Niet enkel whisky drinken
in Engelse kroegjes....
Oegstgeester middenstand
presenteert zich
Uitwisseling
kan niet
worden
geforceerd
Der*
NIEUWE LEIDSE COURANT
A
DONDERDAG 18 AUGUSTUS A
wag besloten het dak, dat in de
vorige eeuw werd afgebroken,
weer in de oorspronkelijke staat te
brengen, waaronder dan aan de
straatzijde de kantine voor het per
soneel zal worden ondergebracht.
Het pand werd in de jaren 1621—1624
gebouwd als huis voor de familie
Van Wassenaar-Duivenvoorde. Men
meent, dat de beroemde oud-Hol
landse bouwmeester Hendrick de
Keyser de hand heeft gehad in het
maken van de bouwplannen, omdat
hij eerder voor deze familie een
gebouw had ontworpen. Het gebouw
aan de Kneuterdijk behoorde tot
de rijkste patriciërshuizen van de
zeventiende eeuw. In 1719 is de
frontbreedte aan het Lange Voor
hout door blibouw in gelijke stijl
verdubbeld. De in dat deel aanwe
zige deur dateert echter van 1888.
Bijna drie eeuwen lang is het huis
bewoond geweest door afstamme
lingen van de stichter. Johan van
Wassenaar. In het begin van deze
eeuw werd het gebouw verkocht
aan een antiquair, die het mooie
interieur bijna onherstelbaar heeft
vernield. Ook ui de gevels zijn in
de loop der eeuwen wijzigingen aan
gebracht, die hel huis van zijn ar
chitectonische luister hebben be
roofd.
Door de restauratie hoopt men weer
wat van deze oude luister terug te
krijgen.
Aan de zijde van de Hoge Nieuw-
straat krijgt het gebouw een nieuw
ECHTE SUPER
KOOPJES
3 pot appelmoes100
2 halve ltr. sperziebonen100
Liter aardbeien 155
Centra koffie 198
2e pak 168
Gezinsfles slasaus 98
BIJ DE KASSA
2 pak zandringen 98
Delmonte perziken 168
Macaronie per 500 gram59
Per kilo 93
2 zak snoepjes 89
Plastic fles slaolie 119
S. DE VRIES
CENTRA ZELFBEDIENING
VLIET N.Z. 77 RIJNSBURG
Geldig v. vrijdag tot vrijdag
Beurs in laatste week van september
(Van een onzer verslaggevers
KATWIJK „In Katwijk hebben
ze ons gevraagd: Wat doen jullie
eigenlijk meer dan whisky drin
ken in Engelse kroegjes? Ons ant
woord is altijd geweett: een uit
wisseling kan niet worden gefor
ceerd. Eerst moeten contacten
worden gelegddie daarna gaande-
weg groeien. En gaan we nu niet
de goede kant op? De uitwisse-
hngsgedachte beperkt zich niet
meer tot de officiële instanties
maar begint te leven oncfer de be
volking. Uw club en onze club
hebben in elk geval begrepen wat
uitwisseling werkelijk betekent
Tijdens de ontvangst van de Lowe-
stoft-gasten gistermiddag in het raad
huis zei wethouder mr. J. van der Plas,
sprekend als plaatselijk vertegenwoor
diger van de Lowestoft Cruising Club,
voorts dat deze weg verder moet wor
den ingeslagen. Uw bezoek is, de moei
lijkheden met Tony Smith ten spijt,
een groot succes geworden. Voor mij
waren er onvergetelijke ogenblikken
bij. Ik denk aan het telefoongesprek
met de ouders van Tony die dachten
dat hun zoon was verdronken en toen
zün stem weer hoorden.
Legitimatie
Mr. Van der Plas dankte de club
voor de hem geschonken clubdas, die
hem als legitimatie diende toen hij
Tony maandagavond uit het zieken
huis haalde. De das geeft mij het ge
voel dat ik echt in uw kring ben op
genomen.
Het welkomstwoord werd gesproken
door loco-burgemeester H. P. Bloot.
Hij zei, dat Lowestoft en Katwijk naar
zijn gevoel zoveel met elkaar gemeen
hebben, dat het niet meer dan logisch
was, dat juist deze stad als uitwisse
lingspartner werd gekozen. Boven
dien zijn wij vooral na de oorlog het
Britse volk gaan beschouwen in een
geest van persoonlijke vriendschap,
omdat we hebben ervaren, dat een
nauwe overeenstemming in opvattip-
Lampionoptocht
Katwijk trok
veel bekijks
KATWIJK AAN ZEE Begunstigd
door mooi zomeravondweer had de
lampionoptocht gisteravond veel be
langstelling. zowel van deelnemers als
kijkend publiek. De drumbands Ami-
citia en DWS (Rijnsburg) en UNI en
DVS, droegen bij aan het slagen van
deic tocht door de straten van Kat
wijk.
Hoog en laag water
te Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE - Vrijdag: hoog
water 5.02 en 17.31 uur; laag water 1.06
en 13.25 uur.
VALKENBURG - Vanavond om
uur lioopt ds. L. Vroegindewey ui'
Delft in zaal De Vries een spreekbeurt
te vervullen voor de hervormd-gerelj
evangelisatie.
gedeelte. De binnenplaats van hel
oude huis zal daartoe onder meer
geheel worden overkapt Verder zal
het interieur worden gemoderni
seerd-
Van de restauratieduvrdie ongeveer
in totaal drie jaar telt zijn onge
veer twee jaren om De totale kos
ten worden geraama op ruim f2
miljoen.
Onze tekenaar Karei Links maakte
van het complex bovenstaande
fraaie tekening.
De IJmuider scheepsbouw H. Zw
N.V.. die de laatste jaren al veel kots
aan Belgische rederijen heeft geleve I
kon woensdag een zeer moderne koR
overdragen aan de rederij Dobbelai» -
Poelvoorde te Heist aan Zee. Met
schip van het hektype kan men zowel
bokken- als de treilvisserij uitoefenen.
De kotter werd Mary gedoopt en draa:
het visserljmerk Z. 469. Zij heeft te
lengte van 17.50 meter, een breedte w
5.10 meter en een holte van 2,65 mete
In de machinekamer staat een 240
M.A.K.-motor. De bronzen voortstuwing:- d.
schroef heeft een diameter van 1,60 n Jj
Het ontwerp van de kotter stamt itj
1962. De scheepswerf deed dit voor
rederij F. Snaewaart Raymond. Deze h
echter door een bijzondere kredietve a
lening een ander model kotter laten boe
wen. De Mary is een type vaartuig tb
men in Europa nog niet veel tegen koit'
In de Verenigde Staten van Amerik
heeft men honderden van deze schepe
in gebruik. Zij beoefenen voornamelijk d
garnalen- en purseseinervisserij.
In het eerste halfjaar van 1966 bedrofi
de Nederlandse uitvoer aan visserijptf
dukten 77.900 ton voor een waarde va
f 119.8 miljoen tegen 83.700 ton voon ee
waarde van f 100,5 miljoen in dezelfde f*
riode van 1965. Deze gunstige ontwikkf
ling was voornamelijk te danken aan i<
goede vangsten aan tong. Van deze vis
soort konden grote hoeveelheden worde
geëxporteerd. De invoer steeg van 18.60
ton tot 20.530 ton. De r 'aarde daalde ech
ter yan f36,5 miljoen tot i 35,4 miljoen.
In de eerste zes maanden van dit jaa'
voerde men 93.000 vaten gezouten harinï
uit tegen 114.000 vaten in hetzelfde tijd
vak van 1965. De export naar West-Duits-
land steeg van 34.300 vaten tot 39#
vaten.
ADVERTENTIE
HALLO
HIER IS JAPIE
Katwijk opgelet - vrijdagmarkt
Zeer speciale aanbieding damesschorten
ook grote maten 5.98 nu alle malen 2£8
Damesblousjes tot 50 5.98 nu alle maten
3.98. Grote badlakens 2.98 twee stuks vijf
gulden. Meisjes zwempakjes tot 12 jaar
alle maten 2.98 Heren net sporthemden
korte mouw. ook grote maten nu 4.98
Automatische damesparaplu's 12.98 nu
7,98. Automatische herenparaplu's 19.50
nu 12,96- Let op dc rode naamborden.
JAPIE
gen en idealen ons wederkerig ver
bindt.
En niet in de laatste plaats was
Lowestoft zo aantrekkelijk voor
ons omdat er gedurende lange ja
ren warme relaties hebben bestaan
tussen onze vissersvloot en de ha
ven van Lowestoft. Lowestoft
heeft bij talloze Hollandse vissers
en hun gezinnen een uitstekende
reputatie.
Wg zijn volken van zeelieden en
voor velen van ons is de aantrekkings
kracht van de zee onweerstaanbaar.
Geen wonder dat in onze "beide landen
de watersport in groot aanzien staat
en dat wij het contact met uw club
met enthousiasme begroeten.
Plaquette
Vice-vlootvoogd Midgly reikte de
heer Bloot een brief van de burge
meester van Lowestoft over bestemd
voor burgemeester Duiker, die nog niet
voldoende hersteld was om aanwezig
te kunnen zijn. Aan de heer L. Kruijt,
voorzitter van Skuytevaert, overhan
digde de heer Midgly een plaquette
met het wapen van Lowestoft, die als
wisselprijs dienst kan doen.
De heer Kruijt sprak woorden van
dank, zowel tot de Engelsen als tot
het Katwijkse gemeentebestuur. Een
woord van dank voor de hartelijke
ontvangst werd eveneens gesproken
door de heer Shannon, een van de
scheepseigenaren.
De voorzitter van Skuytevaert,
de heer L. Kruijt (rechts), heeft
zojuist uit handen van vice-
vlootvoogd Midgly de Lowe-
stoft - wisse Iprijs in ontvangst
genomen.
Foto D. Kruyt
Na het officiële gedeelte bleef men
geruime tijd nog in goede stemming
bijeen.
Aanwezig waren onder meer ook de
wethouders C. van der Plas en H.
Haasnoot en gemeentesecretaris Tiele-
man.
Leeuw doodt kind
in dierentuin
RENNES (Frankrijk) Een meisje
van twintig maanden, is dinsdag gedood
door een leeuw in de dierentuin van Ren-
nes, terwijl haar ouders machteloos moes
ten toekijken. Zij was aan de aandacht
van haar ouders ontsnapt toen die kaar
tjes voor de dierentuin kochten en was
onder een ijzeren traliewerk doorgekro
pen dat de toeschouwers gewoonlijk weg.
houdt van de leeuwenkooien. Een van de
leeuwen greep het meisje en verwondde
haar dodelijk.
I Bevestiging
ds. Baayen
RIJNSBURG Vanavond om half
acht wordt ds. Baayen uit Zuidland
de Rapenburgkerk door
Lecointre uit Amsterdam bevestigd
aLs predikant van de geref. kerk al
hier. Zondagavond om zeven uur hoopt
hij in dezelfde kerk zijn intrede te
doen.
Nieuwe
verkeersbrigade
SASSENHE1M Wachtmeester Van
der Wees van de Rijkspolitie heeft
weer 40 verkeersbrigadiertjes opgeleid
om in het schooljaar dat deze week
is begonnen dienst te doen. Op de vier-
volgende punten staan zij opgesteld:
Hoofdstraat/Julianalaan, Parkstraat/St
Anthoniusl.. Parklaan/Gouverneurs
laan en zolang de Hoofdstraat is op
gebroken bij de Kerklaan/Parklaan.
De tijden zijn 8—8.45, 12—12.15, 13—
13 30, 15.4516 uur. Woensdagmiddag
van 12.15—12.30 uur.
Burgerlijke stand
van Sassenheim
SASSENHEIM GEBOREN: Petro-
nella L C M, dv C A Kuipers en P M J
C Holtman; Lucianus W B, zv H J M
Mosseveld en G J v Vliet; Richard P A.
r Th A de Jeu en C H A v d Vossen:
Wilhelmina M. dv C A v d Voort en M
H P Kerkvliet; Ronald, zv J C Vonk en
A Kuijper; Paulus H W, zv H N Zwaan
en G A Verbij; Cornelia J P F M, dv
A J A Remmerswaal en P A J M van
der Horst; Bon J. zv J ten Broeke en A
B Nijp.
ONDERTROUWD. A Zuidhoek en T
J M v d Voorn, A E C M v d Wiel en
H H Veenswijk.
GEHTJWD: N C D Duijndam en A C
Beijk; T v Leeuwen en C J P Kuijper
SASSENHEIM De repetities van
het Chr. Meisjeskoor De Lenteklokjes
gaan morgen weer beginnen. De tijden
zijn: meisjes 69 jaar 4 uur, 1012
jaar kwart voor 5, van 12 jaar of om
3 uur, steeds op vrijdag.
LISSE Vrijdagavondom half acht
hoopt ds. Steenblok uit Gouda in ge
bouw Salvatori een spreekbeurt te
vervullen voor de geref. gemeente in
Nederland.
OEGSTGEEST „Oegstgeest Actief", de vereniging van samenwerkende
winkeliers en bedrijven, waarbij ongeveer 90 plaatselijke middenstands
zaken zijn aangesloten, gaat van maandag 26 tot en met vrijdag 30 sep
tember een grote beurs houden. Op de hoek Rhijngeesterstraatweg-Apollo-
laan wordt hiertoe een houten gebouw opgericht van 20 x 75 meter, waarin
ongeveer vijftig uniforme stands worden ondergebracht. De beurs zal het
karakter dragen van een mi<Henstandsshow.
Alle stands zijn reeds verhuurd en
financieel is dc beurs al gedekt. Ko
men er bezoekers dan is dat meegeno
men. Maar ondertussen is het bestuar
toch wel zo optimistisch om zo'n tien
duizend te verwachten.
De stands, elk 3.66 bij 2.44 meter
groot, zijn al in de maak; ze worden
demontabel teneinde ze na de show
aan andere middenstandsverenigingen
te kunnen verhuren en ze zelf even
tueel op een volgende beurs weer te
kunnen gebruiken. De entree gaat
f 1 kosten, waarvan een dubbeltje
voor het Roode Kruis wordt afgestaan.
Grootse plannen
Het gebouw zal worden verfraaid
met een waterpartijtje; er komt een
wijnschenkerij in en een buffet. De
paden worden 2.5 meter breed en er
wordt een bescheiden podium gebouwd
voor het geven van demonstraties en
voor het optreden van een aantal ar
tiesten- die speciaal de" avonden zullen
opluisteren.
Maandagmiddag 26 september om
half drie wordt de beurs geopend en
daarna kunnen de bezoekers er tot en
met vrijdag 30 september terecht van
2 tot 6 en van 7 tot 11 uur. Er zullen
regelmatig waardebonnen worden ver
loot onder de bezoekers.
De drumband Wilbert en muziek
korpsen waaronder het Leidse Concor
dia zullen op welluidende wijze aan
dacht vragen voor deze eerste Oegst
geester middenstandsbeurs.
Middenstandsverenigingen uit verre
omgeving worden uitgenodigd omdat
achter de opzet van deze beurs onder
meer de oprichting van een grote ring-
organisatie staat naar het voorbeeld
van Oegstgeest Actief.
Brand in j
Oegstgeest
OEGSTGEEST Flinke rookw
en krachtige brandweerspuiten L
ken gisteravond de aandacht van vi,
bijgangers op de Lange Voort. Het)
bewoonde deel van het flatcom*
stond in brand (tenminste, dat sujj
reerde de vrijwillige brandweer))
een ploeg van een man of twintig)
druk in de weer de zaak te „red»
Er moesten ook „slachtoffers"
den geholpen, waarbij de EHBO-d
ding van de brandweermannen J
van pas kwam. Zelfs mond-OP-3
beademing moest (op een pop) |t
den toegepast. Al met al een dn»
maar voldoening gevende avond*.
de ijverige Oegstgeester blussers. Y
Topweek bij H.B.G.
LISSE Met ruim 45.000 manden
bloembollen heeft men bij de Coöp.
Bloembollenveiling HBG wel de top
week beleefd. De markt blijft zich
gunstig ontwikkelen. Naast enkele
soorten die doordraaien zijn er vele
hoge prijzen voor worden be
steed, in hoofdzaak voor de grotere
bollen in maat zift 12 en op. Narcis
sen komen in grote partijen en gaan
alle voor beste prijzen van de hand.
Hyacinten zijn duur, vooral in de dik
kere maten. Crocussen en bijgoed
eveneens zeer graag.
LISSE De door het CAJ (Comité
Activering Jeugdwerk) uitgeschreven
jeugdhengelwedstrijd zal zaterdag
middag 20 augustus worden gehouden.
Verzamelpunt half 2 bij gebouw Open
bare Werken aan de Ringvaart.
In de Chr. Geref. Kerk is de heer
P. Boogerd tot ouderling gekozen en de
heer P. van Rijssel tot diaken.
SASSENHEIM - Wedvlucht op zater
dag jl. van De Blauwband met jonge
duiven van Creil, 360 km. In concours
198 duiven. Los 6 uur 40 min. Aankomst
eerste duif 11.50.28, snelheid 1162 m per
min. Laatste duif 12.18.28, snelheid 1062
per min. Uitslag: G Mens 1, 5, 29;
J vd Krogt 2. 13; T v Haaster 3, 19 27.
35. 36. 37, 38; gebr. Krom 4, 17. 25; W v
d Zwart 6; A Schrama 7; P Wolvers 8;
d Krogt 9, 34; G Ammerlaan 10, 21;
D Slootweg 11; A de Goey 12. 23:
L J Drost 14, -20; J Wowijshlö, 22; W v
Harskamp 16. 26: Th Onderwater 18, 30:
G A Rewijk 24. 33: H v d Lans 28; L de
Ridder 31: J Haver 32. 40: A v d Kwast
39.
VISSER UNIEUWS
?tsbge
>rgaiW
en»
Verse haring
Ondanks de weer ruime aanvoer W
de verse haring behoorlijk overeind,
de eerste afslag betaalde men voor
betere soort f24,60. De slotkoers lag
f 12,50. Naar makreel bestond evene
een goede vraag. Dit resulteerde op
eerste afslag in een hoogste notering i
f50. Onder de f29 was deze vissoort
het verloop van de markt niet te koop
De kisten kabeljauw waren niet zo
in trek. De grootste soort eindigde na e
inzet van f82 op een notering van f70,
middelkabeljauw schommelde tussen c
ook al niet imponerende koers van l
en f68. De regels grote kabeljauw ha
den met een notering van f 142 een van
treffelijke start. De vreugde duurde cc
ter niet lang. De koers zakte snel tot fi
Met deze prijs begonnen de regels klei]
kabeljauw. Zij eindigden op f56.
De grote zwarte koolvis w<
vertegenwoordigd dan op de
dagen en deed constant f80. De
leng haalde op de eerste afslag een
ring van f94, maar was later ook ar'
f 81 te koop. De tong mocht zich wgé I
een goede belangstelling verheugefi.)
hoogste koers was met f8,10 voor,
grootste sööi't. De slips handhaafde 'fc t
met een notering van f2.50 tot f2,0fmJV
veil de twee gulden evenals de tong Idi
tussen de f2,7 Oen f2,24 zat.
De schol haalde iets van het verü
van de voorgaande dagen terug. De gre
en de grootmiddel werden met een koe
van f60 tot f57 redelijk gehonoreejj
evenals de kleinmiddel en de schol I n
een notering van f58 tot f48. Alleen
schol liet het met een notering van 1 b
tot f24 enigszins afweten.
Vandaag aan de markt
Vandaag meldden zich onder meer
de IJmuider markt de IJM 57 Zeehs
met 1750 kisten. 210 kleine kisten hari:
en 230 stuks stijve kabeljauw, de KW
nestor met 430 kisten en 410 kleine ki
ten haring, de KW 3 Koraalbank met
kisten en 172 kleine kisten haring, de
110 Michiel Jan met 580 kisten en
kleine kisten haring, de KW 49 Antje i
600 kisten en 700 kleine kisten haring,
KW 85 Rijnmond 4 met 750 kisten
kleine kisten haring, de KW 43 RijmpOs
2 met 400 kisten en 900 kleine kisten hs
ring, de KW 41 Elisabeth Christina
900 kisten en 633 kleine kisten haring, i
SCH 27 Onderneming I met 580 kisteni
de IJM 37 Delft met ongeveer 1400 kiste
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoert
kisten wijting, 20 kisten gul en ka
jauw, 950 kisten haring, 325 kleine kil
haring, 110 kisten schol en 2500 kilo t|
Nieuwe kotter
DEN HAAG Al geruime tijd ts
de N.V. Boele en Van Eesteren op
de hoek van de Kneuterdijk en het
Lange Voorhout bezig met de res
tauratie van het gebouw van hel
bankierskantoor R Mees en Zonen,
naar een ontwerp van de Rotter
damse architect ir. H. M Kraay-
vangcr en in overleg met de Rijks
dienst voor de Monumentenzorg
Op het ogenblik komt er letterlijk
al tekening in deze restauratie, al
thans wat het exterieur betreft. Er
