Zweec/se
zegels
onder de loep
PUZZEL VAN DE WEEK
BOOMSTAMMETJES
Postzegelrubriek door
J. J. M. KIGGEN
ZATERDAG 8 APRIL 1967
EEN emissie van twee zegels, die de Zweedse
postadministratie dinsdag in de verkoop zal
geven, is een goede aanleiding dit tweetal en
een ander tweetal van de vorige maand onder
uw loep te nemen. De Zweedse postzegels zijn
dit nader beschouwen meestal volop waard.
Het gebied van het Zweeds
hooggebergte strekt zich als
een haast ononderbroken
keten uit van Salen in het
zuiden tot in het noorden bij
Freriksroset, waar de gren
zen van de drie landen Zwe
den, Noorwegen en Finland
bij elkaar komen. Het ge
bergte volgt nagenoeg de
grens tussen Zweden en
Noorwegen.
Zelfs in het zuiden zijn de
toppen het hele jaar door
met sneeuw en ijs bedekt. In
de poolcirkel bereikt het ge
bergte hoogten van 2000 me
ter en meer.
De kunstenaar Sixten Lind-
bohm, die het ontwerp voor de
zegel heeft gemaakt, schilderde
de bergmassieven zoals de toe
rist deze vanuit de trein
aanschouwt of wanneer hij de
zogenaamde ..koninklijke'' weg
volgt van Abistro naar het zui
den via Nissuntjarro. De geolo
gische samenstelling van de berg
ketens met hun zachte rondin
gen naar het westen maar scher
pe punthellingen naar het
oosten, moet reeds vóór de
ijstijd geformeerd zijn jeweest.
Geschiedenis
De kathedraal van Uppsala
heeft een wezenlijke rol
gespeeld in de geschiedenis van
het Zweedse volk en in zijn ont
wikkeling naar christelijke een
heid. Plannen voor de bouw van
deze kerk ontstonden in de 13e
eeuw. Met de bouw. waaraan
Franse bouwmeesters en ar
tiesten meegewerkt hebben, was
men eerst vele jaren later klaar;
de inwijding was in 1435.
Het is het grootste bedehuis
van Scandinavië; eenheid van
ontwerp en van gotische stijl ge
ven het interieur een geweldige
ruimtewerking. Ongelukkig ge
noeg heeft meer dan één brand
de kerk beschadigd; de ernstige
teisterde dit monument in 1752,
toen ook het grooste deel van de
stad Uppsala werd verwoest.
Herbouw
De heropbouw stond onder lei
ding van de architect Tessin de
jongere. Van binnen straalt de
leUstrUd c
handhaven.
d. Sluis, c
„SUS
lijk vijfde plaats bezetten. De titel
voor Ton Sljbrands, die aldus in
derde poging erin slaagde om
snburg te onttronen. Hij is daar-
Neerlands jongste kampioen ge-
Damrubriek
Correspondentie voor deze rubriek
te richten aan de heer A. J. Ivens,
Frankenslag 69. Den Haag.
mldabel s
i grootmeester
7-jarige. Wit: 25.
34. 36. 37. 38. 40,
;ebouwd. doch verkrege
■gen na lj-
ïl. dat een
score van boven de 80 pet. opleverde.
Het ls niet gebruikelijk, dat nleuwe-
nadat hij geruime tijd alleen
jegaan. Vermoedelijk z
hoofdschuddend
zijn deelnemen
34x23
25x34
28x17
17—11
31—27
37—31
40—34
44x11
Wit bofte, dat
goede wedstrijd gespeeld, zij
t wisselvallig. Maar zij lieten
Jong. Varkevlsser
Bom. Van Dijk.
hand zult U
kathedraal van licht; tussen
twee dubbele rijen pilaren gaan
onze blikken langs de hoge ge
welven van het koor naar boven,
waar het licht binnendringt. Ook
de hoge preekstoel, die naar het
ontwerp van Tesssin en Prechi
Prof. dr. E. A. Greven, de au
teur van de 160 gedichten die in
de bundel Bliitenkranz des Un-
vergangliehen verenigd zijn. was
Nederlander van geboorte (over
leden 1956). De gedichten wer
den na zijn dood door zijn secre
taresse gebundeld en uitgegeven.
Hij wilde officier worden,
maar zijn gezondheidstoestand
maakte dat onmogelijk. Op me
disch advies mocht hij niet in
ons voohtig klimaa blijven, hij
werd in Duitsland medisch stu
dent, maar kort voor de beëindi
ging van zijn studie volkomen
blind.
Zijn geestkracht verzwakte
niet. Met hulp van studenten,
die hem de noodzakelijke boeken
Gedichten van
E. A. Greven
voorlazen, studeerde hij filosofie
en promoveerde daarin.
De lichamelijk blinde is toen
pas werkelijk gaan zien: hij
heeft oog gekregen voor de on
zienlijke dingen en heeft die
geestelijke worsteling weergege
ven in zijn gedichten. Zo is hij
voor velen een gids geweest, niet
alleen door zijn woord, maar
ook door de daad: in de laatste
oorlog heeft hij verscheidenen
van zijn landgenoten van de
dood gered of uit het concentra
tiekamp bevrijd.
Deze bundel toont op iedere
bladzij, hoe zeer de auteur God
dankt, dat juist door het blind-
worden zijn leven rijk gezegend
werd. Ze zijn getokkeld op strak
gespannen snaren. Zij moeten de
ze poëzie niet in de eerste plaats
op de artistieke waarde toetsen,
maar ze beschouwen als uitdruk
king van een gelouterd en wijs
man, wiens bede tot God luidt:
Sei Du mit mir,
Lass immer mich gedenken
In Dich mich zu versenken
So ganz in Dir.
J. H. SCHOUTEN
Uitgave Drei Eichen Verlag
- Münehen-Pasing 1964. 112
blz. Prijs ing. ƒ4,50 geb. ƒ6,50,
verkrijgbaar bij Mw. E. M. Fe-
dermann - Vondelstraat 199
Den Haag.
werd gemaakt, trekt onze aan
dacht. De al te barokke versie
ring steekt wel erg af tegen hel
Mrakke gotische interieur.
In 1925 werden de ogen van
wereld op de kathedraal var
LJppsala gericht, toen aartsbis
schop Nathan Söderblom de gere
formeerde christenheid in Uppsa
la en Stockholm in concilie bij
eenbracht
Het kasteel van Gripsnolm
dankt zijn ontstaan aan de mach
tige Zweedse landvoogd Bo
Jonsson (Grip), die het in 1383
aan het oever van het meer van
Malar liet I xiwen. Tegen het
einde van de Middeleeuwen ging
het door schenking in eigendom
over het aan het kartuizerscon
vent van Mariefred.
Gevorderd
Koning Gustaaf Vasa vorderde
het in 1526 terug; elf jaar later
begon hij het weer tot kasteel
om te bouwen, teneinde een toe
vluchtsoord voor hem en de zij
nen in dagen van troebelen te
hebben.
Men kan het kasteel beschou
wen als het beste exempel van
profane Zweedse architectuur
uit de Middeleeuwen. Gustaaf
III liet grote veranderingen aan
brengen in de vleugel der eregar
de en het theater.
Terwijl het kasteel reeds dt
oudste collectie schilderijen der
Zweedse adeldom herbergde, leg
de deze Gustaaf ook de
grondslag voor de nationale
Zweedse portrettengalerij. In het
laatst van de vorige eeuw had-
ien nog eens ingrijpende restau
ratiewerkzaamheden plaats.
Het kasteel is en blijft een ko
ninklijk lustoord, niet alleen om
de architectuur maar ook we
gens de interieuren uit verschil
lende tijdvakken. Vanwege zijn
schilderijencollecties en portret-
tengaleij noemt men het wel het
..Zweedse pantheon".
Wereldkampioenschappen tafel
tennis 1967 zullen In Stockholm
georganiseerd worden, dat wil
zeggen precies veertig jaar na de
stichting van de ITTF (de inter
nationale tafeltennis federatie)
en na de eerste wereldkampioen-
ste partij tegen Sijbrands
die echter niet de gele-
te getroosten om
laten zien. dat zij
schappen in deze sporttak. He
den ten dage zijn al 92 bonden
in deze federatie verenigd.
De tafeltennissport kan als de
meest verbreide sport ter wereld
worden aangemerkt. In Zweden
alleen al zijn 1400 clubs met
14.000 ingeschreven leden. De
sport wordt overigens nog door
honderdduizenden beoefend in
gezin, jeugdclubs, fabrieken enz.
De wereldkampioenschappen
werden ook in 1928, 1949 en 1957
in Zweden gespeeld. De wereldti
tel is echter nog nooit door een
Zweed veroverd. Wel was Tage
Flisberg in 1954 tweede en wer- Zwart: 3. 4. 6. 8. 11, 13. 15.
den de Europese kampioenschap- 19\Vu' tl 27
pen in 1962 gewonnen door Hans 43. 45. 48.'
Alser en in 1964 en 1966 door
Kjell Johansson.
I. 30. 33 t/m 36.
18—23
-40 23x32
-29 32—37
32 19—23
8x19
25—20
32—27
40—34
20—15
34—30
33—28
30—24
26— 3
10—14
3—12
43—38 24—29
33x24 19x30
35x24 18—23
28x19 17x28
32x23 8—12
19x17 11x44
Hoekstra
LVaW
rWWV
1 H Li i m
G|
v. d. Staajj
Zwart: 3. 6. 11. 14. 15. 17. 19. 20. 21,
29.
Wit: 18. 25. 28, 30. 31. 36. 40. 42. 43,
49.
20—24
40—35
28x39
25x23
19—13
25x 3
18x27
Kruiswoord - puzzel
Horizontaal: 1. bestuurder. 6. stad in Texas. 12. graafschap in En
geland. 14. hoepel, 16. voorzetsel. 18. scheik. element (afk.), 19. plech
tige gelofte, 21. landbouwwerktuig, 22. uitroep, 23. stad in Frankrijk.
26 stad in Gelderl., 29. soort van kabbeljauw. 30. jongensnaam, 32
klinknageltje. 33. slede, 34. water in Friesland, 36. bloeiwijze. 37. na
dato <afk.>. 38. scheik. element (afk.), 39. einde. 41. telwoord, 43.
voorvoegsel. 44. zonder gezelschap, 45 voorzetsel, 47 algemeen ruil
middel, 49. kenteken, 52. in het jaar der wereld (alk. Lat.). 54. lid
woord (Fr.), 55. onbep. voornaamw., 57. son ordre (afk 58. meis
jesnaam, 59. verouderde meisjesnaam. 61 stuk geschut, 63. lusthof.
Vertikaal: 2. maanstand 3. krom. 4. onbep. Hl
y.d. bijbel (afk.). 7. slede, 8. niet gevuld. 9 vertelling. 10. water
stand (afk.). 11. vreemde munt. 13. deel van een ontkenning :fr.), 15.
kledingstuk. 17. insekt. 19. zijtak Douro. 20. op die plaats. 22. schor.
24. scheik. element (afk.), 25. maanstand, 27. staatsbedrijf (afk.». 28.
rechten inbegrepen (afk 31. achten. 35. nobele. 37. stad in Frank
rijk, 39. nauw, 40. plechtige gelofte. 41. mak. 42. buiging. 46. de hei
lige stroom v. Voor-Indië. 48 rampzalige toestand. 50. aandoenlijk. 51
oom (Vlaams), 53. vogel, 55. kaasworm. 56. ongaarne. 58. keukengerei.
60. oude lengtemaat. 61. vreemde munt (afk.). 62. ontkenning (Eng.).
64. afkorting van dyne. 66. aanloop. 68. lichaamsdelen. 72. rivier in
Italië, 75. slede. 76. mount (afk.» 77. gebod. 78. voorzetsel
Jarigen
De jarigen zijn deze week:
Ina Jol, Marian Jongejan,
Rita Perfors. Nellie Post, Cor-
nelis Reijm, Annemieke Verha
gen, Rietje Harteveld en Nel
v.d. Wal. Van harte gefelici
teerd met jullie verjaardag van
de nichten en neven.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
OPLOSSING: Horizontaal: 1
kille, 5. alt. 7. Lopik. 11. Dina.
12. Lek. 14. eek. 16. olie. 18 ren.
20. neger. 23. mee, 24. o.r., 25. Sam'
27. non. 28. mat. 30. tr. 31. staar,
33. nader. 34. si. 36. Arras. 38.
Maren, 39. Ot, 40. eb. 42. dinar.
44. dit. 45. dl. 46. span. 48. malle.
50. Rome. 52. aan. 53. romer. 54.
dol. 55. part. 57. gesel. 59. sein.
61. as.. 62. leg. 63. niets. 66. nc.
67. Os. 68. menie. 69. Elias. 71.
To. 73. tenue. 75. keten, 76. Dr.
78. Ida. 79. bed. 81. lam. 82. ah.
83. eik. 85. Karin, 87. pro, 88.
roos, 90. oor, 91. eek. 93. Oene.
94. meent. 95. tor. 96. lento.
Vertikaal: 1. kier. 2. Inn. 3. la,
4. el. 5. Aken. 6. teen. 7. L.K..
8 Po, 9. Ilm, 10. kiet. 11. droes,
13. en. 15. er. 17. eerst. 19. haard.
21. gom. 22. cadet. 25. sta. 26. Maris.
28. Marie. 29. ten. 32. Ran. 33.
nadir, 35. iep, 37. samos, 39. olm.
41. baars. 43. ramen. 45. dolen.
46. sop, 47. nat. 49. lelie, 50. ros,
51. een. 53. regie. 56. aas. 57.
Genua. 58. stoel. 60. iet. 62. lende.
64. elk. 65. satan. 67. order. 68.
mei. 70. sem, 72. oehoe. 74. ver.
77. Riom. 79. Bart, 80. dier, 82.
Arno, 84 koe. 85. k.o.. 86. ne.
87. pet. 89 se. 90. Ot, 92. kl. 93.
INZENDINGEN
Inzendingen worden voor don-
Ierdag a.s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit
fluitend op een briefkaart wor
den geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden: .Puzzel
oplossing". Er zjjn drie prijzen:
een van f 5 en twee van 2,50
Dag nichten cn neven,
Hoe maken „ullic net alle
maal? Zijn we het alweer een
beetje gewend om in 't gareel
te lopen.
Jammer dat de zon steeds
maar achter die grote wolken
bleef. Jullie hebt je in ieder
geval niet kunnen laten bruin
branden. Jammer hoor! Fijn
dat ik zoveel opgewekte brie
ven kreeg en we ons toch nog
hebben kunnen vermaken. Er
zijn zoveel fijne dingen die je
kunt doen. Natuurlijk waren er
ook geluksvogels onder ons die
heerlijk mochten gaan logeren.
En ja. nu moeten we weer op
tijd opstaan, op tijd naar
school en niet te vergeten op
tijd naar bed... We willen later
allemaal graag knap worden en
dan moet je er echts iets voor
loen hoor!
De oudere meisjes en jongens
(als ik tenminste goed ben inge
licht) gaan volgende week pas
naar school. Sterkte hoor! Voor
jullie begint nu ook de laatste
Tante Jos wil er graag nog wat
hebben en als het geschikt is
voor ons boekje komt het in de
krant.
Nu nog wat over de tekenin
gen.
Als jullie ze insturen, en dat
vind ik erg fijn, moeten w het
op blanco-papier doen en niet
aan de achterkant van de
geschreven brief. Het is voor
de meneer die het plaatje in de
krant zet erg moeilijk om de
letters aan de achterkant weg
te werken. Het schijnt meestal
door. In 't vervolg dus op blan
co en glad papier. Afgespro
ken? Jullie ziet wel dat een
krant maken echt nog niet zo
gemakkelijk is als het wel lijkt
Nogmaals meisjes en jongens
sterkte op school en tot de vol
gende keer.
TANTE JOS
Éventjes lachen
nog i
Een Poolhond blafte laatst:
Boe-oe-oe, boe-oe-oe.
Toen zei z"n vriend „Wat
is dat nou?"
De blaffer zei: „Ik studeer
vreemde talen".
vlieg
MEISJE: Er zit
in mijn ijsje.
VRIENDINNETJE: Dan
doet hij zeker aan de winter
sport.
Groentehandelaar:
De sinaasappelen kosten
een kwartje per stuk. me
vrouw.
Mevrouw: Maar, ik
wil geen stuk, ik wil een
„hele".
Puzzeloplossing
De oplossing van de puzzel is
DROMEN ZIJN BEDROG
Ontspoord
VADER: Gisteren heb ik je
een spoortrein gegeven en nu
ligt hij alweer kort en klein.
Wat ljeb je er toch mee uit
gevoerd?
KLAAS: Ik heb hem eens
laten ontsporen.
Prijswinnaar;.
Ad van Leeuwen, Berkel.
Arie van Houwelingen, Har-
dinxveld en Arie Wolters,
Zuidland.
Oplossingen
raadsels
Zwart zaad.
De weg naar Kralingen.
Slak, omdat hij z'n huisje op
:'n rug draagt.
Luilekkerland.
Jantje Secuur.
Hoe vinden jullie deze kraagbeertjes? Moeder-
beer met drie kindertjes. Ze hebben het best naar
hun zin in de zon zoals je wel ziet. Wat kijken ze
al eigenwijs! Toch zou ik moederbeer niet graag
tegenkomen, jullie wel? Hoe zou je het vinden zo'n
klein beertje in een kooitje?
Wat een voor
werpen zien we
hier op deze plaal
getekend, nichten
Je zult wel den
ken wat moeten
doen? Het lijkt al
lemaal wel erg in
gewikkeld, maar
dat is het hele
maal niet hoor!
We gaan eer si
alle voorwerpen
die dubbel zijn
doorschrappen.
Als we dat heb
ben gedaan schrij
ven we de namen
van de overgeble
ven voorwerpen
onder elkaar. De
beginletters vor
men een woord
dat aan het platte
land doet denken
We krijgen dus
twee oplossingen.
Zenden jullie ze
in vóór dinsdag 11
april
Meisjes, we gaan nu zelf
eens iets hee| lekkers maken.
Bakken in een oven hoeft niet.
Wel hebben we een maatbeker
of weegschaal nodig om alles
af te wegen. We hebben nodig
- 100 gram lange vingers, 65
gram poedersuiker. 15 gram ca
cao en een beetje koffie-ex-
tracL
Voor we beginnen zetten we
alles bij elkaar wat we nodig
hebben. De lange vingers wor-
den eerst besprenkeld met een
beetje koffieëxtract. Daarna -
wegen we de cacao, boter en
de poedersuiker af. De boter
doen we in een schaaltje en
roeren met een houten lepel
net zolang tot ze zacht en ro-
mig is.
Nu roeren we er de poe-
dersuiker en cacao doorheen.
Als het klaar is en alles goed
is doorgeroerd hebben we een
mooie gladde chocoladecrème.
Met deze crème plakken we tel-
kens twee lange vingers met de
zijkanten tegen elkaar en een -
derde lange vinger wordt er in
het midden bovenop gelegd.
Op de broodplank snijd je de- -
ze groepjes van drie lange vin-
gers met schuine sneden in j
drie delen. De ronde uiteinden j
van de lange vingers worden
ook schuin afgesneden Met
twee theelepeltjes verdelen we
de overgebleven chocola
decrème over de boven- en zij
kanten van de lange vingers.
We strooien er nog wat poe
dersuiker overheen en klaar is
Kees.
CIJFERRAADSEL
Weten jullie nog wel dat er
verleden week in ons hoekje
een leuk cijferraadsel stond?
Hebben we de oplossing kun
nen vinden? Eén streepje erbij
en de oplossing is er.
Wat zullen we smullen.
Tuinkers in de
vensterbank
Verleden week hebben wi
Iets gelezen over het zaaien
van bloemen in onze rubriek,
weten jullie nog wel? Hier
komt nu nog een tip voor nich
ten en neven met héél weinig
geduld. We gaan zaad van tuin
kers zaaien en laten het groei-
in de vensterbank!
Zoals je hebt gezien, stonden
er twee plusjes in. Bij één
van moeten we een schuin
streepje zetten. De oplossing
dus 545 5 550.
We nemen een diep bord en
tfrCririrtr-üïrCririrtrtrirCrüirïrtrtrCrtrSüülrirCrïiirCr-ZirCrU-jülfirCra-Crtt-j:-j uit een lapje flanel knippen We
een rondje iets kleiner dan het
3. bord. Het lapje maken we goed
■j nat en leggen het op het bord,
•r We strooien het zaad van de
tuinkers er overheen en zetten
het op een lichte plaats in de
vensterbank. Het lapje moet
eoed vochtig blijven. Vooral als
b er een radiator onder de
vensterbank is moet er een
paar keer per dag wat water
bijgegoten worden. De tuinkers
zien we dan bijna groeien.
WIPPEN
Wippen, wippen op en neer.
Telkens 't zelfde liedje weer.
Want het blijft toch keer op keer.
Eerst omhoog en dan weer neer.
Met 'n vaart vlieg je omhoog.
Steeds weer in dezelfde boog.
Ben je dan op t hoogste punt.
Daal je weer zo snel je kunt.
Toch is 't leuk om ferm te wippen,
Sven op de grond te tippen.
Dan weer snel omhoog te gaan,
Recht op zon en wolken aan.
longens 't geeft zo'n reuzepret.
Wist je 't niet, dan weet je het.
Bonsde je eens op de grond.
Au, kwam dan natuurlijk uit je mond
;f Als onze plantjes 3 a 4 cm
i; hoog zijn knippen we ze voor-
zichtig met een schaar af en
doen ze op de boterham met
suiker en een beetje citroensap,
g Mmmmmm, wat heerlijk. En
v gezond!
