Gewapend conflict in
Vietnam afgewend
I
Groei Algemene Bank in
1965 ruim 16 procent
Erhard: geen overleg
met Oost-Duitsland
Protestmarsen in V.S.
Duitsland en Engeland
T elescoop-kunstmanen
faalden in de ruimte
DINSDAG 12 APRIL 1W
Evacuatie uit
Danang
deni
f. Ka
srtro»
W DANANG Zevenhonderd Ameri-
^venkfltaanse burgers en militairen zijn van
van gnorgen uit Danang geëvacueerd met het
>g op een eventuele verergering van de
estand in deze stad waar verzet bestaat
scus legen de regering van premier Ky. De
"Evacuatie geechiedde met hefschroef-
•liegtuigen. De militairen die vertrokken
ehoren tot administratieve diensten e d.
In Danang doen opnieuw geruchten de
inde dat de Vietnamese mariniers, die
iaandag op de luchtbasis landden om
anang op last van premier Ky te „be-
•ijden". op het punt staan de stad bin-
sn te trekken. De plaatselijke militairen
>uden daar nog steeds de wacht bij
regveraperringen. Deze waren eerder op-
•richt in verband met een verwachte
inval der mariniers.
Amerikaan en Rus
(XT-
staken zich in
n brand uit protest
f Plegen „Vietnam"
WASHINGTON/MOSKOU Een jon-
ingefeni3n van 20 jaar heeft zich zondag
n «voor het Witte Huls met benzine overgo-
etten en geprobeerd zichzelf in brand te
volgjsteken als protest tegen de oorlog in
e p Vietnam. Detectives verhinderden deze
poging tot zelfmoord. De politie maakte
hem bekend als Arthur H. Zimmer. stu-
dent a»*> nnlv»r«11»ll van Rncfnn
i de universiteit van Boston.
Zeshonderd
DA NANG De dreiging van
een gewapend conflict tussen de
strijdkrachten van de centrale rege
ring en plaatselijke eenheden in de
noordelijke Zuidvietnamese stad
Da Nang is tijdens de Paasdagen
afgenomen. De bezetting van Da
Nang ruimde gisteren een aantal
wegversperringen op. die vorige
week maandag haastig waren op
gericht toen de militaire regering
in Saigon vijftienhonderd militai
ren zond om het politieke verzet
de kop in te drukken.
Da Nang en andere steden in het
noorden waren in de afgelopen weken
centra van tegen de centrale regering
gerichte betogingen, waarbij men de
vervanging van de militaire regering
door een burgerlijk bestuur eiste, als
mede spoedig algemene verkiezingen.
mariniers
vertrokken
regering door de junta was verraden,
gaven ae beddhistische leiders een ver
klaring van wantrouwen in de regering
van luchtmaarschalk Ngoejen Cao Ky uit
Intussen keren de Amerikaanse bur
gers. die zaterdag met het oog op een
gewapend conflict Da Nang verlieten, in
de stad terug. Honderdtwintig gewapen
de Zuidvietnamese studenten, die naar
Da Nang waren gekomen om de stad
tegen een eventuele aanval van de troe
pen uit Saigon te helpen verdedigen,
keerden gisteren naar hun woonplaats
Luitenant-generaal Ton Than Dinh, de
kort geleden benoemde nieuwe bevelheb
ber van het noordelijke militaire district
met Da Nang als hoofdkwartier, voerde
zondag intensief besprekingen met lei
ders van de oppositie tegen Ky. Aan het
hoofd van deze oppositie staat de burge
meester van Da Nang. Ngoejen Van Man.
Of bij deze besprekingen een akkoord
werd bereikt was gisteren nog niet be-
Luitenant-generaal Ngoejen Van Thieoe
heeft heden bij de opening van het lan
delijk politiek congres verklaard
dat de Zuidvietnamese strijdkrachten be
reid zijn het bewind binnen de kortst
mogelijke tijd over te dragen aan het
volk. Hij verwachtte ..realistische ideeën
inzake een programma van overdracht
van het bewind.
Uit Saigon wordt tenslotte gemeld dat
vandaag voor het eerst boven Noord-
Vietnam de zware Amerikaanse B-52
bommenwerpers van het eiland Guam in
actie zijn gekomen. Deze toestellen be
stookten tot nu toe slechts Vietcong-doe-
len in Zuid-Vietnam.
POTTER'S CATARRH
PASTILLES
Alleen bij apothekers en drogisten
Een eerste teken van ontspanning was
het vertrek van zeshonderd Zuidvietna-i
mese mariniers uit Da Nang. Zij werd( e
t er kou in brand gestoken, tengevolge waar- kust. Wanneer het restant* van de door Griekse minister
>rz.gvan hij is overleden, als protest te- Saigon gezonden militaire expeditie ver-
(pgen de Vietnamese oorlog. Volgens zijn trekt was gisteren nog niet bekend. De /linnt
aganvrOUW, zou hij zich erg druk hebben mariniers zijn sinds hun aankomst op X SirilT101\.0o IXldlX
gemaakt over de oorlog en tevergeefshet vliegveld gebleven,
out hebben getracht naar Vietnam te gaan
jn Saigon bleef tijdens de Paasdagen OU
het politiek verzet tegen de militaire re- U11
gering voortduren. De boeddhistische lei
ders gaven haar zondag de waarschu
wing dat Zuid-Vietnam een tweede bloe
dige burgeroorlog te wachten staat als de
generaals zich niet spoedig uit de rege
ring terugtrekken. Zeggende, dat hun
campagne voor een gekozen burgerlijke
om tegen de Amerikanen te vechten.
Ie 1,-
tslag i
in
TVi Quang (links) en Tam Chau
sda{A rechtsde twee belangrijkste
rhaapoetldhistische leiders, die de oorlog
ivetj»«bben verklaard aan de Zuidvietna-
den.mese premier Nguyen Ca Ky (midden).
PARIJS Zeven en zeventig
Franse priesters, die in Latijns-Ameri-
ka werken, hebben een brief geschre
ven aan de bisschoppen in hun moeder
land, waarin zij het verschil tussen de
rijke en arme landen aan de orde stel
len.
Zij wijzen er op, dat de mensen in
de arme landen de kerk pas als een
teken van het Koninkrijk Gods zullen
herkennen, als de christenen van de
rijke landen duidelijker en efficiënter
gaan werken aan het proces van de
economische bevrijding. Ten slotte vra
gen de priesters de Franse bisschop
pen hun oproep door te geven aan alle
Europese bisschoppen.
Vice-kanselier kreeg terechtwijzing
ATHENE Elias Tsirimokos. vice-
premier en minister van buitenlandse
zaken van Griekenland, heeft gister
avond zijn ontslag ingediend. Premier
Stefanopoelos heeft het aanvaard.
q GROEP AMERIKANEN WEIGEREN
BETALING INKOMSTENBELASTING
:rne
Tsirimokos zei in een brief aan de
premier, dat hij geen vertrouwen
meer heeft in de regering. Hij zou zijn
afgetreden omdat hij met Stefanopoe
los van mening verschilt over het be
vel over de Cyprische Nationale Gar
de. Deze Garde, 11.000 man sterk,
staat nu onder bevel van generaal Gri-
vas. President Makarios van Cyprus
heeft onlangs gepoogd het commando
van de generaal te beperken tot het
Griekse contingent van de Garde. De
Griekse regering heeft Makarios een
nota gestuurd'waarin handhaving
Grivas als bevelhebber van de hele
Garde zou zijn geëist.
Overleg over Franse
troepen in
West-Dui tsland
WASHINGTON Vertegenwoordigers
van Amerika, Engeland en West-Duits-
land zullen deze week in Bonn de
sequenties bespreken van het Franse be
sluit de in Duitsland gelegerde troepen
aan het NAVO-bevel te onttrekken. De
voormalige hoge commissaris van de VS
in ||uitsland, McCloy, komt donderdag in
Bonn. In Washington hoopt men dat er
een regeling kan worden getroffen, met
dien verstande dat de Franse troepen
een nauwe coördinatie met de NAVO
handhaven.
Tijdens de Paasdagen is in de Vere
nigde Staten zowel als in Engeland en
Duitsland geprotesteerd tegen de Vietna
mese oorlog. In Frankfort en Londen
werden protestmarsen gehouden. In Sto
newall (Texas) stonden zondag ongeveer
vijftig demonstraten langs een weg bij
de boerderij van president Johnson. On-
r 360 geleerden, schrijvers, geestelij -
_n artiesten in de Verenigde Staten
hebben verklaard dat zij zullen weigeren
hun inkomstenbelasting of een deel daar
van te betalen uit protest tegen het Ame
rikaanse optreden in Vietnam en de Do
minicaanse Republiek.
Record aantal
De Westduitse ban-de-bom beweging
heeft op Tweede Paasdag een Paasmars
van drie dagen besloten met vergaderin
gen in Frankfort. Op deze vergaderingen
werd aangedrongen op beëindiging van
atoombewapening en terugtrekking
i Amerika uit Vietnam. Aan de mars
I werd deelgenomen door een record aan-
I tal mensen: 145.000. Er waren Franse.
I Beleische. Zwitserse en Scandinavische
I deelnemers. Bij de demonstranten voeg-
I den zich ook drie parlementsleden van
I de Britse Labour Party.
I De regering in Bonn had ervoor ge-
I waarschuwd dat de paasmarsbewegine
wordt geïnfiltreerd door aeenten van de
I communistische partij, die in West-
[Duitsland is verboden. De organisatoren
wezen deze waarschuwing van de hand.
met de opmerk'ng dat hiervoor geen be
wijzen zijn. De Amerikaanse zangeres
.•an volksliederen. Joan Baez. zong op
..protest festivals" in Essen en Frankfort
Het festival in Essen leverde 40 000 mark
op. De artiesten standen hun honorarium
if -an de ontwapeningsgroep.
In Enreland bee~n zaterdag een pro-
tes
protest tegen de Vietnamese oorlog, heb
ben verklaard: „De Amerikaanse strijd
krachten worden duidelijk gebruikt in
strijd met de Amerikaanse grondwet, de
internationale wetten, en het Handvest
van de Verenigde Naties". Onder deze
protesterenden bevinden zich onder meer
de dichter Lawrence Ferlinghetti en pro
fessor Albert Szent-Gyorgi, Nobelprijs
winnaar voor medicijnen ln 1937.
NAVO-strategie
zaï niet worden
gewijzigd
WASHINGTON Het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft gisteren meegedeeld dat er geen i
wijziging in de NAVO-strategie wordt
overwogen in verband met Frankrijks
uittreding uit de organisatie.
Robert McCloskey, woordvoerder
voor buitenlandse zaken, gaf hiermee I
commentaar op de opmerking van de
Amerikaanse onderminister van bui
tenlandse zaken, Ball. Deze verklaarde
dat de terugtrekking van Frankrijk de
andere landen van de NAVO zou kun
nen dwingen in een eerder stadium
van kernwapens gebruik te maken
dan vroeger was overwogen.
De Amerikaanse regering heeft za
terdag verklaard niet akkoord te zul
len gaan met het door Frankrijk voor
gestelde tijdschema voor het verwijde
ren van de installaties en de terugtrek
king van de Amerikaanse troepen op
Sowjet-onderzeeërs
voor kust van VS
WASHINGTON Het tijdschrift Missi-
les and rockets weet te melden, dat er
twee met raketten uitgeruste Russische
duikboten patrouilleren voor de west
oostkust van de VS. Beide schepen
ren wel tot 450 km van de kust geko
men. Ze zouden elk drie of vier raketten
met een reikwijdte van 560 tot 800 km
aan boord hebben. Het Amerikaanse mi
nisterie van defensie heeft geen commen
taar willen geven.
?rtarEoSi!Ei SeUisd Zij wllowrif* hierover.
•n-n'"*e op ""rafaloar Square aan tot' De regering meent dat de termijn van
20.003 mensen. Hf er vbrmden zich spreek- twaalf maanden, zoals voorgesteld
kar n. die leuzen rienen ter en de oorlog door de Gaulle, niet voldoende is.
in Vie'nrm. De politie legde een cordon
..Tegen Handiest"
De groep Amerikanen, die zu'len we
{eren inkomstenbelasting te betalen a
Bom voor tegenstanders
van OOI log in \ietnam DJAKARTA President Soekarno
BERKELEY (VS» De zetel van een heeft zondag bekendgemaakt, dat Soe-
studentenórgan rat e in Berkeley Cal - tan S.iahrir, de eerste premier van In-
fornië zaterdagnacht door een bom- donesië. kan worden begraven op de
ontploffing vei woest Verscheidene begraafplaats van de nationale helden
personen werden gewond De studenten- jn Djakarta.
»»»"i to."", set Am»r.- zaterdag zal het stoffelijk overschot
worden overgebracht van Zürich naar
Schiphol, waar een herdenkingsdienst
zal worden gehouden. Zondag 17 april
wordt het met een toestel van Garoe-
da naar Indonesië vervoerd. Dinsdag
volgt de teraardebestelling. Sjahrir.
die de laatste jaren van zijn leven
heeft doorgebracht in Indonesische ge
vangenissen. werd zondag officieel
door Indonesië geprezen als een van
de vooraanstaande revolutionaire lei
ders. In 1962 werd hij gearresteerd
omdat hij tegen Soekarno zou hebben
samengespannen.
Sjahrir stierf zaterdag na een beroer
te in het kantonale ziekenhuis van
Zürich. Zijn vrouw en broer zaten aan
zijn bed toen hij de laatste adem
blies.
BONN ,,West-DuitsIand
blijft bij de opvatting dat de
Oostduitse regering een onwet
tige vazallenregering is die aan
een onwillige bevolking is opge
legd, en door steun van het Sow-
jetrussische leger aan de macht
blijft." Dit heeft bondskanselier
Erhard van West-Duitsland ge
zegd in een vraaggesprek met
„Welt am Sonntag", dat Eerste
Paasdag is gepubliceerd.
De kanselier zette uiteen dat er geen
onderhandelingen op regeringsniveau zul
len worden aangegaan ..met degenen die
verantwoordelijk zijn voor het bevel te
schieten" (de Oostduitse regering).
Erhard zei dat zijn uitspraak niet bete
kent dat Bonn niet zal zoeken naar ande
re, minder spectaculaire middelen om
het menselijke leed, dat door de schei
ding van gezinnen wordt veroorzaakt, te
verlichten. Hij heeft alle partijen ver
zocht deel te nemen aan een op 21 april
in Bonn te houden conferentie over net
vraagstuk van de verdeling van
Duitsland. Vice-kanselier Erich Mende,
de leider van de Westduitse liberalen,
heeft onlangs toespelingen gemaakt op
rechtstreekse contacten tussen Oost- en
West-Duitsland. De opmerkingen van Er-
hard moeten worden gezien als een reac
tie op deze toespelingen.
(CSU), Franz Josef Strauss, heeft felle
kritiek uitgeoefend op de toenaderingspo
gingen tot de DDR van dr. Erich Mende.
Strauss heeft gezegd het onduldbaar te
vinden d»t de tweede man in de regering
openlijk meningen uitspreekt, die lijn
recht tegen de regeringspolitiek in
druisen. De „Bayern Kurier" heeft zelfs
aan kanselier Erhard „verzocht" dr. Men
de te ontslaan.
Stroomvoorziening viel uit
KAAP KENNEDY De
stroomvoorziening van het vrij
dag gelanceerde ruimte-observa
torium is uitgevallen. Dit bete
kent dat dit project, dat 170
miljoen gulden gekost heeft, is
mislukt. De kunstmaan kan als
verloren worden beschouwd, zo
meent men in NASA-kringen.
Astronomen in de gehele wereld
hadden gehoopt dat het ruim twee
ton wegende ruimte-observatorium
(OAO) geheimen zou ontsluieren van
de sterren en misschien zelfs aanwij
zingen zou opleveren over de oor
sprong van het heelal.
Het uitvallen van de stroom komt
door het te warm lopen van één der
belangrijkste batterijen.
Voor januari staat de volgende lance
ring op het programma, maar deze zal
waarschijnlijk vertraging ondervinden
door het mislukken van deze eerste lan
cering. Onder het programma zouden
vier telescoop-kunstmanen om de aarde
worden gebracht.
Vernomen wordt nog. dat in juli a.s.
een door de Amerikaanse maatschappij
Goodyear ontworpen .passieve" commu
nicatiesatelliet, uitsluitend bestaande uit
een ballon van negen meter doorsnede
die omgeven is door een metalen raster
werk, in een cirkelvormige baan om de
aarde op honderd kilometer hoogte zal
worden gebracht. Wanneer de kunst
maan in een baan om de aarde is geko
men zal het ballonhulsel onder de in
vloed van de ultraviolette zonnestralen
..oplossen", zodat alleen het raster over
blijft. dat de radiogolven moeten weer
kaatsen Het voordeel van zo'n communi
catiesatelliet is, dat zii niet beschadigd
kan worden door meteorieten en heel
weinig inwerking zal ondervinden van
de zon waardoor minder storingen zou
den optreden.
MAN VERDACHT VAN
POGING TOT DOODSLAG
GRONINGEN „Jou moet ik juist
hebben!" schreeuwde de 24-jarige chauf
feur H. B. vrijdagavond, toen hij met
een geopend mes op de 39-jarige mejuf
frouw J. B. afstormde, nadat hij eerst de
deur van haar woning aan de Coe-
hoornsingel had ingetrapt.
Hij bedreigde ook zijn zusje, de 20-jari-
ige prostituee W. B. De chauffeur was
met een grote personenauto voor het
huis verschenen. Mejuffrouw B. ging
NED. VISSERSBOND
Handhaving grens
tonnage gevaar
voor veiligheid
UTRECHT Op de algemene vergade
ring van de Nederlandse Vissersbond in
Utrecht is zaterdag sterk benadrukt dat
de handhaving van de tonnagegrens een
gevaar voor de veiligheid is. De voorzit
ter van de bond, de heer K. Hoekstra,
pleitte in zijn openingsrede voor een
overschakeling van bruto tonnage-in
houd op lengtemaat, in de wet op d*
zeevis vaartdiploma's. Hierdoor zou de
veiligheid aan boord worden bevorderd.
Ook de heer R. Haagsma, secretaris van
de bond. besteedde in zijn jaarverslag
aandacht aan deze kwestie. Volgens hem
komt het streven in botsing met de ton-
nagegrenzen. Het met veel kunst en
vliegwerk bouwen van schepen, die net
beneden de 50- of 80-tonnengrens blij
ven. gaat naar zijn oordeel ten koste van
de stabiliteit. In het jaarverslag wordt
opgemerkt dat 1965 een gunstig jaar voor
de vissers is geweest.
haar broer tegemoet, waarna een woor
denwisseling ontstond over een geldkwes
tie. Hij verdween weer. maar kwam
later terug, en bedreigde mejuffrouw J.
B., die zijn zuster te hulp kwam. De heer
V. d. M. wist de chauffeur het huis uit te
werken. Toen hij later in de nacht weer
terug kwam. werd hij gearresteerd door
agenten van een surveillancewagen. Hij
wordt verdacht van poging tot doodslag
of zware mishandeling.
ORDELIJK EINDE
PROTESTMARS IN
AMSTERDAM
AMSTERDAM De vierdaagse abc-
protestmars van ongeveer driehonderd
jongeren uit Engeland. Frankrijk, België,
Duitsland, Scandinavië en Nederland
die van Den Helder naar Amsterdam
voerde is gistermiddag ordelijk ont
bonden bij het beeld van de dokwerker
op het J. D. Meijerplein.
De provo's probeerden niet te de
monstreren, zoals zaterdagmiddag in Alk
maar. Tegen de wens van de leiding van
de mars in trokken ongeveer honderd
provo's toen naar het centrum van Alk
maar. In de hal van een bioscoop, waar
een film van James Bond draaide, hiel
den zij een sit down betoging. Twee
politie-agenten verleenden de Detogers
enige bescherming, toen bioscoopbezoe
kers zich wat hardhandig een weg zoch
ten naar de bioscoopzaaL
Gistermiddag toonden de deelnemers
van de protestmars, die honderd kilome
ter hadden gelopen, en de ..nacht van de
protestsong" in Zaandam duidelijk in de
benen hadden, zich wel wat teleurgesteld
dat de Amsterdamse autoriteiten geen
toestemming hadden verleend voor het
passeren van het Damrak. Ook de be
langstelling van de buitenstaanders was
tegengevallen. Maar heel weinigen sloten
zich in de vijfentwintig gemeenten, die
werden gepasseerd, bij de stoet aan. Het
is de bedoeling volgend jaar rond Pasen
opnieuw een protestmars tegen abc (ato-
mische-bacteriologische-chemische) wa
pens te houden.
Interessante vergelijking met AMRO-Bank
Balanstotaal
6,5 miljard
(Van onze economische medewerker)
AMSTERDAM De Algemene
Bank Nederland, die ontstaan is
door een fusie van de Nederland-
sche Handel-Maatschappij en de
Twentsche Bank, is in 1965 be
langrijk gegroeid. Duidelijk komt
dit tot uiting in de groei van het
balanstotaal met ongeveer 16 tot
f 6.574 miljoen.
Aan de creditkant van de balans komt
deze groei tot uiting in de stijging van
het bedrag aan toevertrouwde middelen.
Het bedrag aan spaargelden bij de bank
steeg met 15 pet. tot 785 miljoen, het
bedrag aan depositio's op termijn liep
met 28 pet. omhoog tot 2.479 miljoen en
het bedrag aan reken ing-courantsaldi
groeide met 9 pet. tot 2.809 miljoen.
was dus een sterke voorkeur
jan de bank toevertrouwde geld op
langere termijn ter beschikking te stel
len. een voorkeur die verband hield met
de hogere rente die daarvoor door de
bank betaald werd.
Voor de bank betekende dit echter
dat het bedrag aan betaalde rente
President Soekarno:
Sjahrir kan op
ere-kerkliof
worden begraven
Begerig keek hij uit het autoraamp- risten komen er ieder jaar weer. Som-
je. terwijl hij behoedzaam zijn lange migen echt met belangstelling, maai
glanzende wagen in de file hield, die de meesten gewoon omdat het een dat geweldige apparaat
mooi. een vals zonnetje scheen op de
groene torens en natuurlijk had hij in
een
traag langs het Vredespaleis gleed. ..dat moet je gezien hebben" op hun film, het zou een unieke foto wor-
druk met de vakantiegan- programma is. Hoe anders was deze den.
an. Had er het gesjouw voor over.
am er de tijd voor.
De tram waar ik op stond te waeh- zwarte hek. alle hoofden
gers. die aan het dagje Scheveningen
ook nog een Haags tripje lijmden.
Na een paar minuten kwam de
het zicht, kennelijk
blokje omgereden. Nu koerste hij zo, dag duurde nog
ten liet ik maar gaan. de zaterdagmid- draaiden rechts
Een grote autobus verscheen, stopte
precies voor het front van het hoge
ik woi
achter een loodzwa
mogelijkheid was te parke- toch weten wat hij ging uitvoeren, nuten later
ren. ais.als er ergens langs het Dat was overi
trottoir maar een gaatje was geweest! den. Een foto
Een lelijk eendje schoot weg. maar de tig heen
lange slee was met geen mogelijkheid
iverigens gemakkelijk te
foto natuurlijk. Hij liep 1
ri£j
de bus weg. de
Kennelijk wilde hij de eerst eindeloos lijkende file. De
in. Eindelijk had hij
De unieke
foto
schoot de wagen weg. Maar
tot mijn stomme verbazing zag ik
even later de man-achtcr-het-stuur
wandelend aankomen. Wat ik zeg. zeu-
Op zijn borst hing een in lederen
etuis verpakte toestand, links torste
hij een statief en rechts een bultige Gespte de etuis los
plunjezak.
Stap voor stap kwam hij nader, be
halve zijn bagage had hij
i pakte
achter het statief sprong
aanvalshouding. Ik haalde verlicht
adem. toen het gebeurde.een enor
me herder sprong op het gazon,
botste tegen het statief. Het wankel
de. maar bleef staan. De man met de
camera was echter afgeleid, moest de II
toestand op de millimeter herstel-
Nog scheen het doel dichtbij, toen
m- alle hoop onbarmhartig de bodem
steeg. Daar echter het bedrag aan ont
vangen rente niet in gelijke mate om
hoog ging. werd de rentemarge klei
ner. Dit beïnvloedde de winst natuur
lijk in ongunstige zin. De rente die de
bank ontving, de debiteurenrente, kon
slechts in beperkte mate worden opge
voerd, omdat het gebruikelijk is, dat
de banken de rente op bestaande kre
dieten slechts veranderen als de discon
tovoet van de Nederlandsche Bank ge
wijzigd wordt. Deze discontovoet werd
in 1965 echter niet veranderd en daar
door werden de tarieven van hel
grootste deel van de debiteurenporte
feuille evenmin veranderd. Alleen voor
nieuwe kredieten en bij uitbreiding
van de kredieten kon een hoger tarief
in rekening worden gebracht. Deze
margeverkrapping werd bovendien nog
versterkt door de concurrentie bij het
aantrekken van de gelden. De banken
gingen hierdoor de rente verhogen orr
meer geld aan te zuigen. Dat de traditi
onele spaarbanken hierbij in de knel
kwamen, omdat zij niet zo gemakke
lijk haar tarieven naar boven konden
aanpassen, willen wij volledigheidshal
ve even opmerken
Overheid
Aan de debetzijde van de balans is het
bedrag dat aan de overheid werd ultge
leend in 1965 met 48 pet. gestegen tot
694 miljoen. De post debiteuren, het
aan bedrijfsleven en particulieren
persoonlijke leningen uitgeleende be
drag steeg met 23 pet. tot 3.223 miljoen.
In het verslag wordt hierbij opgemerkt,
dat het bedrag aan persoonlijke leningen
zich In 1965 handhaafde, niettegenstaan
de het feit dat hiervoor op wens van
de Nederlandsche Bank geen propa
ganda voor mocht gemaakt worden.
Uit de verlies- en winstrekening blijkt,
dat de baten met bijna 8 pet. stegen tot
222 miljoen. Deze stijging is echter la
ger dan de stijging der kosten (11 pcti.
Hierdoor steeg de nettowinst slechts 2
pet.
Deze winst bedroeg voor reservering
47,1 miljoen tegen f 46.4 miljoen ir
1961. De voor verdeling onder aandeel
houders beschikbare winst was in 1965
23.6 miljoen tegen 23.8 miljoen
1964. Zoals reeds bekend was gemaakt,
krijgen aandeelhouders onveranderd 14
Vergelijking
Interessant is een vergelijking van de
voornaamste cijfers van ABN en Amro-
bank. de twee grootste banken in ons
in miljoenen gld. uit. 1965 ABN Amro
ander overheidspapier
debiteuren
spaargelden
deposito's
reken, courantsaldi
balanstotaal
provisie en effecten
interest en wissels
zichtig uit. Graaide in de buittas en werd ingeslagen. De loodgrijze wolk
oor mijn ontechnisch oog een indruk- was zwart geworden en
ekkendo voorbereiding. Ten langr opeens onredelijk open bov
lichaamsgewicht mee te dragen en leste leek alles wel in orde. Maar hoofden. Met wilde grepen gaarde de
net rode hoofd, dat nu heel boo« BÉ"
keek, scheen bij de seconde te zwei-
te. schatte tefkens de afstand tussen
een verdwijnend!
luto. Als een kat H
zo geduldig loerde hij naar zijn kans.
Als ik het lef had gehad zou Ik ge- Ik heb hem daar achter gelaten. Hij
lief. Om heel veel rare sentimentele woon het verkeer hebben willen stop- was weer helemaal tevreden, ziet u.
TÜÉ^'erkopen daar prachtige dia's,
nistiscne trots, tr is er maar een in niet en nij ook niet.
heel de wereld, o zo. Duizenden toe- En het Vredespaleis
Maar eindelijk was hij toch waa-
hij blijkbaar wezen wilde: op het ga
zon tegenover het Vredespaleis.
Ik voelde diepe sympathie vooi
hem want het Vredespaleis
'enzen en knopjes en verward in de
komende riemen van de opeens ontelbaar Iij-
i muizengat kende etuis. Even later hijgden we
uit in het souvenirwinkeltje vlakbij.
de rekening-courantsaldl de Amro een
voorsprong van 600 miljoen heeft.
Hoewel het bedrag aan baten bij Amro
ongeveer 24 pet. groter is, krijgen aan
deelhouders bij beide banken 14 pet. Vo
rige week donderdag moest op de effec
tenbeurs voor een aandeel ABN 2.510
betaald worden en voor een aandeel Am-
robank 2.435.
3.223 3.532
785 789
2.479 1.997
6.574 6 773
totaal baten 222
276
kleuren, het Vredespaleis
dividend 14% 14%
De Amrobank is dus de grootste maar
veel ontlopen de bankreuzen elkaar niet.
Opmerkelijk Is vooral dat bij de ABN de
post deposito's bijna 560 miljoen groter
is dan bij Amro maar dat omgekeerd bij
Gromiko naar Italië
ROME De Russische minister van
buitenlandse zaken. Gromiko. zal op 21
april naar Italië gaan voor een officieel
bezoek aan dit land. Verwacht wordt dat
Gromiko op 21, 22 en 23 april besprekin
gen zal voeren met zijn Italiaanse colle
ga. Fanfani. Na afloop van het officiële
bezoek zal de Rus nog een paar dagen in
Italië blijven. Men verwacht dat hij ook
door paus Paulu» ontvangen zal wor-
Vreemde woorden
Dezer dagen las ik het woord „issue"
in een uwer artikelen. Neem aan
dat dit echt niet in de grote Van Dale
voorkomt. Moeten we nu bij het lezen
van een volbloed Nederlandse krant
met Vreemde Woordenboeken gaan
werken? Woorden als agglomeratie,
urbanisatie, trend, integratie en noem
maar op worden door Nederlandse
staatslieden aan de lopende band ge
bruikt en door de kranten trouw afge
drukt. Alsof er geen goede Nederland
se woorden voor zouden bestaan. Ik
vraag me ook af: heeft dit overvloedi
ge vreemde woordengebruik mis
schien mede iets te maken met het
..verschijnsel Koekoek?" Hij bedient
zich geenszins vim woorden die uit
EEG en NAVO-landen zijn ingevoerd
maar spreekt eenvoudige Nederlandse
■■voorden, om de eenvoudige reden dat
hij. naar het mij voorkomt, deze
vreemde talen niet machtig is. Waar
bij nog komt. dat hij de Nederlands»
woorden zo gezellig in dialectsfeer
uitspreekt. Dat hij gelijk heeft zal ik
niet graag beweren maar wel dit: ie
dereen begrijpt hem. Zonder woorden
boek.
Lisse J. T. v. d. Wijngaard.
10 maart (29)
Als men vuiligheid spuit in boek en
blad zal dat zijn uitwerking niet mis
sen op gedragingen van jongeren en
ouderen. Ons voedsel wordt uitvoerig
orTIL?"f voor zie,tte t* behoe
den Waar blijft qen straffe en doel
treffende controle om ons geestelijk
gezond te houden- Wij allen hebben
daarin een taak.
Hoogvliet C. van Dijk
Siembnsuitslog (14)
,trMrf™KOek<"'k mi,S' 7ii" Of
strijdros zo u wilt hij jg nog 23
maart er overheen getild.
Rotterdam W. van Dommelen
Provo's (3)
ho'rkd,nr„'!.,,d' ""V k8n Provo
&VXz
S Sns vïd„Uïro^
althans volgens de foto. Maanden te-
