Geen organisatie, maar
weer een congres
wel
ONTMOETINGEN MET DE
GEHANDICAPTE OP WEG
Wandelgangers in de Kongresshalle:
ASRRO'
■microfinéd'
Optreden tegen kwalijke
verkoopmethoden
Uw probleem
is het
onze....
JOOP DE JAGER GEEFT HET U
INEENS VOOR 3,50
Bijzonder nummer van Diakonia
Zien we
de mens?
DONDERDAG 3 NOVEMBER WW
Een woord voor vandaag
Andreas vond eerst zijn broeder Simon en zeide tot hem:
Wij hebben gevonden de Messiaswat betekent: Christus. Hij
leidde hem tot Jezus." (Johannes 1 :42).
Andreas is een van de discipelen, die in het Nieuwe Testament
niet op de voorgrond treden. Als we een enkele maal zijn
naam lezen, dan is het meestal in de schaduw van zijn broer
Simon Petrus, dé machtige rotsman. Andreas is de man in de
schaduw. Driemaal lezen we iets van hem alleen, alle drie de
keren verteld door Johannes.
Bij de spijziging van de vijfduizend is het Andreas, die het
jongetje met de broden en de vissen bij de Here Jezus brengt.
Als er aan het einde van Jezus' leven een paar Grieken in Je
ruzalem Jezus zouden willen zien, is het Andreas, die samen
met Philippus hun verzoek aan de Here overbrengt. En het is
ook Andreas, die Petrus tot Jezus leidde. Wat we dus van
Andreas weten, is slechts, dat hij anderen tot Jezus leidde.
,Jlij leidde hem tot Jezus". Dat zouden we het motto boven
het leven van Andreas kunnen noemen. Petrus, de Rotsman.
Maar in het Koninkrijk Gods kwam hij als tweede, na Andreas.
Geen Petrus, zonder Andreas!
Het komt er bij God niet op aan, of wij de eerste viool spelen.
A Is van ons maar gezegd kan worden: Hij of zij leidde anderen
tot Jezus. Wij zeggen in Jezus te geloven. Maar hebben wij al
eens tegen iemand uitgeroepen: „Wij hebben gevonden de
Mr IS"?
Wij lezen vandaag 1 Johannes 4 1-12
Mclntire bleef
buiten staan
(Van onze kerkredactie)
BERLIJN Maandagmiddag en
-avond stond tussen de twee glazen
deuren van de Kongresshalle dr. Carl
Mclntire de president van de Inter
nationale Raad van Christelijke Ker
ken. Hij wilde het wereldevangelisa
tiecongres niet bijwonen als waarne
mer noch als bezoeker en hij mocht
de Kongresshalle niet betreden als
journalist. Hij bleef als een levend
protest voor de ingang staan om
iedereen te vertellen dat het congres
slecht i
Dr. Mclnti
als de Wereldraad
'erzocht pas begin okto-
nalist voor zijn blac"
Christian Beaconte te worden toegel;
journali
had hij al
?s gela:
organiserend
stop gezet omdat het
lournalisten kregen
worden toegezond»
zijn blad de
té. dr. Carl F. H "rlen-
nidden sep-
journalisten
:ongres niel
kon bergen. Ongeveei
hore
dat zij
iaa* dat
toch maandag
ar Berliin en v
persfaciliteiten. Hij kreeg
•orden toege-
et geclassifi-
•katholieken en
(Van onze kerkredactie)
BERLIJN Het wereldevangelisatiecongres begon maandag
aan zijn tweede week. Volgens de chronometer in de hal waren
er sinds het begon 502.487 seconden verlopen. In die tijd werden
er 1.255.250 babies geboren twee gedelegeerden werden vader
en 125.525 mensen traden toe tot de kerk. Dat zegt althans de
grote klok in de Kongreshalle van Berlijn.
gustine G. Jebaraj erkende dat een poli-
onalisme gevaarlijk kan wor
den als het anti-internationaal wordt,
predikers moeten zich niet door
nationalisme laten leiden. Hij
hield een pleidooi voor internationale
samenwerking en het evangelisatie-
Een ander obstakel
Volgens dr. Kuhn
Mooneyham, de organisator,
hij wilde niel
wel als
Joden,
tantse kerken behorer
i hij. Er zijn hier 312 i
dan T"
als bezoeker te worde
toen zijn bezoeker spas
weigerde hij die toch uiteindelijk,
de Duitse portiers
ie geen toegangsbe'
Ko7,
uitgeschreven
indelijk. Aan-
portiers niemand toe-
'erder dan de eerste gla-
helpt u nu
nog sneller
van
uw pijn af!
Want:'ASPRO'isnu
30xfijner samengesteld.
Dat betekent:
nóg snellere opname in
het lichaam
nög sneller herstel
Minister vraagt Ser advies
Beroepin gsiverk
GEREF. KERKEN (vrtjgem.)
Beroepen te Pemis: J. de Feijter te
Berkum (Fr.).
CHRIST. GF.REF. KERKEN
Beroepen te Alphen a. d. Rijn: M. Baan j
DEN HAAG Minister Den
Uyl van economische zaken wil
maatregelen treffen tegen col-
portages van dure huishoudelijke
apparatuur. Hij heeft de sociaal-
economische raad advies ge
vraagd om te komen tot een be
tere bescherming van de consu
ment tegen agressieve verkoop
methoden.
De consumentenorganisaties ontvan
gen herhaaldelijk klachten over ver
koop aan de deur van wasmachines,
koelkasten en mixer's. De verkoop
wordt nog eens extra aanlokkelijk ge
maakt door demonstraties in biosco-
Benoeming
aan de VU
(Van c
e onderwijsredactie)
Brieven die niet tü" voorzien
van naam en adres kunnen niet
in behandeling worden genomen.
Geheimhouding is
Vraag: Ik bewoon een huis als
geheel gesplitste woning met bene
den- en bovenverdieping. Mijn buur
man (eigenaar) en ik (huurder) heb
ben tot heden één ongedeelde voor
tuin. welke door de eigenaar bijge
houden wordt. Kan ik als huurder
van de woning ook zelf recht laten
gelden ten aanzien van de voortuin?
Ik wil namelijk in het midden een
ligusterscheiding laten aanbrengen
en het gedeelte voor ons huls zelf
beplanten en verzorgen naar eigen
smaak en idee. Mogen leveranciers
gebruik blijven maken van een pad
door mijn tuin langs mijn ramen
om naar de voordeur van mijn buur
man te komen, terwijl mijn buur
man zelf aan zijn kant een brede
ingang naar de voordeur heeft?
Antwoord: Men kan niet eenzijdig
de bestaande situatie in een huur-
verhouding wijzigen. U zal dus een
en ander met de buurman-eige
naar moeten bespreken. U kan de
leveranciers opdragen voortaan te
lopen over de ingang van uw buur-
of te laten vervallen.
Vraag: Ingesloten twee bladeren.
Het ene heeft behalve dat 't geel
geworden is een bruine vlek bij
de punt. Is dit een ziekte? Kan u
mij de naam van de plant noemen?
Antwoord: Het is een anthurium
schezeianum, ofwel flamingoplant.
een vrij sterke kamerplant. Zij
vraagt een lichte, warme plaats,
maar moet in de zomer tegen felle
zon worden beschermd, 's Zomers
moet men vrij veel water geven en
om de 14 dagen sterk verdunde
kamerplantenmest. Men mag haar
nooit lang nat laten staan. De bla
deren moeten wekelijks aan de
onder- en bovenkant afgesponst
worden en bij helder weer dage
liiks besproeid. In de winter minder
gieten en niet mesten. Het geel
worden van de bladeren kan ver
oorzaakt ziin door te droge kamer
lucht, zodat men meer moei
sproeien, maar eveneens van een
te donkere plaats of van vee)
gieten. Breng op de grond een
laagje vochtig veenmos aan. Houd
dit vochtig, waardoor er steeds
een vochtige atmosfeer rondom d'
plant ontstaat. Het kan ook zijr
dat de plant verpot moet worden
Dit kan u het beste door een
bloemist laten doen. daar de an
thurium een speciale soort aarde
vraagt.
AMSTERDAM Aan de Vrije Uni
versiteit is met Ingang van 1 november
benoemd tot gewoon hoogleraar in het
Internationaal privaatrecht en de pri
vaatrechtelijke rechtsvergelijking me
vrouw dr. D. Kokkini-Latridou te Voor
burg, sinds 1965 gewoon lector in de
zelfde faculteit.
Tot gewoon lector in de sociale aard
rijkskunde, in het bijzonder
stadsgeografie der westerse landen, is
benoemd met ingang van 1 januari
'967 dr. G. A. Hoekveld te Baarn. sinds
1965 wetenschappelijk hoofdambtenaar
bij de Stichting interuniversitair insti
tuut voor sociaal-wetenschappelijk
derzoek te Amsterdam. Dr. Hoekveld
promoveerde in 1964 op
proefschrift Baarn. schets van de
wikkeling van een villadorp. Hij is le
raar geweest in Arnhem, Amsterdam
en Amstelveen.
pen en gehuurde zaaltjes. Deze be
ïnvloeding gaat vaak zover dat de
consument goederen koopt
hij later spijt heeft.
De minister vraagt de SER de
gelijkheid te bezien of er tegen deze
praktijken kan worden opgetreden,
dit het geval, onder wiens verant
woordelijkheid valt dan het toezicht
op deze colportages.
De SER moet bij deze zaken zowel
aandacht besteden aan suggesties v;
de consumentenorganisaties als ai
andere mogelijkheden om deze ve
kooptechnieken op doeltreffende wij:
te bestrijden. Van de zijde van de co
sumentenorganisaties is al eerder ge-
agd iets te doen aan deze verkoop-
PROEFSCHRIFT IN
ESPERANTO
(Van onze onderwijsredactie)
AMSTERDAM Aan de Amsterdamse
universiteit is gisteren de heer Asvinl-
eboren in India, gepr
i het Esperanto geschi
Luid tikkend kondigt de klok aan,
dat de tijd vergaat, en dat de kerk
steeds verder achterop raakt, omdat de
bevolkingstoename tien maal groter is
dan de groei van de kerk. Er is
waarschijnlijk geen congresganger die
~tt even voor deze klok gestaan heeft
onder de indruk is gekomen. Tiental
len sprekers hebben al in hun refera-
n op die klok gewezen.
Die klok is het symbool geworden op
dit congres van de taak van de kerk.
Een heterogeen gezelschap is hier bij-
uit 102 landen en van alle continen-
maar er is toch al een zekere een
heid gegroeid. Hoe verschillend over
vele dingen ook gedacht wordt, men is
eens dat in onze tijd het evangelie
zoveel mogelijk mensen gepredikt
t worden.
VOORWAARDE
ls we de eerste helft van c
gres overzien dan zijn er drie gedach
ten die sterk naar voren springen.
Van Afrikaanse en Aziatische zijde
et nadruk gezegd dat de eenheid
de kerk een noodzakelijke voor
waarde is om het evangelie uit te dra
gen.
Van Europese zijde is de kerken ge
zegd, dat zij slechts relatieve waarde
moeten hechten aan kerkordes, ceremo
niën en liturgieën. Die moeten de kerk
staat stellen om de wereld in te
gaan. Van Amerikaanse zijde is opge
roepen om alle technische middelen
de massacommunicatiemedia aan
grijpen om het evangelie aan zoveel
mogelijk mensen te prediken.
en voor hun kerken dat op het
t de twee offsetmachines 24
i stuk draaien om alles te I
TOEKOMST
pngres beantwoordt kennelijk
behoefte. In de wandelgangen
wordt op het ogenblik al druk bespro
ken hoe dit congres voortgezet moet
worden. Algemeen is men van oordeel
geen nieuwe wereldorganisatie
gesticht moet worden. Er zijn al ge
noeg kerkelijke organisaties, wordt ge
zegd. Maar de gedachte leeft wel
tijd tot tijd, bijvoorbeeld om
vijf jaar, een dergelijk congres te orga
niseren.
Maandag bepaalde het congres zich
hoofdzakelijk bij de obstakels in
wereld die overwonnen moeten v
den. De Amerikaan dr. Harold
Kuhn zag vooral het gevaar van
groeiend nationalisme. Hij had hele
maal geen bezwaren tegen liefde
het eigen land, maar zag nationalisme
verwrongen liefde. Het grote
gevaar
kumar, geboren^ in India, ge]
anto gesc
sertatie. Het proefschrift, het eerste op
wiskunde die niet c
dr. A. Heyting.
is gebouwd en die
NEW YORK De veiligheidsraad
en de Algemene Vergadering der Vere
nigde Naties hebben gisteren drie nieu
we leden van het internationale
rechtshof gekozen. Over twee andere
i het niet i
De drie gekozenen zijn Manfred
Lachs van Polen. Foead Ammoen
Libanon en Charles d. Onyeama
Nigeria.
VRAAGTEKEiNS
Maar dit congres heeft tegelijkertijd
een drietal vraagtekens gezet achter
oplossingen die vaak gehoord worden.
Denk niet dat kerkelijke fusies alleen
de kerk in staat stellen om haar taak
te vervullen. Dat is maar een half ant
woord. Denk ook niet dat alleen
nieuwe liturgie dat zal doen. Evenmin
mag de kerk het verwachten var
moderne taal. Natuurlijk moet de kerk
de taal van deze tijd spreken, maar
belangrijker dan de woorden die ge
bruikt worden is de inhoud van
wordt doorgegeven.
Organisator van dit congres is de
40-jarige Amerikaan, dr. Stan Mooney
ham. We spraken hem even in de hal
vroegen hem of hij tevreden
„Weet u", zei hij, „tijdens de eerste
dagen van dit congres kwamen w
de ontdekking dat de opzet te westers
We hebben toen onmiddellijk
aantal veranderingen aangebracht in
het programma. Ik geloof dat andere
daardoor meer in betrokken
worden. Ik ben onder de indruk geko
men van de bijdrage van de Aziaten
en Afrikanen hun visie en gevoel
verantwoordelijkheid maken indruk op
velen uit Amerika en Europa."
Slechts op één punt heeft zijn orga
nisatie tot nu toe gefaald. Er zijn niet
genoeg papieren gedrukt. Er was
doende materiaal voor alle gedelegeer
den. waarnemers en journalisten,
zoveel congresgangers vragen om
Naar aanleiding van onze advertentie van vrijdag j.l. hebben wij zeer veel reacties binnen
gekregen. Hoewel de prijs hetzelfde is gebleven, hebben wij in verband met de snel invallen-
de kou het aantal tips verhoogd tot twaalf, zodat u van de aanbieding extra kunt profiteren.
DUS KORTHALS VERTELDE HET
U VOOR DE RADIO EN T.V.
Door mijn 35-jarige ervaring op bet gebied van auto
mobielen en verkeer, is het mogelijk geworden u
TWAALF waardevolle tips toe te zenden waarvan
iedere automobilist en rijbewijsbezitter zijn leven
lang voordeel zal hebben.
Tip No. 1 garandeert u, dat bij welke weersomstan
digheden dan ook, uto wagen altijd start, zelfs bij
25 graden vorst!
Zo krijgt u er TWAALF! Heel uw leven zult u daar
plezier van hebben.
Uw rijkwaliteiten worden verhoogd. Uw veiligheid
op de weg betrouwbaarder. Uw psychische conditie
tijdens het rijden verbeterd.
Het leven va
het autorijde
i uw auto wordt bierdoor verlengd en
i wordt goedkoper.
Deze tips kosten u franco thuis 3.50 op giro 192909
van de Amsterdam-Rotterdam Bank te Voorburg.
JOOP DE JAGER w half.wijnlaan voorburg
materialisme,
t een woord
dat veel meer aanduidt dan alleen een
veel wijdere betekenis, verlangen naar
bezit. Een vorm van materialisme is
ook het verlangen naar de pensioenge
rechtigde leeftijd om al het creatief
werk op te geven
VIETNAM
Natuurlijk kwam ook het totalitaris-
e ter sprake. Tijdens
forumgesprekken waarschuwde de chi-
Andrew Ben Loo zijn gehoor
zich niet tegen het communisme te ke-
politieke redenen. Waar we ons
tegen moeten verzetten is het commu
nisme dat zich aandient als een religie,
zei hij.
Heel even kwam in zijn toespraak
ook de oorlog in Vietnam ter sprake.
„Het is lachwekkend dat bepaalde
terug te trekken", zei hij. „Dan zijn 5
of blind voor de feiten, of ze zi;'
misleid. Ala ze pacifist zijn, zullen
naar Churchill moeten luisteren die
Dr. Stan Mooneyham
Over het algemeen komt de wereldpo
litiek op dit congres nauwelijks ter
sprake. Evangelisatie wordt heel sterk
gezien als verkondiging. Enkele Ameri
kanen, maar meer Aziaten en Afrika-
zeiden zelfs tegen me, dat te wei
nig gesproken wordt over sociale ac
ties. Toch is dit geen opzet. Dr. Mooney
ham hoopt dat dit onderwerp in de
tweede helft van dit congres sterker
naar voren zal komen. Het congres be
gon met bezinning op het evangelie, en
wat de verkondiging in de weg staat.
Deze week houdt het congres zich meer
bezig met de wijze waarop het evange
lie het beste kan worden uitgedragen.
Drie indianen ontmoetten elkaar op het wereldevangelisatiecongres in Berlijn. Komi en Kimo, de twee auca's
poseerden samen met de Amerikaanse evangelist H. Thomas Claus, een Mohawk, voor de camera. Claus
verontschuldigde zich tegenover de gedelegeerden uit India, dat iedereen hem
Indianen, zei hij, ik ben de echte Amerikaan, alle blanken zijn immigranten.
Indiaan noemde. U bent
(Van onze kerkredactie)
TTTRECHT Steeds vaker wordt de gehandicapte mens in ons
gezichtsveld geplaatst. In sterkere mate dan ooit wijden radio
televisie en kranten hun uitzendingen en kolommen aan de
minder-valide medemens, hetzij in lichamelijk hetzij in geestelijk
opzicht. Een televisie-uitzending als indertijd die van Het Dorp
bracht heel Nederland in actie. Hier is echter steeds sprake van
een massale ontmoeting met de minder-valide naaste. Hoe is daar
entegen de ontmoeting van mens tot mens met hem? Wordt van
hem zijn mens-zijn of alleen zijn handicap gezien?
en dank zjj de technische voorzie
ningen komen veel meer gehandi
capten dan vroeger „op weg". Daar
ontmoeten wjj hen.
heb ik per slot van rekening
niet ervaren dat niet een handicap
zich aan mij vertoond heeft, maar
een menselijke persoon, die eigen
lijk precies is zoals ikzelf ben, een
mens met ambities en idealen, met
(on)tevredenheid en een wil, met zin
voor humor of zeer nuchter, in één
woord een mens. die staat in de
strijd om het bestaan en zowel goe
de als kwade kansen heeft? Heb ik
zo niet ervaren, dat een mens zich
aan mij heeft vertoond, ver uitgaan
de boven zijn handicap?", vraagt
mr. F. Boessenkool, staffunctionaris
bij de Stichting Raad voor Gerefor
meerde Sociale Arbeid te Utrecht,
zich af na een ontmoeting.
Hy vervolgt in zijn artikel, waarvan
we zouden wensen, dat iedereen
het onder ogen kreeg: „Er staan
essentiële mensenbelangen op het
spel. èn van onszelf èn van de ge
handicapte. Diep menselijke belan
gen, die hun vormgeving ontvangen
uit de nuchtere kleine gebeurtenis
sen en belevenissen ven elke dag
Diakonie, het maandblad van het
hervormde diaconaat. Het oktober-
dat eerst in november ver
scheen. is een bijzondere (tevens dik
ke) uitgave, getiteld „De gehandicap
te op weg". Een speciale reden voor
nummer is de start van de bouw
het hervormde diaconale recreatie
centrum voor gehandicapten in Doorn.
Bijzonderheden schreven wij maandag
24 oktober in onze krant. Uitgebre:
der zijn ze in de nieuwe Diakonia t
vinden.
Interessante artikelen belichten
ieder een aspect van het leven va
gehandicapten, hun verzorging ei
opdracht van de gemeenschap
kerk. In verhouding tot andere lan
den is het aantal gehandicapten
Nederland betrekkelijk gering. Van
bevolking is evenwel twee-en-
half procent dusdanig echandi
capt. dat bijzondere voorzieningen
nodig zijn. Bii ouderen groeit dit per
centage tot elf procent.
Dank zij de vooruitgang van de
dische wetenschappen blijven veel
meer mensen in leven dan vroeger
Fr zit
zijn
e| 7nl
ruggedrongen, die idee wint m..ar
moeizaam veld."
,Zien we de mens? Voor een diaco
nale benadering van de gehandicai>.
te mens is dit een substantiële vraag.
Diaconaal betekent dienend. De die
nende benadering van de gehandi
capte mens houdt in, hem in zijn
gewone mens-zijn „aan te spreken",
niet in de zin van een praatje met
hem te maken, maar in de zin van
geen bijzondere of aparte houding
Dit diaconale moeten we leren. Aan
het strand, op het kampeerterrein, in
de kerk, in de feestzaal, op straat, moe
ten we dienend aan de gehandicapte
mens gunnen niet-getroffen, d.w.z. een
gewoon mens te zijn."
Van de vele andere waardevolle ar
tikelen noemen we verder nog die
van dr. A. Verkuyl, geneesheer-direc
teur van de Hoogstraat in Leersum,
drs. C. D. Moulyn, directeur van de
Nederlandse Centrale Vereniging ter
Bevordering van de Revalidatie, dr. J.
C. van Dongen, staffunctionaris (ge
handicaptenzorg) bij de Generale Dia-
konale Raad te Utrecht en de heer H,
Wisman, secretaris van de diaconie der
Hervormde Gemeente te Den Haag.
RESULTATEN
Dr. Verkuyl schreef een praktisch
artikel over het revalidatiecentrum:
hoe komt men daar, hoe is de gang
van zaken en wat kunnen de resultaten
zijn? Drs. Moulijn belicht het wonen
en reizen van de gehandicapte: twee
bij elkaar horende begrippen. Dr. Van
Dongen schreef over het diaconaat op
het veld van de recreatie en de heer
Wisman ziet zijn taak als diaken in de
ontmoeting met de gehandicapte mens.
Diakonia is in de eerste plaats be
doeld voor diakenen en voor werkers
revalidatie en gehandicaptenzorg,
ar ook voor pastores, ouderlingen
allerlei gemeentewerkers. Wij zou-
eraan toe willen voegen: het is
r iederpen!
zijn te verkrijgen bij
prale Diakonale Raad,
knipt, waarin het hulpbehoevend-1 Maliesingel 26 te Utrecht. Prijs is
zijn tot minimale afmetingen is te-/ 1.50, gironummer: 8685.
