Nieuwe Leidse Coiiraunt
BIJ BLIKSCHADE ZELF
ATT,ES MAAR NOTEREN
Commentaren
NAAKTE PLAN VAN PROVO'S
Angst voor de
koude winter
JAHIN
Landelijke regeling
Politie geen tijd
Alleen verbaal
bij ernstige
gevallen
Weer Kamerdiscussie
over kwestie-Lages
Ambtenaren
nog 2,5 pet.
ROYAL ffl
Nog ellende
in Turks
rampgebied
GORDON
NA 16
IN DE
UITGEPUT
MINUTEN
RUIMTE
Drie of vier
dagen werken
bij BMC
Meer wind
Vorster zal
apartheid
verscherpen
Woensdag 14 September 1966 47ste jaaragng
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
«Stantvastich U ghablavan
mijn Hart li» taghanspoa» I"
Kantoren leiden - Steenstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441 Giro 58936 Abonnementsprijzen p.w. 0,93, p.m. f 3,97. p.kw. f 1 1,90 Klachlendienst bezorging 18.00 19.00 t
-N Ds Hasper
tachtig jaar -
pag. Kernmerk
Watersport wordt meer en
meer populair, en het
aantal boten groeit steeds
sneller. Water genoeg in
ons land, maar overal
duikt het probleem van
de aanlegplaatsen op. Wat
daaraan gedaan wordt,
staat vandaag op pag. 9.
F°rd
introduceerde
15M en ver
anderde 12M
Zie pagina
w „Rita heeft alle doelpunten gemaakt.**
AMSTERDAM De uit Artis
htsnapte zwartvoet-pinguin is giste-
en in het Amsterdam-Rijnkanaal dood
jangetroffen. Het is niet uitgesloten,
|at de pinguin stookolie heeft binnenge
kregen. Het verenpak was met olie
jesmeurd.
'n ster matras
Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Omdat de politie het in den regel te druk heeft,
zal zij met ingang van 1 januari bij ongelukken minder proces-ver
baal opmaken. Wanneer de schade van een auto na een aanrijding
minder dan 1.000 bedraagt of bij motorfietsen, scooters of brom
mers minder dan 200 zet de politie geen letter op papier. De be
trokkenen zullen zelf alle gegevens zo volledig mogelijk moeten
verzamelen.
echter een ernstige verkeers-
fout maakt en wanneer er doden
of gewonden zijn gevallen, dan
speelt de vraag van de omvang
van de schade geen rol meer. In
zo'n geval moet de politie verba
liseren.
Deze landelijke regeling, die op
grond van de bevindingen van de com-
'-Hustinx door de minister van
justitie dr. I. Samkalden is opgesteld,
zal het overbelaste politiekorps veel
werk besparen.
Daarnaast zijn nog drie maatregelen
genomen, die de administratieve werk
zaamheden voor de politie aanmerke
lijk verlichten. Indien een agent pro
ces-verbaal moet opmaken, zal hij ge
bruik kunnen maken van een vereen
voudigd formulier. Van alle aanrijdin
gen ongeacht of er een proces-verbaal
is opgemaakt, vinden statistiekmeldin
gen plaats. In de toekomst worden al
leen aanrijdingen in de statistieken op
genomen, die verbaliseerd zijn. De der
de maatregel ter ontlasting van de ad
ministratieve werkzaamheden is di
inschakeling van de Nederlandse Vere
niging van Automobiel Assuradeuren.
HARRY ROBERTS OP
VASTELAND
LONDEN Scotland Yard onder
zoekt of Harry Roberts, verdachte in
de moord op drie politieagenten, met
een particulier vliegtuig naar het vas
teland is gevlucht.
Zondag landde op een niet meer ge
bruikt vliegveld een „Piper Cherokee"
met Belgische kentekenen, dat volgens
ooggetuigen kort daarna met een pas
sagier, die op de landingsbaan had
staan wachten, is opgestegen.
t)EN HAAG VERWACHT:
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG In Den Haag
Eerwacht men een nieuwe dis-
fcussie in de Tweede Kamer over
ie zaak-Lages. Lages is tijdens de
bnderbreking van zijn straf in
firaunlage geopereerd. Hier ont-
Sekte men, dat hij niet, zoals werd
kangenomen aan kanker leed,
(naar aan een ontsteking van de
floedvaten.
Dr. Utsch, de geneesheer-directeur
tan het ziekenhuis in Braunlage, heeft
verklaard, dat deze ziekte niet op kor-
e termijn fataal hoeft te zijn. Er is
►ver het verloop van de ziekte van
Villy Lages een grote mate van on-
lekerheid ontstaan.
Toen de termijn van strafonderbre
king (die maximaal drie maanden kan
ijn) op 9 september afliep, heeft mi-
ïister Samkalden in een brief aan de
Tweede Kamer meegedeeld dat in de
tlgemene toestand van Lages geen
wijziging is gekomen en dat zijn ziekte
leen verdere uitvoering van de straf
toelaat.
De regering heeft in juni, toen men
>esloot de straf van Lages gedurende
Irie maanden te onderbreken, stilzwij
gend aangenomen dat deze Duitse oor-
ogsmisdadiger spoedig aan zijn ziekte
tou overlijden.
Nu men er in West-Duitsland in ge
daagd is de toestand van Lages enigs
zins te verbeteren, staat de regering
ft)or de moeilijkheid, dat zij niet om
de uitlevering van Lages kan vragen.
Op 21 september, de dag na Prinsjes-
-
MELBOURNE De 21-jarige
Annabel Mawson heeft de rechtbank
verteld, dat haar 26-jarige echt
genoot haar tien uur per dag in een
dichtgespijkerde kast opsluit om
haar thuis te houden als hij werkt.
De schoonmoeder van de vrouw
gaf haar dan eten door een gaatj<
in de kast. Het brood moest in repen
gesneden worden en de thee door
een rietje gedronken.
De echtgenoot spreekt het ver
haal tegen.
dag, zal Kamervoorzitter Van Thiel bij
het oplezen van de ingekomen stukken
ook melding maken van de brief van
minister Samkalden over de toestand
van Lages. Politieke waarnemers in de
residentie nemen aan, dat met name
van de zijde der oppositie V.V.D..
C.H.U. en C.P.N. de regering zal
worden verzocht om nadere medede
lingen over de toestand van Lages te
doen.
Van elk opgemaakt proces-verbaal
wordt een afschrift aan de vereniging
gezonden. Correspondentie over aanrij
dingen loopt dan niet meer over de
politie maar moet gericht worden aan
de vereniging.
Misverstand
Bij het publiek bestaat het hardnek
kig misverstand, dat de verzekerings
maatschappijen een proces-verbaal zou
den eisen voor elk verkeersongeval,
waarbij motorrijtuigen zijn betrokken.
Voor vervolg zie pag. 7
Nacalculatie brengt
salarisverhoging
(Van onze sociaal econ. redactie)
DEN HAAG De ambtenarenbon
den verwachten, dat het overheids- en
onderwijzend personeel nog een sala
risverhoging van ongeveer twee-
eneenhalf procent met terugwerken
de kracht tot 1 januari jl. zal ontvan
gen op grond van de zgn. nacalculatie.
Zoals bekend wordt de jaarlijkse sa
larisverhoging van het overheidsperso
neel gebaseerd op de gemiddelde
loonstijging in het bedrijfsleven en wel
in bedrijfstakken en ondernemingen
met tienduizend en meer werknemers.
Dit gemiddelde wordt telkens berekend
over de periode 1 juli tot 1 juli.
Op 1 januari jl. heeft het over
heidspersoneel daarop een „voorschot"
gehad van 5 procent. Voorlopige bere
keningen wijzen uit, dat de lonen in
het bedrijfsleven van 1 juli 1965 tot 1
juli 1966 gemiddeld ongeveer 7,5 pro
cent zijn gestegen. Verwacht wordt,
dat de definitieve berekening van dit
gemiddelde begin volgende maand ge
reed is.
schrijfmachinefabriek
Rooseveltstraat 20 Leiden
Emmanuelle Chamerois uit Nice,
zeer charmant, 25 jaar en decora-
trice van beroep, heeft zich voor
enige tijd van de wereld afgezon
derd. Gisteren daalde zij af in een
zeer diepe grot bij Vigneron in
Zuid-Frankrijk om daar van twee
tot vier maanden in alle een
zaamheid te bivakkeren- Om zich
niet te vervelen nam zij de nieuwe
electronische snufjes mee. En nu
maar afwachten of zij het uit
houdt
De ongeveer 100.000 mensen, die door de aardbeving in
Oost-Turkije dakloos geworden zijn, verkeren in grote angst;
zij zullen de komende winter in de open lucht moeten door
brengen. Ongeveer vier weken na de ramp, die verscheidene
steden en dorpen van de aardbodem vaagde en 2394 slacht
offers maakte, wonen bijna alle overlevenden nog in tenten.
In sommige ver afgelegen bergdorpen zijn de dakloze boeren
opeengepakt in de paar tenten, die zij pas kortgeleden van de
Turkse Halve Maan of van buitenlandse hulporganisaties ge
kregen hebben. Zo is de benarde situatie.
ISTANBOEL De Turkse re
gering heeft beloofd in het ramp
gebied houten noodbarakken te
bouwen, maar het 'duurt zeker
nog twee maanden voordat het
minimaal benodigde aantal van
10.000 barakken gereed is. Men
moet nu nog met de bouw begin
nen. De.hulp aan de getroffenen
is te traag verlopen.
Het is zelfs zo, dat er op het
ogenblik onvoldoende tenten zijn.
In sommige dorpen moesten de
vrouwen in de open lucht be
vallen.
In de stad Varto, die het zwaarst
getroffen is, wonen de overlevenden
nog steeds tussen het puin, dat er nc
in grote hoeveelheden ligt.
De binnenlandse en buitenland
se hulp (van dekens tot genees
middelen toe) heeft nog niet alle
getroffen dorpen bereikt, voorna-
KAAP KENNEDY - Uit
putting dwong astronaut
Richard Gordon (36) giste
ren zijn ruimtewandeling
van 115 minuten tot maar
16 minuten te beperken
Doodmoe en doornat van het
zweten (met zijn rechteroog kon
hij enkele ogenblikken zelfs niets
meer zien) klom hij met moeite
weer aan boord van de Gemini-
capsule.
zie pagina 3
Een hevige rukwind sloeg gisteren tegen het middaguur in de nieuwe wijk
Holy te Vlaardingen een 45 meter hoge bouwkraan tegen de grond. De ma
chinist, die zich op 25 meter hoogte in de cabine bevond, liep geen verwon
dingen op maar moest niettemin met een shock naar het ziekenhuis worden
gebracht. Er ontstond een grote ravage. De schade is zeer groot, want de kraan
viel op het bouwwerk, dat onder handen was.
LONDEN Tussen de twintig- en
dertigduizend werknemers van de Bri
tish Motor Corporation zullen met in
gang n volgende week een drie- of
vierdaagse werkweek gaan maken. Het
is tc verwachten, dat dit aantal uitge
breid wordt en dat ongeveer 5.000 werk
nemers ontslagen zullen worden.
De BMC is met 112.000 werknemers het
grootste autoconcern in Engeland. Al haar
twintig fabrieken worden door deze maat
regel getroffen.
DAF: CEEN ZORGEN
EINDHOVEN De directie van de
DAF-fabrieken ziet in de nabije toe
komst geen enkele reden om wijziging
te brengen in het produktieschema. De
moeilijkheden van de BMC zijn ty
pisch Brits. De BMC zette een deel van
haar produktie af in de gemenebest-
landen, maar door de bezuinigings
maatregelen, die ook de economische
hulp betreffen, zal er een overproduk-
tie ontstaan, die op geen andere markt
kan worden afgezet.
De DAF-personenauto's cn trucks worden
nauwelijks naar Groot-Brittanië geëx
porteerd, en het Nederlandse bedrijf
opereert ook niet op de Amerikaanse
markt Voorlopig kan men op de thuis
markt (Benelux) voldoende afzetten.
De DAF maakt 150 personenwagens per
dag (de BMC 2.500!)maar deze pro
duktie zal worden opgevoerd tot 200
stuks per dag en dan verwacht men
nog niet aan de vraag te kunnen vol
doen. In België, Italië en Frankrijk
hebben de DAF-fabrieken een nog
steeds groeiende afzet; ook West-Duits
land wordt een steeds beter afzetge
bied.
Op de Europese markten !s er van een
dalende omzet geen sprake. Mogelijk
neemt men bij sommige fabrieken be
paalde modellen minder in produktie,
maar weer andere modellen rollen in
grotere aantallen uit de fabrieken.
Na een kwartier probeerde hij
het nog eens. Hij bleef slechts één
minuut buiten de cabine. De
NASA heeft de ruimtewandeling
nu afgelast.
Wat de Amerikanen al vermoedden
na de verhalen van andere astronau
ten is bewaarheid geworden: hel
werken in de ruimte vergt uiterste
inspanning.
Gordon heeft enkele handelingen
uitgevoerd. De Gemini werd met een
lijn aan de Agena-raket gekoppeld;
een voorwerp dat buiten op de cabine
vast zat, werd binnenboord gebracht.
Hij maakte geen gebruik van zijn
ruimtepistool en ook niet van de elek
trische moersleutel.
(Voor vervolg zie pag. II)
Koorddanser viel
van kerktoren
AVIGNON Een 30-jarige Duitse
koorddanser is gisteren bij een val van
een kerktoren om het leven gekomen
in het dorpje Pertuis bij Avignon. Hij
liep over een koord schuin omhoog
naar de kerktoren. Toen hij vlak bij de
toren was aangekomen verloor hij zijn
evenwicht en stortte neer.
Na het wegtrekken van een depres
sie boven het noordelijk deel van de
Noordzee naar Noord-Scandinavië
nam in ons land de wind af op de
nadering van een zwakke rug van
hoge luchtdruk. Een volgende diepe
oceaandepressie ten zuiden van IJs
land veroorzaakte vanmorgen echter
in Schotland al weer flinke luchtdruk
dalingen. Er zijn aanwijzingen dat
deze depressie zich later ook in zuid
oostelijke richting over de Noordzee
en onze omgeving zal uitbreiden,
waarbij de winden weer gaan aanwak
keren en aan de kust mogelijk tot
stormachtig zullen toenemen. He; pas
seren van een front zal tijdelijk regen
brengen maar vermoedelijk in hoofd
zaak in de nacht.
idcr 18.56.
19.34
melijk door de slechte organisatie,
bureaucratie en de slechte wegen.
Er zijn ook berichten over cor
ruptie en het maken van woeker
winsten door de handel in goede
ren, die van plaatselijke en bui
tenlandse hulporganisaties af
komstig zijn.
De vrees voor de winter is groot. In
deze bergachtige streken kan het hit
ter koud zijn. Al in begin november
valt er veel sneeuw en temperaturen
van 36 graden onder nul zijn er geen
zeldzaamheid. De wegen zijn dan vol
ledig geblokkeerd, de verbindingen
verbroken en vele dorpen maanden
lang van de buitenwereld afgesloten.
Voor vervolg zie pag. 2
Beatrix en Gaus in
Gouden Koets
(Van
i parlementsredactie)
DEN HAAG Op Prinsjesdag zullen
prinses Beatrix en prins Claus samen
met koningin Juliana en prins Bernhard
in de Gouden Koets naar het Binnenhof
rijden. De prinsessen Margriet en Chris
tina zullen in de tweede koets plaats
nemen.
eigen gelegenheid naar het Binnenhof
gaan. Aangezien hij nog niet tot de
Koninklijke familie behoort, kan de
heer Van Vollenhoven niet in de koet-
meegaan.
In hotel Foreste te Stockholm
hebben de Russen een grote collec
tie voorjaars- en zomerkleding ge
presenteerd, samengesteld door de
ontwerpers van Dom Modelli, een
nationaal ontwerp-centrum in de
Sow jet-Unie. Als voornaamste stof
is katoen verwerkt. Het ligt in de
bedoeling enkele modellen ook
naar het Westen te exporteren.
eis ijs
heerlijk veel en niet duur
Auto met 17 kg.
goud verdween
van vliegveld
FRANKFORT Van het vliegveld
'an Frankfort aan de Main is een auto
verdwenen met 17 kilogram goud. De
zending ter waarde van 900.000 gulden
kwam uit Joegoslavië cn was bestemd
voor een Duitse Bank.
Volgens een mededeling van de Luft
hansa kwam de zending met een Joe-
goslavisch vliegtuig aan. Het goud
werd overgeladen In een auto. De
chauffeur parkeerde deze op het vlieg
veld en ging naar een kantoor om de
papieren in orde te laten maken. Toen
hij terugkwam was het goud verdwe
nen. Later vond de politie de wagen in
de omgeving van het vliegveld terug,
maar het goud was weg. 1
Probleem
ontdekt een langzamerhand on
houdbare situatie.
Het sociale probleem, lang een
werknemersprobleem, wordt steeds
duidelijker middenstandsprobleem.
De middenstander raakt tussen wal
en schip.
Vele particulieren slagen er tijdelijk
in, ten koste van hem geld te ver
dienen. Drs. Boersma heeft hierover
gisteren rake dingen gezegd aan het
adres van zogenaamde inkoop-
verenigingen. (Zie ons verslag.)
Voorts zijn er instellingen die hier
voordeel ruiken, de grootste Neder
landse vakcentrale niet uitgezon
derd. En bij financiële moeilijk
heden voor de overheid kan één
punt prijsstijging extra het prijzen-
overleg al omzetten in prtfsbeheer-
sing, die het sterkst drukt op die
zelfde middenstander.
Een ontwikkelings- en sanerings
fonds kan wel wat knutselen aan de
kwalijke gevolgen, maar wezenlijk
verbetert niets. Wie een gezonde
middenstand een belang acht, kan
hier geen vrede mee hebben. De
onvrede van socialistische bewinds
lieden achten wij onvoldoende groot,
al gaat het om 300.000 ondernemin
gen met 700.000 werknemers.
Opvolger
TNE VERKIEZING van Vorster tot
opvolger van Verwoerd laat dui
delijk zien dat er, wat de apart
heidspolitiek betreft, geen weg te
rug zal zijn.
Demonstratief heeft men in enkele
minuten de man gekozen, van wie
bekend is dat hij tot elke prijs be
doelde politiek wil doorzetten.
Toen in 1958 Verwoerd tot opvolger
van Strijdom werd benoemd, moest
twee keer worden gestemd. De ver
deeldheid trad toen onvermijdelijk
aan de dag.
Dat dit laatste nu niet is gebeurd,
wijst erop, dat in acht jaar veel is
veranderd. De gematigden van toen
hebben thans verstek laten gaan.
Naar de oorzaak kan men slechts
gissen. Gezien de gebeurtenissen
moet die wellicht worden gezocht in
een krachtige partij-discipline.
Dat deze wordt aanvaard, houdt mo
gelijk verband het een groeiend be
sef, dat solidariteit onder de blan
ken van Zuid-Afrika meer dan ooit
geboden is.
Hoogtepunt
TNE KRACHTMETING tussen Soe-
karno en de militaire leiders
nadert een nieuw hoogtepunt. Over
enkele weken is het een jaar ge
leden, dat de opstand tegen de gene
raals mislukte.
Verwacht wordt, dat de communis
ten en andere aanhangers van Soe-
karno deze „verjaardag" niet onop
gemerkt voorbij laten gaan. De
eersten hebben al opgeroepen, tegen
het militaire bewind in opstand te
komen.
De onrust onder de aanhang van
Soekarno wordt mede veroorzaakt
door het proces, dat binnenkort
tegen Soebandrio tot voor kort
de rechterhand van de president
zal beginnen.
Tijdens dit proces zal waarschijnlijk
worden vastgesteld dat Soebandrio,
die achter de schermen de staats
greep zou hebben geleid, met in
stemming van Soekarno handelde.
Dit zou een nieuwe slag zijn voor
het prestige van de president, wiens
positie nu al een zeer hachelijke is.
JOHANNESBURG Politieke waar
nemers in Zuid-Afrika vrezen, dat de
.rassenwaan" van de nieuwe premier,
Balthazar Vorster, tot verscherping
van de apartheid zal leiden.
Zijn rede voor het parlement Het wei
nig hoop aan hen, die aandringen op
wijziging in de apartheidspolitiek.
Vorster zei, dat hij zich krachtig zou
verzetten tegen iedere buitenlander,
die door overreding, druk of agressie
zou trachten, hem van gedachten te
doen veranderen.
Utrechtae provo's hebbon hun „naakte pion" ontvouwd.
In he kort komt het erop neer, dat il) Iedereen In overweging geven naakt
togaanlopen in kelders, scholtn, kantoren en openbare (ebouwen. De provo's
.Ijn ook voorstander van naakt rwrmmen In alle baden en In het kanaal
Onder de leus ..Het wit gerucht Is slechts een xucht, gegrepen uil de lucht"
kondigen at) het „svltte geruchten plan" aan. dal beoogt door het verspreiden
van geruchten verwarring to stichten bU da politie. De provo', hopen dïardoï
ongestoord hun gan. tc kunnen gaan. r