P
I
f
V
OPLEIDING BEWIJS
ALGEMENE ONTWIKKELING
NIJVERHEIDSONDERWIJS
INSCHRIJVING VAN CURSISTEN:
'M.O.VAN1923'
Van der Luit
middenstandsdiploma
M.E.A.B.
OPLEIDING PER0U1N-MTTEWE1
MACHINISTENAVONDSCHOOL
5CHEEPSWERKTUIGKUNDIGE
GRATIS EEN DAG UIT MET
ELTOURS
Elke 25e boeking is GRATIS
ELTOURS biedt U dan aan GRATIS mee te reizen.
UITGEBREID DAGTOCHTENPROGRAMMA
ELTOURS REISBUREAU- en
TOURINGCARBEDRIJF
VEEL GELD
voor uw gebruikte
meubelen
I UWE LEIDSE COURANT
8
ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1967
Familieberichten
Door Gods goedheid werden
wij heden verblijd met de
geboorte van een zoon en
broertje, die wij noemden
REGINALD GUSTAAF
D. VAN EGMOND
J. P. VAN EGMOND-
Heemskerk
DICK
JACK
WIM JAN
GIJS
Rijnsburg, 4 augustus 1967.
De Waal 201.
brengen wij
U ter kennis dat onze
ouders en grootouders
H. B. MORAAL
H. MORAAL-Vermeij
WOUT ANNIE
HENRI
ALE ID
ALIE - DOLF
RINÉ
CORA
GERDA
MAP WIM
ERIK
JOLANDA
Receptie, 12 augustus
van 1920.30 uur Hoge
Rijndijk 162a, Leiden.
Leiden, 4 aug. 1967
Hoge Rijndijk 162A
Met grote droefheid ge
ven wij u kennis, dat na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden van ons
is heengegaan onze lieve
zorgzame vrouw, moeder
zuster
op de leeftijd v. 57 j.
C. W. POUW
J. W. POUW
E. POUW
L POUW
En familie.
Leiderdorp, 5 aug. 1967
Hoofdstraat 49
De teraardebestelling zal
plaats vinden op woens
dag 9 aug. a.s. om 2.30
uur njn. op de algemene
begraafplaats te Leider-
Gelegenheid tot rouwbe
zoek, maandag- en dins
dagavond van 7.30—8.30
J. L. Schaefer,
Arts
HERVAT MAANDAG DE
PRAKTIJK
Na een langdurige ziekte
werd van ons wegge
nomen, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd-
en grootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
JENNEKEN
DEN HEIJER-
UIT DEN BOOGAARD
weduwe van
Willem Paukus
den Heüer
op de leeftijd van 61 jaar.
Uit aller naam:
A. DEN HEIJER
Oegstgeest,
4 augustus 1967.
Rhijngeesterstraatweg 19.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek maandag van 7
3—J'uur^m^
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 9 augustus
„Groene- of Willibrord-
kerk" te Oegstgeest,
na de begrafenis zal
plaats vinden op de be
graafplaats aldaar.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het overlijden van onze lie
ve vader, behuwd- en groot
vader. behuwdbroeder en
HENDRIK CORNELIS
KUYL
betuigen wij onze welge
meende dank.
H. C. KUYL
J. C. W. KUYL-
Roman
Elly en Henri
en' verdere familie.
Leiden, augustus 1967.
Daar het ons niet mogelijk
ieder persoonlijk te be
danken die tijdens de ziekte
bij het overlijden van
a innig geliefde man en
vader
EWOUT v. d. VIJVER
met ons mee hebben ge
leefd, zeggen we langs deze
weg onze hartelijke dank.
Wees er van overtuigd dat
het ons tot hulp en steun
is geweest.
Namens de verdere
familie.
Mevr. W. v. d. VIJVER-
de Mooy
en kinderen.
Rijnsburg, augustus 1967.
Colegeantenstraat 32.
Dr, F. A. Nolle,
AART VLIEM
op de leeftijd van 70 jaren.
Pijnacker: A. VLIEM
M. C. VLIEM-Overvliet
Nieuw-Beijerland: C. VLIEM
D. A_ VLIEM-v. d. Kooy
W. VLIEM
C. VLIEM-v. d. Plas
S. VLIEM
E. N. VLIEM-v. d. Linden
En kleinkinderen.
De teraardebestelling zal plaats hebben maandag
7 august® 1967 14.30 uur, op de Begraafplaats van
de Hervormde Kerk te Sassenheim.
Avondcursus
(o.b.a.o.-cursus)
Deze cursus heeft ten doel een opleiding te geven
het examen ter verkrijging van het bewijs algemene ont
wikkeling NO. Dit bewijs is nodig om de studie voor
raar bij het nijverheidsonderwijs te kunnen beginnen
Ook opleiding voor het toelatingsexamen le klasse uitge
breid technische school (U.T.S.) en schakelklasse hogere
technische school (H TS.)
i de school, Haagweg 4, v.
Inlichtingen worden aan de school verstrekt.
Aanvang der lessen op 16 augustus.
De Directeur,
B-O-E-K-H-O-U-D'E-N
In aug./sept. '67 aanvang nieuwe en herh.c
M.B.A. - S.P.D.
1 BOEKHOUDEN M.O.
HANDELSWETENSCHAPPEN M.O.
H te Rotterdam, 's-G raven hi en Tilburg
H Prospectus en inlichtingen bij:
M K. J. A. v. d. Broek. Jonker Fransstraat 67c, Rotterdam,
Tel. 137526 b.g.g. 01895-2930
H J. W. Bergenhenegouwen, Soestdijksekade 707, Den Haag,
Tel. 664398
Lelden Katwjjk Wassenaar
Tel 23574 Tel. 3477 Tel. 2436
Begrafenissen - Crematies - Transporten
Opbaringen
Rouwkamers: Leiden, Haagweg 31 Wassenaar, Deylerweg 127.
hebt u al studieplannen
voor na de vakantie.
vraag dan nu inlichtingen over de mondelinge opleiding
erkende gesubsidieerde opleiding; lesgeld 60,per studieseizoen
studieduur een winterseizoen bij voldoende vooropleiding (enkele
jaren Mulo e.d.) en voor afgewezen kandidaten
bij niet voldoende vooropleiding aanvullende cursus van een winter
seizoen
ervaren en bevoegde leraren
vraag vandaag nog een gratis prospectus onder vermelding van
de letters SLOM
leidse Opleidingen voor de Middenstand
Oosterkerkstraat 11. Leiden
INLICHTINGEN! (zowel mondeling als telefonisch) dagelijks van 8.30-12 30 en 13.30-
Het bolwerk voor UW „bolwerk":
MIDDENSTAND
STOVEGDIPLOMA GROOTH.
ALGEMENE ONTWIKKELING
BEROEPSGOEDERENVERVOER
us-ir
BOEKHOUDEN
MODERNE
BEDRIJFSADMINISTRATIB
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA -4
J\
ONDERWIJS-INSTITUUT
Herengracht 4 - Lelden Tel. 01710-30680
STENO (>yit. „Groot*")
Inlichtingen
cursussen die de volgende maand
beginnen: dagelijks (zowel mondeling, telefonisch als
schriftelijk)
PLANTSOEN 53
TELEFOON 01710-24753
HALF AUGUSTUS beginnen wederom
ter opleiding
het
PRAKTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (ASSOCIATIE)
liO-maandscursus (volledige opleiding)
4-maandscursus (voor vergevorderden)
4-maandsrepetitiecursus
Haagweg 4 - Leiden
OPLEIDING voor het voorlopig diploma als
Aanvang der lessen op 16 augustus a.s.
Cursusgeld 60.- per jaar.
Prospectus op aanvraag aan de school verkrijgbaar.
De Directeur, D. HARTOG
In de vakantiemaand augustus maakt ELTOURS uw uitstapjes extra
aantrekkelijk!
Iedere dag dat onze luxe comfortabele touringcars een
fijne interessante tocht naar de mooiste plekjes maken,
loopt ook U de kans de 25e te zijn op die dag.
Er,is een reisdoel naar ieders wens en voor iedere beurs.
ELTOURS heeft juist in deze vakantiemaand een uitgebreide keus.
Haalt u het programma even in onze kiosk. Het ligt (gratis) voor
u klaar.. (Ook bij reisbureau NOORDZEE in Katwijk, het VW-kant.
en het reisbureau KIERS in Wassenaar. U kun-t daar ook boeken en
opstappen
LEIDEN - Tel. 01710 - 26960
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van 7.—
8.00 uur wordt spreekuur
gehouden in het Gerefor
meerd Jeugdhuis
BREESTRAAT 19 LEIDEN
Inlichtingen en dossiervor
ming voor
landen.
Ital. Riviéra
'n Heerlijke najaarsvakantie
in Vista del Mare, Ven t e-
miglio, riante stenen bunga
lows, fantast, uitz. 5 min m
de auto van zee, alle comf.
aanw. Rinderzwembad. Nog
2 bung, te huur na 21 aug.
1967 Inl. Mevr. L. Wijthoff,
H. Tromplaan 15, Castri-
im, tel. 02518-3104.
Windsor eethoeken
en bankstellen
Broodkasten BUzeUueu
oeltjes - Schommelstoe
len - Engelse cretonnes
Glasgordijnen - Over
gordijnen - Luxaflex.
Zie etalage
Woninginrichting
Jan van Staveren
NoordstngeJ 51
Tel. 010-240949 R'dam
AUSTERLITZ
Zes pers. zomerhuisje, na 12 aug. Voor een rustige
vakantie direct in de bossen. Voorz. v. str. water,
elek. en verw. W. v. Wijk, Gramserweg 45. Tel. no.
03439-391.
emigratie-
Geslepen glas
^GlASy
APELDOORN
PENSION GROENEWOLD. Gezellig familiepension.
Str. w. Dicht bij bossen Pr, volL pens, 11,p.p.
p.d. Burglaan 43 Apeldoorn. Telefoon 05760-13590
ARNHEM - BURGERS' DIERENPARK
ALTIJD springlevend. Laagste dierentuimtarief. Ge
zelschappen reductie. Zelfbedieningsrestaurant er
speeltuin.
I
LEIDEN
Spiegels Glas In lood
Glasplaten
Moderne en klassieke
glassoorten
Bezoekt vooral eerst onze
Interessante toonzaal!
KORTE MARE 2
Tel. 22368—22468
b.g.g. 02532-7401
BIJ AANKOOP NIEUWE
Rechtstreeks van fabriek aa:
particulier met volledige
Betaling in 6, 12 of 18 mnd.
Vraagt vrijbl. catalogus.
Postbus 538 - Den Haag
AUTOGARAGES f 350.
Schuurtjes f 185,
Vakantie woonh. f 950.-
Vraagt gratis prospectus.
HOUTBOUW UBACHS
Kerkrade - Vink
Te koop aangeboden:
BEZOEKT ANIMALI
INTERNATIONAAL VOGEL- en APENPARK EIND-
HOVEN. Met tienduizenden vogels en vele apensoor
ten, fraai aangelegd park met vijvers. Café-Resi
Grote speeltuin - paardje rijden - schildpadraces -
tevens vogelverkoop. Unieke gelegenheid voor een
dagje uit Volwassenen f 1.50. kinderen f 1. (In
groepsverband reductie)
GIESSEN OUDEKERK
GONDELVAART OP DE GIESSEN, zaterdag 26
augustus. Vertrek 7 uur Buurt Giessen-Oudekerk
(gemakkelijk te bereiken via Rijksweg 15, afrit
Hardinxveld-Giessendam/Giessenburg).
GRONSVELD
Heeft U al vakantieplannen Hoe denkt U -
Zuid-Limburg. In het hartje v. h. zuiden reserv
wij graag uw vakantie. Wij hebben nog plaats voor
pensiongasten. Kinderen spec, prijs. Café-Pension
„De FruitveilingGronsveld, tel. 04408-633
HARSKAMP (Vel.)
Te huur goed inger. zomerhuisje voorz. van electra.
Tevens voll. pens. voor 2-4 pers. Alles vrij na 25 aug.
Mevr. V-os, Bouwhofweg 31.
HEERDE (Vel.)
LEMELE (Ommen)
Pension aangeb. a. d. voet v. d. Lemelerberg. Nog
vrij na 12 aug. Geschikt voor 3-4 pers. Inl. bij J.
Zwinselman, Hellendoornseweg 4a Lemele (Ommen)
BARNEVELD (Vel.)
Voll. pens. Vrije kamers, str. water 10,p.p. p.<
Prima keuken, omgeving bos, natuurbad, alls in
begr. Langstraat 83, Barneveld. Telefoon 03420-299
LUNTEREN
Te huur aangeboden STENEN BUNGALOW met
verw., douche enz. Prachtig gelegen m. goede trein
en busverbinding. BeschJb. van sept.-mei '68. Pension
Esparanza, Bosrand 7, Lunteren, tel. 08388-2907.
BEEK/BERG EN DAL
Hotel „RUSTENBURGH" rustig gel. bij bossen en
natuurbad. Gr parkeerpl., terras en tuin. Rijksstr
weg 193, telef. 08805 -1331 Vraagt prosp.
BOSBAD HOEVEN N.B.
(tussen Breda en Roosendaal). Modern recreatiecen
trum 4 zwembassins, kristalhelder water Gró*e
speeltuin met 50 attracties Eloeiboten, waterfietsen
restaurant Het ideale oord voor een uitstapje met
uw gezin. Inl.: St. Janstraat 20 Hoeven.
Bezoekt Camping „Napoleon-Hoeve". Fantastisch
Uw tweede huis geheel ingericht vanaf 6850.—
A_ Cappon, telefoon 01172-428, Breskens.
't Brandpunt. Breng Uw vakantie door ir
prachtige omgeving van Doorn. KOM NAAR 'T
BRANDPUNT met eigen bosterrein en vijver. Pos.
chr. sfeer. Centraal gelegen, frisse kamer met
stromend water. Prima keuken. Prijzen vanaf ƒ9,
p.p.p.d. Vraagt prospectus. Tel. 034302332.
Te huur voor vac.: 1 kamer, 2 sl.kamers gebruik
van keuken, of pension voor 4 a 5 pers., na 12-8 '67.
T. Nij-enhuis, Kloosterstraat 16, Eerbeek (GldJ
Hotel Pension „De Paasberg", Arnhemseweg 20, is
gunstig gelegen in direkte omg. van bossen en heide.
Thans geheel gemoderniseerd, gerenommeerde keu
ken. Voll. pens. v.a. f100,- p.w.p.p, Kind. red. „Het
zal ons een eer zijn u en tiw gezin als gasten te
mogen begroeten in ons intiem familiehotel". Vr.
vrijbl. prosp. Tel. 0838012398. Eig.: J. M. Teijgeman.
EPE (Veluwe)
Aangeb. gem. huisje, 5 pers. Voorz. v. gas, licht, str.
w. en st. gelegenheid. Tevens kamers m. of z. pens.
Billijke prijs. Mooie omgeving. G. W. de Weerd,
Tongerenseweg 56.
BEETSTERZWAAG EN OLTERTERP MET VEEL
NATUURSCHOON en prachtige bosrijke omgeving.
Prima hotels en pensions, gemeubileerde huizen
kampeerboerderijen, Goede verbindingen met trein
en bus. 2 HEERLIJKE OORDEN VOOR RUST EN
GEZONDHEID.
Voor 1.25,
ongeacht de periode, gaat de
NIEUWE LEIDSE COURANT
naar uw vakantieadres In
Nederland, België of Luxemburg
Voor andere landen wordt 0,40 per dag extra berekend.
Wilt U ons helpen door:
dit formulier met BLOKLETTERS in te vullen en te zorgen
dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat in ons be
zit is
uw vakantieadres NIET per telefoon, aan
via een girostrookje op te geven
bezorger of
Indien u zich niet aan deze voorschriften houdt kan vertraging in
de verzending voor komen.
In verband met de beperkte personeelsbezetting van onze admini
stratie op zaterdagmorgen verzoeken wij u vooral de voor zaterdag
bestemde adreswijzigingen tijdig aan ons door te geven.
De WEEKABONNEES worden verzocht het abonnementsgeld voor
de vakantieweken VOORAF aan de bezorger te voldoen.
ABONNEE Wi.
STRAAT
WOONPLAATS
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:
Eerste dag van toezending:
Laatste dag van toezending:
Deze opgave, gepTakt op briefkaart (15 ct.) of in enveloppe
(20 ct.zenden aan de Nieuwe Leidse Courant, afd. abonnemen
ten, postbus 76, Lelden.
LUNTEREN - Hotel Pension „DE PAASEIK"
Accommodatie 70 personen.
5 min. van zwembad. 4 min. van dorp, 2 min. van
station. Rustig gelegen. Goede verz. w. en k. str. w..
c.v. van f 15 tot f 25 p.p.p.d. Ook zonder pens., ook
appartementen met kitchenette, toilet, douche,
Bosrand 1. tel 08388-2402.
NIEUWLANDE (Dr.)
Mooi vrijstaand huis of kamers te huur. Event, met
voll. pens. Aug. en sept. J. Lichtendonk, Pereboom-
weg 66, Nw.la-nde (Drente).
NORG (Dr.)
Leuke zomerhuisjes 4-6 pers. temidden van bossen
en duinen. Nog iets vrij na 5 aug. Sept vanaf 6
per week. J. Oens - Leek. Tel. 05945-2163, b.g.g.
OOSTERBEEK
Rhenen-Hotel de Koerheuvel. Telefoon (08376)-2435.
Het mooiste gelegen, 26 kamers, lift, alle kamers k.
en w str. w en c.v. Terrassen met prachtige verge
zichten in de bossen en de Betuwe Bekend door
zijn SPECIALITEITEN Pension 20,- per persoon
per dag. Dir. A. Stuyvenberg.
RUSSEN (Twente)
Voor de vakantie verhuren wij onze woning, alles
compleet voor 5 pers. Eigen ingang tot huis, w.c. en
dergelijke. Tel. 05480-2285. Bezet tot 12/8. G. W.
Poortman, Markeloseweg 40, Rijssen (Ov.).
SCHIN OP GEUL
Uniek Vakantieverblijf in het Geuldal. Hotel-Pension
.DE WATERVAL Graafstr. 41, tel. 04459 - 375. Mod.
comf. geren, keuken. Vrije terrassen met pracht
panorama. Frisse mod. kamers. Kamers vrij van
5 aug. - 15 sept. In sept. f 10,- excL 10% p.p.p.d. voll.
SCHIN OP GEUL (gem. Valk.)
Voor een rustige vakantie of weekends naar het
nieuwe HOTEL-PENSION A. JANSEN, Hoogbeek
16. Tel. 04459-518. Zeer ideaal gelegen.
ST. MICHIELSGESTEL (Nr. Br.)
Rustig Vakantie houden in een mooie omgeving i
een stenen vakantiehuisje met keuken en 3 kamers,
el., gas en waterl Inl.: H. J. Kasse, tel. 04105-3070.
TERBORG (Geld. Achterhoek)
Grote gemeub. kamers met verwarming, aparte
kookgelegenheid enz. in vrijstaande villa. Prachtige
omgeving. Silvoldseweg 6, tel. 08350-4977.
UGCHELEN (Apeldoorn)
Hotel-Café-Restaurant „DE BOSRAND", tel. (Apel
doorn) 05760—16560 en 31801 Het dichtst gel. hotel
bij de mooiste bossen van Nederland Alle kam.
wast m w.w en douchegel Prima keuk., slapen en
ontbijt f 8,- p.p.p.d. Voll pens. f 18,- p.p.p.d.
ULESTRATEN (L.)
Pension Jacobs-Schreurs, Dorpsstraat 35, tel. 04403-
2905. Alle kamers stromend water, rustige vakantie.
Prachtig natuurschoon.
VALKENBURG (Z.L.)
HOTEL-PENSION „HERMINA", Kattebeekstraat 45
tel. 04406-2490. Voll. pens., pr. keuken. Prijs 10,50
P-P- P.d.
VALKENBURGHOUTHEM
kan u in elk jaargetijde een geslaagde vakantie bie
den De VW zendt u op aanvraag haar „Geuldal-
pakket" nr 2 met uitgebreide gegevens over hotels
en pensions (158 adressen), campings, bezienswaar
digheden en vermakelijkheden, touringcartochten (4
landen op één dag) etc WV „HET GEULDAL",
Th Dorrenplein 5, Valkenburg (L.), telef. (04406)
3364
VOORTHUIZEN (Vel.)
Te huur vanaf 12/8 46 pers. ZOMERHUISJES
met str. w., gas, elektra en verwarming. Vraagt
prospectus aan: Vakantieoord „DE JACHTHOORN"
Voorthuizen. Tel 03429-1506
VOORTHUIZEN (Vel.)
Naar de Veluwevoor een prachtig HERFST-
PANORAMA. Na 12 aug. zijn er nog enkele Bun
galows vrij. Voorzien van electra en stromend water.
Naseizoen extra voordelig. Camping en Bungalow-
oark „ACKERSATE", Harremaatweg 26, Voort
huizen, telef. 03429 -1274.
VOORTHUIZEN (Vel.)
Te huur gemeubileerde kamers en zomerhuisje bij
bos en zwembad. Vrij na 12 aug, A Arends, Polle-
veenseweg 7, tel. 03429 - 1474.
ZANDVOORT AAN ZEE
Int Vakantiehotel „DE SCHELP", voor Jonge men
sen vanaf 17 jaar heeft in aug en sept nog enkele
plaatsen vrij f 80.- per week. incl ontbijt - lunch -
diner en vrij entreekaart dancing 's avonds 1 con
sumptie gratis Gehaald en gebracht Station Zand-
voort Sept 10 red Tel 025074781
ZEDDAM-MONTFERLAND
Bondshotei ,,'t Heem" Kilderseweg 17. pr. keuken,
tuinterras Pensioniprijs 14,- tot f 16.- p.p p.d.
Vraagt prospectus Tel 08345-327.
8- en 6-Sgs. RUN EN MOEZEI.REIZEN
per Motorjacht „La Serenltè" Nog plaatsen aug en
sept Capaciteit: 24 personen per reis tn 1 of 2-pers.
hutteD met vaste wastafels en stromend water, pri
ma keuken Prospectus wordt op aanvraag gratis
toegezonden door REDERIJ „LA SERENITÉ' MO
LENSTRAAT 31 WOUDRICHEM. TELEFOON
(01833) 212-510
nieuwe AUTO huren
Autoverhuur TIP TOP
St. Aagtenstraat 14
Telefoon 25709
