Valkenburgs beruchte
nachten: tot 11 uur...
LAGERHUIS STEUNT
WILSONS PLANNEN
Ochten maakt van k'
konijn olifant
Onvruchtbare
basis voor
happenings
ft „PLAAG" BLEEF UIT
7
VERBODEN LIEDJES
ZIJN POPULAIR
RIJKSPOLITIE HEEFT
WIND ERONDER
(Van een onzer verslaggevers)
J^E beruchte nachten van Valkenburg zijn 's avonds om elf uur afgelopen! Het blauwachtige schijnsel
van lantaarnpalen en veelkleurige neonreclames verlichten flauwtjes uilgestorven straten. De
cafe's rond het Grendelplein. Valkenburgs Place Pigalle, zijn gesloten. De rieten en ijzeren stoeltjes
van de terrassen zijn in een donkere hoek op elkaar gestapeld. In het schemerige licht van een paar
lampen veegt het personeel, verveeld en vermoeid na de bouwvakkers-invasie, de sporen van de
afgelopen dag op een hoop: glasscherven, peukjes, schillen en papier.
Bedrijfsleider Van de Europa-
Camping: hier zijn nooit onge
regeldheden.
LICHTENVOORDE - Gistermi<le.jg
i* de elfjarige I. B. J. Mols uit Lichten
voorde door een auto aaneci den °n v
het leven gekomen. De jon
d® auto gegrepen toen hij
Pen, vanachter a K"-
wwiteken.
VALKENBURG slaapt! De slan
ke gedenkzuil aan de voet van
de steile Cauberg, in de afgelopen
week enkele malen centium van
imitatie-happenings, staat er triest
en verlaten bij. Waar zijn de no
zems en pseudo-provo s, die van
het Zuid-Limburgse toeristencen
trum een paar keer voorpagina
nieuws hebben gemaakt? Er zitten
er een stuk of vijf in een onsmake
lijke snackbar, waar een serveer
ster, die tenminste even bejaard
als omvangrijk is, in ruil voor twee
kwartjes in haar vettige hand, een
schamel zakje patat over de toon
bank geeft.
Het is er een troosteloze bedoening,
een onvruchtbare basis voor nachte
lijke uitspattingen. Over hei natte as
falt glijdt bijna onopvallend een don
kerblauwe politiewagen voorbij. Het
langharige gezelschap, gehuld in broe
ken van onduidelijk dessin en jacks
van goedkoop imitatie-suède, kijkt de
auto met van alcohol wat glazige ogen
na, maar reageert niet. Het is duide
lijk: de amateurs hebben hun avond
niet. De miezerregen houdt verreweg
de meeste vakantiegangers in de sfeer
loze pensionkamers. Onder het genot
van één kopje koffie per avond zitten
daar meer-dan-zilveren echtparen hu
meurig naar elkaar en naar het Duitse
televisieprogramma te kijken. Geen
kijkers dus, op deze regenachtige, kil
le zomeravond. En dus ook geen hap
pening. Geen arrestanten in cellen
geen processen-verbaal. De rijkspoli
tiemannen mogen dat wel, zo'n rustig
avondje...
VOLLE KRACHT
Een paar straten verder woedt de
vakantie-orkaan echter op volle
kracht. In Victoria, waar Betsie en Jo,
gevoed door cognac en bier, onvermoei
baar hun repertoire platvoerse meezin-
gertjes door de rokerige zaal schallen,
manoeuvreren bezorgd kijkende obers
hun volle dienbladen tussen transpire
rende ruggen en zwaaiende armen
door. De stemming stijgt mèt het aan
tal glazen bier, dat vaardige handen
als feilloos functionerende machines
uit de glimmende pompen tappen.
Het is er tropisch warm. De vakantie
truien en colbertjes gaan uit, de strop
dassen omlaag en de mouwen omhoog.
Het feest, avond aan avond zonder veel
fantasie, maar met veel enthousiasme
herhaald, gaat naar zijn climax. Aan
een tafeltje vlakbij de muziek zit een
groepje Groningers. Vaste klanten ken
nelijk. want ze kennen alle liedjes al
uit het hoofd, ook de „verboden lied
jes", die Betsie en Jo tegen een rond-
je-voor-de-muziek als vergoeding, op
„speciaal verzoek" spelen. Na tien
pilsjes zijn de Groningers niet meer te
houden. Ze springen van hun stoelen
en beginnen onvast ter been en vol
goede moed te dansen. Hun bierglas
klemmen ze in hun onberekenbaar
zwaaiende handen.
Voor de rest van de bezoekers is dat
het teken in te haken en tot slui
tingstijd mee te deinen en mee te brul
len. Betsie en Jo obligaat hun kunst
tanden bloot lachend riskeren een
bekeuring van de politie, als ze voor de
zoveelste keer over de (op de index
staande) „Schuiftrompet" zingen. Maar
er komt geen politieman binnen. Wel
rijden af en toe twee politieruiters
langs, maar die horen en zien niets!
VOLKSLIED
Tegen sluitingstijd komen ook de
Friezen los. Na vijftien biertjes staan
ze plechtig op, als Jo het Friese
volkslied inzet. Er komen dronke-
manstranen in hun ogen, terwijl ze
schommelend salueren. De nog altijd
rondspringende Groningers vinden dat
zo'n prachtig gebaar, dat ze de Friezen
amechtig om hun schouders vallen. De
verbroedering is compleet. En daar
moet dan weer gauw op gedronken
worden. Het kan nog net, want het
sluitingsuur nadert snel.
Als de laatste rumoerige bezoekers
buiten de deur zijn gewerkt en de
meeste lichten gedoofd, maakt de rood
aangelopen kastelein zijn kas op. Hij i
heeft wéér goede zaken gedaan. De
obers overzien zuchtend het slagveld'
van plassen bier, omgevallen glazen en I
op de ruige matten uitgetrapte peuken.
Ze beginnen aan hun laatste etappe.
Als ze daarna snel naar huis gaan, is
het stadje in diepe rust. De klok wijst
twee uur aan!
Burgemeester S. Breekpot (52). die
geschiedenis maakte door 28 liedjes
van Johnny Hoes te verbieden, slaapt
dan al ontspannen. Hij heeft moeilijke
weken achter de rug. waarin zijn naam
en die van zijn gemeente een flinke
knauw hebben gekregen. De moeilijk
heden met de provootje-spelende jeugd j
uit het westen l^jkt overwonnen. Del
rijkspolitie in Valkenburg (18 man)
heeft versterking gekregen van 23 man
rijkspolitie van elders. Zij hebben op
dracht, als het nodig is „er verstandig
op los te slaan". „Ik wil niet dat onze
vakantiegangers door een troep schooi
ers uit de slaap worden gehouden. Na
tuurlijk houd ik rekening met de uitge
laten vakantiestemming, maar als daar
mee het plezier van duizenden gasten
wordt vergald, moet de politie corrige
rend optreden."
ROTZOOI
De recente relletjes hadden geen ge
organiseerd karakter; zij werden
beslist niet geëntameerd door naar het
zuiden afgezakte provo's uit de
hoofdstad, hooguit door één of twee
van hun geestverwanten uit Maas
tricht. Burgemeester Breekpot. na een
gulzige slok uit zijn glas (Limburgs)
bier: „De jongelui van tegenwoordig
hebben teveel geld opzak en ze ken
nen hun eigen dorst niet. Het gevolg
is, dat ze hinderlijk worden en rot
zooi gaan trappen."
En de kijkers dan? „Het publiek
jkomt 's avonds opgewarmd uit de
café's en gaat niet regelrecht naar huis,
als er wat te zien valt Er zijn een paar
bezoekers bij een happening gepakt.
Na een nacht in de cel waren ze zo
klein als een erwt. Waarom ze waren
mee gaan doen, .konden ze niet vertel
len. Ze hadden wat gedronken, het was
zo gezellig geweest en toen was het als
vanzelf begonnen..."
Valkenburg leeft van de bloeiende
toeristenindustrie. Daar mag niet de
klad inkomen! Burgemeester Breekpot
staat strijdvaardig op de bres: „De va
kantiegangers vinden hier gelukkig
nog de sfeer van gemoedelijke gastvrij
heid. Er zijn mensen, die hier al voor
de dertigste of veertigste keer komen."
Door snel en doeltreffend in te grij
pen heeft de politie tot nu toe erger
kunnen voorkomen. De burgemeester is
niet zuinig met complimenten om haar
werk te prijzen. „Er is hier een politie
man gedetacheerd, die, als hij. op zijn
motor naar zijn huis in Eindhoven
rijdt, soms vijftig processen-verbaal
bij zich heeft om uit te werken. Kijk,
voor zo'n man heb ik nou respect!"
ZINNEPRIKKELEI\D
Over de spottende kritiek op het
verbod van 28 liedjes van de (Lim
burgse) Johnny Hoes is burgemeester
Breekpot in zijn wiek gescholen. Hij
beseft, dat hij daarmee een Impopulai
re daad heeft begaan, maar hij heeft
er geen spijt van. „Dieliedtes zijn
ordeverstorend en zinneprikkelend.
Het is een schandaal, dat deze muzika
le pornografie wordt toegelaten. Hoe
kunnen zulke smerige en dubbelzinni
ge liedjes toorden getolereerd? Wat de
thuis lezen of zingen interes
seert me niet. maar als ze in het open
baar die liedjes brallen, vak itc hen ii
de kraag. Ik val niet op een kleinig
heidje dood. maar het is wel mijn
plicht in een geval als dit in te grij
pen. Ik heb, vooral uit Duitsland, vele
persoonlijke reacties gekregen, waar
uit blijkt, dat er daar ook snel wat
moet gebeuren. En bij dat alles komt
nog, dat de caféhouders in Valkenburg
blij zijn. dat ze nu van die liedjes
verlost zijn."
Uit opmerkingen van kasteleins
blijkt overigens het tegendeel. Zij zijn
helemaal niet gelukkig met de Breek-
pot-index. Een kastelein vertelde: .Als
de stemming in de zaak daalt, zet ik
gauw die plaat van het „Komkommer-
tje" op en dan kunnen de m<
uurtje tegen." En de buffet
juffrouw van de Metropool Bar zei:
„Ik vind dat verbod misselijk. Als ik
Pscudo-prooo's in Valkenburg op
het trottoir voor écu van de zeer
vele souvenirwinkeltjes.
De nachten van Valkenburg be
perken rich hoofdzakelijk tot het
feesten in Victoria onder aan
voering van Betsie en Jo, bekend
om hun repertoire van platvloers#
meezingertjes.
Meerderheid slechts 52 stemmen
de bewuste platen in de jukebox had,
zou ik ze met opzet draaien..."
VVV-directeur M. A. J. Voncken (64)
reageert, met het einde van het vakan
tieseizoen al in zicht, vrij laconiek over
de opstootjes van de laatste dagen. „O-
ver twee weken herinnert niemand
zich er iets meer van. Relletjes als deze
komen overal voor, in Zand voort, Sche-
veningen en op Terschelling."
Zich van zijn kwetsbare functie be
wust, houdt de heer Voncken zich op
de vlakte. Hij waagt zich niet aan een
kwalificatie van de happening-makers.
Voorzichtig, de kool en de geit sparend,
zegt hij: „Die jongens spelen voor pu
bliek. Als er geen mensen zijn, doen ze
Positief denkt hij wèl over het ver
bod van de hellende Hoes-liedjes: „Ik
ben dertig jaar in de tropen geweest,
ik ben dus niet preuts, maar die liedjes
gaan veel te ver." Overigens las de
VVV-directeur. evenals de burge
meester. de bewuste teksten pas. nadat
de politie een onderzoek had in
gesteld...
CAMPING
Waar komen de oproerkraaiers van
daan? Van de campings, weet ledereen
in Valkenburg. „Maar niet van de Euro
pacamping" houdt bedrijfsleider G.
Cloosterman (34) op de winderige Cau
berg vol. De veronderstelling ligt voor,
de hand: dan van de tien andere cam
pings in de buurt van Valkenburg,
waar de exploitanten het met de ron-
tróle niet zo nauw zouden nemen.
De politie heeft van meer dan dertig,
'eugdige kampeerders de kampkaarten
ingenomen. Dat betekende voor hen;
een voortijdig einde van de vakantie.
Enkele jongelui mochten Valkenburg)
pas verlaten, als ze de door hen ge
maakte schade vergoedden. Dat bleek
geen bezwaar. Een jongeman, die een
vuilnisbak door een spiegelruit had
gesmeten, betaalde prompt tweehon
derd gulden!
In de Valkenburgse, door de toe
risten zelf in ere gehouden kermis is
de rust (voorlopig?) weergekeerd. Maar
de beat blijft buiten! In de Scala-dan
cing werden maandagavond zo'n vier
honderd bierglazen, een aantal ruiten
en een kleine dertig stoelen vernield
fikse vechtpartij. Voor be
drijfsleider P. G. Geenen (47) gaf dat
de doorslag, zijn zaal niet meer voor
beatfestijnen beschikbaar te stellen.
Tot september bliift het podium voor
„tango keizer" Malando en dienst or
kest. Daar kunnen nooit stukken van
komen!
GUMMIKNUPPEL
Onder het dikke wolkendek is de
nacht duister. Betsie en Jo zijn on
derweg naar hun huis in Hoens-
broek. Ze hebben gelukkig eep lan
ge nachtrust voor de boeg om de
volgende avond weer de lolbroek
uit te hangen. Na oen bijna voor)
driekwart verstreken seizoen is
daar langzamerhand inspanning'
voor nodig.
De exploitant van de Texas Bar
zeult volle vuilnisbakken naar bui-j
ten. Hy heeft een zware gummi.
knuppel bij zich. Wie (ja, wie
eigenlijk?) ook maar één voet naar
de emmers uitsteekt, kan rekenen
op een flinke klap, kondigt hy
weinig hoopgevend aan.
In het hotel schrikt de grijzende
nachtportier schuldbewust wak
ker. Het is even over tweeën. Hij
reageert bijna verontwaardigd of
de vraag of er nog wat te drinken
is: Valkenburg slaapt, al urtn!
LONDEN Met een meerder
heid van slechts 52 stemmen heeft
het Britse Lagerhuis gisteravond
zijn vertrouwen in de regering uit
gesproken en een conservatieve
motie waarin de gang van zaken
rondom het wetsontwerp voor be
heersing van lonen en prijzen
werd veroordeeld, verworpen.
Meer dan twintig Labour-afge-
vaardigden stemeden voor de mo
tie en brachten daardoor de meer
derheid van 95 stemmen waar
over Wilson normaal beschikt,
aanmerkelijk terug.
Aan de stemming ging een lang-
durig debat vooraf over het econo-
i mische beleid van de regering, voor-
namelijk het afkondigen van de loon-
i en prijsstop. Na het bekend worden
i van de uitslag van de stemming, die
de meest ongunstige was voor labour
na de verkiezingen van maart, werd
i aan conservatieve zijde herhaaldelijk
„aftreden" geëist.
I De conservaieve oud-minister Joseph
zei te vrezen dat door de regeringsmaat-
I regelen een veel grotere werkloosheid zal
1 ontstaan dan de regering denkt. De leider
1 van de rebellerende Labour-leden, Foot,
werd door de conservatieven uiteraard
j luid toegejuicht na zijn aanval op de
I nieuwe voorstellen. Foot drong er bij zijn
kameraden op aan zich van stemming te
onthouden. HU verweet de regering te
trachten een debat te vermeden.
Gisteravond heeft premier Wilson nog
urenlang gesproken met achttien belang
rijke Britse bankiers. Ze zijn het
geworden over de noodzaak van het
mijden van devaluatie. Premier Wilson
hebben gezegd, dat er geen sprake
is dat er een veranderlijke wissel
koers voor het Pond Sterling zou worden
ingevoerd. De bankiers zouden de wens
hebben geuit dat de regering bezuinigt
op de sociale diensten en uitgaven in het
buitenland.
AKKOORD
Intussen heeft het Britse verbond van verlaten.
werkgevers mlch gisteren akkoord ver
klaard met de loon- en prUsstop. Voor
zitter sir Manrlcc Lalng deelde na afloop
van een bestuursvergadering mee dat
deze steun van het regeringsbeleid on
voorwaardelijk zal z|jn. hoewel de me
ningen op de bijeenkomst nog verdeeld
De directeur-generaal van het verbond.
John Davies, verklaarde evenwel dat de
werkgevers zich niet langer gebonden,
zouden achten aan het gisteren genomen
i besluit wanneer de loonstop de komende
twee maanden niet doeltreffend bleek.
Sir Maurice zei nog. dat het verbond
eigenlijk de maatregel afkeurt maar reke
ning had gehouden met de „ernst van da
financiële crisis". De huidige moeilijkhe
den waren volgens hem het gevolg \an
het slechte economische beleid van de
regering. Hij drong aan op uitstel ven
het plan tot nationalisatie van de staalin
dustrie voor een jaar en vestigde de
aandacht van de regering op het feit dat
de recente ve; soberingsmaatregelen voor
al het bedrijfsleven, en niet zozeer de
staatsuitgaven, treffen.
Onderzoek naar
optreden agent
AMSTERDAM De officier van justi
tie laat de rijksrecherche een onderzoek
instellen naar het optreden van een poli
tieagent tegen de 22-jarige student Caspa-
ris Wouters op zaterdagavond 23 juli op
het Loidseplcin, waar het die avond ru
moerig was. De agent zou de student in
zijn gezicht hebben geslagen. De student
is met een beschadiging aan het netvlies
van zijn rechteroog, waaraan hij zal moe
ten worden geopereerd, vorige weck ln
de oogheelkundige kliniek van het Wil-
helminagasthuis opgenomen.
een hartaanval overleden. Amerikaans#
specialisten die gisterochtend uit Wash
ington waren gekomen om de president
te behandelen, kwamen te laat. Het con
gres is bijeengekomen om een nieuwe
president te kiezen.
WASHINGTON Ex-president
Eisenhower heeft gisteren het Walter
Reedziekenhuis in Washington, waar bij
een algeheel onderzoek heeft ondergaan.
(Van een onzer verslaggevers)
OCHTEN Ze zeggen veel
in Ochten. Ze zeggen zóveel, dat
het dromende Bet uwe dorp aan
de Waaldijk er even door in het
nieuws kwam. „Konijnenplaag
teistert dorp", schreven kranten
en zelfs de radio nam het alarm
over. Wie het gerucht verspreid
de, weet niemand, maar heel het
dorp heeft er dagen over ge
praat. Een goede giap, zegt men
nu op de politiepost aan de Mo
lendam. Wie hem uithaalde,
heeft succes gehad. Ochten
kwam er midden in de (streek)
belangstelling door te staan.
Maar de passant, die in het
dorpscafé De Koele Bron, nu
nog durft vragen naar de konij
nen, krijgt alleen een geamu
seerde lach te horer.
Maar ook zal iedere Ochtenaar
moeten toegeven, dat hij er zélf ook
dagen in geloofde. Geheimzinnige ge
ruchten waren door het dorp ge
gaan. Een zonderling uit een van de
lage dijkhuisjes zou tientallen konij
nen hebben meegebracht van de an
dere kant van de Waal, waar hij op
het land werkt Die zouden zich in
het puin onder een woning hebben
genesteld en zich zo snel hebben
vermeerderd, dat een hele kolonie
was ontstaan. Anderen wisten te
vertellen 's avonds laat de rijkspoli-
tiecommandant met zijn geweej
door het dorp te hebben zien lopen
om de d'eren te verjagen. En wcér
anderen spraken over massa's krij
gertje spelende konijnen onder de
lantaarns in de hoofdstraat
Friz en onaangeroerd slaan nu
de jonge boerenkoolplanten
sinds het gaas werd gespan
nen in de tnoestuinen achter
de huifjes aan de Arno'dus
Jacobsstraat. Mevrouw Lenards
cn haar buurvrouw Ven der
Hei/den: 't viel allemaal nog
al mee.
t Kletspraat
Maar op de politiepost zegt
onomwonden: „Allemaal kletspraat.
Van ren plaag is geen sprake. Zo te
er nog zijn. worden de geruchten In
stand gehouden door de bewoners
van een vijftal huisjea aan de Arnol-
dis Jacobussiraat
Daar lopen ook wel konijnen
rond. maar meer dan anders zijn
het er niet. Konijnen worden hier
altijd gesignaleerd. Meestal ala het
Waalwater stijgt en de dieren uit
het buitendijkse land bet dorp wor
den ingejaagd."
Als toevluchtsoord kozen ze dit
maal de moestuinen achter de
huisjes, waar de Jonge boerenkool-
plantjes en de worteltjes para-
dijsvoer waren voor de dartele eva-
cué's.
Mevrouw Rie Lenards en haar
buurvrouw Cor van der Heijden:
„we hebben er van de week hier
een paar gezien en direct maar gaas
om de jonge aanplant gespannen. Je
weet immers nooit. En het is zonde
van de boerenkool. Die eerste avond
waren inderdaad enkele tientallen
jonge plantjes uit de grond getrok
ken. Maar sinds het gaas er staat is
er geen konijn meer geweest." Het
bleek een onneembare hindernis
voor de voedsel zoekende dieren.
Olifant
Zelfs in de ..geruchtenstraat"
van Ochten lijkt de rust nu
weergekeerd. De invasie bleef
uit. En over de sensatie-berich
ten wordt alleen nog maar ge
schamperd. Het dorp geeft
graag toe: het maakte'van een
konijn een olifant
