PATRIARCH ALEXIS
Sunkist
dreigt met zwaardere straf
Beraad op het
ministerie
nog bezig
Een woord voor vandaag
Geschorste priester* zwegen niet
Geloof herleeft in
de Sowjetunie
Kanttekening
Eerste interiinrapport
voor kerstmis verwacht
Beroepingstverh
Minister: ,Niet eenvoudig'^
Waar wordt verkeer opgehouden?
Uw probleem^
is het
onze
DONDERDAG 25 AUGUSTUS 19«|M
Macht is een toverwoord. Als nimmer te voren wordt in onze
wereld de „macht" aanbeden. De atoombom spreekt van
macht. Daarom willen ook kleine landen er een hebben. Het
stuur van een auto geeft mensen een gevoel van macht. Ken~
nis is macht, heeft de Afrikaan ontdekt en hij wil studeren.
De zucht naar macht komt lang niet altijd voort uit een ver
langen om over de ander te heersen. Vaak wil men alleen
maar zeker zijn dat men niet door een ander aangevallen
wordt. Macht weerhoudt de ander om ons in de hoek te druk
ken. Vaak is het verlangen naar macht dan ook een onbewuste
vorm van verdediging, van zelfhandhaving.
En dan komt ineens Christus en stelt ons aan de kaak. Het
lijkt wel een beetje op wat Ik van u eis, zegt Hij, maar het is
het net niet. De duivel zegt dat de mens door macht moedig
wordt, maar Ik zeg u:Zalig de zachtmoedigen, want zij zullen
de aarde beërven. Er is een hele andere vorm van moed nodig,
dan een die voortvloeit uit macht. Ik zoek mensen die moedig
zijn juist als ze geen macht bezitten, als iedereen hen in de
hoek kan drukken, als iedereen hen kan vertrappen. Die vorm
van moed vertrouwt niet op eigen macht, maar op God de
Vader, die beloofd heeft voor Zijn kinderen te zorgen. Wie
kan zingen: ,JDe Heer is mijn sterkte" die zal mogen regeren.
Macht dwingt tot eisen, tot nemen. Zachmoedigheid leert
wachten, onvangen.
Daarom zei Paulus: „Als ik zwak ben, ben ik machtig", want
dan mocht hij rekenen met Gods macht, zijn almacht.
We lezen vandaag: Handelingen 22 1-16.
(Van onze kerkredactie)
MOSKOU Patriarch Alexis, de primaat van de Russische kerk
heeft twee geschorste priesters gewaarschuwd, dat als zij zich blij
ven verzetten zij nog zwaarder gestraft zullen worden. De beide
geestelijken publiceerden in december van het vorig jaar een open
brief, gericht aan president Podgorny van de Sowjetunie en de pa-
triach van hun kerk, waarin zij klaagden over de wijze waarop de
kerk door de staat vervolgd wordt.
Belangen
A CHTER het Nieuws van de VARA
heeft gisteravond uitvoerig aan
dacht gewijd aan de moeilijkheden
tussen de oliemaatschappijen en
minister Den Uyl. De socialisten
werden ten tonele gevoerd als zo
ongeveer de redders van onze eco
nomie.
De VARA schuwde daarbij niet fei
ten te verwringen om het tv-kijkend
publiek in de waan van deze
socialistische reddingspoging te
brengen.
De werkelijkheid is, dat minister
Den Uyl voor Nederland, vergele
ken bij andere landen, het hoogste
aandeel in de winst heeft opgeëist in
geval van olie of gasvondsten in het
Nederlandse deel van de Noordzee.
Dat daarbij weinig rekening is ge
houden met het verschil tussen de
kosten van exploitatie op zee en op
land en met het feit, dat in de
kosten van een geslaagde boring ook
de vele kostbare mislukte boringen
verwerkt dienen te worden, werd
niet vermeld.
Het toekennen van een extra hoog
winstpercentage aan de Nederlandse
staat zal de oliemaatschappijen
dwingen, ook het uit te keren winst
aandeel in andere vooral onder
ontwikkelde landen in het Midden-
Oosten te verhogen.
Voor alle consumenten, ook de
Nederlandse, houdt dit het gevaar
in van verhoging van de olie- en
benzineprijzen, terwijl bovendien de
onderontwikkelde volkeren zelf van
deze extra winstuitkeringen weinig
zullen merken omdat het meeste
geld verdwijnt in de zakken van de
toch al schatrijke sjeiks.
Het noemen door de VARA van
honderden miljoenen dollars winst
die de oliemaatschappijen per jaar
maken zegt op zichzelf niets, wan
neer daarbij ook niet de grootte
van de omzet en de geïnvesteerde
kapitalen van deze maatschappijen
worden vermeld.
Wanneer de olieboringen
Nederlandse deel van de Noordzee j
volgens de plannen van minister Den
Uyl voor de oliemaatschappijen te
riskant, en financieel dus niet in
teressant, blijken te zijn, zullen deze
maatschappijen, ondanks het Neder
landse belang, nee moeten blijven
zeggen.
De strekking van de VARA-uitzen-
ding dat met het opeisen van een
(te) hoog winstaandeel alleen de
socialisten het volksbelang werkelijk
behartigen, deed wat komisch aan.
Daarbij suggereerde men, dat an
dere partijen, die over deze zaak
genuanceerder denken, de belangen
van ons volk voorbijzien.
Het lijkt er meer op, dat. wanneer
de socialisten hun zin krijgen en
kans zien het onderste uit de kan
te blijven eisen, het hele Neder
landse volk het lid financieel lelijk
op de neus krijgt.
Hopelijk zullen andere partijen haar
invloed aanwenden om dit te ver
hinderen. Het algemeen belang gaat
boven het partijbelang, ook al zijn
er volgend jaar verkiezingen op
komst. Beide belangen dienen ook
hier niet vereenzelvigd te worden.
De waarschuwing dat strenge
re maatregelen genomen zullen
worden staat te lezen in een brief
die de 89-jarige patriarch de pries
ters Nikolai Eshliman en Gleb Ya-
kunin heeft geschreven. In zijn
brief zegt de patriarch dat her
haalde pogingen om de beide pries
ters tot rede te brengen op niets
zijn uitgelopen.
In hun open brief schreven de beide
priesters indertijd dat op last van de
regering kerken en kloosters gesloten,
diensten in huizen verboden worden en
de staat poogt kinderen te vervreem-
Commissie van onderzoek geïnstalleerd
DEN HAAG Prof. mr. Ch. J.
Enschede, voorzitter van de com
missie van onderzoek naar de
openbare orde in Amsterdam ver
wacht, dat nog voor Kerstmis het
eerste en misschien ook al het
tweede interimrapport kan worden
uitgebracht. Hij verklaarde dat
gistermiddag, nadat minister J.
Smallenbroek de commissie offi
cieel had geïnstalleerd.
Hoewel de commissie nog niet verga
derd heeft wordt er toch al druk ge
werkt. Het documentatiemateriaal circu
leert thans onder de leden ter bestude
ring. Volgens het ontworpen werkplan
zullen er twee of drie Interimrapporten
verschijnen.
Onafhankel ij k
Professor Enschede zei. dat de
verhouding met de bestuurders en
autoriteiten in Den Haag, Haarlem en
Amsterdam onderzocht moet worden-
Hij constateerde met voldoening, dat de
regering beseft, dat de commissie onaf
hankelijk zal moeten kunnen werken. De
commissie zal beslist niet eenzijdig han-
De voorzitter was het met minister
Smallenbroek eens. dat ook het ontslag
van hoofdcommissaris Van der Molen
in het onderzoek kan worden betrok
ken. De bewindsman .nad er op gewe
zen, dat het beroep van de heer van
der Molen bij het ambtenarengerecht
tegen zijn ontslag de commissie er niet
van behoeft te weerhouden de voor het
politiebeleid in de hoofdstad relevante
omstandigheden, ook voor zover de
hoofdcommissaris daarbij betrokken is,
in haar beschouwing te betrekken.
De minister drong aan op het laten GEREF. KERKEN*
verschijnen van interimrapporten en Beroepen te Oudemirdum fi.p.v
meende tenslotte, dat de commissie desge- Nijemirdum) en te Kamerik: kand: L. v.
wenst aan deskundigen opdracht kan gr- Zuidam te Den Haag; te Rottevalle (F.>
ven tot het maken van bepaalde studies. cn te Tuindorp-Oostzaan: kand. H. Kuyk
De ex-hoofdcommissaris in Amstcr- te Amsterdam; tc Zwijndrecht-Groote
dam. de heer H J. van der Molen, zegt Lindt (vac. P. L. Smildei: J. C. v. Veen
In een Interview dat ..Het tijdschrift te Maarssen; te Enschede: Z. C. Versluys
▼oor de politic" afdrukt. dat xljn or.tslag te Hoofddorp
Jnet de Franse slag" ihet niet passen Bedankt voor Marrum: A. Segger te
▼an zijn karakter bij dat van de burge- Middelstum.
meester) hem zeer heeft verbaasd. Dc
afgelopen tien jaar had hij nimmer ge- GEREF. GEMEENTEN
merkt dat er een zo ernstige controverse Beroepen te Bodegraven: A. F. Hon-
*oa bestaan. koop te Goes.
Wel voelde hij aan dat de verhouding Bedankt voor H. I. Ambacht: H. Rijksen
niet zo was als hij gaarne zou hebben te Gouda.
De heer Van der Molen heeft vijf jaar
geleden zelfs gesolliciteerd naar het
ambt van burgemeester van een kleine
gemeente. De (toenmalige) minister van
binnenlandse zaken vond toen blijkbaar
niet dat er een reden bestond om de
heer Van der Molen uit Amsterdam te
laten verdwijnen.
Maar ook de burgemeester heeft de
hoofdcommissaris tot het laatste toe ver
zekerd dat hij wel op zijn beleid
maar niet op zijn persoon aanmerkingen
had. „Integendeel", zou de burgemeester
enkele maanden geleden hebben gezegd,
„ik heb altijd grote waardering gehad
voor uw ijver, uw plichtsbetrachting en i
voor uw persoonlijke moed". Het ontslag
was toen binnenskamers al beklonken.
Minister Smallenbroek had aldus I
nog steeds de heer van der Molen
beloofd de motivering van het ontslag te<
zullen vermelden. In dit opzicht hield de
minister zijn belofte niet. Tijdens het
gesprek met de minister was hij akkoord
gegaan met het ontslag.
..Wat bleef mij anders over? Er was
immers geen keuze! In het gesprek dat
ik tevoren had met de directeur-generaal
voor openbare orde en veiligheid, was
mij door deze reeds medegedeeld, dat ik
ieder geval uit mijn functie
op dat moment toch niets anders over
dan te berusten in een vonnis, dat achter
mijn rug reeds was geveld."
NED. HERV. KERK
Beroepen te Waddinxvcen '3e p.p.).
H. v. Amstel te Neder-Langbroek; te
Steggerda: F. H. Schetter te Erichem-
Asch: te Oldehove: E. J. Struif, kand.
Bedankt voor Baflo-Den Andel: L. J.
van der Kam te Blija.
DEN HAAG Aangezien het beraad
over de algemene maatregel van bestuur,
waarbij de concessievoorwaarden voor
het winnen van olie en gas in het Neder
landse deel van de Noordzee worden
vastgesteld, nog niet Is afgesloten kan
minister Den Lij) zich nog niet uitlaten
over de brief, die hij van bet Petroleum
Industry Committee heeft ontvangen. De
persdienst van het ministerie van econo
mische zaken heeft dat gisteren meege
deeld.
De minister had een aantal
voorwaarden, op te nemen in zijn alge
mene maatregel van bestuur, vertrou
welijk aan de oliemaatschappijen
kennisneming toegezonden. Uit het
commentaar van deze maatschappijen,
dat wij gisteren publiceerden, is dus
gebleken, -dat de maatschappijen zich
niet kunnen verenigen met de ontwerp-
voorwaarden.
Wel herinnert de minister
verband aan, dat zijn eerder gedane
uitspraken, dat de Nederlandse
volkshuishouding als geheel in de
eerste plaats dient te profiteren van
baten, nog volledig van kracht zijn.
Als enige Nederlandse maatschappij
het gezelschap van buitenlandse
„olie-grootheden" heeft de Steenkolen
Handels-Vereniging verklaard zich ach
tergesteld te voelen in vergelijking met
buitenlandse partners, die vaak explo
ratiepremies ontvangen van nun regerin
gen. „We worden nu in feite gestraft
voor het feit, dat wij destijds besloten
tijdig onze bakens ook naar de energie
wereld te verzetten" zo redeneert mes
bij de SHV. De Nederlandse regering wil
wel profiteren, maar voor het onderzoek
niets betalen. Een onderzoek,
vaak miljoenen gemoeid zijn. Bovendien
wenst de regering een aandeel vai
opbrengst, dat bij een internationale
gelijking onevenredig groot is. Teleur
gesteld is de SHV ook over het feit. dat
het tot nu toe aan een goed samenspel
met de regering heeft ontbroken.
den van hun ouders en de kerk. In hun
open brief aan de patriarch doen zij
een beroep op hem om een einde te
maken aan het feit dat „Caesar zich
met het interne leven van de kerk be-
SCHANDAAL
De patriarch veroordeelt in zijn brief
in de beide reeds door hem
geschorste priesters het schrijven van
open brieven aan de bisschoppen. Dat
is in strijd met de elementaire normen
van kerkelijke tucht, een schandaal en
gevaarlijk voor de kerk."
De beide priesters, zegt de oude pri
maat, zijn niet alleen een gevaar voor
de eenheid van de kerk, maar brengen
ook de goede verhouding tussen de
staat en de kerk in gevaar. De jonge
priesters wilden juist dat de kerk niet
langer blijft lopen aan de leiband van
de communistische regering, maar
zelfstandig een weg gaat zoeken.
Volgens een mededeling van de
naamgenoot van de patriarch, aartsbis
schop Alexis, die een soort secreta-
i-generaal van het patriarchaat is,
zijn de priesters geschorst, omdat zij
kritiek hadden op de patriarch en niet
omdat zij kritisch stonden tegenover de
regering.
Hoewel de beide priesters hun open
brief richtten aan de patriarch zelf,
schrijft deze dat het onjuist is open
brieven te publiceren aan bisschoppen.
Waarnemers in Moskou trekken daar
uit de conclusie dat het niet de eerste
keer is dat priesters in de openbaar
heid treden.
OPLEVING
Gisteren publiceerden wij het be
richt dat in Rostof aan de Don zes
ouderlingen van een baptistengemeente
veroordeeld werden, omdat zij op
mei van dit jaar veertig jonge mens
hadden gedoopt in de rivier.
Er zijn nog andere bewijzen voor 1
feit dat er weer een opleving van 1
geloof te bespeuren is in Rusland. Enke
le weken geleden werd in de Sowjet
unie een prachtig geïllustreerd boek
met oudtestamentische verhalen ge
publiceerd. De eerste druk van 100.000
exemplaren was in enkele minuten
uitverkocht.
Westerse waarnemers vragen zich af
wat de Russische regering er toe dreef
om deze uitgave op de markt te bren
gen. Is het een poging om de smokkel
van Russische bijbels tegen te gaan?
De Nederlandse baptisten predikant ds.
J. Visser werd onlangs bij een douane
post met een groot aantal bijbels
gesnapt. De bijbels en zijn auto wer
en geconfisceerd, maar het is wel dui
delijk dat de Russische douaniers er
niet in slagen alle bijbels die ingevoerd
worden te achterhalen.
LUXE
Het Amerikaanse blad Christianity
Today heeft nog een andere verklaring.
Indertijd wa% de Indiase president Sar-
vepalli Radhakrishnan ambassadeur in
Moskou. Hij vroeg Stalin eens,
verloren. Volkomen godsdienstvrijheid
durven zij niet te garanderen, en ge
loofsvervolging durven zij niet aan.
Maar het wordt ook duidelijk
dat niet slechts de communisti
sche regering zich in een moei
lijke situatie bevindt. Het herle
vend geloof stelt ook vragen aan
de kerkelijke leiders van het
ogenblik, zowel bij de Russische
Orthodoxe Kerk als de Unie van
Baptistengemeenten. Deze ont
wikkeling kan hen wel eens voor
de keus stellen of slaafs de rege
ring te blijven volgen en hun ge
lovigen op te offeren, of zich in te
zetten voor de gelovigen.
die het drukken van bijbels verbood.
Stalin antwoordde, dat hij eerst een
volledig materialistische grondlsag
moest leggen om zijn staat op te bou
wen eer hij zich een luxe als bijbel-le
zen kon veroorloven. Achten de
Russische communisten nu de tijd geko
men voor deze luxe van het bijbel le
zen?
Hoewel dit slechts een boek met bij
belverhalen was, verdrong het publiek
van Moskou zich voor de winkels om
een exemplaar in handen te krijgen.
De openbare doop in de Don, de open
brief van de beide priesters en de uit
verkoop van deze grote oplage bewij
zen dat de Russische christenen weer
meer in het openbaar voor hun geloof
willen uitkomen.
ZELFSTANDIG
Daar komt bij dat het de laatste
maanden duidelijk wordt dat vele gelo- FTVT 10/^0* ONDFR
vigen zich niet kunnen verenigen met 1J-^ ^llUr;I\£iUri.lV
de koers van de kerkelijke leiding, die)
zich veelal slaafs onderwerpt aan de FIVT 1
communistische regering. Zowel in de l"OD. UH/iY^UlLJV
Russisch Orthodoxe Kerk als bij de
Baptistengemeenten hebben vele gelovi
gen zich in kleine verborgen kringen
teruggetrokken. Zij vormden catacom
ben-gemeenten of kringen.
Nu blijkt dat vanuit deze catacom
ben-kringen steeds luider gevraagd
wordt de kerk weer los te maken van
de staatsinvloed. Waarnemers menen
dat er een groeiende groep priesters en
lidmaten is die ten koste van alles stre
ven naar vrijheid van controle. De beide
priesters schreven dat de kerk weer
afgezakt is naar de Czarentijd en de
patriarch zich onvoorwaardelijk buigt
voor de communistische regering. Zij
zeggen dat dat in strijd is met de
communistische grondwet die een vol
komen scheiding van kerk en staat wil.
Kamerlid: Eenvoudig'
INTELLECTUELEN
(Van een onzer redacteuren) i
DEN HAAG ,,Een eenvou
dige kwestie", zei het Tweede-
Kamerlid Van Rijckevorsel, en
hij vroeg de regering nog maar
weer eens, hoe het er nu mee
stond. ,,Niet zo eenvoudig", is
vandaag het antwoord van minis-
Maar niet slechts binnen de kerk, t®r Samkalden. En nog altijd is
ook buiten de kerk in Rusland uiordtjde kwestie ,,in onderzoek". Dat
het falen van de atheïstische propagan- Werd zes jaar geleden ook beloofd.
da openbaar. In de New York Times
schreef M. S. Handler in het begin
van dit jaar dat de „Sowjct-intellec
tuelen zich meer en meer gaan interes
seren voor religieuze filosofie". Hoe
wel minstens twee generales lang de
kinderen geestelijk dom zijn gehou
den, en de bijbels in Rusland zo
schaars zijn dat vele inte'.'e .tuêten er
nog nimmer een gezien hebben, is hun
belangstelling gewekt door boeken
van de Franse Jezuïet Pierre Teilhard
de Chardin.
Een waarnemer in Rusland zei zelfs
tegep Handler dat het groeiend interes
se in humanisme en religieuze filosofie
wel eens een machtig gevaarlijke tegen
kracht voor het-marxisme kan worden.
Enkele jaren geleden woonden wij
een conferentie bij in de Deense bad
plaats Nyborg van de Europese kerken.
In een gespreksgroep kwam ter sprake
dat het marxisme een ideologie uil de
vorige eeuw is, die door de wetenschap
is achterhaald. Reeds toen erkenden en
kele Russische kerkelijke leiders dat
de nieuwe wetenschap, vooral de nucle
aire, het ideologisch marxisme door-
Nauw verbonden mot deze we
tenschap zijn filosofische conclusies, zo
werd toen gezegd, die als een bijl lig
gen aan de wortel van het commu
nisme. Toen werd reeds erkend dat
vooral veel natuurkundigen zich hele
maal niet meer konden verenigen met
het marxisme. Het blijkt dat deze ont
wikkeling zich in intellectuele kringen
MOEILIJK
Het gaat om een juridische zaak: de
regeling van het uitgestelde loon in
het burgerlijk recht. Met andere woor
den de vraag of het wenselijk en
mogelijk is, bij de wet een regeling te
treffen ten aanzien van aanspraken
van kinderen die in een bedrijf of de
huishouding van de erflater hebben
gewerkt zonder een passende belo
ning.
Al jaren is de Kamer erover bezig.
In 1960 reeds beloofde de regering een
onderzoek. Op 6 oktober 1965 beloof
de minister Samkalden nogmaals na
drukkelijk de zaak te onderzoeken.
Het KVPKamerlid Van Rijckevorsel
vindt dat deze studie nu eindelijk
moet kunnen zijn voltooid. Zo formu
leerde hij het ook in de schriftelijke
vragen, die hij 18 juli jl. aan de mi
nisters Samkalden, Den Uyl en Bies
heuvel stuurde.
De heer Van Rijckevorsel stelde een
„eenvoudige regeling" voor, zulks in
de geest van een door de Kamer
merendeels ondersteund amende
ment van zijn hand, aan te brengen in
het Burgerlijk Wetboek.
Het amendement luidt: „Een kind
van de erflater, dat in diens huishou- G
ding of bedrijf gedurende zijn meer-ar
d^rjarigheid arbeid heeft verricht, f
zonder een voor die arbeid passende di
beloning te ontvangen, heeft recht op a
een vergoeding". -
Het Kamerlid herinnerde de minis-
ters ook nog aan onderzoekingen van
het Landbouw-economisch instituut n
(1963) en een recent adres van het p
Landbouwschap.
Niet rijp
Maar volgens de regering is de zaak s
nog lang niet rijp voor een wijziging u
van het B.W. In het antwoord op de
vragen deelt zij mee dat. het vraagstuk
besproken is op een studiedag in Brus-
sel; dat in de „ondernomen nadere be
studering van het vraagstuk" ook re
gelingen in Zwitserland, Frankrijk, Lu
xemburg en België onder de loop ge
nomen worden: dat voorts het amen
dement-Van Rijckevorsel en het adres
van het Landbouwschap worden be
studeerd.
En de heer Samkalden geeft tenslot
te gaarne de verzekering „dat met de
bestudering van. het niet eenvoudig!
vraagstuk zoveel mogelijk spoed word
betracht.
De Russische regering wordt nu dus
aan de ene kant geconfronteerd met
een elite die het geloof in liet mar
xisme verloren heeft en een andere
geestelijke vulling zoekt, en aan de
andere kant met een driester worden
de catacombenkerk die weer in het
openbaar wil uitkomen voor het ge
loof. Het ziet er niet naar uit dat ge
vangenisstraffen voor zes baptisten de
ze ontwikkeling kunnen stop zetten.
Vele Russische communisten hebben
het geloof in een hardhandige aanpak
O0 O
°f\ O
Heerlijke, sappige Sunkist sinaasappelen - geniet ervan! Or*,
fót oevw/éiietif&e. iafyUfe fruUt uit @alifrviHii'
Reddingsactie voor
gewonde visser
IJMUIDEN De schipper van het
vissersschip GO 28 uit Goeree, „Op
hoop van zegen" heeft woensdagavond
dringend om doktershulp verzocht,
omdat zijn 17-jarige zoon een visboom
op zijn hand had gekregen, waardoor
deze verbrijzeld werd. De jongen had
veel bloed verloren.
De motorreddingboot „Insulinde" uit
LTimuiden voer uit naar het schip, dat zich
bevond op 60 mijl noordwest ten westen
van IJmuiden. Aan boord van de „Insu
linde" bevond zich een dokter, die de
opvarenden van de GO 28 via Je radio
adviseerde hoe de gewonde schippers
zoon te behandelen. In verband met het
slechter wordende weer besloot men de
gewonde niet over te nemen, maar hem
met de GO 28 naar IJmuiden te laten
brengen, waar hij direct in een zieken
huis zou worden opgenomen.
Om ongeveer één uur meldde vervol
gens Hr. Ms. de Ruyter zich in het radio
verkeer. De oorlogsbodem bleek zich op
slechts zeven mijl van de kotter te be
vinden, die met behulp van een zwaaiend
zoeklicht de aandacht trok.
Toegezegd werd dat een marinearts de
jongen, de 17-jarige A. Tanus, zou be
handelen als diens toestand naar het
oordeel van de schipper zou verergeren.
Dit bleek echter niet nodig te zijn.
De kruiser heeft vervolgens het vis
sersschip tot aan de haven geëscorteerd,
waar de gewonde van boord werd ge
haald en per ambulance naar het Anto-
niusziekenhuis te IJmuiden werd over
gebracht.
Bij kruispunt worden gehouden met inhaalverbo- gestel over 1000 meter inhaalverbod
snelheden, verleggingen en en max. snelheid 50 km/u. Verbod tot
afslaan.
GOES-VLISSINGEN: Tussen 's
Heerarendskerke en Lewedorp ver
keer over 2000 m over één rijbaan,
snelheid 50 km/u. Omleiding verkeer oponthoud,
richting Meppel.
AMSTERDAM - AMERSFOORT:
BORDEAUX-PARIJS: Omleiding
•4 rijstroken, Max. snelheid van 50 ting oostelijke rijbaan, verkeer over
km'u. Ter hoogte van Laren (bij nevenstroken. Op de Maasbrug t.h.v.
kruising Hilversumse Weg) omleggin- Hedel over 1500 m. inhaalverbod en
gen. max. snelheid 50 km/u.
ROTTERDAM - AMSTERDAM: DEN HAAG-AMSTERDAM: Voor
Tussen Zoeterwoude en Leidschendam dierenpark Wassenaar verkeer rich-
od 3-tal Dlaatsen vangrail. Steeds over ting Amsterdam over 800 m over an-
inhaalstrook afgesloten, dere baan. Max. snelheid 50 km/u.
geregeld met verkeerslichten. Inhaal- ter hoogte van Bourg de Pézou
verbod en max. snelheid 50 km/u. 500 m. Te Carbon Blanc i
BUITENLAND eenrichtingsverkeer (beter
ANTWERPEN-BRUSSEL: Ter hoog- St. Andredu en Libourne).
max. snelheid 50 km/u i
haalver- Tussen de Haagsche Schouw
Wolverthem verkeer
km over één rijbaan.
BRUSSEL-ARLON: Tussen San Ber
nard en Assesse eenbaansverkeer en
max. sneueid 40 km/u over 600 m. Te
DUITSE AUTOBANEN: Tot medio
september bij eventuele werkzaamhe
den, toch minstens 4 rijstroken ter
beschikking van het verkeer.
LOIBLPASS (OTK-JOEG): Te mij
bod. Alléén verkeer naar A'dam. Niet Rijnsburgerviaduct wegversmalling.
tijdens weekeinden.
ROTTERDAM - DORDRECHT:
Herstel wegdekbrug te Zwijndrecht.
inhaalverbod en max. snelheid van 50
km/u. Bij Hoofddorp (aansluiting
weg) verkeer richting Den
ter traject is vanaf
Nijvel.) Tussen Bastogne
nentl en inhaalverbod (alleen op km/u.
werktijden).
DEN HAAG-UTRECHT; Tussen Bo
degraven en Woerden over 1500
inhaalverbod i
km/u. Verkeer
tijdens weekeinden.
VERKEERSPLEIN OUDENRIJN;
Bij alle aftakkingen moet rekening
DEN BOSCH-EINDHOVEN: Van
Den Bosch tot Vught inhaalverbod en
HMi max. snelheid 50 k.m/u. Van Vught
max. snelheid 50 tot Boxtel idem over 1000 meter,
nevenbaan. Niet WEERT-MAASTRICHT (via E-9):
Op de kruising te Keizen inhaalver
bod en max. snelheid 50 km/u.
BREDA-EINDHOVEN: T.h.v. Moer-
snelheid 50 km/u. (Be- Kranj Ljubljana).
°-'—ade via WUERZENPASS (OTK JOEG): Te
Wardin mijden door caravanrijders (22 pro-
<9 km) grote vertraging, evenals ter cent). Beter is via Thoermaglein naar
hoogte van Martelange over 10 km. 'bh ijj-"— - -
LYON-AVIGNON: Omleiding t
sen Piolene en Pomtet; Noord-Zuid Gora.
via Oranje en Chateau Neuf du Pape
Zuid-Noord via Monteux en Sarrians.
GRENOBLE-CANNES: Omleiding ge van weersinvloeden of
ANWB. tel.'070 - 814391.
Brieven die niet cjjn voorzien
van naam en adres kunnen niet F
In behandeling worden genomen. f
Geheimhouding Is verzekerd. Vra- V
gen die niet onderling met elkaar E
In verband staan moeten ln af-
wonderlijke brieven worden ge- i
steld. Per brief dient een gulden Ir
aan postzegels te worden Ingr-'- 1
Antwoord: Ir. Johan Willem Albar-
da was lid van de SDAP. In 1931
werd hij minister van waterstaat ii
het kabinet-De Geer. Na de Duitsi
inval week hij uit naar Londen, waai
hij o.a. voor radio Oranje verschil
lende malen als spreker optrad. Hi
was een van de eerste socialisten, dii
het constitutionele koningsschap ter
volle aanvaardde.
Hij werd 5 juni 1877 geboren en11
overleed 19 april 1957. Te Delft werdP
hij werktuigkundig ingenieur. Eers!
was hij leraar, vervolgens directeui
van de gemeentelijke arbeidsbeurs t«
Amsterdam, in 1913 lid van dt
Tweede Kamer, nadat hij zich reed!"
"J *899 bij de SDAP had aangeslotea
Van 1915 tot 1927 was hij lid van de t
Haagse gemeenteraad, van 1917-1923
wethouder van onderwijs aldaar, van I
1916-1919 lid van de provinciale statenlij
van Zuid-Holland, van 1925 af fractie-
voorzitter van de SDAP in de Twee-
de Kamer en had hij zitting in het
partijbestuur. In 1917 was hij lid van
het Scandinaafse comité tot bevorde- '1
ring van de vrede, in 1926 voorzitter tc
van de ontwapeningscommissie der so- c
cialistische arbeiders-internationale,
in 1930 lid van de executieve en in -
1939 voorzitter. Bekend is zijn
uitspraak voor radio-Oranje; „De V
van Victorie en de V van Vrijheid i
vormen samen de W van Wilhelm- j
na". In februar 1945 trad hij uit het
kabinet-Gerbrandy wegens li ei
ontslag van de derde socialistische mi-
nister mr. J. A. W. Burger. Na d«
bevrijding werd hij lid van de Raad it
van State.
Vraag: Indien een echtpaar, in
meenschap van goederen gehuwd,
met meerderjarige kinderen, een testa
ment wil maken, met de bepaling dat
bij overlijden van een der echtgen'
ten het erfdeel der kinderen niet
wordt uitbetaald, maar dat de ov<
blijvende gedurende zijn of haar vi
dere leven vruchtgebruik heeft v
het hele kapitaal, is daarvoor daa
toestemming van de kinderen nodig?
kinderen niet mogelijk is. De kinde
ren kunnen niet rechtsgeldig hun
toestemming geven voor het overlij
den van de erflater. Er bestaat do!
het gevaar dat die kinderen later te
gen het testament opkomen. Het bes'!
is eens te spreken met een notaiif
betere oplossing aan de haal
kan doen.
