I
TEEKENS
1deken
2.50
2 dekens
4.75
3 dekens
7.25
SPALTHE
Dekenweek
GOED VLEES en ZUINIGE PRIJZEN
(ORNED BEEF
BIEFSTUK zacht runder
BACONKARBONADE
Doorregen Runderlappen
BIJNA MAGERE LAPPEN
EXTRA MAGERE LAPPEN
ROSBIEF LAPPEN
GEBRADEN ROSBIEF
MARGARINE voor cent
'n HELE BRAADKIP o°* 198
TELEFOON 3144
NIEUWE LEIDSE COURANT
DINSDAG 16 MEI 1*
Familie-Advertenties
worden opgenomen in
Nieuwe Leidse Crt.
Nieuwe Haagse Crt
Dordts Dagblad
De Rotterdammer
Prijs 42 cent per mm
Op verzoek kunnen zc
ook alleen in ons blad
worden opgenomen a 24
In plaats van kaarten.
Heden ga 1 God ons grote
blijdschap door de geboor
te van onze dochters en
ALICE ANITA
JANTINE GERDA
J. de KONING
A. de KONING-de Ruyter
MAR JA
DICKIE
Rijnsburg, 12 mei 1967.
Noordwijkseweg 42
Met grote dankbaarheid
blijdschap aan God geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze dochter en
zusje
PETRA JANNETTE
Wij noemen haar Petra
P. VAN DELFT
J. VAN DELFT-Kromhout
DICKY
JAN WILLEM
JOHAN en LIESBETH
JEANETTE
Rijnsburg, 14 mei 1967.
Collegiantestraat 56.
Tijdelijk adres: Academisch
Ziekenhuis te Leiden.
Op 21 mei D.V. hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
B. KAPPE
D. J. KAPPE-Smit
de dag te herdenken dat
zy voor 25 jaar in het
huwelijk traden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare kin
deren en kleinkinderen.
GERT-JAN, GERRY
JOLANDA, RUUD,
ANNEKE ROLF
LYDIA, ARIE, ROB,
ASTRID, PIET.
INGRID
Gelegenheid tot felicite
ren vrijdag 19 mei van
17.00 tot 18.30 uur in „de
Ontmoeting" te Sassen-
Ontbonden te worden en
met Christus te zijn:
Want dit is zeer verre
het beste. Filippi 1 23.
Heden is in zijn Heer en
Heiland ontslapen, onze
lieve man, vader, be
huwd- en grootvader
MARINUS dc JONG
op de leeftijd van 62 j.
Katwijk:
R. de JONG-Egberts
Kortrijk België:
M. G. de JONG
A. T. de JONG-
Veldhuis
Hoevelaken:
H. de JONG
M. de JONG-v. Dijk
Delft:
M. de JONG
I. J. de JONG-de Vries
Katwijk:
G. de JONG
S. de JONG-de Tombe
J. M. de JONG
en verloofde
Spaarndam:
E. v. HOU WELINGEN -
de Jong
G. v. HOUWELINGEN
Katwijk:
M. de JONG
en verloofde
Vlaardingen:
P. de JONG
T. de JONG-Olivier
Katwijk:
C. de JONG
E. de JONG
R. de JONG
En kleinkinderen.
Katwijk a. Zee, 14 mei '67
Voorstraat 148
Rouwbezoek: van 7.30
9.30 uur n.m.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 18 mei
a.s. des nam. 2.30 uur op
de algemene begraaf
plaats aan de Zuidstraat
te Katwijk aan Zee.
Heden overleed geheel
plotseling op de leeftijd
bijna 20 jaar, na de
laatste jaren toever
trouwd te zijn geweest
aan de goede zorgen van
de Eerwaarde Broeders
Huize „De Harte-
kamp" te Heemstede, ons
dierbaar zorgenkind, on-
WIM
Leiden:
H. M v. WELY
G. A. M. v. WELY-
v. DEENE
FRANS - AGNES
GERDA
BIENEKE
JAAP
Leiden, 13 mei 1967
Breestraat 12
De avondmis voor onze
Wim wordt opgedragen
dinsdag te 19.00 uur in
de kerk van de H. Leo-
nardus. Haagweg.
Op woensdag 17 mei a.s..
zal tot zijn intentie een
H. Mis worden opgedra
gen, in de kerk van de
H. Leonardus. Haagweg,
te 10.00 uur, waarna de
bijzetting in het familie
graf te 11.00 uur op de
r.k. begraafplaats „Zijl-
P. J. A. VOORWINDE
Zijn grote belangstelling voor ons bedrijf en zijn
geïnteresseerd medeleven met onze persoonlijke
belangen, gedurende de 25 jaren dat hij onze
direkteur is geweest, heeft ons steeds in onze arbeid
gesteund.
Direktie en personeel
Nederlandsche Stoomsleepdienst voorheen
van P. Smit Junior
Afdeling Havendienst „Spido".
Rotterdam, 14 mei 1967
Willemskade 14.
Afdeling Havendienst „Spido"
geven met diep leedwezen kennis van het overlijden
van hun oud-direkteur en gedelegeerd beherend
vennoot de heer
P. J. A. VOORWINDE
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 59 jaar.
Rotterdam. 14 mei 1967
Willemskade 14
Op dringend verzoek van de overledene geen toe
spraken.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Diaconessenhuis, Westersingel 115.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7 tot 9 uur.
De crematie zal plaats hebbèn. donderdag 18 mei
in het crematorium te Velsen. na aankomst van
trein 12.58 uur halte Driehuis-Westerveld.
Na een ernstige ziekte
kind, mijn lieve man e
behuwd- en grootvader
PIETER HOOGENDOORN
in de ouderdom van 64 jaar.
F. HOOGENDOORN-Verboom
W. HOOGENDOORN
B HOOGENDOORN-Knevel
M'. B. WASSENAAR-Hoogendoorn
J. A. WASSENAAR
En kleinkinderen.
Rotterdam, 13 mei 1967
Liever geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het ziekenhuis Eudokia, Bergsingel 215.
Gelegenheid tot bezoek en condoleantie dinsdag
avond van 7.308 uur.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 17 mei
a.s. op de begraafplaats der Ned. Herv. gemeente
„Oud Kralingen", Kralingseweg.
Vertrek van het woonhuis te 11.30 uur. Aankomst
kapel ongeveer 12 uur.
Diepe smart voor al zijn nabestaanden achter
latend overleed op 55-jarige leeftijd geheel onver
wacht. na een jarenlang compagnonschap, mijn
vriend, de heer
Zijn stuwkracht, zijn ijver en zijn menselijkheid
zullen steeds in dankbare en onvergetelijke her
innering tot voorbeeld blijven voortleven.
Rotterdam, 12 mei 1967
Heden overleed lot onze diepe droefheid na een
kortstondige ziekte mijn innig geliefde man, onzt
lieve zorgzame vader, behuwd-, groot- en over
grootvader, broeder, behuwdbroeder en oom
JOHANNES ALBERTUS VOORTMAN
in de ouderdom van 76 jaar.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek woensdag van 1112 uur v.m. en van 8.15
De begrafenis is bepaald op donderdag 18 mei a.s.
om 1 uur op de begraafplaats bij de „Groene- of
Willihrordkerk" te Oegstgeest.
J. A. VOORTMAN
Mede-vennoot van de firma J. A. Voortaan Zn
Hij zal in onze herinnering blijven voortleven om
zijn ij>ver en werklust.
GEZAMENLIJK PERSONEEL.
Wegens sterfgeval donderdag 18 mei
GESLOTEN
Sj. VOS
longarts
Regentesselaan 36,
Oegstgeest
PRAKTIJK HERVAT
A. KUYPER
Kinderarts
Oegstgeest. Julianalaan 3
Telefoon 53753
PRAKTIJK HERVAT
Wasdag
Natte boel?
Rugklachten
klachten en
natte boel krijgen.
Kom bij or* een mooie uitzoeken
„De zaak the zoveel toot haar
Manten doei"
gtvoet- gangetje
Met grote droefheid ge
ven wij U kennis van
het plotseling overlijden
van onze onvergetelijke,
zorgzame man. vader,
behuwd- en grootvader
JOHAN FREDERIK
KONING
in de ouderdom van 71 j.
Warmond:
M. M. KONING-
Sonneveld
W. E. M. v. ES-Koning
A. v. ES
AAD
HANS
GREET
ELSELIEN
ARIE - WILLEM
Warmond. 13 mei 1967
Dorpsstraat 27
De begrafenis zal plaats
vinden D.V. woensdag 17
mei a.s. om 12.00 uur,
op de Hervormde be
graafplaats te Warmond.
Geen bloemen.
Héden. 15 mei 1967 ging
na een langdurig en ge
duldig gedragen lijden
van ons heen, mijn in
nig geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
ANTJE MARIA JANSEN
geboren van Dorp
op de leeftijd van 86 j.
Katwijk a. d. Rijn:
W. JANSEN
Voorschoten:
W. JANSEN
H. JANSEN-
v. d. Bosch
Californië:
J. JANSEN
en echtgenote
En kleinkinderen.
Katwijk a, d. Rijn
Huize „De Wilbert"
Overrijn 7
De overledene is opge
baard in het/Mortuarium
van huize „De Wilbert".
De teraardebestelling
vindt plaats donderdag
18 mei a.s. te 14.00 uur
op de Nieuwe Begraaf
plaats „Duinrust" te
Katwijk aan Zee.
Heden behaagde het de
Here plotseling na een
noodlottig ongeval uit ons
midden weg te nemen
onze geliefde man, vader,
groot- en overgrootvader,
broër en zwager
KRIJN OOSTRUM
in de ouderdom van bijna
Namens allen:
C. OOSTRUM-
Quartel
Hazerswoude, 13 mei 1967.
Dorpsstraat 2.
De teraardebestelling is
d.v. bepaald op woensdag
tussen 1 i
Th. J. G.
JANSEN
Rijnsburgerweg 296
Wegens famiilieomsta radigh
AFWEZIG TOT VRIJDAG
19 MEI.
Alle aanwezige artsen
GEMEENTE
ALKEMADE
WEDEROPBOUWWET
Het hoofd van het gem.-be
stuur van Alkemade brengt
hierbij Ier openbare kennis,
dat burgemeester en wet
houders van die gemeente
voornemens zijn met toepas
sing van artikel 20 der We-
deropbouwwet aan het be
stuur van de Veender- en
Lijkenpolder bulten de be
dijking te Roelofarenidsveen
- in afwijking van het goed
gekeurde bestemmingsplan
„Googerpolder" - vergun
ning te verlenen voor de
bouw van een dienstwoning
op het aan de Plantage te
Oude Wetering gelegen ka
dastrale perceel sectie B.
528.
Belanghebbenden worden
ervan in kennis gesteld, dat
zij eventuele bezwaren, tegen
het realiseren van vorenom-
schreven bouwplan binnen
10 dagen - gedurende welke
termijn het plan ter secreta
rie (Bureau Openbare Wer
ken) ter visie ligt - schrifte
lijk ter kennis van burgem.
en wethouders kunnen bren-
Ailkemadie, 16 mei 1967.
Het Hoofd van het ge
meentebestuur voorn.
P. M. F. Smolders
LEIDSE
PAARDEN
SLAGERIJEN
2 DAAGSE
RECLAME
250 gram biefstuk
1.98
4 grote tartaar
1.08
1 kg stootlappen
3.25
1 kg stootlappen,
extra
3.98
1 kg braadlappen
4.98
HOGEWOERD 135
LANGE MARE
92
'f fcAvilriz - O jiu
dt djui iz, ^ruaL 1
- e+y kot* aJU&> i** te Qw*, i(Awn>\ iw'i j
vk kih 7jlij- güm ik
&ILT&AO - Wij lefaihJt, Irrt/i
ft fhpt QA, Mo aMfhJjouX
birtrfs&nzpodUt»
e<o Cj2*\ Pu -
(teltn cuofv tyiatesUi - ff
uk Zvu TJLftffts,i
Mevrouw van Geffen zou zeggenralsuookgraag
een eind wilt maken aan al die was-rompslomp,
gaat u dan eens met uw man pratenTen
slotte is er al een CANDY voor 598,Een
échte CANDY met de 7 pluspunten:
1. Uitneembaar filter 2. Ovale buitentrómmel
voor zuinigheid en compactheid. 3. Venster
dat altijd open kan zonder dat er water uit
loopt 4. Zuinig met stroom en water 5. Vol
automatische wasbehandeling 6. Onver
woestbare afwerking, o.a. met roestvrij sta
len binnentrommel 7. Verstelbaar pootje
voor stabiel staan.
de wasautomaat voor élke gezinswas!
Ga eens zo'n CANDY bekijken! Elke goede zaak
heeft ze. En wilt u uitgebreide folders? Vul de
bon in en stuur op naar: Meiam - Nijverheids-
weg 4 - Amersfoort, ta.v. afd. Publiciteit.
i
Bon voor gratis folders
IMPORT: N.V. HANDELMIJ. V/H JOH. H. VAN DER MEIDEN, NIJVERHEIDSWEG 4, AMERSFOORT, TEL. 03490-16545
Geen wonder dat daarom steeds meer mensen de voorkeur pi 1^.
geven aan TE EK ENS V
WOENSDAG en DONDERDAG
GEHAKT 500 gr, 1.89 HIERBIJ PAKJE
WEGENS ENORM sukses en op veler verzoek handhaven wij onze KIPREKLAME
bij aankoop van 7.50 vlees - vleeswaren en conserven
NATUURLIJK BIJ
westrik LIM„ [1]
Diefsteeg 17 -
Tol. 24.965 '%a.
wollig en schoon!
uw voordeel 0.40
wollig en schoon!
uw voordeel 1.05
wollig en schoon!
uw voordeel 1.45
VUOK ADVLKTLtSTILSz
