"*5-DEURS
OPEL REKORD CARAVAN?
GEMEENTE
HAZERSWOUDE
AAMBEIEN
DDD
nette winkeljuffrouw
slagersbediende
Ie VERKOOPSTER
HUISHOUDSTER,
Wat is het verschil tussen de 4-deurs Rekord Sedan
1 deur...geweldige extra ruimte... aangepast koetswerk
Uw OPEL REKORD CARAVAN en uw Opel dealer, twee die voor u klaar staan cü!j
De krant kunt u niet missen, geen dag!
f
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 8 MEI 1961
Familieberichten
Algemene kennisgeving
Zij is verlost. God heeft
haar welgedaan
Heden behaagde het de
Here ra een kortstondige
ziekte van ons weg te
nemen, onze lieve zorg
zame vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
CORNELIA
OUWEHAND
geb. Ouwehand
echtgenote van
G. Ouwehand
«erder weduwe van A.
van Duivenvoorde
in de ouderdom van 67
Uit aller naam:
G. OUWEHAND
Katwijk aan Zee,
5 mei 1967
Meerburgkade 136.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 10 mei
a.s. des nam. 4.00 uur op
de nieuwe begraafplaats
„Duinrust" te Katwijk
aan Zee.
Zij is verlost God heeft
haar welgedaan
Heden behaagde het de
Here uit ons midden weg
te nemen onze innig ge
liefde moeder, behuwd,
groot- en overgrootmoe
der
geboren Ouwehand
echtgenote van
G. Ouwehand
eerder weduwe van Arie
van Duivenvoorde
in de ouderdom van 67
jaar.
J. v. DUIJVENVOORDE
J. v. DUIJVENVOORDE-
van der Boon
A. v. DUIJVENVOORDE
F. M. v. DUIJVEN-
VOORDE-van der Plas
JACOB
A. C. STAR-
v Duijvenvoordë
C. STAR
CORIENTJE
C. J. v. DUIJVEN
VOORDE
Katwijk aan Zee
5 mei 1967
Nachtegaallaan 82
Indien wij ontrouw zijn.
Hij blijft getrouw.
2 Tim. 2 vs. 13.
Heden ontsliep in haar
Heer en, Heiland onze lie
ve zorgzame vrouw, moe
der, groot- en overgroot
moeder
CORNELIA
HOOGSTRATEN-
Breibach
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam:
D. HOOGSTRATEN
Leiderdorp, 7 mei 1967
Hoogmadeseweg 58
De teraardebestelling zal
plaats vinden op dondS'
dag 11 mei a.s. om 2.5
uur n.m. op de algemene
begraafplaats te Leider
dorp.
Gelegenheid tot rouwbe
zoek dinsdag en woens
dagavond van 8-9 uur.
zal
X
1.3(^1
Met droefheid geven wij
u kennis dat onze lieve
zorgzame oma
CORNELIA
HOOGSTRATEN-
Breibach
van ons is heengegaan.
Klein- en
achterkleinkinderen
Leiderdorp, 7 mei 1967
De Heer is bij mij,
ik zal niet vrezen.
Heden behaagde het de
Heere uit ons midden
weg te nemen, onze lieve
zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARIA KROL
Weduwe van C. van der
Mey.
in de ouderdom van 89
jaar.
Den Haag:
A. VAN DER MEY
E. VAN DER MEY-
Tromp
Rijnsburg:
J. VAN DER MEY
L. VAN DER MEY-
Hoek
P. VAN DER MEY
Oegstgeesl:
A. HOGERVORST-
van der Mey
J. T. H. HOGERVORST
Voorschoten:
T. JONGBLOED-
van der Mey
G. JONGBLOED
Noordwijk a. Zee:
J. GROENEWOUD
Haarlem:
G. STUTVOET-
van der Mey
L. STUTVOET
Rijnsburg:
C. VAN DER MEY
A. VAN DER MEY-
de Mooij
Klein- en achter
kleinkinderen.
Oegstgeest, 7 mei 1967.
Rhijnhofwcg 5.
De begrafenis zal plaats
vinden op donderdag 11
mei a.s. van uit de Jeugd-
haven aan de Vliet NZ 35
Na langdurige ziekte nam heden God tot Zioh mijn
geliefde Vrouw, onze zorgzame Moeder, Behuwd-
moesder en Grootmoeder
ALIDA DREEF-geb. Beij
op de leeftijd van 62 jaar.
Maar 't heerlijkst is: daar zien wij Jezus.
Leiden: H. J. DREEF
C. DREEF
J. W. DREEF-de Jong
Waddinxveen: J. H. GROENEVELD-Dreef
D. GROENEVELD
Leiden: H. J. DREEF
C. J. DREEF-van der Wijngaard
en kleinkinderen
Rouwbezoek woensdagavond i
Algemene kennisgeving.
JOHANNA GOSLINGA-Mol
Zij die haar hebben gekend zullen enigszins kunnen
begrijpen wat wij in haar verliezen.
Ze werd bijna 51 jaar.
G. J. M. GOSUNGA
G. T. A. GOSLING A
Leiden, 6 mei 1967
Jacques Urlusplantsoen 96
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Eenvoud" (van Ingen Schenau, Hogewoerd 84).
Aan de rouwkamer geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 10
mei a.s. te 12.00 uur op de begraafplaats „Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
Aula.
Heden op Bevrijdingsdag is na een zeer langdurig
ziekbed overleden, onze lieve moeder, behuwd- en
grootmoeder, zust'er en schoonzuster
THEDA SARA MARIA VAN ZWET-Borst
Weduwe van B. M. van Zwet
in de leeftijd van 87 jaar.
Rotterdam: J. van ZWET
A. J. L. van ZWET-Hartlieb
M. van ZWET
TH. L. van ZWET
Dr. M. van ZWET
Apeldoorn: R. M. DASBACH-Borst
Driebergen: E. BORST-Dasbach
Rotterdam, 5 mei 1967
Hoflaan 74
Aan huis liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag 9
mei op de Algemene Begraafplaats „Crooswijk", na
aankomst in de kapel om één uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze lieve
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader1,
broeder, behuwdbroeder
CORNELIS SCHEFFER
weduwnaar van
Maria Margaretha
van der Kwartel
in de ouderdom van 84 jrj
J. F. A. SCHEFFERS-
Witteman
A. J. SCHEFFERS
M. C. SCHEFFERS-
Ooijendijk
M. SCHEFFERS
Kleinkinderen,
achterkleinkind en
verdere familie
Leiden, 7 mei 1967.
Maresingel 61.
Thuis geen bezoek
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31 te Leiden.
Bezoek dinsdag van 8.1?
9 uur n.m. en woensdag
De Requiemmis zal opge
dragen worden op wc
dag 10 mei a.s. om 8
n.m. in de Parochiekerk
O. L. Vrouw Hemelvaart
en St Joseph. Herensingel
3, Leiden.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 11 mei a.s
om 11 uur op de begraaf
plaats ..Rhijnhof' te
Leiden.
i 2.45 i
de begraafplaats
Ned. Herv. Kerk
Rijnsburg voorafgegaan
door een rouwdienst in
de Ned. Herv. Kerk
Welke aanvangt om 2 uur
Tot onze diepe droefheid
behaagde het de Here ge
heel onverwacht uit ons
midden weg te nemen,
onze lieve zorgzame man
78 jaar.
C. DURIEUX-Haasnoot
ARENDJE
D. HELLENBERG
L. HELLENBERG-
En kinderen
Katwijk aan Zee,
8 mei 1967.
Kaninefatenstraat 2.
Rouwbezoek.
3—5 i
1 7—9
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 11 mei
a.s. des n.m. 2.30 uur op
de nieuwe begraafplaats
„Duinrust" te Katwijk
aan Zee.
Heden behaagde het de
Here geheel onverwacht
ran ons weg te nemen,
jnze geliefde zwager en
WILLEM DURIEUX
in de ouderdom van bijna
?8 jaar.
C. HAASNOOT
C. HAASNOOT-
v. d. Boon
J. VAN DER PLAS-
Haasnoot
C. VAN DER PLAS
K. HAASNOOT
A. MEYVOGEL-
Haasnoot'
D. MEYVOGEL
J. HAASNOOT
C. HAASNOOT-
Ouwehand
Neven en nichten
Katwijk
1967.
i Zee,
Heden behaagde het de
Heere tot Zich te nemen,
geliefde vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader. behuwdbroe-
GERRIT
RUSSCHENBERG
wedeuwnaar van
Jante Wind
de ouderdom van bijna
jaar.
Psalm 65 2 berijmd
Valkenburg, ZH:
G. RUSSCHENBERG
J. RUSSCHENBERG-
SyWands
Voorschoten:
G. RUSSCHENBERG-
Zandbergen
Valkenburg, ZH:
H. RUSSCHENBERG
N. RUSSCHENBERG-
Vlieland
W. RUSSCHENBERG
W. RUSSCHENBERG-
van Rijn
H. RUSSCHENBERG
C. RUSSCHENBERG-
Kuyt
Klein- en achterklein
kinderen en verdere
Valkenburg, Z.H.,
7 mei 1967.
Katwijkerweg 78.
Bezoek 's avonds van 8-
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 10 mei a.s.
om 2.30 uur in de Geref.
Kerk te Valkenburg ZH,
waarna de begrafenis om
ca. 3 uur op de Algemene
begraafplaats aldaar.
rdmiiiebenchten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
Tot onze diepe droefheid
nam de Here tot Zich
na een smartelijk doch
geduldig gedragen lijden
onze geliefde zoon, broer,
zwager en oom
HUIG VAN DUYN
op de leeftijd van 50 jr.
Katwijk aan Zee:
Weduwe
M. VAN DUYN-
Haasnoot
A. GUYT-van Duyn
C. GUYT
A. VAN DUYN-
van Duyn
F. VAN DUYN
IJmuiden:
M. VAN DUYN
J. VAN DUYN-
Nijgh
Katwijk aan Zee:
M. VAN DUYN
C. VAN DUYN-
van Dijk
Katwijk aan Zee,
OPENBARE
KENNISGEVING
De burgemeester der gern.
Ha-zerswoude brengt, zulks
ter voldoening aan het ge
stelde in artikel 28, lid 6.
van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening, ter openbare
kennis, dat vanaf H mei '67
voor een ieder gedurende
één maand ter sekretarie ter
inzage 3fi@t bet besluit van
gedeputeerde staten van Z.-
Hollamd d.d. 12 april 1967.
G.S. no. 507, houdende goed
keuring van het besluit van
de gemeenteraad van Ha-
zerswoude d.d. 6 september
1966. strekkende tot vaststel
ling ven het bestemmings
plan „Voorweg, herziening
1966". Het vaststellingsbe
sluit, het bestemmingsplan
en de bij dat plan behorende
bebouwingsvoorschriften en
toelichting, zullen mede ter
inzage worden gelegd.
Gedurende bovengenoemde
termijn kunnen zij, die zfich
tijdig met bezwaren tot de
gemeenteraad als tot gede
puteerde staten hebben ge
richt, beroep tegen het goed
keuringsbesluit instellen bij
de Kroon.
Beroepsschriften dienen te
worden gericht aan H M. de
Koningin en kunnen worden
ingediend bij zijne excellen
tie minister van volkshuis
vesting en ruimtelijke orde
ning. van Alkemadelaan 85.
's-Gravenhage.
schrompelen weg
Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI-doet deze weei'sel-
vernietiwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend. - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
£3.60, Zetpillen f4.90.
Eindelijk helemaal
geen puistjes
en pukkels meer
Dank zij DDD. Want DDD
doodt bacteriën diep in de
huid, activeert de bloeds
omloop, desinfecteert.
Daarom zijn uw wangen,
uw voorhoofd, uw kin weer
gaaf, is uw huid weer glad
en heerlijk zuiver. Wat een
fijn, gezond, zeker gevoel.
DDD Crème: voor 's nachts en
voor overdag. DDD Vloeibaar
diep reinigend. DDD Zeepom
de werking te ondersteunen.
Gevraagd
en
Voor enthousiaste medewerkers geven
wij een hoog loon.
Vrije bedrijfskleding.
Met gemaakte vakantieafspraken wordt
rekening gehouden.
Keurslagerij T. Boot1
Zijlsingel 46
Telefoon 26129.
CO-OP
RIJNLAND, Leiden
filiaal te Noordwijk afd. Textiel:
W« bieden aan een goede kracht:
een prima salaris.
Vergoeding van reisgeld en bedrijfskleding.
Met gemaakte vakantieplannen wordt rekening gehouden.
Soil, te richten aan ons kantoor Korevaarstr. 30. Tel. 34045
lUVLRTEKEIS bezorgt u
EE!S GOEDE HAAM
Ook morgen
brengen onze advertenties
weer veel nieuws
intern, bij bejaard echtpaar
op l
de stand prettige verwarm
de kamer beschikbaar is.
Meerdere hulp aanwezig.
Brieven met vermelding tel.
onder no. 1055 bur. blad.
TE KOOP:
luxe motorkrui
(1965) 9.00 - 2 8?
Vraagprijs 27.0
Tel. 42500 of 2187ftje
N.V. HET MOTORHUIS
STATIONSWEG 2 - LEIDEN - TELEFOON 01710-26869
