Eerste wereldrecord in zwembad Den Hommel Ouders willen kinderen van school nemen Veiligste auto wacht op bouw Nieuwe serie van Opel Ned. waterpoloteam is kansloos voor finale Jon geren voor trempnjs met NLM? Oranjereizen gaat vliegen BORGWARD (NU UIT MEXICO) TERUG WOENSDAG 24 AUGUSTUS 1%6 Nederland wacht op medaille UTRECHT Met één slag is dinsdag de door het publiek geme den zwemarena van Den Hommel te Utrecht in de wereldpers gekomen. Galina Prozumenshikova. de Russische Olympische kam pioene op de schoolslag, zwom, opgestuwd door haar slechts 13- jarige landgenote Irina Pozdnyakova, met 2 min. 40,8 sec een nieuw wereldrecord, waarvan de betekenis die van vrijwel alle klassieke topprestaties overtreft. Breed, zelfbewust, de schouders losjes be wegend stond even voor het invallen van de duisternis de geblokte Russische op de hoogste trede van het ere-platform. Achter haar verscheen in de lichtende letters van het voor het eerst werkende elektronische scorebord: Galina Prozumenshikova 2.40,8. Uit de luidsprekers klonk: „nieuw wereldrecord". Voor zij naar Utrecht kwam, had zij zichzelf beloofd rond de twee minuut veertig te zwemmen om haar hoog op geschoten landgenote Pozdnyakova niet alleen te verslaan, maar haar bovendien het wereldrecord afhandig te maken. Ze slaagde in beide. Ook Irina bleef echter met 2.41,9 ruim onder het wereldrecord dat zijzelf enkele weken tevoren op 2.43,0 had gebracht. Deze grandioze 200 meter schoolslag-fi nale was min of meer een twee in een-wedstrijd. Vooraan vochten Galina en Irina om de wereldhegemonie, daar achter streden de Britse Jill Slattery en Gretta Kok op de banen 3 en 6 om de bronzen medaille. Deze strijd werd door Gretta Kok uiteindelijk met 0,9 sec. ver loren. Al leidde Gretta's sensationele co meback in de wedstrijdsport dan niet tot een plaats op het erepodium, de slanke Amsterdamse evenaarde toch maar even haar prestatie van zes jaar geleden bij de Olympische Spelen van Rome, waar zij eveneens vierde werd. Weinige tijd na de huldiging van Pro zumenshikova stond de Franse Christine Caron op de hoogste trede van bet ereschavotje. Voor het eerst sinds de achttienjarige Fran?aise een jaar of vier geleden door madame Berlloux als de grootste rugslagzwemster aller tijden werd geïntroduceerd, voldeed Christine aan de verwachtingen. Ze deed het zelfs overtuigend. Ze zwom zonder moeite van de anderen weg. Alleen op de terugweg maakte de Britse vechtster Linda Ludgro- ve het haar even moeilijk. Een kleine tempoverhoging was echter voldoende om ook deze bedreiging onschadelijk te maken. Met 1.08,1 bleef „Klki", zoals zij wordt genoemd, slechts 0,2 sec van haar eigen Europese record verwijderd. Linda Ludgrove finishte in 1.08,9 (een nieuw Brits record) als tweede en de Roe meense Christina Balaban werd met 1.09,7 derde. De Groningse Coby Sikkens kon zich niet handhaven op de vierde plaats die zij in de series had veroverd. Zij tikte tenslotte als zevende aan, met overigens dezelfde tijd als in de series: Relatief best In de eerste finale van dinsdag bereik te de Nederlandse vertegenwoordiging de tot dusver relatief beste prestatie van de kampioenschappen. De Nederlandse herenploeg, bestaande uit Rinus van Beek, Arthur van Oest, Jan Jiskoot en Johan Bontekoe, eindigde weliswaar in de finale van de 4 x 100 m wisselslag als voorlaatste, maar de totaaltijd van 4.09,f betekende een nieuw record voor natio. nale ploegen, tenminste als de KNZB, zoals overal in het buitenland gebeurt, een dergelijke recordlijst zou bijhouden. Het oude record stond (onofficieel dus) op naam van de ploeg die in Tokio een tijd maakte van 4.10,5. In de ochtenduren van de vierde dag van de Europese zwemkampioenschap- pen is de vele trainingsarbeid van Bep Weeteling en Henri van Osch niet be loond geworden met een plaats in de finales van de 400 m vrije slag en de 200 m rugslag. Bep Weeteling, wier selectie voor de 400 m na afloop van de nationale kampioenschappen te Eindhoven reeds hevig werd gekritiseerd, bleek niet de morele hardheid te kunnen opbrengen waarvan coach Kerkhoven uitging, toen hij haar verkoos boven Betty Heukels en het jeugdige, veelbelovende talent Yvon ne van Kuilenburg. Het Zaanse meisje finishte in de eerste serie in 5.03,0 en was daarmee kansloos voor een finale plaats. Hetzelfde verging Henri van Osch in de series van de 200 m rugslag: vijfde in de tweede serie in 2.21 X Was Henri van Osch in de buurt van zijn beste persoonlijke prestatie (2.18,4 daterend uit 1964) gebleven, dan zou hij ongetwijfeld de eindstrijd hebben gehaald, want de series van de 200 m rugslag gingen niet Verontrustend vrije slag dames. Het Amster- meisje plaatste zich welisw; e eindstrijd (als zesde), maar ging stroef door het water met slechte keerpunten en een angstwekkende inzin king tot slot. De toch al geen matineuze zwemster die Ada is, startte traag: 1.09,4 2.25,2 na 200 m. Toch lag zij nog ruim voor op de rest van het veld, van wie Daniela Beneck de achtervol ging inzette. Na 250 m durfde het Neder landse meisje geen kieferkeerpunten te nemen. Ze tikte aan met de hand en verloor telkens ruim een halve meter- Na 300 m had Daniela Beneck de leiding al overgenomen (3.41,1 tegen Ada Kok 3.41,6) en op de laatste baan ging ook de Britse Jeannie Cave haar nog voorbij. Later bleek dat Ada zeer ongeïnteres seerd had gezwommen en tijdens de race meer aan beatle-muziek had gedacht dan aan het zwemmen. 200 meter rugslag lstc serie: 1. Yuri Gro- mak (Rusl) 2.16,8; 2. Philippe Pouzin (Fr) 2.19,6; 3. Neale Jackson (G-B) 2.19,9. 2de serie: 1. Roland Kunze (O-Dld) 2.17,9; 2. Bernard Vicente (Fr) 2.19,1; 3. Ernst Kup- pers (W-Dld) 2.19,9; 5. Henry van Osch 1. Jaime Monzo (Sp) r Maza. 2.18,3. 4de'serie: 1. Jol... 2.16,5 (nieuw Oostduits Vrhovsek (Joeg) 2.19,3; 3. Jesus Cabrera (Sp) 2.21,8. 4 x 200 meter vrije slag 1ste serie: 1. Zweden 8.11,3; 2. Rusland 8.14,5; 3. Groot-Bri- tannië 8.16,3. 2de serie: 1. Oost-DulUland 8.08,2; 2. Frankrijk 8 09,8 3. West-Duitsland 8.15,1. 400 meter vrije slag 1ste serie: 1. Von Schilling (W-Dld) 4.22,0; 2. Langer (Polen) 3. Ci Sff 2de Wiegand (O-Dld) 4.20,1; 2. ivsen (Noorw) 4.22,7; 3. Wojtakajtis (Po- 4.32.5. 3de serie: 1. Kirschke (W-Dld) 1.UM (nieuw Westduits record): 2. Luyce (Fr) 4.19,0; 3. Fortuny (Sp) 4.19.8 (nieuw Spaans record). 4de serie: 1. Bure (Rusl) 4.19.9; 2. Von Holst (Zweden) 4.22,9; 3. Lepo- la (Finl) 4.27,3. 5de serie: 1. Mosconi (Fr) 4.16,4 (nieuw Frans record); 2. Belits-Gel- man (Rusl) 4.18.0; 3. Kasvio (Fin) 4.25.6. DAMES: uitslag finale 100 m rugslag: 1. Christine Caron (Fr) 1.03,1; 2. Llnda Ludgro ve (CJ.) 1.08,9 (nieuw Brits record); 3. Christine Caron (Fr) 1.08,1; 2. Llnda Ludgro- Mikhailova (Rusl.) 1.10.8; 5. Brigita Köhler (O-Dld) 1.11,2; 6. UUa Patrikka (Finl) 1.11,3 (nieuw fins record); 7. Coby Sikkens (Ned) 1.11.3: 8. Maria Paz Corromlas (Sp) 1.12,6. Finale 200 meter schoolslag: 1. Galina Pro zumenshikova (Rusl) 2.40.8 (nieuw wereld en Europees record. Oude ree. 2.43.0 var. Irina Pozdnyakova (Rusl); 2. Irina Pozdnya kova (Rusl) 2.41.9; 3. Jill Slattery (G-B) 2.47.9; 4. Gretta Kok (Ned) 2.48.8; 5. Stella Mitchell (G-B) 2.51.6: 6. Susanne Grimmer (O-Dld) 2.51,6: 7. Barbel Grimmer (O-Dld) 2.53.2; 8. Martha Hoffmann (W-Dld) 255,2 400 meter vrije slag: 1ste serie: 1. Claude Mandonnaud (Fr) 4.55,8: 2. Heidi Neubauer Charl Lilja (Zweden) 400 i Ben« Sosnova (Rusl) 4.54,8; 2. Elisabeth Ljunggiën 'Zweden) 4.57.1; 3. Jutta Wanke (O-Dld) 157.7. r wisselslag: 1. (nieuw Ned. record). Manch. U. won door twee goals van Law LONDEN Twee doelpunten van De- nis Law hebben dinsdagavond Man chester United in Liverpool de overwin ning gebracht op bekerhouder Everton in een wedstrijd voor de eerste divisie van de Engelse league. De uitslag was 1—2. Arsenal versloeg West Ham United met 21. Burnley boekte een zege op Fulham (3—0). De vierde wedstrijd, Shef field UnitedNewcastle United, leverde ten overwinning op voor Newcastle met 1-0. Wat doet Sybrands? Kandidatendamtornooi begint zaterdag (Van onze sportredactie) ROTTERDAM Eerst nu zijn alle deelnemers bekend geworden van het damtornooi om de Challenge Mondial, waarvan de winnaar het recht heeft wereldkampioen Koeperman uit te dagen. Het tornooi begint zaterdag met de vol gende deelnemers: Tsjegolev en Andreiko (beiden Rusland). Sybrands (Ned), Michel (Haïti), dr. Reimann (Tsj.Sl.), Demesmaecker (België). Kuyken (Zwit- serl.), Mostovoy (Fr.) en Laporta (It). Demesmaecker en Laporta konden meedoen omdat de kampioenen van hun landen verhinderd waren, respectievelijk Hugo Verpoest en Saletnik. Mostovoy j stapt zo uit het Fran.se damkampioen schap, dat hij met grote voorsprong op Delhom en Verse won. Uiteraard zijn de Russen favoriet, j Tsjegolev probeert het verloren terrein te herwinnen, maar toch slaan wij de T-TDrrrm kwaliteiten van Andreiko, die nog niet IUTRECHT Het Ncd. waterpoloteam komen, vertraagden het spel en hielden de gelegenheid had zijn kunnen in het doorgedrongen tot de halve finales, tot halverwege de derde periode de Zwe- buitenland te tonen, hoger aan. Sybrands ;*est^und d00r de "roar van d« 1500 den in bedwang. Toen beging Van Om •II Onbeveiligde straten NIJMEGEN Nu een nieuwe stations tunnel de verkeerssituatie in de wijk Westerkwartier zeer gevaarlijk heeft ge maakt en dringende verzoeken var schoolhoofden en ouders geen maatre gelen hebben opgeleverd die een veili ger oversteek waarborgen, overwegen vele ouders hun kinderen van school te Hoofden van zes kleuter- en lagere scholen alsmede 54 ouders hebben reeds verzoekschriften bij het gemeentebestuur ingediend. Tot nu toe zonder resultaat. Er is zelfs niet een antwoord ontvangen. Als noodmaatregel loodst het onderwij zend personeel de kinderen thans groeps gewijs door het drukke verkeer. Een spelmoment uit de water- polowedstrijd NederlandZwe den, die Nederland met 21 won. outsider, die niettemin goed resultaat (derde plaats?) kan zorgen. De Zwitser Kuyken zal zijn grootste concurrent zijn. Demesmaecker en Reimann zijn de zwakke broeders. In Nederland zijn honderden spelers aan te wijzen die sterker zijn. Reimann zal als laatste eindigen, de Belg als voorlaatste. De andere spelers eindigen moot o Gesteund door de toeschouwers vocht de Oranjeploeg zich'men een ernstige fout dinsdagochtend in het bad Kromme Rijn Belgische scheidsrechter Bauwens uit het naar een 21 zege op Zweden, hetgeen water gezonden. Runar Svensson kon nu betekende dat de mannen van coach Gerjmet een houdbaar schot de numerieke Jansen en trainer Rudy van Feggelen meerderheid uitbuiten. (1—1). Nog was zich bij de laatste acht van het waterpo- er voor Oranje geen vuiltje aan de lucht, lotornooi hadden gespeeld. In ieder geval! Want nog altijd moesten de Zweden blij- zai het dus de prestatie van Tokio, waar! ven aanvallen om te winnen. Het werd ..aawie °ranie ®ok °P d« achtste plaats eindigde,!de Scandinaviërs noodlottig. Want 15 sec. de midden- kunnen evenaren maar een iets betere voor het verstrijken van de derde perio- klasserlng is nu waarschijnlijker. de overtrad Ekman de jegels en werd Men rekent zelfs op een zesde plaats waardoor ons land volgend jaar weer vertegenwoordigd zal zijn bij de Trofeo d'Italia, een nuttig tornooi om jonge spe lers te testen. Want dat de ploeg aan verjonging toe is, bleek wel tegen dei r» Zweden, die overigens niet zo zeker p f -S ,saTenv, met Hon" ê"1.1 speelden als de dag tevoren tegen Honga- "KU*" "i1™ "5*1" -i- tterts b.v. is i Daarin kwamen ook uit Oost- het topwa- AMSTERDAM De kans is groot dat jongeren tot 25 jaar 35 procent reductie zullen krijgen op de tarieven van het binnenlandse luchtnet. Zo zou dan een jongere voor ongeveer de treinprijs van luchtvervoer gebruik kunnen maken. Het plan is, dat op scholen propaganda voor deze mogelijkheid zal worden ge maakt. In Amerika geldt een soortgelijke regeling. Hier geldt echter het voorbe houd dat men alleen mee kan als er plaats is. In ons land zou men dat echter niet toe willen passen. i werd door de de kant verwezen. Rustig begonnen de Nederlanders aan de laatste periode. Zij hadden geen haast en rekten nog ruim 3 minuten voordat Gerard van der Kolk de beslissende treffer inschoot. Zwart Wit behaalde schitterende zege ROTTERDAM In een schitterende wedstrijd versloeg het Rotterdamse Zwart Wit dinsdagavond Feijenoord 3. Meer schotvaardigheid, het spelen in een hoger tempo en de betere conditie deden de zege terechtkomen bij de ploeg die het meeste recht op had. Na 21 min. scoorde uitblinker Harry Baan na goed voorbereidend werk van Jan Nieuwstraten (10). Deze laatste speler maakte er 20 van door met listig schot de uitstekende Feije- noord-doelman Meyer te verrassen. Met deze stand brak de rust aan. De eerste de beste aanval na rust werd et een doelpunt bekroond. Weer was het Harry Baan (3—0) die wel dicht bij zijn afscheid terpolo. Nederland nam de leiding toen Fred van Dorp mee naar voren ging. Uit zijn pass kon Van der Voet de stand op 10 brengen. Door dit doelpunt veranderde direct het karakter van de strijd. De Nederlanders die al aan een gelijkspel genoeg hadden om bij de laatste acht te Van der Horst toch naar Duitsland misverstand in de Feijenoord-verdedi- ging gebruik maakte. Linksbuiten A. Ver heul scoorde •- acht min. het tegendoel- na 21 min. was het J. Klaas- - - 41 van maakte. Jan Oore beek tenslotte bepaalde de eindstand op 5—1. Sowjetunle en Roemenië ult"*groep C Italië en West-Duitsland uit groep D- Nederland begint aan de nieuwe hai- ve-flnalegrocp met een veriiespartij te gen Hongarije, want de reeds gespeelde wedstrijden blijven meetellen, en zal dus alleen nog Oost-Dultsland en Zuldslavië ontmoeten. Van deze twee is de verras send sterk naar voren gekomen Oost- dëitSeenPietKH?kt d'an onw^HHo" "EESCH - Omstreeks half zes glster- lijk dat de mannekvanRudvv^Fe«?' avond is op het kruispunt van rijksweg len tot de laatste vier zullen kunnen 55 en de Provinc,a,e weg Oss-Elndhoven doordringen de ^-jsrlgt Betsic de Poot uit Mstelrode om het leven gekomen. Zij stak VIER DODEN IN VERKEER Uitslagen waterpolotornooi: Groep A: longarije—Groot Britannië 7—0. Groep DEN HAAG De Haarlemmer fcÜSïï» rijksweg over voor een vrachtauto. Tege lijkertijd met het slachtoffer staken eni ge auto's het kruispunt over. Daardoor heeft het meisje dc vrachtauto vermoede lijk niet opgemerkt. Zij werd gegrepen en op slag gedood. St OEDENRODE Op het kruispunt Veghelseweg - Lieshoutsedijk is gister morgen de 34-jarige beroepsmilitair L. Bruinsma uit Odiliapeel dodelijk gewond.! Hij reed op zijn motor achter tegen een, vrachtauto en schoof er onder. JOURE De 62-jarige F. Schaap is gistermiddag, toen hij met zijn buurman op het fietspad langs rijksweg 43 wandel de. door een bromfiets aangereden en deelneemt aan het wereldkampioenschap i,^ Roemenië, Italië, West-Duits- i op de weg. I iana- BEEK - De directeur van Oranjeiei- he? niTt^ra^'Srd^Teen a De inde'in*®n van d« groepen die om ren. de heer P J. Galliard is beroemd doen in dez^ dopinKSMak" voort aan «f tne«end,e tot en met de zestiende tot president-directeur van de nieuwe Ne- van der Horst glaats spe,en zlJn: Groep g; Zweden. Jfr'ands« vliegtuigmaatschappij Nether- hetzelfde feit verdacht werd, allé recht is G?oeJCv- - T^ech-?s.lo^ak-1J' sarwaarop zii aanspraak In overleg met de medisch adviseur en j de coach heeft de sportcomrfssie voor r¥7 1 IA ,tp,1?„8en,liif"i;5^dauu.fcl",uiebe'iaS. ioch twee Duitsers oenschap op 27 augustus de volgende SHPBkWM*'* Rotterdams SHI0 OPEL VERHOOGT mans. Reserve Wim Dubios. 1 A f TTOPR I7FTV Indiv. wegwedstrijd: Eddy Beugels. ROTTERDAM Er zuilen toch' rruiv/i °0]^an' cV" Dubois- Jan van der Duitsers deelnemen aan het internatio- OFFENBACH Opel, de Westduitse Horst. ^Harry Steevens en Riny Wagt- ;nale concours hippique, dat van dochtermaatschappij van General Mo- rij heeft overgenomen van Inter Ocean. Het is de bedoeling dat het toestel goede ren gaat vervoeren van uit Zuid-Lim burg naar België en Duitsland. De aandelen van de maatschappij zijn voor 51 procent in handen van Oranjerei zen te Valkenburg en voor 48 procent in handen van de United States Transport Corporation te New York. De rest heeft burgemeester jhr. mr. P. van Meeuwen van het Limbu gse plaatsje Beek .Als sales-director zal optreden de Ame rikaan Milton H. Paige, die tot voor kort verbonden was aar, de in Luxemburg Groep h: Bulgarije.'Turkije, België, Ier- ernstig gewond. Tijdens het 1ckor.r,u- k.j - - er ALPHEN AAN DE RIJN In een ziekenhuis is overleden de 72-jarige heer C. van Zoomeren uit Alphen aan de Rijn. Hij was in de morgenuren ernstig gewond geraakt bij een verkeersongeval. mans. Reserve Adrie van Hest. «Teedrhindcr HM".ïjn SehariaM* 11^ van 1967. De vrrhoMn|.n iijn nodïj therlanris Airwavs nauwe banden bliift n» ktuwtt de kn.'e&lessurc. Wolfdieter en Espartaco en Lutz in verband met technische verbeteringen onderhouden. naUWe "ISóo^Stfe'ÏÜÏutSiT Vera"''SchU«"*' Iflitting i. die vj*» I Mark voor de Kadett. Dit moet dan de veiligste auto ter wereld zijn: de Britse Ferguson R5, resultaat van 12 jaar experimente ren door constructeur Harry Fer guson en internationaal bekende ren ners. De wagen wordt op vier wie len aangedreven, heeft een automa tische versnellingsbak en kan met zijn 2200 cc motor een snelheid van 160 km per uur ontwikkelen. Belangrijk novum: het centrale zelf-blokkerende differentieel, dat een oplossing bracht voor het pro bleem hoe vier wielen, al rijdend, met verschillende snelheden door een bocht te krijgen. Een ander vei ligheidssnufje is de plaatsing van de motor. Zodanig dat in geval van een frontale botsing deze order het pas sagierscompartiment doorschuift. Op het ogenblik bes»aan er twee prototypes van de R5, die wat ruimte en luxe betreft valt in de Rover/Jaguar-klasse. De prijk wordt geschat op 15.000 gulden, ANWB: OOK IN NEDERLAND „SNELWEGEN" „De praktijk bewijst, dat de Ne derlandse verkeersrechtspraak de gevolgen van de massamotorisering moeilijk aankan. Er is ook hier be hoefte aan een „snelweger" voor vrouwe justitie. In het belang van de verkeersveiligheid, van de ma gistratuur en in wezen ook van de weggebruiker." Dit wordt betoogd in het hoofdartikel in het jongste nummer van de Autokampioen, het ANWB-blad voor automobilisten. Naar aanleiding van de onlangs in Frankrijk ingevoerde berm rechtspraak (op sommige plaatsen), merkt het blad op, dat er in Neder land gesproken kan worden van „onbevredigende rechtsgang". Er lig gen soms twee tot drie maanden tussen het begaan van een ver keersovertreding en het daarvoor gestraft worden. Een straf, die maanden later komt, maakt, dat gestraften zich niet schuldig maar geërgerd voelen „en dan mist cle straf haar doel" aldus het blad. Veil igheidsgordel voor kinderen Ford Engeland is op het ogenblik bezig met het beproeven van auto gordels speciaal voor kinderen bo ven de leeftijd van vijf jaar. Binnen kort zal deze kindergordel op de markt komen. maar bij een produktie van 20.000 per jaar zal deze belangrijk omlaag kunnen worden gebracht. Volgens Ferguston is de wagen klaar voor iedere fabrikant, die hem in serie wil gaan maken. Engeland bindt strijd aan tegen sleehte banden Engeland heeft een verbod uitge vaardigd tegen het gebruik van „op gesneden" banden omdat ze het ge vaar van klapbanden vergroten. Au to's, die met dergelijke banden zijn uitgerust, mogen ook niet meer wor den verkocht. Een uitzondering wordt gemaakt voor vrachtwagens en bussen, die meestal zodanige ban den hebben, dat herprofileren door middel van nasnijden, frezen of za gen de veiligheid van de band niet hoeft te beïnvloeden. Het verbod is kennelijk een uit vloeisel van de duistere praktijken van malafide handelaren, die auto's verkopen met schijnbaar goede ban den, die echter in feite al ver versle ten zijn. Het gevaar ervan is duide lijk: tot dicht bij het kanvas gesne den banden worden al bij het kleinste spijkertje gevaarlijke klap banden. GRAAG ANDER WOORD VOOR „FILEBUFFEL" De Amsterdamse verkeerspolitie heeft een prijsvraag uitgeschreven, waarmee een beroep op het publiek wordt gedaan een naam te verzin nen voor een automobilist, die kruisingen blokkeert Deze prijs vraag, waarmee 100 gulden is te verdienen, sluit aan op een actie „Houdt de kruising vrij". De politie is over eigen vindingen als kruisih'èhWer; voorrangvretér, ei- genwegger, kruismispunt en filebuf fel, nog niet erg tevreden en houdt zich voor betere aanbevolen. Er zijn 40.000 folders verspreid. De politiemensen hebben er al een en nu komen chauffeurs van ge meentelijke bedrijven aan de beurt. Voorts denkt men aan rijschoolhou ders en taxibedrijven. Er moet voor 1 oktober worden ingezonden naar de Amsterdamse Vereniging voor Veilig Verkeer, Sarphatipark 84, Amsterdam. Als aanvuling op de 121 en 122S-modellen (die nog vele jaren in produktie zullen blijven) heeft Volvo thans zijn nieuwste ontwerp gepresenteerd: de Volvo 144. Zoals te zien, is het nieuwe model aan zienlijk strakker van lijn gewordenl Het interieur is ruim en biedt plaats aan vijf personen. Enkele technische kenmerken: een B18-motor in 85 en 115 pk uit voering, schijfremmen op alle vier wielen, gescheiden remsysteem met servobekrachtiging, een nieuw ver- warmings- en ventilatiesysteem. De wagen zal begin volgend jaar op de Nederlandse markt komen. Een Nederlandse prijs is nog niet vast gesteld. Borgward, het bekende Duitse automerk, dat al jaren niet meer in produktie is omdat de fabriek in Bremen falliet ging, zal opnieuw op de weg komen. De produktie wordt voortgezet in Mexico en deze maand is het eerste prototype gereed gekomen. Binnenkort zal met de seriepro- duktie worden ge6tart. Dat het zo lang heeft geduurd voordat de eerste er was, komt omdat het nogal wat voeten in de aarde heeft gehad voordat het machinepark uit Bremen naar Monterrey in Mexico was overgebracht. Het eerste type wordt een zes-cilinder met een inhoud van 2300 cc (prijs ruim 15 mille). De Borgward Isabella, het destijds meest populaire model van de fabriek, zal waarschijnlijk pas over een paar jaar in het produktiepro- gramma worden opgenomen. AUDI VARIANT: Dit is de Audi Variant, die thans ook op de Nederlandse wezen Is te zien. Het is uiteraard ook een vler- takter. en de prijs is ƒ9.950.-. De andere viertakters van Auto Union - het vroegere DKW-coneern van Ingolstadt. dat thans onderdeel uit maakt van Volkswagen en Mercedes -. de Audi 2-deurs en de Audi 4-deurs. zijn inmiddels met ruim 500 gulden in prijs verlaagd. Opel heeft een vrij drastisch gewijzigde Rekordserie geïntroduceerd. Zowel de sedans als de coupé hebben een gewijzigd model, dat nog meer dan thans lijkt op de grotere Amerikaanse modellen van General Motors. Zij zijn wat breder en de sedans van binnen wat langer. Belangrijke mechanische wijziging: de verbete ring van de achterasophanging, waardoor de wegligging vaster is geworden. Ook werd de keuze in motoren vergroot. Er is een nieuwe 6-cilinder van 2,2 liter bijge komen. die een vermogen ontwikkelt van 108 SAE-pk's. De andere motoren zijn de 4 cilinders 1,5 liter (69 pk). 1,7 liter „S" (85 pk) en 1,7 liter „S" (103 pk). De Rekordserie bestaat voortaan uit een twee- en een vierdeurs sedan, een tweedeurs coupé en een drie- en vijfdeurs combinatiewagen. Bij de coupé is opmerkelijk de volledige „fast-back"-stijl, bij de sedans de knik in de flank, waardoor het model een nog wat elegantere indruk maakt. Onder de belangrijkste perfectioneringen van het Inte rieur is naast een nieuw instrumentenbord met ronde klokken, de volledig nieuwe verwarmings- en ventila- tie-innchting te vermelden. Het betreft een systeem met geforceerde luchtverversing door speciale, aan de uiteinden van het dak aangebrachte luchtgleuven, waar door de gebruikte lucht naar buiten wordt gezogen. Verwacht wordt dat met de levering van de meeste modellen eind september wordt begonnen. De produktie van de modellen Caravan en bestelwagen zal iets later daarop volgen, terwijl de produktie van de nieuwe coupé en van de 2,2 liter-motor begin 1967 zal starten.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1966 | | pagina 7