TV
RADIO
NTS durft kijkerspubliek
niet lastig te vallen'
Houwaart: Geen
vertrouwen meer
Klassiek Gala half op tv, geheel op radio
Pijnlijke
kwestie
Verklaring
kan ik niet
herroepen
Feestelijke barokmuziek
in concert en lezing
DE GOUDEN
Joos Brandt Vos
Puzzelhoek
VRIJDAG 28 OKTOBER 196*
en
1 Bekeuring voor
Beatle Paul
iLONDEN Door een misverstand tus
sen Beatle Paul McCartney en een
garagebedrijf heeft het langharige
idool van miljoenen 1 pond (10 gul
den) boete gekregen van een Lon-
dense politierechter. Paul was zelf
niet in de rechtszaal aanwezig, maar
zijn advokaat zei. dat zijn cliënt de
overtreding toegaf.
Een politieman had de auto op 12 juli
op een verboden plaats geparkeerd
zien staan in de Londense wijk
Kensington. Toen hij de wagen 40
i minuten later nog op dezelfde plaats
zag staan, had hij een takelwagen
gewaarschuwd. Deze arriveerde,
maar vond niets.
Paul Mc Cartney had laat in de nachtj
pech gekregen en een garage opge-j
beid. Deze zou ervoor zorg dragen
I dat de auto voor acht uur 's ochtends
zou zijn weggehaald. De garage ha-Ij
echter een verkeerd adres genoteerd, j
waardoor de auto pas in de middag)
was weggehaald. De rechter had be
grip voor het Beatle-iaanse
misverstand, en gaf, een pond boete 1
HILVERSUM Het is teke
nend voor de schatting van de
publieke smaak, dat enkele weken
geleden het Grand Gala du Disque
Populaire volledig door de NTS (Van onze radio- en tv-redactie)
werd uitgezonden, maar dat er
voor vanavond geen ruiltje werd
gemaakt met de AVRO ter ge- ,rd- d® NTS het kijkerspu-
r, v j r-tio bliek niet dur,t "last,g te vallen met
legenheid van het Grand Gala een twee uren durend direct uitgezon-
Classique. jden klassiek concert, ook al is dat van
De NTS komt zelfs niet eens hoge kw,lite,t en is er nog een tweede
j- net om amusement te bieden,
met een directe uitzending, want Een pijnlijk kwestie. We geloven ze-
als het tweede deel van het be-.ker. dat de groten van de populaire
langrijke concert op het scherm j plaat veel meer bekijks zullen trekken
komt is het in feite al een kwar- ^f" f'® d® s*ne\"ze- maar ,s het
j. j niet een tikkeltje beschamend voor ons
tier geleden beëindigd. We knj- volk dat zo graag de mond vol heeft
gen dus een opname te zien. Het, over cultuur, dat een hele tv-concert-
eerste deel wordt op de band zelfs j avond blijkbaar niet kan?
bewaard tot zondagmiddag. Nu komi hft tweede dee, van hel
Hiermee wordt duidelijk gede- j concert bij wijze van toegiftje achter
het normale AVRO-programma aan:
(Advertentie) |de kijker is aan zijn trekken, de lief-
- - - hebber mag nog blijven zitten. Dat de
Een plat-enbon is altijd raak NTS het gedeelte na de pauze Iaat pre
valeren hangt samen met de omstandig
heid dat daarin minister Vrolijk de
bij de Edisonwinnaars als gast worden
uitgenodigd en de minister in hoogst
eigen persoon de prijzen uitreikt.
Alzo zal het Concertgebouworkest, af
wisselend gedirigeerd door Bernard
Haitink en Edo de Waart, de gevierde
nieuwkomer, optreden. Solisten zijn dej
sopraan Elly Ameling en de Ameri-
kaanse pianist Van Cliburn die wereld-1
vermaardheid heeft veroverd met zijn
jong talent.
Elly Ameling hoort u vóór de pauze
in opera-arias van Gounod en Bizet,
Van Cliburn erna in Tsjaikowski's be-
roemde eerste pianoconcert.
Het programma opent en besluit met
twee nieuwe Nederlandse composities,
jin opdracht van de organiserende com-
i missie geschreven door resp. Jurriaan
Andriessen ..In»rada" en Oscar van He-
mei ..Slot polonaise".
Minister mr. M. Vrolijk zal de
Edisons uitreiken voor het laatste pro-:
grammanumrr.er. Niet alle prijswin- j
naars kunnen aanwezig zijn; sommigen
ook sturen plaatsvervangers.
(Advertentie)
i een andere reden ben ik uit de CHU
gegaan. Ik was het niet meer eens
i met de partij. Toen ben ik ook gaan
doordenken en meer naar links ge-
schoven en dat moest uitlopen op een
botsing met de NCRV".
nasium zit
(Van onze radio- en tv-redaktie)
HILVERSUM Een nieuw con
flict op politiek terrein heeft gister
middag een abrupt einde gemaakt
aan het dienstverband van Dick Hou
waart, chef van de actualiteitenru
briek Attentie bij de NCRV. „Dat ge
beurde in een hard en zakelijk ge
sprek met de directeur (mr. A. II.
van de Veen)", vertelde Dick Hou
waart ons. „Ik kon geen woord te
rugnemen van wat ik in een verga-
h*aS &R plafenbon is altijd raak
en de NCRV nam dat niet. Ik heb
toen de consequenties getrokken en
per 1 februari ontslag genomen. Het
antwoord was dat ik direct kon ver-
jrekken met mijn salaris tot die da-;
De rest. vóór de pauze opgenomen.
Ikan men zondagmiddag in drie kwar
tier extra zendtijd (2.453.30 uur) via
de buis bijwonen. Ook dan neemt het
Jgeen minuutje van het familieprogram
ma Monitor weg... t wordt alweer ..bui
tengaats" aangeboden. Niemand hoéft
te kijken en tc- luisteren.
De culturele taak van de NTS gaat
in deze dus niet verder dan het aanvra
gen van extra zendtijd voor het verto
nen van opnamen. Magertjes. Bij de
radio is het anders, daar kan het alle
maal wél. De NRU is vanavond toeval
Een platenbon is altijd reek
Trossie thuis
LIFT TELEVISIE-UUR an de TROS
kreeg gisteravond een andere inhoud]
dan vermeld stond in de programmabladen, j
Geen show. maar een vervolg van het Ante-
rikaanse feuilleton en daarna (wee heel j
korte filmpjes: Chandti vertelde iets over
grafologie en Magie Hands lieten ons de
bekende truc met het doorgeknipte totiuu-
tje zien.
Cora Canne Meyer, die we tegenwoordig veel op de
beeldbuis zien, begint vanavond in het tv-prograruma
van de KRO een eigen serie onder de titel JMelodie
zoekt een stem".
Zij draagt daarbij romantisch antieke kleding, want
tussen 8.01 en 8.25 uur zingt zij op Ned. 2 „liederen uit
de galante tijd", waarmee het jaar 1780 wordt bedoeld.
U hoort haar in een paar Bergerettes (herdersliederen)
en in lichte werkjes van Haydn en Mozart.
Voor de pianobegeleiding zorgt Felix de Nobel. Pret
tig om deze van de radio zozeer bekende musicus ook
weer eens te zien.
(Advertentie)
Een platenbon is altijd raak
VANAVOND TE ZIEN
word gevolgd met
een magere reportage uit een dierenasyl
waar de zwerfhond Trossie uit het eerste
saiiavui iu vuevaj- TROS-programma aan een vriendelijk thuis
,Wat ik nu ga doen. Ik weet het, ]jg aan bod en spendeert g de zend_ werd geholpen en enkele katjes over de
nog niet. eerst een beetje uitrusten. |tijd van 815 tot J030 uur „n een IOOnhank gingen. We konden zelfs zien.
Ja ik moet ook gauw weer aan de directe ujtzending. waarbij de pauze koe keurig netjes Trossie zich in :\jn men-
slag zien te komen, ik heb drie kin- wordt opeevujd met een klankbeeld kuis gedroeg. Hij blafte niet eens tegen
deren, van wie er éen al op*tgym-1 over Edlson de t,-bezoeker..
Luisteraars die er geen zin in heb- Mr. Landré hield weer een vaderlijk ge-
Bij de NCRV stuitte onze informa
tie af op een botweg door de pers
dienst geweigerd commentaar: „Pas
morgenmiddag om een uur of drie
geven wij een communiqué uit, ver
der hebben wij niets te zeggen". Bij
het ter perse gaan van dit blad had
den wij dat communiqué nog niet ont
vangen.
(Advertentie)
Sarah Churchi ll
naar Nederland
veisiae vau wol AMSTERDAM De actrice Sarah
Heemstede heeft gezegd, versche- Churchill, dochter van wylen Sir Wins-
nen. In een toespraak van twintig |ton. komt midden november naar Ne-
minuten, die hij hield als ex-lidderlJ?nd- ZlJ van plan een serie voor-
van de CHU (er kwamen ook le-1 stellingen te geven van haar zang- en
den van de jongerengroepen van voordrachtsprogramma ,.A Matter of
andere grote partijen aan het Choise In Engeland maakte zij met
l woord) heeft hij o.m. verklaard, hetzelfde programma dit jaar een suc-
dat hij links-progressief is en dat J cesvolle tournee.
de christelijke partijen bezig zijn!
aan de laatste fase van hun be- i
staan: bij de KVP is dat al duide
lijk geworden. Maar het proces "an
afbraak werkt ook in CHU en ARP.
die niet meer dan erfdragers van
een afgedaan verleden ïouden zijn
Deze openlijke verklaring uit de
bond van een harer vaste medewer
kers zinde de directie van de NCRV
liet.
ben. kunnen afstemmen op Hilversum
II. waar de Vara een gevarieérd totaal
programma biedt.
We vragen ons af: is het radiopu-
bliek samengesteld uit andere Neder
landers dan het televisiepubliek? Is dat
een volksgroep, die zonder morren
weet te kiezen en misschien wel heel
graag het mooie concert beluistert?
Bestaan dc tv-kiikers alleen maar uit
amusement-zoekers? Kom. kom!
Hoe het sij
Hoe het zij. de feiten liggen
luisteraars komen volledig aan
Geen vertrouwen
sprek aan de schrijftafel. \a een lange
leiding over het feit dal hij voor de came
ra's zat, heklangde h(j zich over tv-eritiri
die de programma's niet veelbelovend vin
den tmaar hoe kunnen ze.') en over een
krantdie onhartelijk over de TROS had
geschreven. 1Fy vernamen dat de TROS
al 11 medewerkers in vaste dienst heeft, in
25 dagen IK.flOD nieuwe leden hoekte en
vele aanhankelijkheidsbetuigingen ontving.
Breeduit vertelde mr. Landré nog eens op
welke gladde paden de TROS zich allemaal
niet zal wagen, om. gaat z(j politiek gespro
ken niet rechts of links maar onafhankelijk
de alle kanten uit, omdat sij geen basis heeft.
rrun I De NCRV vertoonde eert helaas nogal
trekken. Wat we vanavond te horen en se$loordg uitzending van een film en een
gedeeltelijk ook te zien krijgen is een I gesprek over 'de Pinksterbeweging in Chili
muziekfeestavond in het Amsterdamse l deze aanspreekbare emotionali-
Concertgebouw, georganiseerd floor de I telt" zou in onze protestantse kerken niet
Commissie Collectieve Grammofoonpla-1 misstaan, meende een gesprekspartner. Ons
ten Campagne ter gelegenheid van de Uek deze drukke godsdienstbeleving dui-
Uitreiking van Edisons. Net ZO goed als j deUjk het verschil in landsaard aan te tonen.
het populaire festijn dus een commer- hp, tt eerde deel ran het tv-spel ..Konin-
ciële onderneming. lictoria" beviel ons stukken beter dan
Men heeft er al jaren geleden van eerste. Maria de Boor itas werkelijk
afgezien, ook dienaars(essen) van de se-vorstelijk in de korte episodes en Ton
rieuze muze in een soort revue te laten j Kuvl was eveneens veel meer op dreef. Er'
optreden: liever verzorgt men een goed L-n, Ook ee„ heel innemende rol van He-
concert met belangrijke solisten, waar -leen Pimentel als de hertogin-hofdame.
NEW YORK Mevrouw Elizabeth
Nightingale Graham, die het Elizabeth,
1 Arden „cosmetische concern stichtte!
heeft naar schatting 30 tot 40 miljoen)
dollar nagelaten.
7.05 i
8.20 uur actualiteiten.
8.45 uur Dean Martin-show
9.35 uur Willem Duys in „Voor de vuist weg".
10.45 uur (NTS) tweede deel van het Grand Gala du
Disque Classique door het Concertgebouw
orkest en de pianist Van Cliburn. Minister
Vrolyk reikt de Edisons uit.
Nederland 2 KRO
8.01 uur Cora Canne-Meyer zingt liederen uit de
„galante tijd" (1780).
8.25 uur aflevering van dc Survivalreeks over jagen
in Engeland.
8.55 uur Bonanza.
9.45 uur Nieuws uit Washington.
VANAVOND TE HOREN
Hilversum I NRU
8.00 uur Radiorama, magazine van ernst en luim.
8.15 uur uitzending van het Grand Gala du Disque
Classique: het Concertgebouworkest en de
pianist Van Cliburn treden op.
10.40 uur muziek uit films en musicals.
Hilversum II VPRO en VARA
7.00 uur rubriek Ronduit.
7.30 uur kunst-magazine.
8.05 uur Jubileumprogramma van de VPRO: jazz
concert.
9.00 uur liedjes van overal.
9.25 uur Dorus op bezoek.
9.40 uur een bekende Nederlander onder vragen-
vuur van jongeren.
10.00 uur muzikale stunt De violiste Jean Harvey
begeleidt zichzelf aan de piano.
10.55 uur lichte plaatjes in „Prettig weekend".
Voor
Baby li
POEDER -CMHE-OLII-ZEE
door
li
Heel het Bassolt lijkt licht
uit te stralen. Zo'n mooi voorjaar heeft hij nog nooit
meegemaakt op het eiland. De schaduwen zitten van bin
nen. En dan moet een man eigenlijk een man hebben
om mee te praten. Want als je er niet over praat, heb
je kans dat de schaduwen steeds groter worden, tot je
er helemaal kil en koud van bent en geen plezier meer
in het leven kunt hebben.
In de winkel van Jan Krebbe kun je van alles krijgen.
Geteerd touw en puddingmeel. leren sokken zowel al*
klosjes garen. En ook tabak en bier. 's Zomers kun je buiten
zitten, voor de winkel, met het uitzicht op de steiger en de
rivier en in de winter maakt Jan plaats naast de brede
toonbank, waarover hij rijn waar verkoopt.
Er is ruimte genoeg voor een tafel en wat stoelen en het
verhoogt de gezelligheid. Want daar houdt Jan van. Wat
praten en mijmeren bij een kachel die flink warmte
verspreidt. Oude geschiedenissen ophalen en nieuwe erbij
fantaseren, als het wat lang duurt eer cr weer iets gebeurt
wat de moeite waard is om erover te praten.
Als Jord aankomt, staat het karretje met de pakken wol
naast het huis, maar Hemmer is nergens te zien.
„Geef me wat te drinken." zegt hij. „en mijn honden ook."
Jan Krebbe staat met omgeslagen mouwen in het deurgat.
Hij is een lange man met een kaal hoofd en wat tc grote
afstaande oren. Hemmer zei van hem. dat hij zo nieuwsgie
rig is als een ekster en dat kun je aan hem zien. Er is altijd
iets aandachtigs aan hem. alsof hij vreest dat iets hem zou
kunnen ontgaan. Hij heeft een litteken dat van zijn linker
mondhoek tot aan zijn oor loopt.
Als het erop aan begint te komen wat vroeger vee!
meer gebeurde dan de laatste jaren, sinds hij de winkel van
oude Wendel overnam begint dat te trillen en lijkt het
veel groter te worden.
Als hij een glas schuimend bier voor Jord heeft ingeschon
ken en een bak water neergezet voor de honden, gaat hij bij
zijn gast zitten, zijn benen nonchalant over elkaar geslagen
en zijn armen gekruist over zijn borst. Hij heeft een door
dringende manier van kijken en altijd weet hij het al
vooruit, wanneer iemand iets op het hart heeft. En altijd is
hij ook bereid om te luisteren en raad te geven.
Jord drinkt een paar slokken en veegt langs zijn mond.
„Ja," zegt hij dan. En even later nog eens: „Ja. ja!" Meer
komt er niet. Als hij nog eens gedronken heeft, begint Jan
Krebbe te praten.
„Het kan voorkomen. Jord Munde. dat het is of een mens
in een kringetje loopt. Wat voorbij is. komt terug... ineens
staat het weer voor je. Ik ken dat. Ik zeg dan: het moet nog
afgewerkt worden, ik zal eens zoeken naar wat nog niet in
orde is. Hij wacht even en als Jord instemmend knikt,
vervolgt hij: „Je moet niet denken dat jij nog iets in die
oude geschiedenis af te maken hebt Maar je zwager wel.
Hij kocht tabak bij me toen hij van de overkant kwam. Ik
wist toen niet wie hij was, maar ik zag dadelijk: dat is een
mens die hier nog iets te doen heeft Die komt niet alleen
terug om zijn familie nog eens te zien. of het meisje op wie
hij in zijn jongensjaren verliefd was.
Ho! zegt Jord. en hij ziet er uit of hij ineens plezier
heeft. Met dat laatste kon je wel eens ongelijk hebben.
Jord is naar de winkel gekomen omdat hij met een man wil
praten. Die hele geschiedenis van toen moet uit elkaar
gevouwen worden zoals je een bijna vergeten kledingstuk
uitvouwt en voor je legt. Er is wel niemand beter op het
Basselt om mee te praten als Jan Krebbe, die geheimen
bewaren kan en veel meer begrijpt dan de meesten.
Van Albert Hansbert heeft hij wel eens gehoord en hij
weet ook dat Leda, de vrouw van Jord, diens dochter is. De
Ti Thiesen en de werf „De gouden bark" zijn overal
bekend.
Als Jan nog een paar flesjes bier gehaald heeft en ook een
glas voor zichzelf, begint Jord te vertellen.
„De gouden bark", dat was de werf van Albert Hansbert,
een werfje zou je beter kunnen zeggen, vergeleken bij wat
Thiesen nu bezit. Wat de oorzaken van de achteruitgang
waren, weet Jord niet zo precies, maar dat doet er ook niet
toe. Het feit bestond dal Albert Hansbert niet meer verder
kon en dat scheen hij zich heel erg te hebben aangetrokken.
In die tijd leefde de oude Arnout Thiesen. Ja, je moet
goed verstaan, er waren drie Thlesens, die allen de voor
naam Arnout droegen. De grootvader is nu dood. dan de
tweede, die nu de eigenaar van de werf is, en de jongste.
Maar het was de grootvader, die erop aan stuurde om „De
gouden bark" over te nemen van Hansbert, die dal niet
wilde. Hij zou dan wel niet helemaal moeten verdwijnen,
maar een tweede plaats innemen en dat kon hij niet En
toch moest het.
ff'ordt vervolgd
AMSTERDAM Donderdag-
werd ik bij Peter Koen avond was een groot en aandach
tig gehoor in het paviljoen van
het Internationaal Cultureel Cen
trum aanwezig bij een soirée van
feestelijke barokmuziek, die was
georganiseerd in samenwerking
met de Archiv-Produktion (de
muziekhistorische afdeling van
de Deutsche Gramophon Gesell-
schaft).
zei Dick Houwaart verder. ..hij
froeg me of ik voor die uitlatingen
jen verklaring kon geven. Nou. dat
ton ik niet. Ik had gewoon gezegd
rat mijn overtuiging is. Hij gaf me
4 uur om een verklaring te beden-
en, maar toen wist ik nog niets en
en dag later werd ik dus bij de di-
ecteur geroepen. Ik merkte toen dat
r geen basis van vertrouwen meer
estond tussen ons en mijn ontslag
iras het gevolg".
„Of dat ontslag me in de mond
erd gegeven? Ochhet kon niet
iders meer en het werd grif en op
August Wenzinger, beroemd Zwitsers
musicus en geschiedkundige opende
de avond als bespeler van de viola da
gamba met een stijlvolle en muzikale
taande voet aanvaard. Of mij na de [weergave van een sonate in g. van
>gdag van de CHU op 19 maart in-;Handel voor gamba en cembalo, hierbij
rdaad is verboden op het scherm bekwaam geassisteerd door onze land-
e komen? (stilte). Ik wil beslist geen genoot Willem Talsma. Vervolgens gaf
•"aangename dingen over de NCRV hij met groot vakmanschap een vertol-
op een tentoonstelling in een aangren
zende zaal te bewonderen waren, pas
seerden de revue. Tevens werden met
zorg gekozen voorbeelden de toehoor
der door de loudspeaker voorgescho
teld.
Zo kon men constateren, dat vroe
ge componisten als Michael Praetori-
us reeds een schitterend gebruik van
slagwerk hebben gemaakt. Van dezelf
de meester werd ook een klankvol
fragment uit een meerkorig werk ten
gehore gebracht (alles met behulp
van uitstekende Archiv-opnamen).
Dat de poly-tonalitcit niet alleen een
modern verschijnsel is bleek uit een
bijzonder boeiend gedeelte (Battalia)
van de geniale Tsjech Heinrich Ignaz
Franz Biber, die leefde van 1644 tot
1704, en in wiens composities men al
„voorboden" van Beethoven en Paga-,
nini kan horen.
Kruiswoord-puzzel
MS GOUFF SiFFFT.
STOFT K/T OF FI/7S
ZO TUBFT MFFF IFFFS 1ST
fiV SSBT tderr BEN Geweuv-
\<5E KL0P
Everj C*7Ee SIEEPT ZE DE ^^VAOfir ^1
UZ5T <//r DE /wro
Horizontaal: 1. boomschors, 4. water
ketel (ZN). 7. zot, 8. niet gesloten. 10.
wm H ._ö.,...,aMU„119U1a1) CT11 veuui- Van de bekroonde opname van Wen- pers. voomaamw.. 12. zijtak Douro. 14.
leggen. Maar ik ben bekaf van het king van een imposante solo-sonate zinger der steunpunten van de Europeaan, 16. eter. 18. akelig. 20. sle-
ange conflict en aan de ene kant op- Van dezelfde toondichter. Wenzinger.Produkt'®-rna®tschappij! werden de. 21. zijtak Po, 23. traag van begrip,
lelucht dat het ten einde is. dje met zijn opname van TelemannseVeneens ^groenten gedraaid. Verder 25. meisjesnaam. 27. hoepel, 29.
Het was een heel moeilijke situatie. ..Tafelmusik" een Edison welke hem I _v!eien er nog K^e^lten van een ano- j scheepsvloer. 30. bijwoord, 32. oude
Mik het zo stellen: ik zeg beslist 'tijdens het Grand Gala vrijdagavond «>mpo.«
litie
iet dat de NCRV beperkt is. maar jn het Concertgebouw zal worden uitge-
beperking die bu mijn functie als reik, heeft verworven, beheerst zijn
Ier van de tv-actualiteiten be- instrument voortreffelijk. Zijn spel is
V^?»F eerUik en on°Pgesmukt- Hij kreeg te-
|H jjj recht een hartelijk applaus voor zijn
jprestatie.
rOlltCn Het tweede gedeelte van de avond
werd gevuld met een interessante le-
..Natuurlijk heb ik eelt ook fouten z,ng aangevuld met ilchtbeelden en
(emaakt. Ik wist van die beperkingmuzjekVOOrbeelden per grammofoon-
toen ik begon.... maar die is me p,aat door de |eider van de Ar.
zwaar geworden. Toch heb ik me chiv-Produktion: Prol. Dr. Hans Hick-
het hart en ziel aan het werk gem,d, man„ spreker, die leerUng is geweest
f hier in Amersfoort alle func- de btktnde Dr Cur, Sachs behan.
les die ik had. ook het raadshd- d ,d zjjn d(. vel<> ,n, u_
batschap, ervoor opgegeven. Om lle_problemeni dle zich voordopn blj
Lhet tot klinken brengen van oude mu-
Advertentie)zjek.
rr j _„l f Talloze vroeger in gebruik zijnde
'en piarenDon IS airija raaK instrumenten, waarvan er verschillende
twee orgels.lengtemaat. 34. rivier
FERDNAND
Opib
trompet en hoorn, uit een concerto van slaapziekte. 38. Ierland. 40. plaats
Bachs tijdgenoot Stözel. en Handel (Wa- Gelderl.. 42. lidwoord (Fr.). 43. makker,
termusic en orgelconcerten) te beluiste- 45. tussenzetsel. 47. lid van het Hoger-
ren. huis in Engeland. 48. bezigheid tot
Prof. Dr. Hickmann verklaarde, dat ontspanning,
het niet alleen bij Duitse oude muziek Vertikaal. 1. foei. 2. Oorlogsgod. 3.
zal blijven er zijn trouwens al doortochtgeld. 4 voomaamw.. 5. veraf,
verschillende andere werken opgeno-,6. rivier (Spaans), 7. lekkernij, 9. huis.
men maar dat er in de toekomst nog 11. gebogen. 13. strak, stijf. 15. ridderte-
meer Franse, Italiaanse en ook Neder-'ken, 17. rivier in Italië. 19. karakter. 22.
landse composities in het repertoire; juffrouw. 24. niet gesloten. 26. verfstof,
van „Archiv" zullen verschijnen. 28. zwemvogel. 29. mikpunt. 31.
Na afloop van deze geslaagde soirée meisjesnaam. 33. speer. 35. dunne over-
was er nog een gezellig samenzijn in)jas. 37. gekheid, 39. boom. 41. gravure,
de Franse zaal van het paviljoen. 44. slede. 46. telwoord.
BARNEVELD Het 6-jarige
gisterochtend door een vrachtwagen l. wel, 2. Pau, 3. ara, 4. arm. 5. dus,
aangereden en korte tijd daarna in een 6. het. 7. van. 8. abt. 9. uil, 10. dra, 11
ziekenhuis overleden. eng. Vert. 12 WAARDENBURG.