Citroën
ami6l break
Miele
L.C.K.V.
ZOMERKAMPEN
Of u nu f. 1345,- of f. 1695,- wilt besteden voor een volledig
automatische wasmachineu hebt er altijd een échte Miele voor
er is geen betere
nu f280.-goedkoper
Van der Luit
GELDLENINGEh
PAASDIENST
NIEUWE LETDSE COURANT
12
ZATERDAG 9 APRIL l
Familie^dTerttnlIn
worden opgenomen In
Nieuwe Leldse Crt
Nieuwe Haagse Crt
De Rotterdammer
Dordts Dagblad
PrlJ» 40 cent per mm
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen 22
Door een droevig onge
val is op 14 maart j.L in
Duitsland overleden mijn
lieve zorgzame man en
zoon. broeder, zwa
ger en oom
RELJX BERKHEY
op de leeftijd van 49 jr.
Katwijk:
L. BERKHEY-Vooys
W. BERKHEY
M. BERKHEY-
Dorrepaal
M. BERKHEY
A. BERKHEY-
v. d ria*
Zevenhoven:
W. VONK-Berkhey
T. VONK
Alphen a. cL Rijn:
H. BERKHEY
T. BERKHEY-Vis
J. SMlD-Berkhey
H. SMID
A. HOOGEVEEN-
Berkhey
G. HOOGEVEEN
Brandfort
Ont. (Canada):
M. VAN PIJPEN -
Berkhey
C. VAN PIJPEN
Noordwijk aan Zee:
A. ADMIRAAL -
Berkhey
P. ADMIRAAL
neven en nichten
Katwijk aan Zee.
9 april 1966
Sluisweg 72.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 9 april
des nam. 4 uur op de
nieuwe begraafpl. „Duin-
rust" te Katwijk
Zee.
Algemene kennisgeving
Heden nam God tot Zich
onze lieve broeder, zwa
ger en oom
Ds MARTl'S ELISE
VAN DER VEEN
Era Herv. predikant,
weduwnaar van
YVIIlemine Tohanna
Hermine v. Griethuijsen
op de leeftijd van 71 jaar
Dr. H. VAN DER VEEN
Oegstgeest:
M. E. VAN DER VEEN
Den Haag:
Prof. dr. J. M. J
SCHEPPER
M. SCHEPPER-
Carp
Neven en nichten.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis zal in stil
te plaatshebben
Heden nam de Here ge
heel onverwacht tot Zich.
mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, oma en
schoonzuster
GERRITJE KLOMP
Sassenheim:
D. BOEKEE
Utrecht:
E BOEKEE
N. BOEKEE-Breedijk
Sassenheim:
J. BOEKEE
M. BOEKEE-Pelle
en kleinkinderen
Sassenheim.
8 april 1966.
M enne weg 15L
De begrafenis zal plaats
hebben dinsdag 12 april
a.s. op de Hervormde
begraafplaats te Sassen
heim n.m 2.00 uur
Voorzien van het H. Sacrament der zieken over
leed, geheel onverwacht, mijn innig geliefde man
en onze Heve zorgzame vader, behuwd- en groot-
AUKE WITMUTS
echtgenoot van Johanna Homma
op de leeftijd van 62 jaar.
Leiden: J. WITMUTS-Homma
Waterloo (België): A. BRUSCHKE-Witmuts
J. M. M. BRUSCHKE
JOANN
AUKE
Voorschoten: W. POST-Witmuts
O. E. POST
JOKE
Wij vieren de H. Eucharistie voor de zielerust van
de overledene dinsdag 12 april a.s. in de kerk van
de H. Willibrordus te Oegstgeest te 15.30 uur, waar
na de begrafenis in het familiegraf op het rJc. kerk
hof aldaar.
De serie wasautomaten van Miele is nu compleet. Kiest u maar: De nieuwe Miele 412 Automatic voor f. 1345.-. de Miele 416
Superautomatic voor f. 1495,- of de Miele 421 Monoknop de Luxe voor f. 1695,-. De Miele 401 Monomatic (zonder centri
fuge-werking) kost f. 995,-. Ook verkrijgbaar met apart ingebouwde centrifuge als Miele 403 Combimatic, f. 1245,-. Laat het
strijken ook aan Miele over. De Miele strijkmachine doet z'n werk perfect na één druk met uw voet, f. 895,-. Of zoekt u
een handig, superlicht strijkijzer? Miele maakt er één met instelbare warmteregeiaar, f. 28,75. Miele denkt óók aan uw afwas.
De G45 Afwasautomaat met het beproefde, superieure spoelsysteem is er voor f. 1870,-. Superieur óók in afwerking. Bijvoor
beeld een geheel roestvrijstalen binnenwerk, evenals alle Miele wasautomaten
Ontdek waarom Miele niet goedkoper maar wel beter is. Vraag brochure no. k.5. bij Miele, Goudsesingel 92, Rotterdam.
A. WITMUTS
Wij verliezen in hem niet alleen een zeer gewaar
deerde directeur, maar ook iemand die in onze
persoonlijke sfeer altijd veel belangstelling toonde.
Het gezamenlijk personeel van
N V. LEIDSCHE MELKINRICHTING
„DE LANDBOUW".
Leiden, 8 april 1966.
C. H. Otto,
Vrouwenarts
I Rijnsburgerweg 108, Leiden.
j Middagspreekuren voorlopig
ook uitsluitend volgens
Commissarissen en directie van de N.V. Lcadsche
Melkinrichting „De Larvdibouw" te Leiden geven
met diep leedwezen kennis van het overlijden, na
een kortstondige ziekte,
nootschap, de heer
i de directeur der ven-
A. WITMUTS
Gedurende bijna 40 jaar heeft hij de belangen van
de N.V. op voortreffelijke wijze behartigd.
Zijn grote gaven en bijzondere karakter-eigenschap
pen zullen steeds in dankbare herinnering blijven.
Ledden. 8 april 1966.
A. R. Tegelaar,
Arts
AFWEZIG van 12 tot 25 april
Waarneming overige aan
wezige huisartsen.
Gemeente
Hazerswoude
Burgemeester en Wethou
ders van Hazerswoude delen
mede dat op
maandag 11 april a.s. geen
huisvuil zal worden opge
haald.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
na het overlijden van onze
lieve vrouw, moeder be-
betuigen wij onze hartelijke
dank in het bijzonder aan
de Weleerwaarde Heer J.
van der Hoek voor de gees
telijke bijstand. Dr. P. van
't Woud voor de medische
hulp en de Zusters van Leer
en Prins voor de goede
kelijke hulp tijdens de ziekte
en de Begrafenisonderne
ming Van der Luit voor de
correcte uitvoering van de
begrafenis.
Voor Uw hartelijk medele
ven tijdens de ziekte en d<
welgemeende deelneming ni
het overlijden van onze liev.
zorgzame moeder, behuwu
groot- en overgrootmoeder.
JOHANNA DE LANGE
Boer.
betuigen wij U onze oprechte
dank.
FAM. DE LANGE
kenden voor het medeleven
betoond na het overlij-
zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broe
der. behuwdbroeder en oom
ANDR1ES BAKKER
In het bijzonder danken wij
doktoren en verplegend per
soneel van het Diaconessen-
huis voor dc goede genees
kundige behandeling en ver
pleging. Tevens de begrafe
nisonderneming Van der
Luit voor de correcte uitvoe
ring der begrafenis.
Faillissement van J. B. Slin
gerland. wonende te Noord-
wijkerhout.
In bovengenoemd faillisse
ment werd heden door mij
de enige uitdelingslijst gede
poneerd ter Griffie van de
Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage. Jan van
Nassaustraat 112. alsmede in
afschrift ter Griffie van het
Kantongerecht te Leiden,
Rapenburg 19, teneinde ge
durende 10 dagen ter koste
loze inzage van crediteuren
te liggen.
Leiden, Rapenburg 36.
De Curator,
Mr. J. G. GEELKERKEN
F. Brand,
D. Gaasbeek,
Arts
AFWEZIG TOT 18 APRIL
De andere buisartsen
Tandarts Kengen
OPEN BAK t Y KlJ IV lLLlGt.
VERKOPING
NOTAftia A. W. c. VER
HEES te KATWIJK is
lemens om op de dins
dagen u en 19 april 1966,
respectievelijk Dij opDod
aisiag, telkens des morgens
om 11 uur, in café-restau
rant „Centraal" aan de
Vliet N.Z. te Rijnsourg. u.
net openoaar te verkopen:
een perceel weiland ge
legen ln de Morsebelpol
der onder Oegstgeest, ka
dastraal bekend als gem.
Oegstgeest sectie A num
mer 149, groot 127JO H.A.
Jaarlijkse lasten ongeveer
i 65»—.
Het perceel is vrjj van
pacht te aanvaarden.
Betaling der kooppenningen
dient te geschieden vóór of
uiterlijk op 20 mei 1966.
Aanvaarding na betaling der
kooppenningen.
Nader inlichtingen en bil-
ietten worden verstrekt ten
:antore van genoemde no
taris.
Zoudt u onmiddellijk bepaalde dingen willen kopen en
beschikt u nu niet over contanten?
Schroom niet een GEZINSCREDIET aan te vragen.
Bij overlijden wordt het restant kwijtgescholden.
Vraagt inlichtingen aan:
N.V. FINANCIERINGS MAATSCHAPPIJ ESCOFIMA
Groot Hertoginnela&n 83D. Den Haag. Telefoon 070-514611
Leidse Christelijke Kampeer Vereniging
kampen.
1623 juli f 40,per week
Wij hebben nog enkele plaatsen
OTTERLO
HEERDE
16 juli13 aug. f 40,per we*k
BURBACH Duitsland
16 juli23 juli f 95,8 dagen
OOSTENRIJK
15—26 juli f 185,—12dagen
Prijzen inclusief t
Inlichtingen en aanmeldingen iedere maandagavond
tussen 8 en 9 uur Jan van Goyenkade 26, Leiden,
telefoon 01710 - 23646
U gaat verhuizen?
Wij staan met prima materiaal en
vakkundig personeel voor U klaar.
Fa. D. J. Middelkoop Cr Zn.
NIEUW-VENNEP TELEFOON 02526-272.
Verhuizingen Lijndiensten en Transporten.
NIEUWE AUTO HUREN
AUTOVERHUUR TIP TOP
St Aagtenstraat 14 Telefoon 25709
WINTERPRUZEN
Twee uitvoeringen, één prijs: f 5890,-
De ene versie heeft een voorbank,
een uitneembare achterbank (dan is de
bagageruimte 165 cm lang!) en
helanca-bekleding.
De andere uitvoering heeft voorstoelen,
een uitneembare achterbank,
die óók kantelbaar is tegen de voorstoelen
en kunstleer bekleding.
Bakker's Automobielbedrijf,
Herengracht 79 - Leiden,
Hoofdstraat 133 Sassenheim.
Rouwcentrum
^BEGRAFENISSEN CREMATIES
TRANSPORTEN OPBARINGEN
Haagweg 31 Leiden Telefoon 23574
Fa. GEBR. v. d. MEER
OOST-WEST vervoer dagdienst
Tel. 26782, Leiden
Dagelijks vervoer van partijgoederen naar
UTRECHT - GELDERLAND - OVERUSE
Automatisch laad- en losinrichting in auto,
hefvermogen 1.5 ton. Pal'letvervoer.
Kantoor voor Oost Nederland Apeldoorn tel. 1275
Voor iedereen en elk doel van 500,- tot 10.000
Vlugge, schriftelijke afwerking.
Geen informatie bij uw werkgever. Geheimhoudit
Krediet 1000,— aflossing per maand 16.
Krediet 2000,— aflossing per maand 31,50
Krediet 3000— aflossing per maand 47,—
Vraag geheel vrijblijvend en kosteloos folder aan
HEERLENS CREDIETBUREAU
Benzenraderweg 260 Postbus 227 Heerlen
Tel.: 04443-2722. Elke dag. ook zat. tot 8.00 u. tel. beri
ZWEEDS EIKEN PARKET
van de beroemde
LIMHAMN-Fabrieken te Malmö
Geïmpregneerd, vlekvrij, opneembaar
Uitzonderlijk goede kwaliteit, 13 mm dik
Leverbaar in stroken en tegelmodel
Uiterst concurrerende prijzen
Zeer korte levertijd
Alg. Vloerenbedrijf "UNICjüM"
Heemstede, PB 142, Bronsteeweg 48. Tel. 82973
DIENST VOOR BELANGSTELLEND
UITNODIGING tot het bijwonen van deze dienst
ZONDAG 10 APRIL 's AVONDS OM 7 UUR iJ
ZUIDERKERK, LAMMENSCHANSWEG
Spreker: Ds G. W. H. PEDDEMORS van Nieuw Veii
Onderwerp:
PASEN MAAKT DAT JE ER WEER GAT
ZIET {l
Organist: M. PAATS
Medewerking verleent het Koperkwartet van de.;
CHRISTELIJKE MUZIEKVERENIGING „CONCORD(
te Leiden.
waar iedereen hartelijk welkom is f
O.l.v. Evang. J. P. H. ZIJLSTRA
le Paasdag 10 uur v.m.
in de aula van de du Rieuschool, Du Rieustraa
naibij die Burggravenlaan.
Te bereiken met N.ZH. lijn, 11-12-13-14-40-42 en 4
Ajs. dinsdag 12 april, 8 uur n.m.
Speciale Zendingsdienst
Toegang vry! Belangstellenden zijn hartelijk welkoi
Luister zondagmorgen 7.45 uur naar een Specia
Faasboodschap over Radio Luxemburg 208 m.
(middengolf). Spreker: Evang. Joh. Maasbach.
MAGNEET PEUGEC
BROMFIETSEN
reeds vanaf 399.50
Dealer:
Motorhandel J. J. v. d. Get
Pieterskerkgracht 6. Leiden (achter Trianon-thcij
HET RESIDENTIE ORKEST
DONDERDAG 14 april, 20 uur - Stadsgehoorzaal
dirigent: WILLEM VAN OTTERLOO
soliste: IDA HAENDEL, viool
LutoslavskiTreurmuziek
Strawinsky Vioolconcert
Tsjaikowsky Symfonie nr.
Toegangsprijs 5,50 Kaartverkoop bij fa. Bendei
Hogewoerd 90 en op de avond van het concert aa
AUTODIENSTEN JAN VAN NOORT
De Baan 2 - Warmond
vraagt voor spoedige indiensttreding:
een chauffeur en
een chauffeur-monteu
voor lijndiensten, etc.
Aanbiedingen gaarne persoonlijk op bovenve!
meld adres of telefonisch 01711—450.