De Achterste Hoef" kreeg
in drie weken een kapel
Een ministerie verhuist
Lonen stegen dit jaar
gemiddeld 7,9 procent
TIEN JONGE MENSEN NAAR BLADELLIFTEND
VIT ZES LANDEN
UIT MAROKKO
Vasthouden Jongejans
„onbehoorlijk"
onze
Heel C.M.R. in Rijswijks torengebouw
SmSSSSJtJ
Bijna één procent meer dan verantwoord
WATER BEGINT NU
TE ZAKKEN
ZATERP VG 20 MT.VSTl S IH.6
(Van
onzer verslaggevers)
N,
Zij bouwden een kapel nadat zij
erst een stuk bos hadden gerooid en een
BAKEL - He, kampeerterrein „De Achterste Hoef" heelt tichH&'Sïï
zyn kapel. Het laatste wat gedaan moest worden om het bouw- de lengte as. de wijze van bevestigen, en
werk te voltooien is gedaan de echte, degelijke oud-Hollandse j datdJ* ^ier talen^Fred* Korf ke r dSoms
dakpannen zgn gelegd. Zondag zal dr. L. J. Cazemier. hervormd was ik volkomen in de war. Ik begon in
predikant te Bakel (vroeger te Schiedam) in tegenwoordigheid 'het Engels, ging verder in het Frans op
r 7 i i i i -i «et moment waarop ik me realiseerde,
van de laatste kampgasten de kapel officieel in gebruik nemen. dat de Marokkanen bijvoorbeeld geen
althans de eigenaar van het kamp de heer A. Garvelink (26) Engels spraken en voltooide dan mijn
j zin in het Duits",
zou hem vragen dit te doen. Onder het toeziend oog van de be-
langstellende kampeerders groeide het
De opdracht is dus uitgevoerd en de tegen de bossen aan Het kampeerterrein bouwwerk. Elke dag werd geconstateerd,
bouwers, leden van een ..vredesteam".] heelt de naam gekregen van de streek. dat he( verder was dan de dag tevoren,
hebben hun koffertjes gepakt en „DeHet is 12 hectare groot en biedt plaatsDonderdag werd het hoogste punt be-
Achterste Hoef' verlaten. laan 250 tenten of caravans. Het telt drie reik. Met de afwcrkjng kon worden be-
Het waren er tien. Ruth Eppens. 21 huisjes, twee opgetrokken uit hout en gonnen. Drie weken waren er voor het
jaar en leerlinge van een kunstacademie, een uit steen. In Garvelinks bureaulaobject uitgetrokken. In drie weken was
en de gezusters Zuest, Anne-Marie. 18 liggen plannen voor de bouw van zeer he, ook klaar Goed. er moest nog een
jaar en Ursula. 17 jaar. beiden scholie-1 mod?.™ ®e?ut jlle®r^e bY?8 katheder worden getimmerd, maar dat V",
fluitje van een cent, en er
0bungalow
zijn afgereisd naar hun vaderland de tijdsomstandigheden zijn oorzaak, dat
Zwitserland. Joseph Koelbl. 21 jaar en de plannen nog even in de bureaula
onderofficier, keerde terug naar Duits-1
Fred Korfker (wijzend): „Kijk, die lat daar moet een stukje kleiner."
Regeringsnota aan Rood-China
DEN HAAG De Nederlandse
regering heeft gisteren de regering
de Chinese Volksrepubliek
verzocht de Nederlandse zaakge
lastigde, de heer G. J. Jongejans,
Instaat te stellen de Chinese Volks-
^_Uw probleem
is het
Brieven die niet zRd
van naam en adres kannen niet
in behandeling worden genomen
Geheimhouding Is verzekerd. Vra
gen die niet onderling met elkaar
In verband staan moeten ln af
zonderlijke brieven worden ge
steld. Per brief dient eeD guldeD
aan postzegels te worden Ingeslo
ten.
aangiftebiljet voor de inkomsten
belasting. Over 1964 maakte de betaal
de premie voor het ziekenfonds meer
dan 6 pet. uit van het zuivere inko
men. Is die premie aftrekbaar als ziek
tekosten? Eigenlijke ziektekosten
dokter, tandarts of apotheek,
had het echtpaar gedurende 1964 niet.
Antwoord: Dc ziekenfondspremie
toehoort thans wel tot de ziektekosten
arvoor aftrek wegens buitengewo-
lasten mogelijk is. Voor 1964 geldt
het oude besluit inkomstenbelasting
daarin is behalve het minimum
ook nog vereist dat de buitengewone
last werkelijk buitengewoon moet
zijn in die zin dat de lasten groter
aioeten zijn dan wat normaal is voor
vergelijkbare belastingplichtigen.
Aan dit laatste voldeed de zieken
fondspremie op zich zelf niet en daar
om is voor 1964 geen aftrek mogelijk
'voor de ziektekosten, die uitsluitend
uit ziekenfondspremie bestonden. Met
ingang van 1965 geldt echter een ge
itel gewijzigde regeling, die te vin-
óm is in de toelichting. Om in aan
merking te komen als buitengewone
lasten, moeten de uitgaven voor ziek
te- ziekenfondspremie inbegrepen
eerst verminderd worden met 500 of
met 2^4 pet. van het onzuivere inko
men (indien men daardoor tot een
lager bedrag komt dan 500.
Het restant is dan een buitengewo
ne last en hierbij kan men dan ande
re buitengewone lasten optellen. Der
gelijke buitengewone lasten mogen al
leen worden afgetrokken als zij meer
bedragen dan 4 pet. van het onzuiver
inkomen verminderd met persoon
lijke verplichtingen. Dit percentage
daalt met een half procent van het
derde en voor elk volgend kind tot
een minimum van één.
Vraag: Sinds 1 januari 1965 werk ik.
voor mijn werkgever op c:een ver
wek drie dagen in de week en zo
nodig meer. Bij de inhouding vQn de
AOW-premie werd het „dagtarief" ge
bruikt. maar ik word per maand be
taald. Bij navraag bleek dat dit ver
plicht was. maar dat ik aan het eind
van het jaar bij de belastingen terug
gave kan vragen als dit teveel meer
dan 25. Zou dit gelukken? Kan ik
t in een gewone brief aan de inspec
teur verzoeken?.
Antwoord: Nu terecht het dagtarief
is toegepast, komt het er ruwweg op
neer dat u het halve jaar een salaris
heeft genoten en de andere helft van
het jaar niet. De progressie is door de
berekening per dag echter gebaseerd
op een salaris dat u zou hebben geno
ten. indien u alle dagen had gewerkt.
De wet kent nu een mogelijkheid dat
u een aanslag in de inkomstenbe
lasting krijgt, indien u daarvoor 5 pet
van de verschuldigde inkomstenbe
lasting met een minimum van 25
terug zou krijgen. U moet dus
de belastinginspectie een dergelijke
aanslag vragen. Men zal u dan een
aangiftebiljet zenden, dat u moet in-
vullen. De inkomstenbelasting is dan
0 uuf vermoedelijk lager dan de ingehouden
n g»l loonbelasting, omdat voor de inkom-
I stenbelasting het salaris als het wa-
I re wordt uitgesmeerd over het gehele
dert terwijl u het in een half jaar
heeft verdiend. Bij die aangifte dient
I u dus ook het vakantiegeld, mogelijke
ii |*nte, en dergelijke op tc geven.
Slechts indien er dan per saldo aan de
boerhoven genoemde voorwaarden i.s
*aldaan, heeft u recht op aftrek.
republiek onmiddellijk te verlaten.
Minister Luns heeft dit verzoek
kenbaar gemaakt in een nota, die
hij op zijn departement overhan
digde aan de tijdelijk zaakgelas
tigde van de Chinese Volksrepu
bliek.
In de nota wordt duidelijk gemaakt,
dat het beletten de heer Jongejans naar
zijn land te doen terugkeren in strijd is
met het internationale recht. Precies 28
dagen geleden werd de heer Jongejans
persona non grata verklaard.
De Nederlandse regering vestigt er d<
aandacht op. dat sedert onheuglijke tij
Iden alle naties de onschendbare status
van diplomatieke vertegenwoordigers
hebfoejv crken^l. Ppze onschendbaarheid
j houdt ook vrij vertrek in.
Gönvchtie
De Chinese regering wordt er aan he-
DRIE
Drie weken hadden ze nodig om het
werk te klaren. Drie weken hebben tien
jonge mensen uit zes landen met elkaar
eendrachtig samengewerkt. Zij spraken
een verschillende taal, hun zeden waren
verschillend en hun gewoonten, over tal
problemen dachten zij niet gelijk,
zij waren bezield door eenzelfde
wil iets te doen voor anderen, en in dat
iets doen voor anderen proberen elkaar
te begrijpen. Wat zij wilden was een
kapel bouwen op een kampeerterrein en
tegelijkertijd een brug bouwen naar el
kaar. een band smeden tussen zes natio
naliteiten.
Ook buiten het dagelijks werk hebben
i niets onbeproefd gelaten om juist dit
te doen gelukken. Ze hebben elkander
verteld van hun land. ze hebben hun
eigen liederen gezongen, en met elkaar
rinnerd, dat nog onlangs, in de Conven
tie van Wenen inzake de diplomatieke
betrekkingen, deze status opnieuw
vastgelegd en omschreven.
Deze conventie bepaalt, dat zelfs in het
geval van oorlog personen, die diploma
tieke privileges en immuniteiten genie
ten. het land zo spoedig mogelijk en
ongehinderd moeten kunnen verlaten. De
belemmering van het vertrek van de heer
Jongejans is daarom volstrekt in strijd
met het internationale recht en zonder
precedent in het diplomatieke gebruik.
De nota stelt, dat de Nederlandse rege
ring de verantwoording voor deze
ernstige inbreuk op de universeel
vaarde regels voor de diplomatieke be
trekkingen geheel en al voor rekening
van de Chinese Volksrepubliek moet
brengen.
Na 1 april 1967
inkrimping
Brits Rijnleger
LONDEN Engeland heeft zijn bond
genoten in de Westeuropese Unie meege
deeld. dat het een deel van zijn 59.000
man sterke legermadht in West-Duits-
land zal moeten terugtrekken om devie
zen te besparen. De Engelse regering
zou ook de permanente raad van dc
Navo hiervan in kennis stellen.
Het is echter niet de bedoeling
april 1967 troepen terug te trekken Het
Britse Rijnleger kost per jaar 94 miljoen
pond. Duitse aankopen beperken het net-
to-deviezenverlies tot 40 miljoen pond.
Londen wil nog 20 miljoen pond bezuini
gen door de Britse voorraden :i
Duitsland te verminderen, een deel vai
de intendance naar Engeland te ver
plaatsen; vermindering van hel West-
duitse burgerpersoneel en beperking var
de plaatselijke uitgaven door Britse mili
tairen.
Londen staat op het standpunt, dat
West Duitsland de legeringskosten
het Britse Rijnleger volledig voor
rekening zou moeten nemen. Weigeren:
de Duitsers dit dan zal de Engelse rege-1
ring volgend jaar waarschijnlijk de NA
VO en de WEU om toestemming vragen
het Britse Rijnleger aanzienlijk in te
I krimpen.
Geen metaalmoeheid
hij Thunderstreaks
BRUSSEL Gisteren is het vliegver
bod voor toestellen van het type Thun-|
derstreak dat begin deze maand door de'
Be'gische luchtmacht was opgelegd, opge-
;n. Uit een gezamenlijk onderzoek
de Belgische, de Amerikaanse en de
Nederlandse luchtmacht en de industrie
is gebleken dat er geen sprake was van
metaalmoeheid, waardoor een van de
schoepen van de straalmotor zou zijn
gebroken. Het verbod was afgekondigd
na een ongeluk met dit toestel op 4
augustus jl. Hierbij kwam de vlieger om
het leven.
Toch lottoprijs
in Veenendaal
VEENENDAAL In Veenendaal is
toch een prijs van de Westduitse lotto
gevallen. Viste deze week bloemist
Looijen achter het net, de 33-jarige
verzekeringsagent W. van der Poel heeft
een mededeling uit Keulen gekregen dat
hij ƒ11.000 rijker is. Het was de eerste
keer dat de heer Van der Poel aan de
lotto meedeed.
b liggen.
land, Earl Proudley, 33 jaar en fit-
ter, naar Australië. Caroline Boxer. 20 DIENSTEN
jaar en studente in de sociologie, naar
SS de'eiectrofechnfeit. fn i Van he, ogenblik a, waarop de eera.e
meri Taifor 18 iaar en student in hetzelf-kampeergastcn zich aandienden, oiga-
lieken als voor de protestanten. Natuur
lijk, ze hadden in Bladel ter kerke kun
Hanneke de
Waal, 19 jaar en studerend aan een
kunstacademie, naar haar ouderlijk huis
hier in Nederland. Alleen de leider van
het team Fred Korfker. 21 jaar en af
gestudeerde van Nijenrode. zou nog een
paar dagen in „De Achterste Hoef' blij-
„rondhangen".
Garvelink vertelde:
Zelfs~de trouwste kerkganger slaat in
zijn vacantie wel eens een kerkdienst
over als hij daarvoor grote moeite moet
doen". Hij bracht de dominee en de
rooms-katholieke geestelijke naar de
kampeerder toe en dat werd zeer gewaar
deerd. „De diensten zijn altijd goed be
zet geweest".
Hoe het nu allemaal in zijn werk is
gegaan, ach, Garvelink weet het zelf niet
zo precies. Hij kreeg door de kerk
diensten contact met dr. Cazemier. en op
een zomer kwam wika van Ginkel op
het terrein kamperen. „In zo-maar
een praatje vertelde ik, dat ik op mijn
terrein graag een kapelletje zou bou
wen. waarin kerkdiensten konden wor
den belegd." En een van hen kende
de weg om dat verlangen te doen realise
ren Op een dag kwam or een brief var
het secretariaat te Amsterdam van d<
Internationale Christelijke Vredesbewe
ging...
VERTAKKINGEN
De Internationale Christelijke Vre-
Tien jongemensen zijn huistoe gegaan.
Binnen niet al te lange tijd zitten zij
in de sleur van het leven van
alledag. Fred Korfker heeft dan zijn
woonplaats Delft al lang verwisseld voor
stad. ergens in Azië, om te proberen
Aziaat in zijn omgeving te leren ken-
i. Early Proudley, de Australiër, zint I
dan misschien weer op een nieuwe trip I
van tien maanden dwars door het oude
Europa. De gezusters Zuest zijn dan hun 1
laatste schooljaar ingegaan.
Maar waar zij ook zijn en wat zij ook
doen, zo af en toe zal dc herinnering aan
eken, waarin zij met elkaar een
kapel bouwden weer levend worden. Ze thee, die de Marokkaanse vrienden voor I leerd, wat de moeite waard is om te
zullen zo af en toe nog wel eens terug- hen bereidden. En misschien, en dat is weten, nl. dat de mens op de wereld v
denken aan de gesprekken, die zij heb- het belangrijkste, komen ze later tot de voor „de ander". ongeacht zijn
ben gevoerd, aan de avonden, die zij ontdekking, dat ze in die drie weken „De huidskleur nationaliteit, zijn afkomst
belegden in de cantine, ook aan die zoete I Achterste Hoef" het enige hebben ge- en zijn opvoeding.
al dan niet^brandende problemen ge-1 desbeweging is een onderdeel
discussieerd. En daardoor zijn ze niet Europese organisatie, waarvan de hoofd-
financieel want ze verdienden deze ?®tel »n F^ijs !S gevMtigd en die vertak-
kingen heeft in tal van landen. Elk lande
lijk secretariaat verzorgt in eigen land
kampen. Op het programma van de Inter
nationale Christelijke Vredesbeweging
stonden er voor dit jaar drie - j--*
Groningse Wagenborgen,
gische» Genk
GELUKKIG
Garvelink ln de eerste plaats
gelukkig om. Hij is de eigenaar van „lie
Achterste Hoer-, maar toen hij vijf jaar
geleden het kamp stichtte deed hij dit
niet alleen uit zakelijke overwegingen,
de ideële speelden eveneens een rol. Zijn
in het
het (Bel-
in Bladel De
werkzaamheden kunnen van verscheide
ne aard zijn. Zij kunnen zowel de aanleg
van wegen omvatten als het rooien van
stukken bos als het egaliseren van terrei
nen. Want niet de aard van de werkzaam
heden is het hoofddoel, maar het bijeen
brengen van mensen uit allerlei landen in
de hoop dat door het samen werken eer
begrijpend contact tot stand komt.
Precies drie weken geleden ontmoetten
de tien van het vredesteam elkander
voor het eerst op „De Achterste Hoef'
De beide Marokkanen hadden de afstand
liftend afgelegd, de Australiër kwam van
Wales, waar hij al in een kamp had
gewerkt, de overigen kwamen per trein
of per boot.
KLADJE
Er moest dus een kapel worden ge
bouwd. Vaststond dat het een zeer een
voudige kapel zou worden, helemaal op
getrokken uit rond hout en passend
de omgeving. Als voorbeeld diende
zogenaamde karreschop. een eenvoudig
afdak, dal de boeren in de omtrek al
eeuwen achtereen bouwen
materiaal onder te zetten, maar dan een op 1 oktober definitief
karreschop. dat een tikkeltje groter was j zijn samengebracht,
dan een normale en ook een tikkeltje
„verfijnder".
konden e
i zitjei
r die
THEE
Zes nationaliteiten, vier talenéén doel: een kapel bouwen.
Mr. Vrolijk op de
15e etage
onzer verslaggeve:
nieuwe Rijswijk uit torent een
wit gebouw, dat eind september
bevolkt zal worden door het minis
terie van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk. Reeds zijn
enkele verdiepingen in gebruik
genomen door de belastingdienst,
de rest is bestemd voor de amb
tenaren van minister mr. M. Vro
lijk. In Rijswijk en wijde omgeving
heeft het achttien verdiepingen
tellende gebouw reeds de naam
van „cultuurpaleis" gekregen.
In de laatste twee weken van septem
ber zullen dag in dag uit de verhuiswa
gens uit alle delen van Den Haag naar
dit paleis rijden om het ministerie te
verhuizen. Het ministerie van C.R.M.
heeft maar liefst twintig panden in Den
Haag in gebruik. Alle afdelingen, die
verspreid over de stad lagen, zullen 1
één gebouw
Het „cultuurpaleis" werd door de Rijks-
.eoouwendienst voor dit doel aangekocht
De vader van Fred Korfker. die bouw- van de e.M.S. (Zwolsman), die het bouw
constructies doceert in Delft, had op een de volgens het zogenaamde Jack-Block-
kladje haastig een schetsje gemaakt met systeem. Eerst werd de hoogste verdie-
.4 J'" jgp j ping gebouw d in een bouwput en opge
vijzeld. Daarna volgde de verdieping
tot het gehele gebouw
afmetingen erop en hier en daar c
toelichting. Fred Korfker: ..We hebben jp[
niet helemaal aan kunnen houden. daaronder.
genomen. De minister zelf verhuist als
laatste. Op 30 september wordt zijn boel
tje ingepakt als hij in de ministerraad
zit. en op maandag 3 oktober staat de
vijftiende verdieping voor hem alles
kant en klaar.
Ongetwijfeld zal hij dan eerst in letter
lijke zin de omgeving gaan verkennen,
want van deze verdieping kan hij bij 1
helder weer Leiden, Gouda en Rotter- j
dam zien liggen.
Deze vertïuizing betekent, dat voor het
eerst in de geschiedenis een geheel depar
tement vertrekt naar een plaats buiten I
Den Haag. Wel worden in Leidschendam
voor het ministerie van sociale zaken
volksgezondheid enkele grote kantoren I
gebouwd, doch daarin zullen slechts en
kele afdelingen van dit ministerie wor
den ondergebracht.
PAUZE
Na de verhuizing zullen zo'n 650 ambte
naren vanuit Den Haag naar Rijswijk I
moeten reizen. Omdat de liftcapaciteit te I
klein is om deze grote stroom op te
vangen, zijn de werk- en vertrektijden I
verschillend. De ene helft komt een kwar
tier vroeger en vertrekt een kwartier
eerder dan de andere.
In de middagpauze hebben de ambtena- I
ren voldoende vertier in de omgeving, I
want deze cultuurtoren is gebouwd als I
een van de sluitstukken van het grote I
winkelcentrum „In de Bogaart". Recht
tegenover het ministerie staat de Gerefnr- I
meerde Licht der Wereldkerk. Met
Ene van 1 september zullen daar in.
rkelijke middagpauzediensten worden I
gehouden, zodat ook de kerken deze 650 I
ambtenaren niet met hun ziel onder de f
arm laten lopen.
BB 14—1
i/sAi/":""
BB
-11 JjiUI
Büfam'TWL
Eigenaar van ,.De Achterste Hoef"
A. Garvelink, bij wie iedereen altijd
terecht kan.
al bouwende brachten we verander in- stond
gen aan. Dat was nodig, vonden we", IT<TI
De eerste dagen waren de moeilijkste LAAIjllh
Niet alléén als gevolg van het feit, dat
de leden van het team aan elkaar1 Van 12 tot 30 september zal afdeling
moesten wennen. De moeilijkheden wei- voor afdeling van het ministerie worden
opzet was niet alleen de mens de gelegen-1 den ook veroorzaakt door de onbekend- overgebracht. De ene dag zullen de amb-
heid bieden zich te recreëren, ook hem heid met (het vasthouden en gebruiken i tenaren in hun vertrouwde omgeving
de mogelijkheid geven zich met „de an- van het gereedschap. Doch binnen de j hun papieren inpakken, om ze de volgen
der" bezig te houden, en nergens is daar-1 week was dat bekeken en hanteerden de; de dag in een blinkend nieuwe kamer
voor de bodem zo goed als juist op een Zwiterse meisjes even rap hamer, zaag weer uit te pakken. Geheel nieuw voor
kampeerterrein. I en nijptang als een echte leerling-bouw-1 hen is dit gebouw niet, want velen heb-
„De Achterste Hoef' ligt buiten Bladel, I vakker. ben al eens op een vrije dag een kijkje
(Van onze sociaal-economische redactie)
T""kEN HAAG De regering is er niet helemaal
in geslaagd de gemiddelde loonkostenstij
ging dit jaar binnen de aanvaardbaar geachte
grenzen te houden. Naar wq vernemen heeft
het loonbureau van het College van Rijksbe
middelaars berekend dat de lonen van 1 janua
ri tot 1 augustus gemiddeld 7.9 procent zijn ge
stegen, dat is dus b(jna één procent meer dan
de 7 procent die de regering economisch ver
antwoord vond.
Toch blijft die 7.9 procent vrij „dicht bij huis", want
hiervan is een gedeelte begrepen voor het inhalen
van loonachterstanden en voor de verdere doorvoering
van de gelijke beloning voor mannen en vrouwen. De
„normale" loonkostenstijging bleef dus beperkt tot ge
middeld ca. 7.5 procent, welk percentage stellig aan
zienlijk hoger uitgekomen zou zijn indien de regering
de geldende beperkende maatregelen niet had genomen-
Verwacht mag worden dat de uitkomst voor geheel
1966 vrijwel gelijk zal zijn aan die over de periode 1
januari -1 augustus, omdat na 1 augustus praktisch
geen nieuwe cao's meer worden afgesloten. Ook even
tuele incidentele loonaanpassingen op basis van een
prijsindexclausule in een aantal cao's zullen op de eind
uitkomst geen grote invloed meer uitoefenen.
Tot 1 juni jl. bedroeg de gemiddelde loonkostenstij
ging 7.4 procent. De in de maanden juni en juli goed
gekeurde contracten leverden een gemiddelde op van
9.19 procent; daarvan moet evenwel 0.69 procent wor
den afgetrokken voor het inhalen van loonachterstanden,
die eerst volgend jaar gerealiseerd mogen worden. Blijft
voor juni en juli een gemiddelde van 8.5 procent en
een^ totaal gemiddelde (sinds 1 januari dus) van 7.9 pro-
Dat de gemiddelde loonkostenstijging in juni en juli
kon oplopen tot 8.5 procent is voor een belangrijk
deel veroorzaakt door het inhalen van duidelijk aantoon
bare (en door rijksbemiddelaars erkende» loonachterstan
den, t.w. in de textielindustrie (totale loonkostenstijging
11.3 procent), confecticindustrie (11.8 procent), bakkers
bedrijf (12.7 procent), autobusdienstondernemingen (95
procent), mantelcontract landbouw (10 procent) en Ned.
Spoorwegen (13.4 procent).
•nverschui-
waarbij een
personen en
Elders
Zeventien doden door noodweer
Twee Nederlanders
bij Zeil am See
vermist
WENEN/BOLZANO De wa
tersnood in Oostenrijk, die tot nog
toe aan zeventien mensen het leven
heeft gekost, schijnt over zijn
hoogtepunt heen te zijn. Aan de
langdurige regenval kwam giste
ren een einde en in de gebieden
Karinthië, Oost-Tirol en Stiermar
ken begon het water in de rivieren
en beken te zakken.
In Assling werd bij een s
ving een boerderij bedolven.
Westberlijns gezin van zes
drie Oostenrijkers omkwaï
kwamen bij reddingswerkzaamheden nog
acht Oostenrijkers om het leven.
Volgens voorlopige berichten werden
in het gebied van Zeil am See twee
Nederlandse toeristen vermist. Het zijn
Mirjam Jansma en Domlnlcus Holtertauis
uit Tilburg, die sinds dinsdag niet meer
zijn gezien. ZU verlieten toen hun ver
blijfplaats om een wandeling naar het
meer te maken. Ook dit gebied Is zwaar
door overstromingen getroffen. Politie
mannen en vrijwilligers zoeken de oe
vers van het meer en de naburige rivie
ren af. Later is gebleken dat de jongelui
na een autoongeluk met lichte verwon
dingen in een ziekenhuis zijn opgeno-
Dc Oostenrijkse vice-kanselier dr.
Fritz Bock en verscheidene ministers
hebben hun vakantie onderbroken om de
getroffen gebieden te bezoeken.
Smokkelauto met
600 kilo boter
landsc
Een groot aantal belangrijke
i spoor- en wegverbindingen was
j weer begaanbaar. Alleen de Donau
I bleef nog wassen en veroorzaakte
I in de omgeving van Linz opnieuw
overstromingen.
Het merengebied in Midden-Karinthië,
waar zich de meeste vakantiegangers be
vinden. is vanuit Wenen en Graz weer te
bereiken en alle passen naar het zuiden,
ook naar Italië en Zuid-Slavië zijn weer
vrij.
Uit Zuid-Slavië. Tsjeo-Slowakiie en
Hongarije komen thans echter berichten,
dat hier het water van dc Donau .11
gevaarlijke mate begint te wassen, ln uc
Noord-Moravië (Tsjecho-Slowakije» wer- j springen
den al achttien bruggen vernield en 251 Bij dc achtervolging; die dc Nedcr-
beschadigd. landde en Belgische douane daarna on-
OOSTEIVR1IK middellijk inzetten, slaagden zij er in dc
VWILIHUJ IV wagcn bjj „amont jn Be]glii t<, nchterha.
■n- i„ r> i !en- Dc bestuurder van de smokkelauto
zaak» «milL h ver°°r- »pr°ne Uit de wagen en verdween in de
zaakt in de omgeving an het Giossglock- duisternis. De smokkelauto met 000 kg
V?2il0p^ 8esc>:: "'5! b°ter kwam in een sloot terecht. De Bel-
500 miljoen Schilling <20 miljoen dollar» i gische douane nam zowel auto al« boter
Landbouwgronden en bossen staan hici in beslag. Dc Nederlandse douane heeft
daar twee meter onder water. I inmiddels om uitlevering gevraagd.
EINDHOVEN Belgische en Neder-
-am'itenarcn brhben van
achtervolging op Belgisch
gebied de hand weten te leggen op een
personenauto met 600 kg gesmokkelde
De Nederlandse douane had een uit de
richting Valkcnswaard naderende auto
een teken gegeven te stoppen. De
bestuurder reed echter met vol gas door
douane-ambtenaar moest opzij
zijn leven te redden.
