Weekagenda
Commentaar
Kostersechtpaar Zonneveld nam
jaar afscheid
na
dertig
Ds. L. Doorn predikant
van Herv. Zoeterwoude
Enveloppe met
f300 gestolen
Kermis
Scholier van zeventien
ongedeerd uit autowrak
Gevestigde en vertrokken personen
Treurige toestand na
sluiting van markt
nieuwe leidse courant
MAANDAG 16 JANUARI 1967
Maandag (16 janj
Schouwburg, 8 uur: abonnementsvoor-
lelling, Studio met Tango".
K. en O.: cursus beeldende expressie in
randlappen.
DEN HAAG Schouwburg. 8.15 uur:
iieuwe Rott. Toneel met „Wie kan er
wee heren dienen?"
DEN HAAG Diligentia, 8.15 uur:
abaret Fons Jansen, „Hoe meer zielen".
Dinsdag (17 jan.)
JSchouwburg, 8 uur: abonnementsvoor-
ïlling, Studio met .Tango".
K. en O.: cursus spreken in het open-
Breestraat 19, 7 tot 8 u.: spreekuur Chr.
inigratiecentrale.
Stadhuis, 7 tot 8 u.: zitting Bouwfonds
y ied. Gemeenten.
Schelpenkade 6, 8 uur: afd. Leiden Kon.
led. Natuurhist. Ver., jaarvergadering.
DEN HAAG Schouwburg, 8.15 uur:
int lét Gomedie met „Wie is bang voor Vir-
inia Woolf?"
DEN HAAG Diligentia, 8.15 uur:
ibaret Fons Jansen, „Hoe meer zielen".
Woensdag (18 jan.)
Breestraat 19, 8 u.: ledenverg. Tuin.
ww en Plantkunde.
K. en O.: cursussen ,,maak zelf cadeau*
les" en „Is de voorlichting door de pers
iaj iltijd juist?"
j. Gymlokaal schooi Lusthoflaan, 8 uur:
,|u (scheid van B. Eykhout en installatie H
w Farnar.
Stadhuis, 4 tot 6 uur; zitting sociale
rudsvrouw.
DEN HAAG Schouwburg. 8.15 uur:
lei Danstheater en Ned. Balletorkest.
DEN HAAG Diligentia, 8.15 uur:
eeobaret Fons Jansen, „Hoe meer zielen"
'er SCHEVEN IN GEN Kurzaal, 8.15 uur:
aj Kidentie-Orkest. met Annerose Schmidt
Donderdag (19 jan.)
Schouwburg, 8 uur: K. en O.-toneel.
heater met Ibsens „Spoken".
Zaal Maranathakerk L. Morsweg, 8 u.:
rouwenadviescommissie voor woning-
ouw Leiden, voorlichtingsbijeenkomst
ver goed wonen.
DEN HAAG Diligentia, 8.15 uur
iharet Fans Jansen, „Hoe meer zielen".
SCHEVENINGEN Kurzaal. 8.15 uur:
iaags Toonkunstkoor, met Residentie-
Irkest, Annette de la Bije sopraan, Ria
ellen'alt, Arjan Blanken tenor, Herman
ichey bas en Hans Schouwman, klave-
(nbel.
Vrijdag (20 jan.)
Rapenburg 10: jeugd-ontmoeting, een-
him Rehoboth, tienersoc. 't Venster, het
eheim van f265,30.
H.B.S. Kagerstraat 7, 2 uur: beroepen-
oorlichting voor de vrouwelijke eind
ig uamenkandidaten scholen v.h.m.o. Lei-
dea, Oegstgeest. Woerden. Alühen en
Gouda.
De Ruif, Janvossensteeg 59. 9 uur: café.
ft hantant.
Zaal Koningskerk (Noord), 7.30 uur:
milbeurs voor verzamelaars.
s Gehoorzaal, 8 u.: afd. Leiden
Ved. Chr. Reisvereniging.
DEN HAAG Schouwburg. 8.15 uur:
laagsche Comedie met „School voor
mwwen".
DEN HAAG Diligentia, 8.15 uur:
De Nieuwe Komedie met „Mama kijk.
tonder handen".
SCHEVENINGEN Kurzaal, 8.15 uur:
Haags Toonkunstkoor, met Residentie-
Orkest, Annette de la Bije sopraan, Ria
Bollen'alt, Arjan Blanken tenor. Herman
Schey bas en Hans Schouwman, klave
cimbel.
Zaterdag (21 jan.)
Rapenburg 10: jeugd-ontmoetingscen-
irum Rehoboth, soc. 't Roefje, fête des
dochards du Rapenbourg.
K. en O.: cursus schilderen-witten.
Breestraat 19: Boemerang-boerenavond
et boerenkapel De Dorsvlegels uit
Dwingelo.
LH.J.-gebouw, Levendaal 101: herv
jongerensoc.. Schotse avond.
Gehoorzaal, 8 uur: Ramses en Liesbeth,
tour de chant.
WASSENAAR Kievietkerk, 8.15 u.:
concert Gerard Akkerhuis orgel en Frans
Brüggen blokfluit.
DEN HAAG Schouwburg. 8.15 uur:
Haagsche Comedie met „Tussen paard en
stier".
HAAG Diligentia. 8.15 uur.
De Nieuwe Komedie met ..Mama, kijk.
tonder handen".
SCHEVENINGEN Kurzaal. 8.15 uur:
Concertgebouworkest met Arthur Gru-
oiaux viool.
Zondag (22 jan.)
Rapenburg 10: jeugd-ontmoetingscen-
'vum Rehoboth, open huis voor iedereen.
Doktersdienst
Voor een dokter 5 maal 2 bellen.
Welke apolbeek?
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek D. C. Kok Rapenburg 9, tele
foon 24807.
Apotheek R. van Breest Smallenburg
fo Leiderdorp en apotheek Voorschoten
cijn de gehele week geopend.
Films
Camera (1, 2, 3 en 4 uur): Huwelijk
Prinses Margriet (alle leeftijden), (7 en
uur); Een getrouwde vrouw (18 jaar)
Lido (2.30. 7 en 9.15): Operatie Opium
<14 jaar)
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): De stem
can tiei water (alle leeftijden).
Hex <2.30. 7.15 en 9.15 uur), üe onover
winnelijke georoeders Macisle (14 jaarj.
LEIDEN
ochtend na
Het kostersechtpaar Zonneveld-van Heeringen nam gister-
m dertig jaar afscheid als koster en kosteres van de Doops
gezinde kerk. Het echtpaar zag zijn taak overgenomen door de heer Joh.
Ondenvater en zijn vrome, afkomstig uit Baarn. Het afscheid had plaats
tijdens de ochtenddienst, waarin ds. H. van Bilderbeek sprak Qver liet aan
Efeze 4 ontleende thema: „De eenheid van de Gemeente van Christus
Hij schonk aandacht aan de taak van de koster in de Gemeente.
Na de eigenlijke dienst sprak dokter
S. A. de Graaff, vice-voorzitter. Deze
releveerde, dat in 1939 mevrouw Zon
neveld- van Heeringen tot kosteres
werd benoemd. Haar man had toen
nog een volledige dagtaak. Pas na zijn
pensionering werden de „rollen omge
keerd". Dokter De Graaff haalde her
inneringen op aan de oorlogsjaren,
toen regelmatig nog voedselpakketten
konden worden uitgedeeld aan be
hoeftige gemeenteleden.
De heer Zonneveld heeft zich in de
loop der jaren ontpopt als een vaardig
meubelmaker. Ook verbouwde hij eens
de kansel om prof. Van Gilse (de
toenmalige voorzitter van de kerke-
raad) en ds. A. J. Snaayer tijdens de
bezettingsjaren gelegenheid te geven
onder te duiken.
Schemerlamp
Driemaal maakte het echtpaar een
orgelrestauratie mee; voorts zag het
de verwarming vervangen door
Bloemist Buurman
schoot voor de
Mytylschool
LEIDEN Bloemist J. Buurman,
die het bruidsboeket vervaardigde
voor prinses Margriet, trad zaterdag
avond op in het KRO-televisieoro-
gramma Het Gulden Schot ais promi
nente schutter. Kees Schilperoort
trachtte in een vooi afgaand praatje
wat meer aan de weet te komen over
de bloemen, die prinses Margriet en
mr. Pieter van Vollenhoven eikaar in
de voorbije jaren via de heer Buurman
toestuurden en over het bruidsboeket
zelf. In zijn antwoord toonde de bloe
mist zich bescheiden. Hij zei nooit iets
te hebben vermoed toen vóór de ver
loving van prinses Margriet hij regel
matig bloemenzenaingen van mr. Pie
ter van Vollenhoven moest verzorgen.
Over het bruidsboeket vertelde de
heer Buurman, dat hij er vyf tot zes
uur aan had gewerkt.
Minder zeker van zijn zaak werd
hjj toen hij het prominentenschot
moest lossen maar hij speelde het toch
voor elkaar f 560 bijeen te schieten,
welk bedrag hij bestemde voor de My-
tylstichting.
Brandkast open gebrand
LEIDEN In de nacht van zaterdag
op zondag heeft men ingebroken in het
pand van C. A. aan de Botermarkt.
Via de achterzijde kwamen de daders
binnen. In het kantoor van de bedrijfs
leider probeerden ze de kast open te
branden. Kennelijk hadden ze niet vol
doende gas of zuurstof bij zich, want
kwamen niet verder dan tot een
van 20 bij 17 cm. In de brandkast
zat echter geen geld- Wel is uit de
verkoopruimte een suède jasje, maat
54, gestolen.
Rookartikelen en
radio gestolen
LEIDEN In de nacht van vrijdag
op zaterdag hebben onbekenden inge
broken in de stationsrestauratie van de
N.Z.H. Ze kwamen na vernieling van
een spiegelruit aan de achterzijde. Uit
een glazen vitrine zijn ontvreemd 34
pakjes zware shag, 15 pakjes vloei, 43
pakjes sigaretten en 38 dozen sigaren.
Kennelijk dorstig geworden dronken
de dieven voorts twee flesjes limona
de leeg.
In diezelfde nacht is uit een etalage
kast van e enradiohandel aan de Haar
lemmerstraat een transistorradio ge
stolen ter waarde van f 55.
Feest bij Smit Röntgen
LEIDEN In de vrywel tot de laatste
plaats bezette grote zaal van Den Burcht
hebben zowel de leden van de Smit Rönt
gen Ontspanningsvereniging als de geno
digden zaterdag volop genoten van de
feestavond, die jaarlijks één der hoogte
punten van het winter programma dezer
vereniging is.
Tot het welslagen werkten mee con
ferencier Ger Roeland, het Lawland
Trio met een keur van Nederlandse
liedjes. Haak Overloop met zijn spre
kende eend Sherry in een komische
goochelshow. de imitator en parodist
Jacques de Beer. en het Surinaamse
sex-tet Sonora Paramarera.
Voorts kwamen vooral de jongere
SRO'ers aan hun trekken door het
tweemaal optreden van het tiener
zangeresje Sandra, begeleid door haar
broer Franky (gitaar) en haar pa (bas
gitaar).
De avond werd afgerond met een
dansfestijn.
Cilinders gestolen ter
waarde van 97
LEIDEN In de nacht van zater
dag op zondag is ingebroken in een
motorhandel aan de Gioenesieeg. Men
forceerde een ruit en stal uit de eta
lage een cilinder met zuiger en een
cilinder zonder zuiger, tezamen met
een waarde van f 97.
i 9.15 uur): The s
Het seks-
Studio (2.30,
piper (18 jaar)
Trianon (2.30, 7 en
monopolie (18 jaar).
Tentoonstellingen
WASSENAAR: Kunstzaal Heuff, Hof-
laan 7, tentoonstelling schilderijen Nancy
Overveldt en keramiek van Gijb
oliestookinstallatie. Het inde steeds de
vrijwillige bijdragen. Dokter De Graaff
bood tenslotte een staande schemer
lamp aan.
Namens de gemeente overhandigde
mej. dr. C. Hovens Greve, oud-lid van
de kerkeraad, de heer Zonneveld een
enveloppe met inhoud. Ook de kinderen
van zondagsschool en knutselclub lie
ten zich niet onbetuigd. Namens de
commissie voor het oud papier volgde
de heer A. Meester het voorbeeld van
dr. Hovens Greve. Mevr. Zonneveld
kreeg verscheidene bloemstukken aan
geboden.
Nadat ook ds. Van Bilderbeek had
gesproken, dankte de heer Zonneveld
voor alle goede woorden en geschen
ken.
ZOETERWOUDE Gisteren was hel
voor de Hervormde gemeente van Zoeter
woude een blijde dag, want na een vaca-
tnre-tijd van vijf maanden kreeg deze
gemeente weer een eigen predikant,
de persoon van ds. L. Doorn, uit Hulzen.
In de morgendienst werd de heer Doorn
in zjjn ambt bevestigd door de consulent
Zoeterwoude, ds. J, Th. W. Quak, uit
Koudekerk a. d. Ryn. Ds. Quak sprak
de tekst Luacs 9, vers 13a, de v
ding van 5000 mensen, met vijf broden
twee vissen.
Hij schetste het wonderlijke ambt
van predikant in deze dynamische tijd.
De mensen zijn dynamisch, kritisch
nuchter. De predikant zal in zijn essen
tiële taak voorop moeten staan, ge
steund door zijn medewerkers, om de
Gemeente het geestelijke voedsel te ge
ven. zoals Jezus dit ook bedoelde.
gen. Spreker vroeg de Gemeente haar
predikant te ontvangen met liefde en
gebed, opdat hij gesterkt mag worden
in zijn moeilijke ambt- De handopleg
ging egschiedde door de bevestiger al
leen.
In de namiddagdienst hield ds.
Doorn zijn intrede. Hij preekte over
de tekst, Johannes 10, vers 11: „Ik ben
de goe dehe tèxzaadeed.rren en
de goede herder, de goede herder stelt
zijn leven voor de schapen." Hij liet
uitkomen, dat de predikant er is om er
van te getuigen, dat Jezus de goede
herder is en dat Hy ons roept om Zyn
getuigen te zijn. Zo is de Gemeente
geroepen om van Hem te getuigen, een
LEIDERDORP Op klaarlichte dag
(zaterdagmorgen tussen half elf en 12
uur) is ingebroken in een huis aan de
Berkenkade. Men kwam binnen via
een openstaand bovenraam van de
keuken. In de slaapkamer van het
huis haalde men de gehele linnenkast
overhoop. Vermist wordt een envelop
pe met ƒ300.
Bridgen in Leiderdorp
LEIDERDORP Uitslagen achtste ronde
ladderwedstrijd Leiderdorpse bridgeclub:
1. Groep Rood 1 Tijssen—de Winter 601
anten 2 Gerlich—van Leeuwen 567. 3 Loof
-Witkamp 558. 4/5 Plas—De Vries 537
Jans—Pouw 537, 6 dames Jans—Van Zc
veld 533, 7 dames Van der BijlZwanen-
dames HoogervorstZani"
;n 507.
II. Groep Z<
:htpaar Verduin azi, 2
der—De Jong 521 4 d
h 518. 5 echtp;
Blom—Danz
Altink—
Kieft 492 8 Var
kroesbeek 511,
■sgoed 507, 7 Duyker—
ïr Koog—Wessels 489.
i 1 Karstens—Karstens
n Klaveren 530, 3 ccht-
4 echtpaar Danz 490 5
Henegouwen—De
485. 7
mburg 479. Damen—
Schippers 471.
IV Groep Geel: 1 echtpaar Schutte 498.
2 echtpaar Lenaers 483 3 mevr. Van Schon-
del—heer Bosse 468. 4 Van Berge Hene
gouwen— Brummelkamp 467 5 Veldhuyzen—
Van Vliet 466 6 De Koning—Van -Zonneveld
453. 7 echtpaar Stokhuysen 449 8 dames
Bosse—Wessels 406.
Raadsvergadering in Warmond
WARMOND In afwyking van het
vastgestelde schema zal de eerstvol
gende raadsvergadering niet worden
gehouden op 24 januari, maar op dins
dag 31 januari. In deze vergadering
zal de begroting voor 1967 worden be
handeld en ook die van het waterlei
dingbedrijf.
Twee zusjes tijdens
douchen onwel
LEIDEN In een perceel aan de
Antillenstraat zijn zondagmorgen om
tien over half elf twee zusjes van het
gezin Ruis, 11 en 3 jaar, die samen on
der de douche stonden, door gebrek
aan zuurstof onwel geworden.
In de douche-cel was een branden
de butagaskachel neergezet, waardoor
Zaalberg (van 16 jan. i.m. 2 febr., dag. I het gebrek aan zuurstof ontstond. De
10 tot 5 u„ ook op dinsdagavond van 8 E.H.D. heeft de kinderen voor onder
tot 10 u., zondags gesloten). 'zoek naar een ziekenhuis gebracht.
ieder in zijn ambt of werk. De nadruk
werd gelegd op het feit, dat Jezus
Christus de goede Herder is en wij de
schapen van Zijn weide. Dat de Ge
meente daar naar toe groeie. Want
Jezus stelt zijn leven voor de schapen.
Hij heeft dit gedaan aan het kruis, ter
verzoening van onze zonden. Jezus
zegt: Ik zaïl hen weiden tot in eeuwig
heid.
Bij deze intrede waren ook aanwezig
burgemeester Detmers. deken Van den
Boom, ds. Van Achterberg namens de
classis Leiden, ds. Hengstmangers uit
Heemstede, collega's uit de ring Al
phen a. d. Rijn, ds- Kronemeyer, gere
formeerd predikant te Leiden.
Na de dienst was er gelegenheid te
feliciteren in Ons Huis, waar o.a. ge
sproken werd door burgemeester Det
mers. deken Van den Boom. ds. Van
Achterberg, namens classis en ring. ds.
Hengstmangers, de voorzitter van de
jeugdraad, de heer D. Hulsbos, en de
scriba van de kerkeraad, de heer G. H.
van Kampen, die allen hun besite wen
sen aan ds. Doorn en zijn vrouw aan
boden. Ds. Doorn sprak zijn dank uit
aan allen die belangstelling hadden ge
toond.
In beide diensten was het kerkge
bouw geheel bezet. Een goede dag voor
predikant en Gemeente-
Joy-rit eindigde in
het water
ZOETERWOUDE Zondagmorgen
vroeg werd de aannemer C .Paarde-
kooper door de politie uit zijn bed ge
in de sloot langs de Dr. Kortmannstraat
beid, met de mededeling, dat z'n auto
lag. Verantwoordelijk hiervoor was een
25-jarige jongeman uit Zoeterwoude.
Deze had de auto weggehaald voor de
woning aan de N oordbuu r t se weg. De
rit eindigde in de sloot bij de woning
van de familie Elderhorst langs de Dr.
Kortmannstraat. waar de weg een
flauwe bocht maakt- De dader meldde
het ongeval zelf bij de politie.
BEJAARDENSOOS
ZOETERWOUDE Morgenmiddag
om twee uur hoopt men in De drie
Eendjes aan de Hoge Rijndijk te
starten met een bejaardensoos, uit
gaande van de Meerburgparochie.
Niet-rooms-katholieken zijn ook van
harte welkom.
ZOETERWOUDE Woensdagavond
om half acht wordt in de Meerburg-
kerk aan de Hoge Rijndijk een inter
kerkelijke gebedsbijeenkomst gehou
den
raad voor algemene zaken van de
Geref. Kerk hebben zich met een
brief tot B. en W. en de gemeente
raad gericht, waarin zij vragen, het
verzoek van het bestuur van Vreem
delingenverkeer om de voorjaars-
kermis ook op paas-zaterdag te mo
gen houden, af te wijzen. De kerke
raden gronden dit verzoek op de
overwegingen die ook wij, in ons
Commentaar van donderdag, tot uit
drukking hebben gebracht. Zij ach
ten het in strijd met de stijl die ten
opzichte van de stille week en vooral
van de goede vrijdag en de stille
zaterdag in acht mag worden geno
men.. „Het is een betreurenswaardige
zaak, dat men nu op commerciële
gronden uitbreiding wil geven
het besluit van 1963''.
Wij hadden deze reactie van kerke
lijke zijde verwacht. Reeds in
werd bezwaar aangetekend tegen de
kermisvoorbereidingen in de stille
week. Deze mening kon in enkele
jaren niet zo grondig zijn gewijzigd,
dat nü het verzoek om van uitbrei
ding van de kermis tot in de stille
week af te zien, achterwege zou blij
ven. De beide kerkeraden zijn te prij
zen om de snelheid waarmee zij heb
ben gereageerd, en ook om het feit
dat zij dit niet afzonderlijk maar sa
men hebben gedaan.
Dat zij bij de verspreiding van hun
bezwaarschrift de pers over het hoofd
hebben gezien, is een betreurens
waardige nalatigheid, temeer omdat
de kerkeraden de mededelingen over
een mogelijke kermis op paas-zater
dag van de krant ontvingen. Is de
pers opzettelijk gepasseerd, dan moe
ten wij wel zeggen, dat het inzicht
van de betrokken ambtsdragers in
de functie van de pers in het demo
cratisch samenspel hopeloos achter
ligt en dat het staan en functioneren
van de Kerk temidden van de men
sen door geheimzinnigdoenerij en een
onderonsjesmentaliteit alleen maar
kan worden geschaad.
Op Katwijkse boulevard
KATWIJK AAN ZEE Een zeventienjarige scholier uit Noordwyk, die
nog nooit een auto had bestuurd, is zondagmorgen om vier uur met een te
Noordwijk ontvreemde auto op -de Katwijkse Boulevard met hoge snelheid
tegen een lantaarnpaal gereden. De lantaarnpaal werd uit -de grond gerufet,
de auto veranderde in een hoop schroot, maar de scholier stapte rustig tus
sen de ravage vandaan en liep het strand op om naar Noordwijk te wan
delen.
De Katwijkse politie had intussen evenwel haar Noordwykse collega's
gewaarschuwd, die de jongeman op het strand konden aanhouden.
Hij verklaarde naar een fuifje te zyn geweest, waarna hij door alcohol
houdende dranken overmoedig geworden, zijn wilde rit was gaan maken.
Meisje (12) ernstig
gewond door auto
LEIDEN De 12-jarige Christina
van der Mark uit Le.den is gistermid
dag om ongeveer ha J vijf op de Lam
mermarkt aangereden door een auto.
Zij was met een paar andere kinderen
aan het verstoppertje spelen en stak
zonder op het verkeer te letten de
weg over. Zij kreeg een schedelbreuk,
hoofdwonden en ernstige verwondin
gen aan haar beide knieën. De E.H.D.
bracht haar naar een ziekenhuis.
Feestavond Eben Haëzer
LEIDERDORP In Irene gaf de
jomgeliiugsvereniging Eben Haëzer een
feestavond ter afsluiting van de her
denking van haar 80-jarig bestaan. Na
opening door voorzitter j. de Haas
werd een gevarieerd programma ten
tonele gebracht. De aanwezigen ver
maakten zich er uitstekend mee. Het
muzikale gedleelte werd op verdienste
lijke wijze verzorgd door de Gold's
leerlingen van de Christelijke kweek
school te Leiden.
Bejaardensociëteit
bestaat tien jaar
WARMOND Woensdag 18 januari
zal het tien jaar geleden zijn, dat de
bejaardensociëteit werd opgericht..
Elke woensdag van de week bezorgt
deze vereniging de bejaarden een pret
tige middag. Voor deze lustrumdag is
dan ook een feestelijk programma sa
mengesteld. Van 3 tot 5 uur houdt men
kaart wedstrijden. Daarna volgt een
uurtje met een hapje en een drankje.
Ook zal men een broodmaaltijd ver
zorgen. De toneelvereniging van St.
Matthias geeft 's avonds half acht een
voorstelling als besluit van deze
lustrumviering.
Regenboogklasse viert
haar 50-jarig bestaan
WARMOND Dit jaar zal de Re
genboogklasse 50 jaar bestaan. Er zal
op zaterdag 22 juli, direct na de Kaag-
week een Regenboog-weekeinde wor
den gehouden, vier wedstrijden, ge
volgd door een feestdiner. Bovendien
zal men een fraai gedenkboek uit
geven.
In de week van 5 t.m. 11 januari
LEIDEN Gevestigd: W van dei
Zwaan en fam, v d Brandelerkade 22:
F Erthler en fam, Brahmslaan 47; W J M
Kloos en fam, Lammenschansweg 45; H
T Hartevelt en fam. Lekstraat 15; C J
Kruijs en fam. Spaarnestraat 184: R M
G Taytelbaum en fam, Hogewoerd 138;
W P J Koster. Herensteeg 21a; M Kup-
ferschmidt. Klikspaanweg 13: B T M
Koster. Herensteeg 21a: D W Flintcr-
Klikspaanweg 42: C N van Dijk-
Viergever, Poelgeeststr 18: R J J
Beek, Haagweg 22; C L Harrevelt, Ho
gewoerd 156; F W J H Amen ,v d Bran
delerkade 22; R Cornelisse, Haagweg
210; C J Harts. Tulpenstraat 1; C E Ho-
geneschMcCafferty. Zoeterwoudsesingel
78; N E Oele, Lorentzkade 25; B M Hani,
Varkenmarkt 7; G R de Ruiter, Leeu-
werikstr 35: W P Siwpersad, Hooigracht
42; J A L Wurzer, Joh de Wittstr 33; J
L Emanuel. Rijnsburgerweg 5; F
Sleeswijk Visser, Nieuwe Rijn 95; W W
Nijdam, Tesselschadestr 11: J H A
Stapel. Hogewoerd 71; A J Verbout,
Buys Ballotstr 59; C M Karstens. Hout
laan 55; S C Martineau, Rijnsburger
weg 10; T M van der Beugel, Rapen
burg 12; R A Visser, Hooigracht 8: A
L C M de Jongh, Witte Singel 27; O P
W Foeken. Rapenburg 117a; M C Bins,
Kloksteeg 14; H W O Roeters van Gen
nep, Oude Singel 58: G M Dekker, Zoe-
terwoudseweg 124; J Scheer, Kersenstr
25; M E Menckeberg, Hogewoerd 156:
J G Gaarlandt, Levendaal 159a) E J
Jonker. Herengracht 43: W J C van der
Loo, Hogewoerd 87; C J F J Hoek,
Evertsenstr 69; A C M Arends. Vree-
wijkstr 3; J C J Eekhout, Vollersgracht
12; M L Kooijman, Haagweg 43; G J E
Zuuren, Tulpenstraat 1; A Koeman.
Witte Rozenstr 50a; P Hartman, Witte
Singel 50; J M M A Verhallen. Doeza-
str 37: D A J M Loeff, Witte Singel 80;
E W de Jong, Hoge Rijndijk 85; W Be-
r. Hooigracht 74; J H Nauta, Oude
Rijn 27; K E Hovius. H van Goijenkade
Ook Leidse veemarkt in last
LEIDEN Ondanks alle alarme
rende berichten is vrijdag toch markt
gehouden, zij het op zeer beperkte
schaal. Onze voorspelling van vorige
week is uitgekomen; door de getrof
fen Nederlandse maatregelen heeft
het buitenland de grenzen gesloten.
Er is een treurige toestand ontstaan
die evenals begin vorig jaar,
Nederlandse handelsbalans zeer gro
te schade zal berokkenen en
hardwerkende zelfstandigen in grote
nood zal brengen.
Men had hier geen nationale
van mogen maken, maar regionale
maatregelen moeten treffen. De ooi-
zaak van al deze (komende) ellende
treft in de eerste plaats de Neder
landse instantie.
Men heeft bij wijze van spreken
om buitenlandse maatregelen
vraagd door alarmerende maatrege
len te treffen. Het middel wordt er
ger dan de kwaal. Nota bene is van
uil Duitsland op enkele plaatsen ir
het oosten van het land de zo gevrees
de dierenziekte binnengedrongen
sluit men in geheel Nederland de
varkensmarkten terwijl de bron niet
het westen maar in Duitsltnd te
zoeken is.
Gezien de ervaringen van het
ge jaar kon men weten hoe Frank
rijk zou reageren; nu ligt niet alleen
de varkensexport lam. maar komen
ook de andere diersoorten (wolvee)
in grote moeilijkheden.
Nu kan men dit alles wel bagatel
liseren en beweren dat dit alles maar
een klein gedeelte van ons volk treft;
dacht men het begin vorig jaar
ook, maar toen is onze handelsbalans
dusdanig verslechterd dat het gehele
volk de dupe is geworden. Moet dan
de mond- en klauwzeer niet worden
bestreden? Natuurlijk, en zeer be
slist; afgezien nog van de vraag of
men niet veel eerder het oosten had
moeten inenten (varkens), is de wij
ze waarop het thans gebeurt onzes in
ziens funest. Als nu Italië ook nog
sluit, worden de brokken nog groter.
Zoals is opgemerkt wel markt,
maar zeer beperkte aanvoer. Rundvee
nog aardig goed, geen varkens en
zeer weinig wolvee. Aanvoer van ge-
bruiksvee als vorige week; handel
rustig en vare koeien iets meer aan
voer; handel redelijk.
Jongvee weinig omzet.
Notering: melkkoeien f 950, f 1250,
f1450. vare koeien f600, f 1000. f1350.
Slachtvee. Aanvoer normaal van
slachtrunderen en de handel redelijk,
mede door het feit dat Zwolle geheel
„dicht" is. Ook de slachtstieren de
den het aardig goed en de prijzen
zeker niet lager dan de vorige
week. De vette kalveren, weinig in
getal, werdén gedrukt door de alar
merende berichten; niemand durft
meer iets err als men de grens niet
eer over mag is alles waardeloos.
Notering: slachtstieren f4. f 4.20.
f4,40 per kg. gesl. gew.; slachtrunde-
en f3,50, f4,10, f4,55 per kg gesl.
gew.; vette kalveren f3,30, f3,70, f4
per kg levend gew.
Wolvee. Aangezien Leiden een ex
portmarkt is en Frankrijk en België
„dicht" zijn. is er geen aanvoer en
geen handel. Ruim 100 dieren werden
voor slechte prijzen verhandeld. Ook
was de kwaliteit niet zoals Leiden ge
woon is.
Notering: vette schapen f85, f115.
f125; vette lammeren f90. f 110, f130.
d.w.z. ondanks de zeer kleine aan
voer f 50 per lam minder dan de vo
rige week.
la; S C Niekoop. Hogewoerd 142: A P
Eland, Schelpenkade 21; E C A Stotijn,
Hogewoerd 129 M A Spek, Rijnsbur
gerweg 10; J W A Swen, P de la Court-
str 9; F J P Montens, Kastanjekade 13;
J B F Schuttevaer, Doezastr 37; J H W
Q ter Spill. Klikspaanweg 15: W F H
Adelaar, Klikspaanweg 7: A M A te Meij.
van t Hof f str 26a: P J E van der Lin
de. Korte Mare 22: L van Noort, Burg-
gravenlaan 177; H K Garvelink, Groe-
nesteeg 37b; R S Brink, Aalmarkt 6; C
W Brink, Aalmarkt 6; J Pronk, Hoge
Rijndijk 128: M D Stevens, Hoge Mors-
cjijk 25e; J H Zegwaart, Rijnsburgerweg
10; G Prins, Plantijnstr 91; E G M var
Vliet, Herenstr 144: J Brusse, Wagner-
plein 116; D Stoelendreijer, Hansenstr
12; N C Seijffert, J van Goijenkade 29;
A Wipkink-Bakker, Wagnerplein 78; P
Wijnmaalen, Bakh Roozenboomstr 36; B
de Ru, Hooigracht 58; F M C Veenman,
Bachstraat 37; L E Rijnsburger, Deci-
mastr 32a; D L de Gier. Meerburgerka
de 28; J B van de Velde, Leliestr 51;
K Driebergen, Rijnsburgerweg 185;
G Boogmans. de Sitterlaan 123 B; Nugte-
ren, Hoefstraat 3; M J van der Weijden.
Herenstraat 39; J P Harpe, Joh de Witt
str 44; C J A Jörg, Klikspaanweg 7; W
M Jansen, Kernstraat 25a; A C Ringers,
Oude Rijn 5; G Schaap, Groenhovenstr
11; H Burger, Kennedylaan 38; J H Hols-
wilder, Lieven de Keystr 11; D
veren, Kennedylaan 38; F J M Cuijpers,
Stieltjesstr 43; M J Kapaan-Gouw, ws
t/o Galgewater 16; G van der Plas. De-
bussystr 13; C C van Kuijk, Groenho
venstr 4; C W E Schadee. J van Goijen
kade 32: T M A ten Hengel, Debussy-
straat 13; H J M Lammers, Rijnsburger
weg 10.
Vertrokken: H Steffelaan en faan, ab
Haagweg 51, Duitsland; B H Bouwmees-
teir en tam, Dijkstra-at 33, Egmond aar
Zee, Eisenhouwerstr 52; A M Prins-
Spiereaiburg en fam. Vijf Medpleim 140,
Wassenaar. Louisestraart 7; B Landheer
en fam. Wasstraat 25, 's-Gravenhage,
Betje Wolffstr 244; M J de Bock en
fam, Javastraa/t 16, Bergen op Zoom,
Guido Gazellelaan 93; H H Pardoen en
lam, Wiardi Beckmanstmaat 25, Haar
lem, Kopenhaigestraat 63; AP Bode-
ker-van Eeden, Rijndijk 231, Duitsland;
H S N Kho, Pres Stieinstraalt 38a, Oegst
geest, Joh Ev ertsen laan 4; H C J
der Linden, Boshuizenlaan 38a, Utrecht,
Pieter Nieuwlandstr 65; P A Wilmer,
Boshuizerkade 81, Arnhem, Magerhert-
stnaat 13: W Peeters, Klikspaan-weg 43,
Alphen a/d Rijn, Ccderstr 39: H J C
Rij, Witte Singel 88, Rotterdam, Mo
len-laan 13: T Hanmsem, Fagelstraat 35,
Delft. Houttuinen. 6; J G van Heusen,
Nachtegaallaan 7. Canada; M M W L
Schellens-Kessen, Zoeterwoudse Singel
Amstelveen. Kathleen FerrierLaan
10) A M van Za-n-ten-de Wolf, Celebes-
straat 28, Amsterdam, Kamérlingh Qn-
neslaan 9; A P M Roseboom, Korevaar-
straat 3, Venlo. Herungerweg 122; R G
Duunsma. Noordeinde 2a. Utrecht, J M
de M Keizer laan 341: C N J Staphorst
Koordeinde 2a. Den Helder, Buitenhaven
5: M C E M Buijs. Hooigracht 15. Was
senaar, van 01 d er, to ar neveld-tweg 14; C
C G van Zanten, Fnamchimonitlaan 15.
Amsterdam, Kamerllng-h Onneslaan 9;
M A van Polanem Rijnsburgerweg 10,
Leiderdorp. Acacialaam 28; A M C Sta-
venuiter. Witte Singel 66. Medemblik,
Oosterhaven 26; J Kien jet, Hoflaan 114.
Helmond. Willem Bering) sstraat 26; C
Corba, Lod v Deijsselstr 12, Oegstgeest
Endegeesterstreatweg 5: G Sira. Rijn
en Schrekade 33, Oegstgeest, Endegees-
terstmaa<tweg 5; A L van der Willigen
Catson-ides, Stationsplein 40. Oegstgeest,
End-egeesterstnaatweg 5; H van aer
Staaij. Boerhaavelaem 7. Oegstgeest En-
degeesterstraatweg 5; B H Oomens-van
Nieuwe Veanendaalseweg 51; A Stógter,
Raam, Hogenbcetsstraat 9. Rnen-en,
Joubentstraat 22a. Oegstgeest, Ende-
geesterstraatweg 5; A Kroezen, Noora-
einde 2a, Hardembeng, Sïbculo D 29; N F
Paardekooper, Diefsteeg 17, Voorbuig,
Essesteynstraat 172; J Lagendijk-Berg
hout Beethovenlao-n 2, Oegstgeest Bn-
degeesteretraatweg 5; J H A Kleijweg
en £am, Morsweg 47, Alphen a/d Rijn.
Sperwerstr 8; A Carrière-Visser en fam,
Moddermansstraot 27, Dordrecht, Stier
straat 1; R P Meesters en fam, Jan Kel-
denmainsstr 7, Zaandlam, J H Ca-rdijnaal-
str 27; PPM Groenewegen en fam,
van Swietenstraat 27, Enschede. Oliemo-
lensinged 226; C J Knoeee-BdeLaar en
fam. Rijn en Sohjckade 115b. Katwijk,
Noord Boulevard 11; W A NedeiUof en
fam. Rich Holstraat 40, Zandvoont, Fah-
renheitstr 50; M E Pon son en fam. War-
monderweg 45, Nederlandse Antillen; A
L Meijer en fam, Boenhaavelaam 40.
Broelle. Hamerstraat 7; G Gressie en
fam. Me'idoornstraalt 23, Leiderdorp,
Jach-tslotpad 1; R L de Vries en fam.
Aanstraal 13, Tanzania: B de Jongh er
fam. Rapenburg 75, Nederlandse Antil
len:
J van der Hoorn en fam. Breestraat
143, Woubrugge. van Wassenaarstr. 14;
Oegstgeest, Endegeesterstraatweg 5; G
M J van der Plas, Hooigracht 11-29,
Brummen, Arnhemsestraat 60: R Koren-
hof-de Roode, Waardgracht 129, Oegst
geest, Endegeesterstraatweg 5; J P M
Mijssen, Buys Ballotstr. 53, Oegstgeest,
Borneostraat 11; M E Boonstra, de Laat
de Kanterstr 2, Velsen, Planttenweg 10;
A J van Kesteren, de Sitterlaan 89, Kat
wijk, Drieplassenweg 17; E M Kleenput,
Meerburgerkade 17, Oegstgeest, Ende
geesterstraatweg 5: M C van den Berg.
Haarlemmerweg 80, Oegstgeest, Ende
geesterstraatweg 5; Jonkheer H A van
Adrichem, Boogaert Nieuwgteeg 2,
's-Gravenhage, Kerkhofln 11a; W W Mul
ler, Oude Vest 47, Rotterdam, Vrede
man de Vriesstr 3; C Wendt, Leuven
straat 48. Hazerswoude, Hobbemastraat
35; M van der Kaag, Lijsterstraat 31,
Oegstgeest, Terweeweg 56; P Meijer.
Morsweg 110, Smallingerlang, Manger
Catsperk 31; T Raatsie, Rijnzichtstraat
23, Oegstgeest, Regentesselaan 38; J L
Meijer-de Rooij, Rijn en Schiekade 115a.
Smallingerland. Manger Catsperk 31; N
Dela Cruz, Rijnsburgerweg 10, Duits
land; J M A Juffermans, Klikspaanweg
8, 's-Gravenhage, Laan v Meerdervoort
615; A Hollander, Meidoornstraat 14,
Wassenaar, Schouwweg 26; J Leefmans.
Diamantlaan 66. 's-Gravenhage, Laan
van NO Indië 204: I LastreLla, Rijns
burgerweg 10. Philippijnen; L N Wolf,
Hogerwoerd 165a, Voorburg, Laan van
NW Oosteinde 41; C C van den Bcrg-
Schouten, Rijnsburgerweg 10. 's-Gra-
venhage. Gevers Deynootweg 114; A A
Steenbergen. Witte Rozenstraat 50a.
Delft, v Blommesteinstr. 30a; P J M
Steijn, Hoge Rijndijk 316. Noordwij-
kerhout, Wassenaarseweg 7; N Holswil-
der, Calandstraat 35, Delft, Frank v Bor-
selenstraat 28 II; D van der Voort,
Transvaalkade 9a, Ermelo, 's-Heerenloo
25: A Boogert, Corellisstraat 21, Rotter
dam, ab Karei Doorman; G P M Brou-
da Costastraat 30, Rotterdam, Park
haven 21; H Coveen. Fagelstraat 46.
Apeldoorn, Amsivarilaan 3; Arjono.
Rijnsburgerweg 100. Indonesië; G Pra-
wirodudirdjo. Rijnsburgerweg 100. Oegst-
feest, Dorpsstraat 9; A I M Eibers,
ijnsburgerweg 140, Rotterdam. Vege-
lin-gsoond 120; D A Mohamed. Pasteur
straat 34a. Marokko: J R Kroese, Rijn
kade 13. Katwijk. Noord Boulevard 11;
HHP Thijssen, Surinamestraat 20, Bar-
neveld, Wolweg 170; E M Slotboom,
Scholtenstraat 18, Eindhoven, Bredalaan
C C van Goor, Utrechtse Jaagpad
s-Gravenhage. De Savornin Lohman-
laan 262; W Munoz Rodriguez, Zeeman
laan 11. Spanje; A van der Waals, Am-
bonstraat 13, Dordrecht. Zoutmanstraat
J M A Touw, Charl de Bouroonhof
A E C Bekooij, Dillenburgerstr. 3a,
Voorschoten. Leidseweg 96; E Bekooij
Dillenburgerstraat 3a, Voorschoten, Leid-
3; C J E Scheffelaar, Kanaal
straat 3. 's-Gravenhage, Oliviastraat 35;
C D Affourtit. Lingestraat 4, Leider
dorp, Laan v Ouderzorg 137; E Koe-
voets-Rooi jakkers, Hogewoerd 98, Lei
derdorp. Zuilestein 8; M Belghiti, Kraai-
erstraat 2. Marokko: K B E H Hadda-
oui Kraaierstraait 2. Marokko; A Ka-
bach, Kraaierstraat 2. Marokko; A Sab-
bar, Kraaierstraat 2. Marokko; H A Koe-
voets, Noordeinde 13. Leiderdorp, Zuile
stein 8; D Nieuwenhuis, Plantsoen 31
Hong-kong; A C Elbers-Simon. Plant
soen 54, Rotterdam, Vegelingsoord 120-
K Lahdab, Varkenmarkt 7. Marokko!
M J Krommert-Ruiterman. Apothekers-
d'jk, 29a 's-Gravenhage. Hoefkade 61:
A van der Waals-Bink, Hooigracht 11-29,
Dordrecht, Zoutmanstraat 7; A M I Al
SnieMCEV5,'.RySWiik ZH' Cr°"h0Ut-
laan 28. E K M van Aller, Hooigracht 72.
Hilversum. Eemnesserweg 218- M Fat-
heddine. Nieuwe Beestenmarkt 8. Ma-
m? rfiiu A„Sawri' Lammermarkt 58.
Marokko, M M H Ajouaoui. Nw Bees
tenmarkt 8, Marokko; M Ziani. Nw Bees-
tenmarkt 8, Marokko: A Bedet. Oude
Rijn 46, Baarn. Pr Marielaan 4; J A
Po f, R?y van Zuydewijn, Nieuwe Rijn
12, Vught, Leeuwensteinlaan 39.
