TV
Spuit nu
jn3minuten
uwoven
schoon
VIJFTIG MAAL BUITENVEEN
RADIO
Europese kleuren-tv in
herfst volgend jaar
Twee uur VU-debat
over Zuid-Afrika
Drie landen gelijk van start
Spion aan de muur
r
9
DINSDAG 15 MAART 1966
en
NCRV geeft tv-reportage
(Van o
p radio- en tv-redactie)
De
Nederland
geeft voor
slachtoffers
van branden
1 HILVERSUM/AMSTERDAM
{avond, waarop de NCRV het marathonde
bat dat de Studentenraad van de V I'
heeft uitgeschreven, gaat uitzenden, na
dert ras: dat zal donderdagavond a.s. ge-
beuren en wel over Ned. I.
Deze gehele televisie-avond zal staan
in het teken van Zuid-Afrika. De NCRV
l3at het grote debat, dat niet het ware
karakter van een teach-in zal hebben
I (omdat men de zaal van Bellevue waar
het wordt gehouden, niet in en uit kan
lopen en men zich van tevoren moet
opgeven als men binnen wil zijn) vooraf
gegaan door een samenvatting van de
serie reportages over Zuid-Afrika. wel
ke Nico van Vliet voor haar heeft ge-
Het gesprek zal de daarin uitgesproken
conclusies mogelijk als uitgangspunt ne
men. maar de serie op zichzelf zal niet in
discussie komen, de heer Van Vliet zal
er ook niet bij aanwezig zijn.
Smartegeld voor Nkroemah
ACCRA Het nieuwe bewind in Gha
na heeft de afgezette president Kwame
Nkroemah, diens vrouw en de ontslagen
ministers en partijfunctionarissen een
toelage van duizend gulden per maand
toegekend. De nationale bevrijdingsraad
heeft besloten dat zij hun toelagen
maandelijks via bankrekeningen of vrien
den in ontvangst kunnen nemen. De
raad. die vorige week de banktegoeden
van Nkroemah en de zijnen liet blokke
ren. wil voorkomen dat zij in behoeftige
omstandigheden zouden komen te ver-
(van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Goedgeefs Nederland
heeft gisteravond tijdens het VARA-
radioprogramma Van Harte 67.860.37
op tafel gelegd voor de zeventien slacht- Gespreksleider is prof. dr. G. A Kooy.
offers van de Amsterdamse binnenstad- hoogleraar in de sociologie aan de Wage-
branden, die have en goed verloren i ningse Landbouwhogeschool, die in de
Het grootste deel van dit bedrag. iar«" 1963-1964 field-work" verrichtte in
brachten de Amsterdammers zelf bij el- Z""i-Afrika. Zijn ervaringen vatte hij
kaar: een stimulerend woord van bur
gemeester mr. G. van Hall was daar het
sein voor. Uit Den Haag kwam ruim
zeven mille plus partijen beddegoed en
huisraad, Rotterdam vulde een flink be
drag aan met meubelen, een aantal
brandblusapparaten en de toezegging
voor zeventien Rijnreisjes om de getrof
fenen een genoegen te doen.
Nog meer vakantietrips en nog veel
meer huishoudelijke artikelen werden
uit het hele land aangeboden. Toen Henk
van Stipriaan tegen half acht de uit
zending moest besluiten was de stroom
goede gaven nog niet opgehouden, ook
kon de geldinzameling nog niet worden
afgesloten.
Er heeft zich een comité gevormd
waarin o.a. maatschappelijke werksters
en werkers van het wijkcentrum en ma
joor Boschhart van het Leger des Heils
zitting hebben, om de hoogst welkome
giften zo eerlijk mogelijk onder de ge
gadigden te verdelen.
Er is, ten opzichte van de publiciteit,
wat meer rust gekomen onder de buurt
bewoners. Vei scheidenen van hen kwa
men gisteravond voor de microfoon. Ook
enkele getroffenen wilden wel praten.
Onder hen was de 83-jarige mevrouw
Cohen, die haar vertrouwde eigen wo
ning in vlammen zag opgaan en nu van
het ene familielid naar het andere zwerft
Haar hoop is toch nog een eigen huisje
terug te kunnen krijgen.
Munsingerschandaal
wordt onderzocht
OTTAWA De Canadese regering
heeft de rechter bij de Hoge Raad. W. F.
Spence. opdracht gegeven een onderzoek
in te stellen naar de zaak Gerda Mun-
smger. waarbij ministers uit het kabinet
Diefenbaker betrokken zouden zijn ge
weest. Premier Pearson heeft dit maan
dag in het parlement meegedeeld
Zoals gemeld heeft één lid van het
toenmalige kabinet bekend betrekkingen
te hebben onderhouden met de voormali
ge West-Duitse schoonheidskoningin, die
een Oost-Duitse spionne zou zijn.
'oging tot e
Zes Zuid-Afrika-kenners zullen een
aantal centrale vragen over dit land en
zijn rassenproblemen formuleren en
bestuderen. Na elke vraagstelling kan
het puoliek in de zaal op een inleidende
discussie erover dieper ingaan
De Studentenraad heeft vertegenwoor
digers van verscheidene groeperingen
die het gegeven onderwerp tot hun zorg
hebben gemaakt, uitgenodigd om aan het
debat deel te nemen.
Het is duidelijk, dat zelfs in een
gesprek van twee uren niet alles over
deze omvangrijke materie kan worden
gezegd, maar het karakter van het debat
zal in die tüd wèl tot zijn recht komen.
De uitzending van het debat dat van
9.05 tot 11.05 uur duurt, mag men niet
zien alu een NCRV-programma, maar als
een NCRV-reportage van iets waarvoor
zij belangstelling toont, doch dat niet
door haar toedoen geschiedt.
T/IJFTIG AFLEVERINGEN van een radiofeuilleton, dat is heel wat. Wel
iets om eventjes trots op te zijn, vooral wanneer het een spel geldt dat zo
druk beluisterd wordt als NCRV's „Boeren en burgers in Buitenveen".
Donderdagavond a.s. gaat het in „gouden aflevering" uit en daarom mogen
de enthousiaste luisteraars het team van de hoorspelkern dat de belevenissen
van de Buitenveners, zo voortreffelijk opgetekend door de nu 41-jarige Jan
de Vries, al die tijd al zo gezellig voor de microfoon brengt, wel eens zien.
Helemaal in stijl overigens: op bezoek bij een echte boerderij.
Hier lopen ze op 'n rij over het erf: van links naar rechts: Herman van
Eelen, Elisabeth Versluys, regisseur Wim Pauw, Nel Snel, Bert van der Lin
den, Cees van Oyen en Wam Heskes.
HILVERSUM Er komt teke
ning in de Europese plannen voor
kleurentelevisie. Engeland, dat om
industriële redenen de komst ervan
het meest verbeidt, heeft nu een
definitief voornemen: de minister
van PTT Anthony Wadgewood,
heeft officieel verklaard dat de
start in herfst 1967 zal zijn.
Duitsland heeft hei plan te be
ginnen tijdens de televisie-expo-
Frankrijk blijft
toch afzijdig
tv-redactie)
Veel vlugger
en makkelijker
dan ooit tevoren I
1. Spuit '3 Minuten
ovenreiniger' in de
oven. Zelfs het moei
lijkste hoekje is ge
makkelijk bereikbaar.
2. Wacht drie minuten..
Al het vuil trekt
in de schuimlaag.
3. Dan gewoon het
schuim wegvegen
en... uw oven is weer
stralend schoon.
Verkrijgbaar
bij uw drogist
voor slechts f. 3.95
BERGERAC N.V., OEN HAAG. TEL. 0»-e07M3
sitie in Berlijn (eveneens in het
prille najaar te houden) en Frank
rijk begint gedurende eenzelfde
expositie in Parijs, te organiseren
in september 1967.
Het Duitse initiatief werd bekend
gemaakt op een persconferentie door
Klaus von Bismarck, intendan-t van de
Westduitse omroep, en in Parijs kwam
de mededelin-g eveneens van officiële
zijde.
Uit deze drie mededelingen blyikt.
dat er geen poging wordt gedaan om
in Eurovisieverband samen te werken
in deze. Missohïen komt dat nog,
er is nog niets van bekend. Dit
genstelling tot de vage plannen welke
jarenlang zijn gehuldigd, om de kosten
te delen en het experiment te begin
nen via het Eurovisienet.
HANDICAP
De handicap daarbij is, dat de om
roepen wel in kleuren kunnen gaan
zenden, maar dat dit geen effect heeft
wanneer er in de landen geen toestel-
bezitters zijn. Nog altijd is de aanschaf
van een kleurenontvanger een kost
bare aangelegenheid en aangezien het
kijkend publiek als totaliteit nog heel
tevreden is met het zwart-wit-beeld en
niet opstandig om kleuren roept, mag
worden aangenomen dat de animo om
vooraf alvast een duur apparaat aan
te schaffen niet bijster groot kan wor
den genoemd.
Opmerkelijk Is. dat het publick allang
weet. dat er In vrijwel alle televisielan
den van enige betekenis sinds verscheide
ne jaren ijverig met kleuren wordt
geëxperimenteerd, maar dat de kijkers
dat voor kennisgeving aannemen. Ook In
ons land is dat 70. Omroepen noch NTS
worden overstelpt met brieven waarin
gevraagd wordt om kleuren. Men Is er
als kijker nog niet aan toe.
Dit wil niet zeggen dat, wanneer er
kleuren zouden te zien zijn. niemand een
ontvanger wil kopen, dat is het andere
uiterste. Wie er wél om dwingt, dat is de
Britse industrie. Hier ziet men sinds een
reeks va:i jaren met een oververzadigde
markt in wit-zwart-toestellen. Het kij-
kersaanta! stijgt niet meer, „iedereen
heeft tv" bij wijze van spreken en de
toestellen worden normaal gekocht door
nieuwe jonge gezinnen en ter vervanging
van het oude apparaat. Hard vooruit kan
de industrie niet meer.
De verandering van het lijnensysteem
heeft ook niet de zoden aan de dijk
gezet waarop de Britse fabrikanten hoop
ten: BBC II <op 625 lijnen!) doet het niet
zo best bij de kijkers, die toch al twee
programma's ter keuze hebben en al te
hard loopt men niet om een nieuw
toestel, aangezien de meer geliefde pro
gramma's nog volgens het oude systeem
te bekijken zijn.
DAN IETS ANDERS
..Dan nu toch spoedig kleuren!" eist de
industrie, die vooruit wil.
Daarom /.et Engeland meer spoed ach
ter dc zaak en wil in elk geval de
voorspelling (1967) van enkele jaren gele-
n het
Duitse PAL-systeem: het flirten met de
Amerikaanse NTSC is finaal uit.
Dat Duitsland niet het eigen systeem
komt is vanzelfsprekend. Zoals u weet
hebben vrijwel alle west-Europese lan
den (als laatste niet-Frans land Neder
land!) zich akkoord verklaard met PAL.
Alleen het „Franse blok" houdt vast aan
het Parijse SECAM-systeem.
Frankrijk wil ook op dit punt van
geen wijken weten: dan maar niet be
trokken zijn met ev. Eurovisie-ultwisse-
j ling of co-produkties in kleuren, geen
verrassend standpunt van het land van
De Gaulle overigens.
De kleintjes Monaco. Luxemburg en
België Waals (RTB) hebben dan geen
keus: vanwege hun Franstaligheid moe
ten zij wel naar de Parljse pijpen
dansen.
NEDERLAND
Wat Nederland betreft, ook wij hebben
volop mee-geëxperimenteerd en wanneer
„de grote drie" met kleuren op de buis
komen, zullen wij als vooruitstrevend
tv-land niet al te ver achteraan komen,
hoewel er voor ons voorlopig beslist
geen herfst 1967 in zit. Philips rekent,
dat in 1970 Nederland ongeveeer 300.000
kleurenontvangers zal bezitten. Zoiets
kan mee- of tegenvallen: het zal er aar
liggen of wij dan al zelf kleuren-uitzen
dingen voor iedereen hebben, of er veel
kleurenprogramma's in Eurovisie worden
vertoond enof hoe de belangstelling
voor de aankoop van auto's en duurzame
gebruiksartikelen er dan voorstaat.
Zoals men op het ogenblik denkt, gaat
de grote koelkast en de volautomatische
wasmachine, om maar niet te spreken
de auto en de nog-betere-auto voor
de kleurenontvanger. Vrij logisch, want
len kan er ook nog niets mee doen.
Maar we leven in een „snelle tijd" en
een paar jaren kan veel veranderen.
Van veel gewicht zal zijn, hoe de start
van de officiële kleuren-tv In de drie
landen wordt ontvangen en hoe snel het
aantal /enduren zich daar gaat uitbrei
den. Bli.ikt plotseling iedereen er
van te zijn dan groeien de kansen
de kleinere landen ook vlugger, zulks
via dc absoluut onmisbare aandrang
het kijkerspubliek.
Wanneer we echter zien, dat Amerika
twaalf jaien heeft nodig gehad om de
kleurentelevisie althans een beetje van
de grond te krijgen, dan moeten we
maar geen hei! roepen, eer we over de
brug zijn.
RTN heeft ruim
kwart miljoen
betalende leden
AMSTERDAM De RTN heeft nu
ruim een kwart miljoen leden-contri
buanten. Vrijdag was dat aantal geste
gen tot 250.813.
Het bestuur van de RTN heeft mi
nister Vrolijk en de Radioraad telegra
fisch hiervan in kennis gesteld. Dit
telegram zal worden gevolgd door een
schrijven dat vergezeld gaat van een
desbetreffende accountantsverklaring.
De RTN is van mening „nu met recht
aanspraak te kunnen maken op de
zendtijd die geldt voor een omroepor
ganisatie B" t.w. omstreeks 4 uur tele
visie en 28 uur radio per week gedu
rende de eerste fase van haar taakver
vulling.
VANAVOND TE ZIEN
NED. 1 NTS EN VARA
6.30 uur: Reportage wielrennen.
7.05 uur: Journaal voor gehoorgestoorden.
7.32 uur: Engelse les voor gevorderden.
8.45 uur: Simon Carmiggelt leest uit eigen werk.
8.55 uur: Aflevering van de serie Z-Cars. politiefilms.
9.45 uur: „Signalement", gewijd aan Orson Welles (Britse
film).
NED. 2 NCRV en NTS
uur: Dieren kijken in Patagonië.
uur: Quiz „Haal je kijkgeld terug",
uur: Krachtpatsers onder dieren en mensen,
uur: Compositie „Reliëf '64".
uur: Voorzetting van de rubriek „Dichterbij" (CVK/
IKOR).
VANAVOND TE HOREN
Hilversum I KRO
7.30 uur: Instructief concert door de Luchtmachtkanel.
7.50 uur: Concert door het kamerorkest Pieter Hellendaal.
9.30 uur: Orgelconcert door Maurice Pirenne.
10.45 uur: Disco-rendez-vous.
HILVERSUM II AVRO
7.05 uur: Oosterse muziek.
8.05 uur: Amusementsprogramma met Chris Howland en
Sonja van Proosdijk.
9.15 uur: Parlementaire discussie.
11.00 uur: Ton de'Leeuw opent het venster op de heden
daagse muziek.
door
John ie Carré
0 Victor Gollancz.
31
Hij droeg een regenjas met leren knopen. Hij was onge
veer even groot als Leamas, maar ouder. Leamas schatte
hem op ongeveer vijfenvijftig. Hij had een hard gezicht,
grauw en met scherpe vouwen, hij had een militair kunnen
zijn. Hij stak zijn hand uit.
„Mijn naam is Peters," zei hij. Zijn vingers waren slank
en verzorgd.
„Goede reis gehad?"
„Ja,"'zei Kiever snel, „volkomen rustig.
„Meneer Leamas en ik hebben veel te bespreken: ik
geloof niet dat we je langer hoeven op te houden^ Sam.
Neem jij de Volkswagen maar mee terug naar de stad."
Kiever glimlachte. Leamas zag de opluchting in zijn lach.
„Goeiendag, Leamas." zei Kiever schertsend, „veel geluk,
ouwe jongen."
Leamas knikte, maar deed of hij de uitgestoken nana
van Kiever niet zag.
„Goeiendag," herhaalde Kiever en verdween kalm door
de voordeur.
Leamas volgde Peters naar een achterkamer. Zware kan
ten gordijnen, versierd met zware franje en in plooien
vallend, hingen voor de ramen. De vensterbank stond vol
met planten in potten: grote cacteeën. een tabaksplant en
een eigenaardig soort plant met brede, rubberachtige bla
den. Het meubilair was zwaar en namaak antiek. In hot
midden van de kamer stond een tafel met twee zware,
gebeeldhouwde stoelen. Op de tafel lag een dik, roestkleu
rig kleed, dat meer van een vloerkleed had. en daarop,
voor iedere stoel, lag een bloknoot en een potlood. Op een
dressoir stonden whisky en soda. Peters ging erheen en
maakte voor hen beiden (een drankje klaar.
„Luister," zei Leamas plotseling, „van nu af aan kan ik
het zonder al die vriendelijkheden stellen. toegrijp je me?
We weten alle twee wat er aan de hand is, we zijn allebei
profs. Je hebt nou een betaalde overloper geluk ermee.
Maar doe in vredesnaam niet alsof je verliefd op me
geworden bent."
Er was e*en gespannen onzekere klank in zijn stem.
Peters knikte. „Kiever vertelde me al dat je een trotse
kerel bent." merkte hij onverschillig op. Toen voegde hij
zorider een glimlach eraan toe: „Waarom zou iemand
anders een leverancier aanvallen?"
Leamas vermoedde dat hij een Rus was, maar hij was (er
niet zeker van. Zijn Engels was bijna foutloos en zijn
gedragingen en manieren waren die van (een man die reeds
lange tijd aan alle moderne gemakken gewend is.
Ze gingen aan de tafel zitten.
„Heeft Kiever je gezegd wat ik je zal betalen?" vroeg
Peters. „Ja. Vijftienduizend pond, gedeponeerd bij een
bank in Bern."
„Juist."
„Hij zei ook dat je in de loop van het volgend jaar
misschien nog meer vragen zou hebben." zei Leamas. „en
dat je me nog eens vijfduizend zou betalen als ik me
beschikbaar hield."
Peter knikte.
„Die voorwaarde accepteer ik niet," vervolgde Leamas.
„Je weet net zo goed als ik dat het geen nut heeft. Ik wil
die vijftienduizend hebben en verdwijnen. Jouw mensen
behandelen hun overlopers ruw, de mijne ook. Ik ben niet
van plan in St. Moritz op mijn achterste te gaan zitten
terwijl jij elk net dat ik je opgeef gaat oprollen. Ze zijn
niet helemaal gek, ze zouden heus wel weten wie te moes
ten hebben. Je kunt er zeker van zijn dat ze ons nu al op
het spoor zijn."
Peter knikte. „Je zou natuurlijk eigens kunnen ko
men... waar het veiliger was, is het niet?"
„Achter het Gordijn?" &-■
„Ja."
Leamas schudde het hoofd en vervolgde: „Ik vermoed
dat je ongeveer drie dagen nodig zult hebben voor een
voorlopige ondervraging. En dan wil je natuurlijk meer in
details terugkomen op verschillende punten."
„Dat is nog niet gezegd." antwoordde Peters.
Leamas keek hem met belangstelling aan.
IEorde vervolgd
1 de Kon. Luchtmacht.
950 Kamerorkest en soliste.
Godsdienstige uitzending.
7.20 Klassieke grammofoornmu-
-.lek (Om 7.30 Nieuws). 7.45
gende Kerk 22.15 Zie, ik maak
g 32.30 Nieuws 2
22.45 Lichte grar
lek 23.50-24.00 Niei
Hilversum II 298 m. AVRO:
9 00 Nieuws. 18.15 Actualitei-
»n. 18 25 Licht ensemble mei
angsolisten. 18.56 Voor de kin
eren 19.00 Gesproken brie]
it Parijs. 19.05 Indonesisch
rogramma 19.35 Sitir: radlo-
jdschrift voor gitaristen 20 00
ieuwa. 20.05 Howland In Hol-
8.32 Lii
.00 Voor de zieken. 9.35 W;
tanden. 9.40 Voor de huls-
rouw. 10.10 Klassieke grammo-
foo/vmuziek. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Klassieke grammo
foonmuziek. 11.15 Schoolradio.
1140 Lichte grammofoonmu-
ziek. 12 27 Mededelingen
ard.
progra
:uele c
31,15 Dlscuui
derwerpen. 31.40 Dames van
het omroepkamerkoor. Instru
mentaal ensemble en zangsolls-
ten. 22.10 Lichte grammofoon-
muzlek. 22.35 Ik geloof, dat...,
praatje. 32 30 Nieuws. 22.40
Actualiteiten. 23.00 Venatar op
de hedendaagse muziek. 23 40
Lleht Instrumentaal trio. 23 50-
34 00 Nieuws.
1400 18de Internati
onale Heinrlch Schlitzfest-Ber-
lljn 1965: Kamerkoor
de jeugd. 17 00 Praatje. 17.15
Licht instrumentaal kwartet.
17.30 Koorzang: volksliedjes.
17.50 Overheidsvoorlichting.
18.00 Stereo: Licht Instrumen
taal kwartet (gr). 18.10 Nieuws
uit de prot. christelijke organi
saties. 18.30 Radio Volke-Unl-
genealogie. 11.32 Sopra
ano. 12,00 Promenade orkest
en zangsoliste. 12.22 Voor het
platteland, lezing. 1237 Medede
lingen t.b.v. land- en tuin
bouw 1230 Amsterdamse Poli-
tlekapel. 13.00 Nieuws 13.10
Actualiteiten en kalender 1325
Stereo: Lichte orkestmuziek
en koorzang (gr). 13.45 Gespro
ken
4.00
Ra
diokamerorkest en
Voor de jeugd. (18.00-16.02
Nieuws). 17.00 Voor de zieken
17 30 Danaorkest en aollate.
Hilversum III. 24* m. en
KM-kanalrn. NRU/KRO 9 00
Nieuws. 9 02 Lichte grammo-
foonmuzlek. 10.00 Nieuws 10.02
Actualiteiten. 1005 Lichte
grammofoonmuziek 11 00
1102 Actualiteiten 1
Actualiteiten 12.05 Lichte
grammofoonmuziek. 13.00
nieuws. 13.02 Actualiteiten.
Actualiteiten. 14.05 Gevarieerde
grammofoonmuziek. NRU/ AV
RO: 15.00 Nieuws. 15.02 Lich
te grammofoonmuziek. 18.00
Nieuws. 16 02 Volksliedjes. 18.30
Rhythm and blues (gri. 17.00
Nieuws 17 02-18 00 Gevarieerd
platenprogramma voor automo
bilisten.
rija-Nlcc 19 00 Nieuws ln het
kort. 12.31 Klaas Vaak. 19 05
Journaal voor gehoorgestoor-
VARA: 2020 Achter
nieuws. 20.45 Voordracht. 20 56
Z-Cars - Naastenliefde,
TV-polltlcfilm. 21.45 Program
ma gewijd aan Orson Welles
22 25 Actueel Humanisme
NTS: 22.35 Journaal 22 40-23.10
Teleac: Samen leven nu en
Nederland II. NTS: 20.00
CVK/ÖCOI. 22 05 Dichterbij
een wekelijks programma.
NTS: 32.33-32.40 Journaal.
TELEVISIE
MORGEN