Quick Boys is
kansloos tegen sterk Zwart Wit
AJAX KAN
LIVERPOOL
WEERSTAAN
LIVERPOOL IS
NIET IN VORM
OP „ANFIELD
Sinterklaas bij Ajax
NIET VEEL
ERVARING
HOPEN OP BEGROTINGSDEBAT
Rotterdammers tonen op
zwaar veld toppositie
volledig waard te zijn
In beatstadLiverpool staat de Amsterdammers wat (lawaai) te wachten
Keller breekt
Duits record
HOKIJ kan
niet scoren
tegen Luik
NIEUWK LEIDSE COURANT
LONDEN De meest spectaculaire gebeurtenis in de eerste divisie van
het Engelse voetbal vond reeds woensdag jl. plaats: Manchester United
nam door een 2-1 zege op Leicester de leiding over van FC Chelsea, dat
vijf weken bovenaan had gestaan. Drie dagen later leed de nieuwe kop
loper met een 1-2 nederlaag in Birmingham tegen Aston Villa het eerste
verlies na twee maanden.
99
Voor 30.000 toeschouwers ln Villa
Park was de aanval van de grote na
men de grootste desillusie. Want on
danks een groot veldoverwicht gedu
rende de gehele wedstrijd gelukte het
alleen aan Herd de Aston-doelman
Withers eenmaal te overwinnen. Matt
Busby, de bijna legendarische leider van
de Mancunians bleef echter optimistisch:
nooit zag ik een aanval meer kansen
verknoeien dan vandaag. Maar on
danks alles worden we kampioen,
want als het er op aankomt speelt
geen ploeg zulk goed voetbal als
United.
Chelsea deelde in een zwakke
wedstrijd de punten met beker
houder Everton (11) en staat thans
op de tweede plaats met een achter
stand van een punt en voor kam
pioen Liverpool, dat Sheffield United
voor 43.000 bezoekers aan de An-
field Road in de 88ste minuut door
St. John gelukkig met 10 bedwong.
Een van de beste prestaties van
zaterdag werd verricht door West Ham
United dat tegen West Bromwich
Albion tot een 30 zege kwam. West
Ham had vijf man van het eerste team
moeten vervangen, omdat deze nog
steeds kampten met darmstoornissen
sinds de door-de-weekse trip naar
Caïro.
De uitslagen in de eerste divisie
luiden: ArsenalBurnley 00; Black
poolFulham 01; Aston Villa
Manchester United 21; Chelsea
Everton 11; Leicester CityStoke
City 42; Liverpool—Sheffield United
10; Manchester CityNottingham
Forest 11; Sheffield Wednesday
Leeds United 20; SunderlandTot
tenham Hotspur 01; West Ham
UnitedWest Bromwich Albion 3o
In Duitsland
De grote winnaar van de vijftiende
speeldag in de Duitse Bundesliga was
Hannover 96 met een 3—0 tegen Meide-
richer SV. Deze twee punten en drie
treffers brachten de „96" van de ne
gende naar de vijfde plaats od de
rangschikking.
Van de eerste acht teams wonnen
alleen Eintracht. Frankfurt en Bayern
München. Beide clubs zegevierden met
onverwacht grote cijfers: Frankfurt
met 41 over Bremen en FC Bayern
met 50 over Kaiserslautern. Kop
loper Eintracht Brunswijk dwong
München Gladbach op eigen terrein
«en doelpuntloos gelijkspel af.
De uitslagen luiden: FC Nürnberg
TSV München 1860 22; Bayern Mün
chenFC Kaiserslautern 50; Ein
tracht FrankfurtWerder Bremen 4
1; Hamburger SVBorussia Dortmund
11; Rot-Weis EssenFC Köln 13;
Fortuna DüsseldorfFC Schalke 04
31; Borussia München-Gladbach
Eintracht Braunschweig 00; Han
nover 96Meidericher SV 30; Karls-
ruher SCVFB Stuttgart 41.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Ajax en Li
verpool hebben nog niet veel er
varing in de strijd om de Euro
pa Cup I: de roodwitte Amster
dammers hebben slechts acht
duels achter de rug, terwijl de
Engelsen woensdagavond voor
hun tiende Cup-duel binnen de
lijnen van het Olympisch Sta
dion komen
Het is overigens de derde
keer, dat Ajax aan de strijd om
de felbegeerde Europese beker
voor landskampioenen deel
neemt. Ver hebben de Amster
dammers het echter nog nooit
geschopt: in 1957-'58 werden zij
met 22 en 04 door Vasas
Boedapest in de tweede ronde
uitgeschakeld na het Oostduitse
Witmuth met een 31 zege en
een 01 nederlaag te hebben ge
wipt en ook het tweede optre
den van de roodwitten was wei
nig succesvol: in 1960-'61 gingen
zij reeds in de eerste ronde tegen
het Noorse Frederikstad roem
loos ten onder (00 en 34).
Dit seizoen kwam Ajax in de
eerste omloop (tegen het Turk
se Besiktas) beter voor de dag.
Groentje
Liverpool is eigenlijk nog
maar een „groentje" in de strijd
om de Europa Cup: een „groen
tje", dat overigens voor grote
verrassingen kan zorgen: verle
den jaar namen de „Reds" voor
het eerst deel en slaagden zij
er bijna in de finale te bereiken.
Slechts met veel moeite wist de
latere bekerwinnaar Internazio-
nale Milaan Liverpool dankzij
een 30 zege voor eigen publiek
uit te schakelen. Daarvoor had
de ploeg uit de Beatstad overi
gens geluk gehad door na loting
in Rotterdam FC Köln te wip
pen. Yeats c.s. bereikten dit
seizoen de tweede ronde ten
koste van Pretrolul 'Pluski.
MAANDAG 5 DECEMBER 196»
(Van onze sportredactie)
LEIDEN „We hopen
op het begrotingsdebat..."
Drs. T. Pley en de heer J.
Bosch samenstellers van
het rapport betreffende een
onderzoek naar de opvoe
ding op de scholen in Lei
den, waarover wij de afge
lopen week reeds schreven
winden er geen doekjes
om: „Wij begrijpen uiter
aard dat de Gemeente niet
één, twee, drie gymnastiek
zalen uit de grond kan
stampen. Maar we hopen
wel dat men er tijdens het dig gehad om in de Sleutel- onvoldoende, 23 te klein (min-
begrotingsdebat enige aan- stad door middel van een en* der dan 172 m2). 14 rnet een
quête een rapport samen te slechte vloer, 4 zalen te laag,
dacht aan zal besteden. Er stenen OVer de „Lichamelijke 18 onveilig, 21 niet voorzien
zijn immers genoeg kleine opvoeding op de scholen". En van de nodige toestellen en
dingen, die verbeterd kun- daarbij is zij tot verbijste- handgereedschap, 25 onvol-
nen (en moeten) worden.-" rende conclusies gekomen: doende verlicht en 16 beschik-
„Wij hebben dit rapport ge- ten niet over voldoende was-
Bosch overigens niet om
uitsluitend negatieve pun
ten op te sporen: „Wij zijn
bij onze enquête, waarvoor
wij overigens bijzonder veel
medewerking van de scho
len hebben gehad 86 pet
werkte mee en dikwijls
Een half jaar heeft een maakt naar aanleiding van de en kleedgelegenheid. En dat
commissie van de Kon. Ned. toestand in Zuid-West, maar is toch wel een hele waslijst".
Ver. van leraren en onderwij- toen we begonnen wisten wij
zers in de lichamelijke oefe- niet dat het resultaat zo ont- TL rtlrti rr nnci'fïo/c
ning uit Leiden en omgeving moedigend zou zijn; zonder Cllllg pOSlllCTS
bestaande uit drs. T. Pley en overigens de Rijks richtlijnen
de heren J. Bosch, F. de Haan aan te houden zyn er nog
en W. P. Leenen er voor no- altijd 22 (van de 49) zalen
kwamen de formulieren
reeds twee dagen nadat we
ze op de bus hadden ge
daan al terug ook gun
stige aspecten tegengeko
men. Het waren er alleen
jammer genoeg zo weinig".
Niet voor niets
Deze week zal moeten blij
ken of de Leidse leraren en
onderwijzers in de lichame
lijke oefening niet voor niets
hebben gewerkt om het rap
port zo vlug mogelijk rond te
krijgen: „Wanneer er tijdens
het begrotingsdebat enige
aandacht aan wordt besteed,
zijn wij tevreden. We begrij
pen, dat de gemeente finan
cieel erg moeilijk zit en dat
zalen niet uit de grond kunnen
worden gestampt Maar er zijn
zoveel van die kleine dingen,
die beslist geen „deuk" aan
de begroting zouden toebren
gen, die kunnen (en moeten)
worden verbeterd. De zalen
en gymnastieklessen zouden
er daardoor bijzonder veel op
vooruit gaan
(Van een onzer verslaggevers)
KATWIJK Weer of geen weer,
op Nieuw-Zuid kan al-tijd worden
gevoetbald. Dat is zaterdagmiddag
opnieuw gebleken: terwijl er door
het gehele programma een forse
pennestreek was gehaald in verband
met de overvloedige regenval van de
laatste dagen, was het schitterend in
de duinen gelegen Katwijkse sport
park nog redelijk bespeelbaar. Alleen
in de doelgebieden waren er enige
symptomen van modder te besveu-
reiu
Van die uitstekende kwaliteit
van Nieuw-Zuid hebben Quick
Boys en Zwart Wit '28 zaterdag
middag gebruik gemaakt om de
spieren soepel te houden. En het
handjevol toeschouwers, dat naar
het winderige en natte sportpark
was getrokken, is bij die oefen-
wedstrijd zeker aan zijn trekken
gekomen. Vooral de Rotterdam
mers lieten een aantrekkelijk spel
letje zien en bewezen met een 0-2
zege hun hoge plaatsje op de rang
lijst in 2B volledig waard te zijn.
Hoger tempo
De Katwijkse achterhoede, waarin
stopper Leen Aandewiel uitblonk, heeft
het de gehele wedstrijd door tegen de
snelle en in hoog tempo combinerende
Rotterdamse voorhoede bijzonder
moeilijk gehad. Vooral linksbinnen
Van der Heuvel (ex-NOAD) was on
grijpbaar voor de Quick Boys-verde
digers.
Doelpunten
Aan spil Aandewiel, doelman Vooys
i de slechte afwerking van de nogal
individualistisch spelende Rotterdam
se aanvallers lag het dat doelpunten
lange tijd uitbleven. Pas tegen het ein
de van de eerste helft er werd 2 x 30
minuten gespeeld wist linksbuiten
Baan uit een enigszins verwarde
situatie voor het Katwijkse doel het
eerste doelpunt te scoren (01). Hal
verwege de tweede helft bepaalde
Oorebeek de eindstand van de rustig
door scheidsrechter Van Ameron ge
leide wedstrijd op 02.
Onder de maat
Quick Boys bleef ver beneden het
peil van Zwart Wit. Het werd opnieuw
duidelijk dat de Katwijkse blauwwit-
ten de laatste jaren zowel technisch als
tactisch wat aan kracht hebben inge
boet. Het plaatsen op het gladde veld
was onvoldoende en ook aanvallend
kwam het spel niet uit de verf: de bin-
nenspelers Floor van Dpijn en Cor van
Duyvenbode kwamen te weinig terug
en dat was een kolfje naar de hand van
de Rotterdamse achterhoede, die met
de uitstekende stopper Van der Giezen
aan het hoofd, de lange passes rustig
onderschepte.
Een schutter als Leo Pluimgraaf!
werd verder ook bijzonder gemist.
Alleen rechtsbuiten Wim van der
Plas wist met snelle acties af en toe
gevaar te stichten. Zwart Wit-doel-
man Van der Laan greep echter
steeds tijdig en bekwaam in.
DAMMEN
Jeugdkampioenschap
Jeugdkampioenschap: D J F BoomP i
Huut 2—0, F Theuns—D Kromhout 1—1,
HuëtH L Simons 20, S de JongL Staal
lekker 2—0 (regl.), P J Poot—J Verkaik
11. Ingehaald: BoomKromhout 11.
De eindstand luidt hier: 1 (kampioen)
16 pt.; 2 S de Jong
Adri Hi
Rotterdam) 13 pt.; 3 Dirk-Jan Booi..
Haag) 12 pt., 4 D Kromhout (Rijnsburg) 11
t.; 5 en 6 Staallekker en Theuns 9 pt.; Poot
Dt.; Verkaik 6 ®t.; Simons 5 pt.; Van Huuf
het komende
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM „Ik geloof dat we Liverpool kunnen
pakken Bedachtzaam komen die woorden uit de
mond van Ajax-trainer Rinus Michels: „Ik heb de ,reds'
zoals ze worden genoemd, tegen Leeds aan het werk ge
zien en hoewel zij met 5—0 wonnen, meen ik toch dat we
een kansje hebben. Vooral thuis kunnen we ze hebben.
De uitwedstrijd is een ander probleem".
(Van
sportredactie)
AMSTERDAM Vandaag 5 december is een belangrijke dag in
Nederland. Ook voor Ajax. Vandaag beginnen de Amsterdammers
aan hun voorbereiding voor de strijd om de Europa Cup tegen Liver
pool. Maar hoe strak het programma voor de Ajacieden ook is, Sin
terklaas zal vanavond in Zeist niet worden vergeten: Max Tailleur
zal (met tabbard en mijter) bij de spelers, die het feest reeds in
huiselijke kring hebben gevierd, vn het KNVB-centrum zijn op
wachting maken.
De Amsterdamse roodwitten gaan drukke dagen tegemoet: woensdag
de strijd tegen Liverpool in de achtste ronde van de Europa Cup, het
weekeinde een zwar competitieduel en volgende week woensdag (14
december) de return in de Beatstad.
Indien zich geen onverwachte moeilijkheden voordoen, komt Ajax
woensdag in de volgende opstelling in het Olympisch Stadion in het
veld: Gert Bals; Wim Suurbier, Tonny Pronk, Frits Soetekouw, Theo
van Duyvenbode; Henk Groot, Bennie Muller; Sjaak Swart, Klaas
Nuninga, Johan Cruyff, Piet Keizer.
Tussen de 63.000 toeschouwers zullen waarschijnlijk niet veel meer dan
600 aanhangers van Liverpool zitten, want de Engelsen hebben van Ajax
slechts 300 Kaartjes voor de Marathon-tribune en 300 voor de ere-tribune
gekregen. Dit aantal is zo laag, omdat de Engelsen voor de returnwed
strijd ook maar 600 plaatsen van anderhalf pond (15 gulden) konden
Het elftal van Liverpool, dat
verleden jaar in de halve finale
door de latere Cup-winnaar ln-
ternazionale Milaan op het nip
pertje werd uitgeschakeld: v.l.
n.r. (achterste rij): Gordon Mil
ne. Gerry Byrne, Tommy Law
renceRon Yeats (aamv.), Chris
Lawler, Billy Steverson. Voorste
rij: Ian Callaghan Rodger Hunt,
lam, St John, Tommy Smith en
Peter Thompson.
Met een tijd van 40.3 seconden verbe
terde zatendag Erhard Keller in Inzeil
(Oberbayern) het Duitse record on de
500 meter. Keller, die met 1.22.4 min. ook
houder vail het wereldrecord op de 1000
meter is. verbeterde daarmee zijn oude
record dat dateerde van 1 januari van dit
jaar met 1.1 seconde. Deze tiid van we
reldklasse werd onder ideale weersom
standigheden verwezenlijkt. Het wereld
record od de 500 meter wordt door Gris-
hin (Rusland) en Gray CVS) gehouden
met 39.5 second an.
In gedachten verzonken zit Rinus
Michels weer bij die ontmoeting Li
verpool-Leeds United. „Het was ge
weldig maar tevens onheilspel
lend. Ik heb dat verschrikkelijke
geluid op een baiidje opgenomen
en daar ben ik gewoon koud van
geworden. Die Anfield-roar, dat
dreunende „Ee-Aye-Adio" en
„Ee-Oh, Ee-Goal" is iets onvoorstel
baars. Het is en doelpunt waard,
voor elke club, die over zo'n pu
bliek beschikt. Liverpool-secretaris
Peter Robinson lachte er maar eens
om, toen ik het hem vertelde.
„Hij zei alleen: „Het moet een
mooi bandje zijn. Uw spelers kun
nen er vast een beetje aan wennen.
Onze fans waren vandaag (met die
5-0 zege) enorm op dreef..
Vertrouwen
Evenals Ajax-trainer Rinus Michels
ziet ook trainer Bill Shankly van Li
verpool de komende Europa Cupwed
strijden met groot vertrouwen tege
moet. Met manager Ruben Bennett
heeft hij de Amsterdammers verleden
week aan het weiik gezien en van het
spel van Ajax is hij toen nauwelijks
onder de indruk geraakt.
„Ik houd er niet van een mening uit
te spreken over een ploeg die in de com
petitiewedstrijd uitkomt" merkte hij toen
nogal diplomatiek op: „De beste test is
wanneer Ajax tegen Liverpool speelt,
want iedere club groeit in Cupduels nu
eenmaal boven zijn vorm uit".
„Boss" Sliankly, zoals hij door zijn
spelers wordt genoemd, was toen ook
bereid om enig commentaar over de
roodwitte Amsterdammers te geven:
,Aeh, ze waren allemaal wel nuttig" waf
het enige, dat hij zei. Over Johan Cruyff
haalde hij quasi rustig zijn schouders op:
„Wanneer onze backs hun tackles inzet
ten, zal hij er evenals die Keizer
niet aan te pas komen"
Ongeregeldheden
Ongeregeldheden zullen zich bij de
wedstrijden tussen Ajax en Liverpool
in de achtste finale van de strijd om
de Europese beker voor landskampioe
nen waarschijnlijk niet voordoen: de di
rectie van het Olympisch Stadion heeft
na de wilde tonelen bij de interland
wedstrijd Nederland—Tsjechoslowakije
'besloten om een overdekte, uitschuf-
bare gang voor de spelers en de
scheidsrechter te laten construeren
(door oud-wereldkampioen wielrennen
Henk Faanhof), terwijl in het Stadion
om het gehele speelveld twee paralel
opgestelde rijen dranghekken met
daartussen op de grond rollen prikkel
draad het betreden van het terrein
door toeschouwers moeten verhinde
ren. Ook zullen er geen flessen drank
en zdtkussenitjes worden verkocht.
Ajax' gevaarlijkste aanvaller
Johan Cruyff („Cruyffie") in
actie. Liverpool-trainer -Bill
Shankly: „Ach, wanneer onze
backs hun tackles inzetten
selen. Weliswaar gaan de supporters van
de „reds" in hun aanmoedigingen tot het
uiterste de Anfieldroar x de over
dekte tribune „De Kop" zijn daarom be
roemd en berucht maar wilde, Spaanse
of Italiaanse tonelen zijn beslist géén da
gelijkse gebeurtenissen.
„Waarom zouden onze aanhangers
ook", merkte trainer Shankly op: Zij le
ven zich helemaal uit in hun dreunende
„Ee-Aye-Adio" en Ee-Oh, Ee-Oh, Ee-
Goal". Zij willen Liverpool, „him" Liver
pool helpen winnen. Engels kampioen in
1964, doorgedrongen tot de halve finale
om de Europa Cup bekerwinnaar in 1965
èn kampioen in 1965. Dat zijn de resulta
ten daarvan.
komen eenvoudig om
,hun' helden naar de zege te schreeu
wen. Daarvoor tellen zij aan de kas
sa's hun vier shilling neer: om te
kunnen juichen. De mensen hier aan
de Mersey hebben slechts twee
idolen: de Beatles en Liverpool".
Belgen worden
opgezweept
LUIK Sorry Hoppie". Met deze
woorden van Ron Naud kwam het
Haagse ijshockeyteam zaterdag
avond na de verloren wedstrijd tegen
CP Luik de kleedkamers binnen. Ze
keken in het strakke gezicht van
Ed Hopman. „We hebben alles ge
probeerd, maar 't is niet gelukt
Vorige week bevochten de Hage
naars een 13-7 overwinning op het
ijs van Houtrust. Nu konden ze met
geen mogelijkheid tot scoren komen.
Hun hele spel was gebaseerd op de
verdediging. De uitvallen van HO-
KIJ waren net te kort en liepen dood
op de verdediging van de Belgen.
Twee mooie kansen die Ron Naud
en Michel McLellan kregen resul
teerden beide in twee keiharde scho
ten tegen de doelpaal. Het resultaat
van deze beide wedstrijden is dat er
nu nog een beslissingswedstrijd ge
speeld zal worden op neutraal ter-
In de eerste periode scoorden de Ca
nadese Belgen St. Pierre (1—0) en Braas
(2—0). Arie Klein en Michel McLellan
verdedigden uitstekend. Oak in de twee
de periode scoorde St. Pierre (3—0).
Even later passeerde na een prachtige
combinatie Bouchard keeper Bruno For-
lin (40). Daarna ontaardde het spel in
enkele vechtpartijen, dde gelukkig door
het optreden van de scheidsrechters steeds
in de kiem werden gesmoord. Veelvuldig
werd gebruik gemaakt van 't strafbankje
HOKIJ zette alles op alles in de derde
periode en drong regelmatig diep door
in de Belgische verdediging. Keeper Sc-
neohai, die woensdag dertien keer werd
gepasseerd, stond onder grote druk. Twee
onhoudbare schoten van Ron Na'ud en
Midhel McLellan werden door de paal
gekeerd. Bouchard passeerde voor de
tweede maal de Haagse keeper (5—0).
Heksenketel
Toen brak de heksenketel los. Met toe
ters, trompetten, ratels en kleppers werd
door het publiek het Sportpaleis omgeto
verd in een chaotisch geheel. Twee men-
son, een met een hoofdwond, de ander
met een dichtgeslagen oog, werden afge
voerd. Zes spelers kwamen om beurten
in de strafbank terecht. Michel McLellan
werd door het publiek aan zijn trui vast
gehouden; hij probeerde zich met zijn
stick los te maken wat hem 10 minuten
kostte. Oarignan tenslotte scoorde het
zesde doelpunt. De tussenstanden waren:
20, 20, 20. CP Luik won met 60.
De ijshockeywedstrijd Denemarken—
Italië, die zaterdagavond in Kopenhagen
werd gespeeld eindigde in een gelijkspel:
22. De tussenstanden waren 2—0 0—2
0—0
Bij de wielerwedstrijden, dde zaterdag
het Antwerpse sportpaleis werden ge
houden won de Belg Leo Proost de 30 km
achter grote motoren met een voorsprong
van vijf meter op de Nederlander Jaap
Oudkerk, Van der Lans eindigde achter
Verachtert als vierde op 1 ronde en 55
meter. In een wedstrijd om de Brassard
van Antwerpen won Jean Walschaert de
achtervolging tegen Jean Monteyne. Hij
liep zijn tegenstander na 3 min. 50 secon
den in
