THE MOTIONS
Vier Haagse jongens
„Geen capsones maken
maar proberen iets
goeds te presteren"
SCHEPEN^
wmu MEISJES
KOERI
IERS
Speciale
aanbieding
NIEfJWE LEIDSE COURANT
6
WOENSDAG 7 DECEMBER 1966
(Van een bijzondere medewerker)
DEN HAAG-LONDEN-PARIJS Dit is het verhaal van vier Haagse
jongens, maar het speelt zich ook af in Londen en Parijs. Met welke op
somming we niet volledig zijn, want we hadden er gemakkelijk Gorredjjk,
Heerlen, Zoeterwoude, Zaandijk en nog tientallen plaatsen bij kunnen noe
men. Het verhaal draait door; elke dag komt er iets nieuws bij, maar als
we bij het begin beginnen dan moeten we terug tot februari 1965 toen Cees
van Leeuwen de vier vrienden: Rudi Bennett (zanger), Henk Smitskamp
(basgitarist), Rob van Leeuwen (sologitarist) en Sieb Warner (drummer)
bij elkaar haalde en tot een beatgroep vormde. Sieb Warner komt de eer
toe de naam verzonnen Ie hebben: The Motions.
es van Leeuwen (geen familie f¥
Cees van Leeuwen (geen familie
van Rob) bleek een actief manager
te zijn. Hij wist in de kortst moge
lijke tijd Cees de Man van Negram-
Delta zo ver te krijgen, dat deze
kwam luisteren naar The Motions
en eigenlijk was het eerste plaatje er
vóór ze het wisten: It's gone"!
Nu het ging! Nog nooit was een
Nederlandse beatgroep op de lijst
van de veertig tophits geweest. Het
plaatje van The Motions haalde het
net: de negen-en-dertigste plaats.
Het was een start, die aanspoorde
tot een enorme activiteit. Rob van
Leeuwen ontpopte zich niet alleen
als een sologitarist van ongekend
formaat, maar ook als componist.
Met zijn Wasted Words kwamen The
Motions in de top vijf terecht.
Maar het leven van een beatgroup
houdt meer in dan zo nu en dan een
plaat maken, heel het land trekken ze
door tot vn het .•hogenoorden en het
zuidelijkste puntje van Limburg. Toch
ten. die hun vaak wonderlijke ervarin
gen brengen. De vier Motions zijn ech
te Haagse jongens en in Den Haag dus
een heel gewone verschijning. Hun fans
zijn hun vrienden met wie ze kopjes
koffie drinken en bomen opzetten over
muziek en wat niet al.
Maar buiten Den Haag. of dat nu
Sneek of Maastricht is. zijn ze een
soort fenomenen, die handtekeningen
moeten zetten en foto's uitdelen. Ze
nemen dat nogal nuchtervinden het
eerlijk gezegd best leukal stond Rudi
toch wel gek te kijken toen in Roer
mond, waar hij de ochtend na een op
treden even rondwandelde, een auto
opeens stopte en een opgewonden me
neer er uitvloog..Wilt alstublieft even
met mgn verloofde poseren voor een
foto!"
Een andere keer reden ze door de
Jordaan, werden herkend en zagen
geen kans meer een meter verder te
komen voordat ze aan een van alle
kanten opduikend publiek op allerlei
flodders papier hun handtekeningen
hadden weggegeven.
In Parijs
baar dat ze uitgenodigd waren) ontdekten
hoe een simpel pilsje vijftien gulden
kostte. Over de souperprijzen hebben ze
zich ook maar niet druk gemaakt, maar
wel geamuseerd gekeken hoe de sterren
uit film- en muziekwereld zich lusteloos
of geanimeerd bezig hielden met het op
peuzelen van peperdure kaviaar.
De studio van de R.T.F. wachtte hun
voor het derde programma „Vient de
paraitre". Ze ontmoetten er Silvle Var
tan weer, die ook in La Locomotive in
„A tous vents" was opgetreden. Silvle is
altijd omringd door een lijfwacht, wat
haar niet verhinderde er vrolijk op los
te dansen ergens in een hoekje bulten
het oog van de camera toen The Motions
hun Every step I take lieten horen.
Olympia
Intussen zijn ze ook in het buitenland
ontdekt. In de Pye-studio in Londen is
hun nieuwste plaat een paar weken ge
leden gemaakt „The same old song"
(reeds uitgekomen). Voor hen weer een
nieuwe ervaring omdat de achtergrond
werd gevormd door een koor van swin
gende negerinnetjes. Zo'n opname bete
kent een bliksemreis. De ene dag heen,
de andere terug en dan des avonds weer
optreden, ditmaal was dat in Beverwijk.
Maar dat alles is niets in vergelijking
de eerste reis naar Parijs, nu een
maand geleden. Het begon met een uitno
diging om in La Locomotive deel te ne-
aan de live-opname voor de Franse
televisie. The Motions reisden per vlieg
tuig, de instrumenten en installatie wer
den per auto vervoerd. In La Locomotive
wachtte een tienerpubliek, dat was ge
komen om de Franse sterren van het pro-
mamma „A tous vents" toe te juichen. De
Hollandse beatgroep kon hen echt maar
weinig schelen. Tot The Motions hun
nummer weggaven.
Gekker optreden hadden ze nog
nooit beleefd. De organisatie was puur
Frans, wat wil zeggen dat niets scheen
te kloppen, maar alles toch prima in
orde kwam. Bovendien was de op
dracht: een play back. Wat wil zeg
gen. dat hun plaat gedraaid wordt en
de jongens zelf wel alle gebaren en
mimiek moesten maken, maar
zonder geluid voort te brengen.
Ze luidden succes. Een succes ^at ze
moed" gaf voor de volgende avond,
wdarop ze in het Theatre Municipal
Music Hall de Paris vier nummers
moesten spelen voor een televisieopna
me. Op een of andere manier was het
succes in La Locomotive al bekend ge
worden. De Franse jeugd toonde zich
Motions-fou. Ze werden toegejuicht
met een gescandeerd bis-encorebis-
encore" Veel tijd om op adem te
komen hadden de Haagse jongens niet.
Platenmaatschappij Voque legde be
slag op hen.
Ze ontdekten dat het leven van eer
ster in Parijs wel even anders is dan in
ons kalme vaderland. Het werd een s>
per in de Club Castels. Beneden Is
een prachtige discotheek, waar ze (dank-
REILEN EN ZEILEN
Eerste lijst
ALAMAK S p Elalamcln
Amerskcrk S O Socotra
Atj-a fz\ Ply mom
^^k2^5*v^O«nw n
Adonis (Tv*Le" CJuaru n Gi
Aegla 5 ^Nü ^Barbados g
Archlincde» 5 ^ZW^ S Mlqut
Alnatl S Aw Lissabon
BAREND RECHT S v Nybo
ArlPX|
DELFZIJL 5
Camphuys 5 Z#Kp Guardefu
^Norrkop^lng B Zo c hl
Cajt?^ Nedertand* /nv"'0''
v P, Delgada
Southampton
Esso^ Rot/crdaiïi 6 Bombay
ZZOSuex
HOL^N^SDIEP" S^Sw Tunis
LEKHAVEN S
KARACHI 6 ver
nttECHT fl W Fin Is
De klap op de vuurpijl moest echter
nog komen. Werden hun plannen voor
gelegd om op te treden in een film met
Louis de Fünes, heel concreet Is het con
tract dat manager Cees van Leeuwen in
zijn zak heeft: opti%den van de Haagse
Motions op 13 december in heit Olympia
theater in een programma met Johnny
Halliday en Little Richard. Dan zullen
ze op het zelfde enorme podium staan
waar alle groten van het Franse chanson
hun carrière begonnen zijn zoals de 19-
jarige Mireille Mathieu, of er hun groot
ste triomfen vierden zoals Edith Piaf, M.
rice Chevalier en Aznavour. Tien dagen
later, op 27 december, zijn ze weer in
Parijs om met Johnny Halliday, Dalida
en Petula Clark in een programma op
te treden, terwijl een tournee door Italië
in voorbereiding is.
Wel verliefd op Parijs, maar niet
droniken van het succes zijn ze in
Den Haag teruggekomen. Er moesit
hard doorgewerkt worden. Repete
ren en twee televisieopnamen voor
de NCRV wachtten. Gisteravond wa
ren ze in Twien, volgende week za
terdagavond komen ze in Aaaah-
Dèle. de revuette met als middelpunt
Adèle Bloemendaal od Hilversum i.
Wie zoals wij een poosje met ze mee-
Vier Haagse jongens vormden
nog geen twee jaar geleden een
beatgroep. Een van de velen, die
de residentie het levenslicht
zagen.
In de kortst mogelijke tijd
werd hun groep echter een be
grip: The Motions.
Vrijdagavond heeft men ze
kunnen zien: Rudi, Sieb, Robbie
Kneh in het programma
Twien van de N.C.R.V.
Nu wacht hun een optreden in
Olympia te Parijs.
Een medewerker trok lange
tijd met hun mee en schreef het
verhaal van hun belevenissen.
-
Klaar voor de reis naar Parijs,
die zoveel verrassingen zou in
getrokken is, de successen heeft gezien
de repetities van de vrienden heeft mee
gemaakt, ontdekt in de vier leden van
Daar is Robbie van Leenwen. de solo
gitarist. Onafscheidelijk van zijn instru
ment. Is er pauze, moet hij ergens wach
ten, men vindt hem met zijn gitaar in
een hoekje en altijd is er een melodietje
onder zijn vingers. Eenmaal op het po
dium is hij de eerste die niet meer stil
kan staan door het ritme. Om dan met
een schichtige blik opeens de volle zaal
te ontdekken, die hij eigenlijk al veree
ten was.
Sieb Warner, de drummer, is de reus.
Met keiharde slagen kan hij zijn drum
bewerken, maar in het dagelijks leven
is hij de rustigste van allemaal.
Henk Smitskamp, die voor het gemak
Kneh (ten slotte zijn er zoveel Henken)
wordt genoemd is het overtuigend bewijs,
dat wat langere haren goedgewassen
welgekapt kunnen zijn. Zelfs na het in-
spannendste optreden ziet hij er nog uit
alsof hij zo uit de badkomer is gestapt.
Een muziekant kan geen muziekmaken
zonder instrument. Een zanger kan al
tijd zingen. Maar Motion-zanger Rudi
Bennet heeft nog nooit Iemand buiten de
repetities, het optreden of de studio ho
ren zingen. Hij deunt nooit mee a"
een plaatje gedraaid wordt. Hij luistert.
Luistert ook kritisch. En huldigt het de
vies van alle vier Motions: „Geen capso
nes maken, maar proberen iets goeds te
presteren".
Udenhout meM't d'at de fabrieken op
volle kracht gewerkt hebben, de hele
produktie is verkocht en de winst be
vredigend is.
Goede spaarmaand
AMSTERDAM De
de stad Amsterdam heeft in november
103de onafgebroken spaaroverschot
geboekt, groot f 3,4 (vorig jaar 2,5) mil-
joen, over de eerste 11 maanden f 44;
(44,1) min., zodat het spaarkapitaal f 512,1
(v.j. 450) min. bedraagt voor 494.734;
(471.505) spaanders. De spaarbank t«'
Rotterdam f 2 (plm. 1,6) min. over no-;
vemiber en f 37,6 (34,4) min. over 11!
maanden, zodat het tegoed f 511,6 mini
bedraagt voor 565.564 spaarders. De Nuitsj
spaarbank in Den Haag zoals gemeld
f 2,3 (1,8) min. in november, die a
Groningen f 1,3 (0,75) min. met f 200,4
min. tegoed tegen in 1956 f 100 min. -i
te Haarlem bijna f 1 min., te UtrecM
bijna f 0,8 min., te Amersfoort ruim f tl
min de Centrale Volksbank f 1,3 (1,1)
min. de spaarbank te Hilversum f li
min.' De Nederlandse spaarbanfcbonü
schrijft dat over de wereldspaandiag i»
oktober een kleine schaduw viel doo
wat terughoudendheid bij de
een neiging tot dalende spaaroverschot
ten sinlds september. De bond weet gee
oorzaken maar men beweert dat de hog
kapitaalsrente, inflatie, toenemende be
sted'ingsdranig de aanleidingen zijn. Dt
bond denkt vooral aan algemeen onibe
hagen over de economische vooruifteich
Meer werkloosheid
in West-Duitsland
NEURENBERG De werkloosheid
West-Duitsland is in november met 70.1
toegenomen tot 216.400 of 1% en
vraag naar arbeiders met 117.300 tt
318.900 (vorig jaar 582.600). In de winte
is een toeneming te verwachten er
zal in het voorjaar moeilijk zijn
groot deel van de werklozen aan werk t<
helpen.
Verenigde Touwfabrieken: De stijging
van kosten heeft in 1966 de winst ge
schaad daar men de kosten niet geheel
kon goedmaken, hoewel de omzet ge
handhaafd bleef.
Personeel gevraagd
Gaf Sinterklaas
EEN BOEKENBON?
U kunt deze inwisselen bij
ft Verpleegster worden?
En dan lieist in een moderne
gezellige stad? Onze eerst
volgende cursus vangt begin
september 1966 aan. Inlich
tingen Directrice Diacones-
senhuis Parklaan 95a, Eind
hoven.
ft Meisje voor halve dagen
gevraagd in jong gezin te
Voorschoten goed loon; pret
tige omgeving; bel 01717-
4370. J.
ft Wij zoeken voor direkt
of per 1 januari, pientere
jongedame, leeftijd 1618
jaar voor hulp in de winkel
en andere voorkomende
werkzaamheden. Vooral
voor een meisje dat echt een
vak wil leren, een interes
sante baan met veel moge
lijkheden. Aanmeldingen m
ar. Rijnlandse Boekhan-
de Kempenaerstraat 18
Öegstgeest. Tel. 51510.
ft Bijverdienste aangeboden
o.m. thuiswerk. Wordt goed
betaald. Inl. Postbus 4089.
Rotterdam.
ft Wilt U snel iets bijver
dienen mevrouw, of mis
schien met Uw man samen?
Dan hebben wij voor U tien
tallen adressen van Ned. be
drijven, die mensen kunnen
gebruiken om allerlei werk
zaamheden te verrichten
Stort 3,80 op giro 523770
t.n.v. Service en Marketing
bureau, postbus 4089, Rot
terdam. Of in een (aangete
kende brief) en u ontvangt
onze uitgave per omgaande
ft Flink jong meisje v.g.
Maandag, woensdag en vrij
dag van 9-5 uur in gezin van
2 pers. Tijdelijk werkster,
eveneens v.g.g.v. Buskosten
vergoed. Meyendelseweg 30
(bushalte Kievit) Wassenaar,
na 4 uur.
ft Gevraagd voor de bezor
ging van de weekbladen Eva
en Televizier bezorgers voor
Rijnsburg en Voorschoten
Aanmelden Laan van Meer-
dervoort 157 Den Haag. Tel.
070-392450.
Thuiswerkers gevraagd in
geheel Nederland. Inl. Home-
Work-Centre. Postbus 6214.
Rotterdam.
HET NIEUWE BOEKHUIS
Breestraat 52 Leiden. Telefoon 26977
Voor diverse werkzaamheden,
onder andere het inpakken
van de bekende Scotch-Brlte
panneboenders, kunnen op ons
magazijn en de produktie-
afdeling enige
Het salaris is goed; afhanke
lijk van de leeftijd bedraagt het
tussen de f 70.- en f 90.-
bruto per week.
Schrijf een briefje aan onder
staand adres, of nog beter,
belt u ons even op (toestel
115), want hoe eerder u bij
ons komt, hoe liever het ons is.
miNNESDTA [NEDERLAND] N.V.
ROOSEVELTSTRAAT 55 - LEIDEN - TEL (01710) - 34541
Tokheim N.V,, Lammenschansweg 130
Leiden, telefoon 31541
Assemblagebedrijf van benzinepompen
vraagt voor spoedige indiensttreding
jongeman
voor magazijnwerk en lichte ad
ministratie. Goed handschrift.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk
aan bovenstaand adres.
ft Aang. duitse kruissnarige
piano Merk: Berdux I.g.st.
Hoofdstraat 61. Leiderdorp.
Tel. 23320.
Den Holder- hengelsport
artikelen werphengels werp-
molens voor zeevisserij en
binnenwater, schepnetten,
leefnetten, vistassen, stoel
tjes, hengelsport-lectuur.
Den Holder Jan Vossesteeg
73, 75. 77.
Een zingende kanarie,
mooie vogelkooi in di-
je uitvoeringen en mo
dellen. kooi-standaards en
hangers. Zie onze showroom
Janvossesteeg 73. Den Holder
Janvossesteeg 73. 75. 77.
Bijzondere Televisie-aan
bieding! Bij aankoop van de
Blaupunkt grootbeeld auto
matic van f 898,- ontvangt
U f200,- voor uw oude t.v.
terug. Dus u betaalt slechts
f 698,- Overgaauw's Top-
Service, Breestraat 148.
ft De gevel is er weer
Als feestneus geef ik in
week van 5 tot 10 december
20% korting op al uw aan
kopen. Kom eens kijken'
Jan Pluym, Hooigracht. Tel
25955.
ft Grote keuze bankstellen
ameublementen, ronde en
vierkante schyiftafels. Rook-
stoelen. mahonie tafcis cn
kastjes. cilinderbureaus,
couts. opklapbedden, sche
merlampen. piano's, dres
soirs. In- en verkoop. Jan
Pluym. Hooigracht. Tele
foon 25955
0 Queen Anne fraaie thee
tafel. Oude kist met beslag.
Empire ladenkast, grote
honie hang- of legkast. Ma
honie ronde en ovale tafels.
Franse fauteuiltjes, eiken
bureau. Bronzen gaskroon
Brandkast Inkoop antiek
enz. W. F Kooreman. Nieu
we Rijn 9, t'o V D bij
Hoogstraat, telef. 23761.
i» te koop (spoed)
O Tukker. Morssingel 11.
Leiden.
B.B.B. Berk. Bode Bestel
huis. Voor het vei voer door
gehele land is Berk Kaas
markt zes al 35 jaar het
adres. Tel 25341.
B.B.B. Banden. Bcanen.
Balanceren. Al 35 jaar is
Berk Kaasmarkt zes Hier-
het vakkundig adres.
Tel. 25341.
Goed doorsmeren Bete
kent weinig repareren. Spe
ciaal ingericht voor de
zware Trucks. Berk Kaas
markt zes Is hiervoor het
adres. Tel. 25341
ft Goedkope benzine! Witte
pompen op het terrein Haag
se Schouw. Valkenburgse-
weg 1. Wij geven de hoogste
kortingen. Na 10 x tanken
gratis doorsmeren. Fa. A. v.
d. Pouw Kraan Zonen.
Te koop aangeboden
Groot töurisme rijwielen
met 4 speed derailieur, van
af f 240.- EROBA, B.S.A.,
TRIUMPH, enz. Kinderrij
wielen vanat f 79,-, f 89,-
f 99,- Firma DUSOSWA,
Turfmarkt 1-3, LEIDEN Tel
H. H. Bloemisten. Voor
direkt en later le leveren
trekbakjes. Prima kwaliteit
Concurr prijs. R. W. v. d.
Burg. Brouwerstraat 76
Rijnsburg Tel 01718-2595
ft Gezondheidskruiden. Vr.
gratis prijslijst van 300 ver
schillende mengsels. Krui
denhuis Achillea, Nassauka-
de 164. A'dam. Tel. 020-89835
ft Ijzerwaren, gereedschap
pen. verfwaren, huish arti
kelen. Haarden en kachels
2e hands kachels, in prima
staat bij: Hartwijk. Nieuwe
Beestenmarkt 5-11 Leiden,
ft „De Kastenspecialist"
110 maten-modellen hebben
wij in voorraad, ook op
maat. bureaus, naaiboxen
commode-ladenkasten, sa
lontafels. linnenkasten C J
v. d Geest Houthandel ..De
Burcht", hoek Nieuwstraat-
Hooglandse Kerkgracht. Tel
33078.
ft Den Holder aquaria in
diverse maten, lichtkappen,
aquariumtafels, filters, ver-
warmers en thermostaten
Den Holder Janvossesteeg
73. 75, 77.
ft Naaimachines. Opgelet,
elektr. Lewensteinnaai-
machine In koffer, als nieuw
f 95,-. Singer handnaai
machine i.p.st. f35,-. Nau-
i mann handnaaimachine i.z.
g.st. f65,-. Verkoop met 1
i jaar garantie. Herenstraat
23. Leiden, tel. 32027 Off
Lewensteindealer.
ft Postzegels uit Oostenrijk,
spoedgoedkoop 2800 ver-
I schillende prachtige verza-
I meiaar- en bijzondere zegels
Gehele waarde ongeveer 320
Mark nu als reclame 25 Ne
derlandse guldens. Betaling
onder rembours, zolang de
voorraad strekt Briefkaart
is voldoende, MARKENZEN-
TRALE, Dempscherg. 20,1180
Wien, Oostenrijk,
ft Te koop (spoed)
ruime middenstandswoning
met 4 slaapkamers en voor-
en achtertuin. Prijs billijk
Geen vrije vestiging. Mid
delgeest 8, Leiderdorp.
Te huur aevraaqd
manneliike personeels
leden een kamer met stook-
gelegenheid. Brieven a.
afdeling Personeelszaken
V D LEIDEN.
Te huur aangeboden
ft Te huur aang. gestoff.
rit- slaapkamer event..
keuken op le etage vai
herenhuis in direkte omgev
van Leiden. Br. onder
0589 bur. v. d. blad.
Woningruil
ft Verhuizingen door het ge
hele land onder garantie.
Fa. C. A. Mostert Zn,
Middelstegracht 89. Leiden.
Telefoon 01710-22085.
Auto's en motoren
uit, het is de moeite waard
om te rekenen. Ook U zult
zeggen, ik ga eens praten bij
VALK a.d. Haagse Schouw
Leiden, Tel. 25191 (Post
V'stn).
Zeer mooie V.W. 1200
luxe 1963. met schuifdak.
Goede banden. A-l gekeurd.
Automobielbedrijf Rijnland
N.V. 5 Meilaan 7, Leiden.
Tel. 01710-24647.
ft Flat 1500, 1965. Technisch
en uiterlijk in prima staat.
Nieuwe banden. A-l gekeurd
Aantrekkelijke prijs. Auto
mobielbedrijf Rijnland N.V
5 Meilaan 7. Leiden. Telef
01710-24647.
ft Occassion. Prachtige Ford-
Cortina 1964. Kleur donker
blauw. A-l gekeurd. Weinig
gelopen. Automobielbedrijf
Rijnland N.V. 5 Meilaan 7.
Leiden. Tel. 01710-24647.
ft Aangeboden Ford Taunus
12 M 19C4. Kleur gebroken
wit, 36000 km. Zeer mooie
en goede auto. Technisch
A-l gekeurd. Automobielbe
drijf Rijnland N.V. 5 Meilaan
7, Leiden. Tel. 01710-24647.
ft Zeer goede Opel Kadett
1965. praktisch als nieuw
Technisch en motorisch ge
heel A-l gekeurd. Aantrek
kelijke prijs. Automobielbe
drijf Rijnland N.V. 5 Meilaan
7 .Leiden. Tel. 01710-24647.
Diversen
Bezoek wasautomatiek
,1de Eendracht", Zoeterwoud-
sesingel 14B. Munten ver
krijgbaar van 's morgens half
8 tot 's avonds 7 uur. Zater-
van half 8 tot 12 uur
Uw wasgoed (6 kg) gor
dijnen en dekens helder ge-
i en gelijk gecentrifu-
in 40 min. Droogkas-
stoommangel aanwe-
i uw was kastklaar te
maken.
Meubelhandel „Mors-
póort". Ruimer keus eet-
hoeken, bergmeubelen en
bergkasten. Wandmeubclen
naar eigen ontwerp. Mors-
straat 58
ft Sportschool de Vries, ju
do, Jiu Jitsu. boksen, con
ditietraining, dames gym
nastiek en massage Lessen
staan o.l.v. L. N de Vries.
Rijksgediplomeerd sportle
raar Meerdere malen kam
pioen van Leiden. Zuid Hol
land en Nederland. Inlich
tingen. Uiterstegracht 136
Tel 42598
Credieten voor iedereen
zonder borg t/m f 5000,-
>r aankoop meubelen er
woningtextiel. Zeer lage af
lossingen. Strikte geheim
houding. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen Postbus
Den Haag.
ft Goed tehuis gezocht
jong poesje, dol op Felix
vleesbrokjes, Korteraarse-
weg 122. Ter Aar.
ft Agentschappen van bode-
en lijndiensten door het ge-
nele land. Fa. C. A. Mostert
Zn, Middelstegracht 89
Leiden Tel. 01710-22085.
ft De Sleutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reren van elk slot. Haarlem
merstraat 273 (bij de Over
dekte). Tel. 33985. Levering
aan Rijk en gemeente. Des
maandags gesloten,
ft Trouwauto's.?? Bespreek
de moderne heerlijk ver
warmde 8 pers. Chrvler's
van H.G.T. Met wit ivoor
of zwarte bruidscoupé. Dir.
de Jong. Alleen: Zeeman
laan 12A Tel. 23055.
ft Strykinrichting OZON v
uw fijne was. H. Rijndijk
34a. Tel. 22675.
ft WU verzorgen al uu
drukwerk tegen billijke pr|j
zen. Oa visitekaartjes, ge
boortekaartjes. venovings-
kaartjes Prima afwerkim
en vlotte bediening Druk
werk Service Halpa - Haar
lemmerstraat 64 Telefoon
24185 Naast Muziekhandel
G Hofenk.
ft 10 ryiessen voor f 47.51
Losse lesssen f6.50, Fonkel
nieuw lesmateriaal. Gedipl
instructeurs Bondsautorij
school "De Centrale". Corel-
listraat 50 Leiden, tel 22287.
Katwijk aan Zee. Rijnmond
103. Tel. 3765.
Koopt U contant? Via
onze consumentenorganisa
tie geniet U 10% korting in
50 winkels op kleding
schoeisel, electrisohe huis
houdelijke apparaten meu-
be.en, stoffering, textiel
speelgoed, kinderarfiKelen
lasapparaten. Inlichtingen
-inkanto. Postbus 158 Lei
ft r.V. defekt, bel direkt
40391 voor spoedreparaties.
Overgaauw's Top-Service,
Breestraat 148, Leiden,
ft Voor al uw verf, glas be
hang, kwasten, wezol, muur
verven enz. naar Verfh. „De
Pelikaan". Ook verhuur var
plaktafels en afstoomappa-
raten. Pelikaanstraat 27 Lei
den. Tel. 25813, na kantoor
uren tel. 31982.
8 Autobezitters opgelet!
oe het zelf. Auto spray
spuitbussen verkrijgbaar ln
alle kleuren. Tevens leveren
wij U alle bijbehorende at
tikelen. Fa. „De Pelikaan'
Pelikaanstraat 27, Leiden
Tel, 25813 na kantooruren
tel. 31982.
Tricot
deux-pièces
Sensationeel lage prijs! Zuiver wollen gebreid
pakje met geheel gevoerde rok. Elegant en
heerlijk warm. U kiest uit modetlnten rood, bruin,
groen, marine, bleu en zwart Maten 40-48.
FEESTDAGEN bij de OPEN HAARD
Haal Uw haardblokken bij
Houtzagerij Gebrs Muldel
Haarlemmerweg 77 Lelden (b(j de molen).