Hoefgetrappel in Valkenburg
INDUSTRIE
chef (vri.)
INDUSTRIE
Weekagenda
kom praten!
Of je nu in Duitsland
woont of in Canada,
in september wip je
natuurlijk even over,
want de paardenmarkt
overslaan - geen jaar
oi ci ri nor kt
Bromfietsproduktie van
gangbare modellen met
Nederlandse motor
ROYAL EKST1"""
LEIDERSCURSUSSEN VAN
LEIDSE JEUGDACTIE
.onsen voor u
MONTEURS
DRAAIERS
PIJPEN-MONTEURS
HULP-ELECTRICIEN
EXPEDITIEPERSONEEL
SCHOONMAAKSTERS
nieuwe leidse courant
ZATERDAG 10 SEPTEMBER
Zaterdag
Jacobazaal Den Burcht, 8 tot 12 u.: dan-
m m.m.v beat-groepen.
LHJ-gebouw. Levendaal 101, 8 u.: ope-
ingsfeest jeugdcentrum In den Moriaen
cabaret en bal na. Muzikale mede-
rerking van The Game Breakers.
Rapenburg 10: jongerensociëteit Roef-
openingsfeest m.m.v. The Sea Side
Iwing Society.
Koninklijke Schouwburg. 8.15 u.: Haag-
che Comedie met „Professor Bernhardi"
Arthur Schnitzler.
K. en O.. Cen-
nim met „Het moeizame liefdeleven
in Attila Galop".
DEN HAAG Schouwburg, 8 15 uur:
Haagsche Comedie met ..Je kunt het
looit weten".
VOORSCHOTEN Kasteel Duiven-
roorde. 8.30 uur nam.: concert Praag
duo (harp en fluit).
Schouwburg. 8 uur: K. en O.. Cen
trum met ..Het moeizame liefdeleven
an Attila GaloD".
Breestraat 10, 7 tot 8 uur: snreek-
uur Chr, Emigratiecentral*
Stadhuis, 7 tot 8 uur: zitting Bouw
fonds Ned. Gemeenten
Afd. Leiden Ned. Chr. Reis-Ver.: dag-
Dcht naar het Gooi. 8.15 u. uit
Noordwiïk. 8,30 u. uit RiansburZ. 8.45
uit Leiden..
DEN HAAG Schouwburg, S.15 u.:
Nieuw Rott. Toneel met „Amphitryon".
SCHEVENINGEN Kurzaal. 8.15 u.:
Noordh. Filh. Orkest, met Herman
Xiebbers en Emmy Verhey, viool
Woensdag
Trouwkamer stadhuis. 4 tot 6 urn-:
zifting sociaal raadsman.
doopsgezinde kerk, 7.30 uur: oecume-
M "'Ëa^IcvfüdT^EskeA,1 8 uur: Zuid-1
West Christen-vrouwenbond, mevr. C. v
d. Plas-Korenhoff. arts. over verant
woorde gezinsvorming.
DEN HAAG Schouwburg, 8.15 u
Nieuwe Komedie met „Romeo en Ju
lia".
DEN HAAG Paaskerk. 8.15 u.: or
gelconcert Henk Herzog, met Pim den
Hollander, hobo.
Donderdag
Burgerzaal stadhuis, 8.30 uur nam.:
vrouwen bij eenkomst i.v.m. vluchtelin-
genactie.
Breestraat 85, 2.30 en 8 u.: mode
show De Groot.
Foyer Gehoorzaal. 2 tot 5 en 7 tot
11 uur: radio- en tv.-show Ligtvoet.
DEN HAAG Schouwburg, 8.15 u.:
IjHaagse Comedie met „Ik zoek Mious-
lia".
Vrijdag
Rapenburg 10: tienersoc. 't Venster,
openingsbal.
Pieterskerk. 8.15 uur: orgelconcert
Siegfried Reda (K. en O.).
De Lakenhal. 8 uur: uitreiking van
Rembrandt-prijzen aan Co Westerik en
Wout van Heusden.
Foyer Gehoorzaal, 2 tot 5 en 7 tot 11
our: radio- en tv.-show Ligtvoet
DEN HAAG Schouwburg, 8.15 u.:
Haagse Comedie met „Ik zoek Mious-
Ju-
lia".
Ju-
DEN HAAG Waalse kerk. 8 uur:
orgelconcert Jan Bonefaas.
Zaterdag (17 september)
Rapenburg 10: jongerensoc. 't Roef
je. sociëteitsavond.
Herv. jeugdgebouw In den Moriaen,
Levendaal: psychotechnische test le
zing door drs. H. J. Noë.
Foyer Gehoorzaal, 2 tot 5 en 7 tot 11
uur: radio- en t.v.-show Ligtvoet.
Breestraat 19: jeugdsoc. Boemerang,
loosavond, met The Clean Five.
DEN HAAG Schouwburg, 8.15 u.:
Haagse Comedie met „Je kunt het
nooit weten".
DEN HAAG Diligentia. 8.15
■Nieuwe Komedie met „Romeo en
lia".
Camera (2 en 7.30 uur): Gejaagd door
de wind (14 jaar)
Lido (2.30. 7 en 9.15 uur): Ik dokter
Fu-man-chu (14 jaar)
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Bed in.
bed uit (18 jaar).
Rex (2.30. 7.15 en 9.15 uur): De trein
(14 jaar).
Studio (2.30. 7 en 9.15 uur): He' meisie
met de geweren (18 jaar).
Trianon (2.30. 7 en 9.15 uur): Zeven
den (18 jaar)
Welke apotheek?
Geopend voor spoedeisende gevallen:
apotheek Van Driesum. Mare 110. tel.
20406.
Op zaterdag 10 september is in Leiden
's morgens van 8 tot 12 uur. voor spoed-
eisende gevallen bovendien geopend: Zui
derapotheek. Lammenschansweg 7.
23553.
Apotheek R. van Breest Smallenburg
'e Leiderdorp en apotheek Voorschoten
*40 de gehele week geopend
i m FEESTELIJKE
rccoitk ur\t: -
(Van een onzer redacteuren)
VALKENBURG Wanneer
volgende, week woensdag weer
meer dan honderd paarden het
kerkplein opdraven, zal ondanks
de afwezigheid van Karei Appel
en prins Claus en het ontbreken
van rijdende bordelen de stem
ming er weer helemaal in zijn. De
paardenmarkt, die dit jaar voor de
twintigste maal sinds de. bevrijding
wordt gehouden, is voor Valken
burgers wat 3 oktober voor Lei-
denaars is (of zon moeten zijn).
Eigenlijk is dat al veel langer dan
twintig jaar zo: de eerste markt
werd waarschijnlijk in 937 gehou
den. Behalve op het predicaat
„oudste", waarop hun markt daar
door aanspraak kan maken, zijn de
Valkenburgers ook trots op de pu
bliciteit die zij vroeger kregen.
Beroemde schilders als Ruysdael,
Jan Steen en Jan van Goyen heb
ben hun penselen aan de markt
gewaagd en in 1618 kwam prins
Muur its er een kijkje nemen. Er
viel dan ook heel wat te kijken in
die tijd, want behalve paarden
kwamen er ook allerlei lieden di*>
voor wat vertier zorgden. Een spe
ciale attractie vormden in die on-
Victoriaanse eeuw de (bereden
meisjes die een lichtzinnig gr aan-
Vertier is er tijdens en na de paar
denmarkt ook nu nog volop, al komt
er geen lichte cavalerie meer aan te
pas. In aansluiting op de markt, die
een halve dag duurt, worden namelijk
tot de volgende avond oranjefeesten
gevierd, waarbij de oude volksspelen
in ere worden gehouden, want ..brom
fietsraces en zo kennen we hier ge
lukkig niet", zoals de voorzitter van
de Oranjevereniging zegt
Statussymbool
De paardenmarkt en alles wat eraan
vastzit is geen uitbundige gooi-, smijt
en hospartij, maar meer een intieme
familiefecst-in-reüniesfeer. Valkenbur
gers die hun geluk elders hebben ge
zocht komen er speciaal voor naar
huis toe, al wonen ze ook, zoals we
ons hebben laten verzekeren. hi Cana
da of Australië.
Overigens betekent dat niet dat die
markt zelf maar een wassen neus is*
er worden wel degelijk paarden ge
kocht en verkocht De vraag naar paar
den neemt de laatste tijd weer toe;
nu het bezit van twee auto's steeds ge.
woner wordt, lijkt het paard eer»
nieuw statussymbool te worden.
Voor het comité dat zich met het
organiseren van de paardenmarkt be
zighoudt is dat natuurlijk een hoopvol
teken. In deze supersonische tiid doe»
zo'n markt wat archaïsch aan en om
voorstanders - van - afschaffin2 2ni"
te dringen moet je wel een vechtertje
zijn. Zo'n statussymboliek geeft je dar»
een mooie dekking in de rug.
Voorstandster-van-afschaffing was
bijvoorbeeld in 1945 de gemeente, al
thans: men voelde er weinig voor de
organisatie na de oorlog te hervatten.
Onder voorzitterschap van bakker C.
Meurs werd toen een comité opgericht,
dat alles op alles zet om Valkenburg
als paardenburcht te behouden.
Dat comité waarvan Oranjevereni
ging-voorzitter J. C. van der Nagel
secretaris is en dat verder bestaat uit
de heren G. van Leeuwen, D. Rosmolen
M. H. van Steijn en J. van der Nagel,
organiseert de markten, maakt er re
clame voor, kortom, doet alles om te
voorkomen dat in september geen Ca
nadees meer in Valkenburg komt
Nu prinsen er wat minder druk ko
men dan vroeger, wordt de naam van
Valkenburg op andere manier uitge
dragen; vol trots laat voorzitter Meurs
een knipsel zien uit de Manchester
Guardian, die in 1958 een flink artikel
aan de markt wijdde, beginnend met
de woorden: „What a dav!"
Slogan
De paardenmarkt, waaraan graaf
Willem II in 1246 octrooi verleende,
k^eeg in 1280 concurrentie in Voor
schoten. overigens met medewerking
van de toenmalige bestuurders van
Valkenburg, die toestemming moesten
verlenen. Later kwamen er nog meer
bij; op het ogenblik kan Zuidlaren
zich erop beroemen de grootste van
Nederland te hebben.
De Valkenburgse comitéleden ma
ken, zich daar niet zo druk over: veel
belangrijker vinden zij het dat Val
kenburg de oudste heef! Onafgebro
ken wijzen ze daarop, tot in de slogan
toe waarmee ze ook dit jaar op de
tweede woensdag in september alle
paardenmarkfchaters om de oren slaan
„Laat de oudste paardenmarkt van
Nederland ook de laatste zijn".
N.V. MOTORENFRBRIEK
roept sollicitanten op voor de
VOOR HAAR TYPEKAMER
Gewenste opleiding:
ULO. diploma's handelscorrespondentie moder-
leiding geven aan typistes, toezicht houden op berging ar
chiefstukken. zonodig concepten vertalen, correctie op
typewerk.
Stijgende verkoop aan jongeren
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG De afdeling bromfietsen van de RAI is van mening dat
het openbaar vervoer niet in de algemene vervoersbehoefte kan voorzien.
Zij baseert dat op een recent onderhoek, waaruit o.m. is gebleken, dat het
voor bijna 40 procent van de bromfietsers onmogelijk is van een openbaar
vervoermiddel gebruik te maken voor de ritten, die in verband met de
werkkring, het doen van boodschappen en gaan naar school worden ge
maakt. Nog eens ruim 40 procent, met andere woorden: 600.000 bromfiets
berijders besparen gemiddeld twintig minuten per rit uit. vergeleken bij
het gebruik maken van een openbaar vervoermiddel om dezelfde afstand
te overbruggen.
n en ander werd gisteren op een
persconferentie meegedeeld door de voor
zitter van deze belangrijke RAI-afdeling,
de heer J. van den Berg. Hij bepleitte
spoedige speciale verkeersvoorzieningeu
oor het tweewielerverkeer in de ruim
te zin van het woord. Niet alleen voor
Rooseveltstraat 20 Leiden
gaat produktie
uitbreide
Nu ook judo- en gespreksavonden
LEIDEN De Leidse Jeugd-Actie (die komend jaar het twintigjarig
bestaan gaat herdenken) heeft weer een veelzijdig cursusprogramma op
gesteld. Zoals bekend, zijn de cursussen zowel voor leiders en leidsters in
het jeugdwerk als voor mensen, die (nog) niet in dit werk zitten. In het
vorige seizoen volgden bij elkaar 156 mensen de
Aangezien onder meer de gunstige er
varingen met het onlangs in gebruik ge
nomen Jeugddorp leren, dat er een groei
ende behoefte is aan geschoolde leiders,
die een of andere vorm van ontspanning
of creativiteit beheersen, hopen de men
sen van de L.J.A., dat velen zich weer
meiden bij het secretariaat, Koornbruz-
steeghoek Breestraat.
De cursussen zullen worden gegeven
in het Leidse Volkshuis, De Lakenhal en
sportschool De Vries. Om met die sport
school te beginnen: er is een nieuwe
cursus opgezet met het doel jeugdleiders
vertrouwd te maken met de methodische
voorbereiding van judo met jeugdigen
en het opdoen van praktische ervaring in
de beginselen van de judosport. Docent
is de judolcraar L. N. de Vries.
Handvaa rdigh e id
Boshuizerkade 28, tel. 30791; dokter Lan-
gezaal, Witte Singel 30. tel. 24855: dokter
De Jong. Hoge Rijndijk 15, tel. 32877;
dokter Mastenbroek, Houtlaan 27, tel.
53156; dokter Hartman. Breestraat 8, tel.
2637L
Tentoonstellingen
Galerie Walenkamp. Nieuwsteeg 11: ex
positie Willem Breddels (van 9 september
tot 2 oktober).
Rijksmuseum van Oudheden, tot en
met 10 oktober: Kunst voor de eeuwig
heid" Egyptische tekeningen en schilde
ringen uit de nationale verzamelingen
van België en Nederland
Museum Volkenkunde grote zomerten-
toonsteiling „De mens van toen" (tot eind
septembei open van 10 tot 5 uur zon
dags van 1 tot 5 uur)
De Lakenhal: werk van Co Westerik
en Wout van Heusden, van 17 sept. tot
17 oktober.
gramma is een tweetal gespreksavonden
over de onderwerpen „Wat verwacht de
jeugd van de huidige samenleving en
wat is hierop het antwoord van de ou
deren?" en: „Vernieuwingen in de opze'
van het jeugdwerk (jeugdservice)"
Als altijd zullen vooral de cursussen
handenarbeid, die opleiden voor de lan
delijke diploma's „Creatieve handvaar
digheid" A en B weer vele cursisten
trekken evenals de volksdanscursus.
Daarnaast vermeldt het programma
weer: een cursus „Kunst- en siervoor
werpen van metaal", „Pottenbakken".
„Leren luisteren naar muziek'', „Kam-
peerinstructies" en ..Kerstversieringen
De Leidse Jeugdactie krijgt binnen af
zienbare tijd de beschikking over de
voormalige drukkerij van IJdo aan de
Hooglandse Kerkgracht ten behoeve van
het cursuswerk.
Telefonisch kan men inlichtingen over
de cursussen krijgen via de nummers
20041 (toestel 142' overdag - en 26531
's avonds.
Een vredig tafereeltje van de
paardenmarkt in 1905. Boven:
Een affiche waarmee een paar
jaar geleden kijkers en kopers
naar Valkenburg werden gelokt.
(Foto's uit hei archief van de
heer C. Meurs).
Nieuwe
modezaak
in aanbouw
Sopranen en tenoren
in finale Den Bosch
's-HERTOGENBOSCH - Op de eerste
jjg van de demi-finale van hel Int
Vocalistenconcours zijn lot de finale
toegelaten de sopranen Teresa Tournéi.
Obanos (Spanje.. Manna Krilovicl (Roe-1 1» "ln <*rkoopmimu
ië). Erica Busch (Canada)
LEIDEN V/aar eens de zaak was
van de firma Poptie, staat nu
houten afrastering Achter deze
l heining wordt ijverig gebouwd
een nieuwe modezaak _I_ 1
Cosier N.V. Ook het pand ernaast, de
j lederwinkel van Labruyère, is ge-
I sloopt en hoort bij het bouwplan. De
heer Labruyère heeft een winkelruil
i gedaan met de Gebr. Coster. In janua
ri zal hij het pand Haarlemmerstraat
25, betrekken, waar nu nog de winkel
de Gebr. Coster is. Tot zo lang
in da
nen en nu, nadat de gemeente! (jke in-
leend, kan met de bouw worden be
gonnen.
fWinv -ii» bestaat il sehreof-
of deltapalen is al gelegd. Dit is voor
Leiden nieuw; de palen worden er in
geschroefd. wat onnodige trillingen
voor de belendende percelen voor
komt. Hei is dc -/„doding, dat .iet
nieuwe winkelpand, dat is ontworpen
door architect Landers en wordt uit
gevoerd door aannemersbedrijf Van
Hoorn N.V. te Rotterdam, binnen drie
maanden klaar zal zijn. Dat is altham
het streven. Een ongehoord tempo ix
d7"cëbr. d<"e ,Üd
Ang f Spijkerboorsteeg.
Nog enige gegevens over het pand
zelf. De parterre zal 280 m2 beslaan
Deze ruimten zal geheel worden inge
richt voor de verkoop. Daarboven ko
men twee verdiepingen, een ook voor
verkoop met magazijn en kleermake
rij en de bovenste voor kantoor. De
kantoorruimte zal worden verhuurd.
De voorgevel, die uit aluminium en
N.V. MOTORENFABRIEK
BRILLANTEN SIERADEN
Moderne diamantcollectie
Ringen met briljant reeds
vanaf 75.—.
Altijd voordelig.
Maandag de gehele dag gesloten
stroken glas zal bestaan, springt i:
rT tt M iWinkelrjj in, zodat het publiek ruim-
Miranda (Argentinië en de teno-1 Het pand Haarlemmerstraat 25 is te schoots gelegenheid zal worden gebo-
kleir. geworden voor de verkoop. Al- ,jen rustjg de étalages te bekijken
lang liep men rond met nieuwe plan-
B. S wanen burg in
Den Haag verast
LEIDEN Onder zeer grote be
langstelling vond gistermiddag oj
..Ockenburgh" in Den Haag de cre
matie plaats van het stoffelijk over
schot van de heer B. Swancnburg,
in leven gemeentelijk inspecteur
het onderwijs.
Wethouder S. Sannes, onderwijsin-
specteur A. Boogaard, mej. dr. A.
M. M. Smit, rector van het Stedelijk
gymnasium, en enkele andere spre
kers memoreerden de grote verdien
sten van de overledene. Een zoon
dankte na de plechtigheid voor de
belangstelling.
DEN HAAG De 46-jarige loodgieter
P. M. B. van den B. uit Voorscholen is
vanmorgen in de Jacob Catsstraat van
een dak gevallen en ln een zeven meter
lager gelegen tuin terecht gekomen. De
loodgieter was op het dak aan het werk.
Toen hij het dakraam binnen wilde klim
men, gleed hij uit. Met hoofdletsel is hij
in het ziekenhuis Westeinde opgenomen
roept sollicitanten op voor de volgende vacatures:
Bij voorkeur met L.T.S.-opleiding en bekend met dieselmotoren
t L.T.S.-opleiding
Met ervaring
Bij voorkeur met L.T.S.-opleiding
- het schoonhouden
de 1,7 miljoen bromfietsers, die in Neder
land rijden, maar ook voor de 6 miljoen
fietsen. De bromfiets en in zekere mat»
ook de fiets zouden, aldus de heer Van
den Berg. in de komende jaren wel eens
de oplossing kunnen betekenen in d*
toenemende, stedelijke verkeersstremmin
gen Het tijdig „bakeren" van deze op
lossing kan niet genoeg worden gestimu
leerd. In sterk contrast hiermee is de
ontwikkeling, die men op het ogenblik
ziet. namelijk het afsluiten van bepaalde
wegen en woonkernen voor de brom
fiets, „en dat alleen omdat een relatief
bijzonder kleine groep onmondigen met
hun tijd niets anders weten te doen dan
doelloos andere mei
Prijsverlaging
Over de recente prijsverlaging van ba-
paalde bromfietsmerken merkte de he*r
Van den Berg op, dat de consument van
het voordeel van de tariefafbraak binnen
het kader van de EEG profiteert. Hij kon
omdat hij namens een RAI-afdeling
sprak, niet ingaan op de vraag of er op
de bromfietsmarkt binnenkort meer prijs
verlagingen te verwachten zijn.
De trekker van de zich overal open
barende evolutie van de bromfiets is ds
Franse industrie. Zij werkt voor een gro
te thuismarkt, die door een gunstiger
klimaat wordt beïnvloed dan In Neder
land, o.m. doordat er een minimum leaf-
tUd van 14 jaar voor de berijder van een
brommer Is ingesteld, doordat er ander*
technische eisen zijn (50 km per uur,
geen duopassagier) en doordat er op het
platteland relatief grote afstanden moe
ten worden afgelegd.
Nederlandse licentiehouders van Fran
se bromfietsmerken de fabrikanten in
het land van Marianne hebben als eersten
profijt getrokken van de Europese inte
gratie zijn de laatste tijd omgescha
keld, of gaan dat binnenkort doen, op ds
Import van half-fabrikaten .die hier t*
lande moeten worden geassembleerd en
op de invoer van complete, gemotoriseer
de tweewielers.
De Nederlandse bromfietsindustrie is
thans de weg opgegaan van massaproduk-
tie van slechts enkele gangbare model
len. Deze stap kon voornamelijk worden
gezel door rationalisatie als gevolg van
het recent beschikbaar komen van een
Nederlandse, lichte en aan alle specifica
ties voldoende motor sinds Jaren het
hete hangijzer voor inbouw in de eisen
modelen.
Vraag en aanbod
Vraag en aanbod hebben zich in de loop
der Jaren sterk gewijzigd. Het marktaan
deel van de bromfiets, die in de prijsklas
se 351 tot 450 gulden valt. zal. volgens de
heer Van den Berg, meer dan 50 procent
bedragen tegen nog geen 25 procent in
1964. In de hoogste prijsklasse, die van
751 gulden en meer. doen zich dezelfde
verschijnselen voor. Het marktaandeel
liep op van 28 procent in 1964 tot 43.3
procent in 1965
Van de 1,7 miljoen bromfietsen In Ne
derland heeft driekwart deel een manne
lijke bezitter. Een kwart is dus in handen
van de vrouw, dte er vooral boodschap
pen mee doet. Opvallend is voorts de toe
neming van het bromfietsenbezit bU de
Jongeren Bijna 20 procent Is In handen
van jongelui onder de 20 Jaar (15 procent
in 1964).
Als verkoopprognose voor dit jaar gaf
dc voorzitter van de afdeling bromfietsen
van de RAI een cijfer aan dat tussen dc
250.000 en 260,000 exemplaren ligt. Dit
is ongeveer 25.000 minder dan in 1965,
doch deze teruggang is uitsluitend het
gevolg van vervroegde aankopen ln ver
band met de sterke verhoging van de
omzetbelasting per 1 januari J.l.
BONI VAN DE VAKMAN
BONI IN PERFECTIE
BONT met
BEHAAGLIJKHEID en CHARME