TV
RADIO
en
Achttien landen vertegenwoordigd
Nederlandse
kans wordt
niet hoog
aangeslagen
Spion aan de muur
13
DONDERDAG 3 MAART 1966
De zwartharige Ann Christine
Nystroem (22) uit Helsinki is de
charmante vertegenwoordigster van
Finland in Luxemburg. Voordat zij
vier jaar geleden zangeres werd,
werkte zij als typiste op een bank.
Zij is trots op haar bijnaam: de
Finse Brenda Lee.
DENEMARKEN
Ulla Pisa uit
Denemarken is
21 jaar. Zij is
vast van plan,
hoge ogen te gaan
gooien met het
liedje „Stop mens
legen er go" (Stop
omdat het spel
goed is). Zij heeft
in elk geval voor,
dat een ander
Deens liedje indertijd ook geheel
onverwacht bijzonder populair werd.
(Van een onzer verslaggevers)
LUXEMBURG De hoofdstad van het Groothertogdom Luxem-
burg is zaterdag gastvrouw voor het elfde Eurovisie Songfestival.
Achttien landen laten er zich vertegenwoordigen door vocalisten, die
meedingen naar de felbegeerde Grand Prix.
Nederland won tweemaal de eerste prijs: in 1957 met het liedje „Net
als toen" door Corry Brokken en in 1959 met „Een beetje" door Teddy
Scholten. Na die successen kwam ons land er bijna niet meer aan te pas.
Milly Scott, die zo overtuigend de Nederlandse finale won, moet proberen
met haar Fernanda en Filippo" in dit gezelschap van Europese collega's
een zo hoog mogelijke score te bereiken. Er is niemand, die haar liedje veel
kans geeft. Maar elf jaren Eurovisie Songfestival hebben geleerd, dat dat
weinig zegt
De NTS zendt de internationale finale zaterdagavond van tien uur tot
half twaalf uit.
Op deze pagina stellen wij de deelnemers(sters) aan onze lezers voor.
PORTUGAL
Madalena Is-
glesias (27) is
een begaafde zan
geres, die in Por
tugal regelmatig
voor radio en te
levisie optreedt.
Zij maakte toer-
L-% nees door Spanje,
Frankrijk, Vene-
V* zuela en Brazilië
en won de derde
prijs in een tv-wedstrijd van het
Portugese lied. Ook in twee musical
films trad zij op.
ENGELAND
MONACO
Negentienjarige Berta Ambroz is
in een paar maanden naar de Joego
slavische tiener-top geklommen. Dat
was kennelijk voldoende om haar
naar het „toernooi" in Luxemburg
af te vaardigen. Zelf heeft zij er geen
woorden voor, getuige haar liedje:
„Without Words",
Engeland heeft
in Kenneth Mc-
Kellar (39) een
sterke vertegen
woordiger in Lu
xemburg. Hij is
even thuis in het
klassieke als in
het populaire gen
re. De in Schot
land geboren zan
ger maakte o.a.
concertreizen naar Canada, de Ver
enigde Staten en Australië.
Beethoven de rug
toe en koos zij voor het chanson. Van
die beslissing heeft zij nog steeds
geen spijt.
De Joegoslavi
sche Tereza (25)
gaat voor Monaco
naar Luxemburg.
Als fluitiste was Lm Lindfors (25) en Svante Thu-
zij enkele jaren resson (29) zullen in Luxemburg de
lid van het Sym- Zweedse kleuren verdedigen. De
fonie Orkest van vrouwelijke helft van het duo heeft
Joegoslavië. Vijf bijna alle takken van de show
jaar geleden keer- business beoefend. Svante Thuresson
de zij Mozart en js van origine drummer.
BELGIË
IERLAND
Spanje stuurt zijn populairste zan
ger van het ogenblik naar het Euro
visie Songfestival: Raphael Martos,
I die 21 jaar geleden in Andalusië
werd geboren. In verscheidene na
tionale zangwedstrijden heeft hij
prijzen gewonnen. „Yo soy acquel"
heet het liedje, dat hij in Luxem-
I burg zingt.
Tonia Domini-
cus is do negen
tienjarige dochter
van een fietsen
maker in Ander-
lecht. Toen zij
veertien jaar was,
werd zij al als
zangeresje ont
dekt. Daar kon
toen nog niet veel
van komen, om
dat zij eerst haar school moest af
maken. Haar eerste plaatje heette
dan ook „School is uit"
FRANKRIJK
Met de hakken
over de sloot is
de 24-jarige Do
minique Walter
(24) de zanger
feworden, die de
'ranse driekleur
in Luxemburg
hoog moet hou
den. Zijn voor
sprong op Mireil
le, de opvolgster
Edith Piaf, bedroeg slechts één pun
tje. Dat gaf de doorslag: voor Do
minique én zijn liedje „Chez nous".
„Come Back To
Stay" heet het
liedje van de Ier
se zanger Dickie
Rook (24), die
tot de populairste
vocalisten van zijn
vaderland wordt
gerekend. Sinds
hij drie jaar ge
leden professional
werd, heeft hij
acht platen gemaakt; zes daarvan
bereikten de top.
NOORWEGEN
Milly Scott won
met het liedje
^Fernando en Fi
lippo" onbetwist
de Nederlandse
finale van het
Songvestival. Hoe ver brengt zij het in Luxemburg?
Er is nog geen verstandig woord over te zeggen.
Eén ding staat echter wel vast: de verwachtingen
voor een Nederlands succesje zijn (helaas) niet hoog
gespannen!
VANAVOND TE ZIEN
Ned. 1 VARA
7.15 uur Gewestelijk journaal.
I 7.35 uur Lucy-show.
8.45 uur Quiz „Tel uit je winst".
9.20 uur Toneelspel van Bertold Brecht „Het leven yan
Galileï", Duitse opvoering.
Ned. 2 NTS en NCRV
Zweden-
sportrubriek
8.20 uur Muzikale dierenportretten.
8.35 uur Documentaire film over dierenonderzoek in grot
ten.
9.10 uur Liedjesprogramma „Ik hou van Hollands".
VANAVOND TE HOREN
Hilversum I NCRV
7.30 uur Duitse geestelijke liederen.
7.50 uur In het rijk der muziek met Lex Karsemeyer.
8.10 uur Aflevering yan „Boeren en burgers in Buiten-
8.35 uur Steravondprogramma met allerlei amusement,
10.45 uur Orgelconcert door Simon C. Jansen.
Hilversum II AVRO
nuuiopei „ii icL5 uijauiiuciö aiieen maar
treffende levensdingen, waaraan de krant dik-
22
„Niemand", antwoordde Leamas, „ik wilde dat alleen
maar even vastgelegd hebben. Ik weet hoe het gaat met die
dingen met alle offensieve operaties. Ze hebben conse
quenties, nemen vaak plotselinge wendingen in onverwach
te richtingen. Je denkt dat je de ene vis gevangen hebt en
je ontdekt dat het een andere is. Ik wil dat zij er helemaal
buiten gehouden wordt."
„O, zeker, zeker".
„Wie is die vent aan de Arbeidsbeurs - Pitt? Was hij
niet in het Circus gedurende de oorlog?"
„Ik ken niemand van die naam, Pitt zei je?"
,4a".
„Nee, die naam zegt me niets. Aan de Arbeidsbeurs?"
„O, hou toch op", mompelde Leamas hoorbaar.
„Neem me niet kwalijk", zei Control, terwijl hij opstond,
„Ik schiet_ te kort in mijn plichten als plaatsvervangend
de.
„Hoe laat zie je Ashe morgen om één uur?"
„Ja".
„Ik zal Haldane bellen en hem zeggen dat hij een paar
partijtjes squash met je speelt. En je kunt ook beter even
naar een dokter gaan, vanwege die koorts".
„Ik heb geen dokter nodig."
„Zoals je wilt".
Control schonk zichzelf een whisky in en begon werktuig
lijk de boeken op Smileys planken te bekijken.
„Waarom is Smiley niet hier?" vroeg Leamas.
„De komende operatie bevalt hem niet," antwoordde Con
trol onverschillig. „Hij vindt die onaangenaam. Hij ziet de
noodzaak ervan wel in, maar hij wil er geen deel aan
nemen. Zijn koorts", voegde Control er met een eigenaardi
ge glimlach aan toe, „is periodiek".
„Hij heeft me tenminste nou niet direct met open armen
ontvangen."
„Precies. Hij wil er niet bij betrokken zijn. Maar hij
heeft je wel alles over Mundt verteld en je diens achter
grond geschilderd?"
„Ja".
„Mundt is een erg harde man", bepeinsde Control. „Dat
moeten we nooit vergeten. En een uitstekende kracht in da
Geheime Dienst."
„Kent Smiley de reden van de operatie? Het uitzonderlij
ke belang?"
Control knikte en nam een slok whisky.
„En toch bevalt het hem niet?"
„Het is geen kwestie van moraliteit. Hij is als een chi
rurg die genoeg heeft gekregen van bloed. Hij heeft er
vrede mee dat anderen nu maar eens opereren."
„Vertel me eens", vervolgde Leamas, „hoe weet je zo
zeker dat we hiermee ons doel bereiken? Hoe weet je dat
de Oostduitsers hierin zullen trappen en de Tsjechen of de
Russen?"
„Je kunt ervan verzekerd zijn", zei Control, een beetje
gewichtig, „dat daar heus wel voor gezorgd is."
Toen ze bij de deur kwamen, legde Control licht zijn
hand op de schouder van Leamas.
„Dit is je laatste opdracht," zei hij. „Dan heb je het «roy
zitten. En wat dat meisje betreft wil je dat we date iet»
voor doen, geld of wat dan ook?"
„Als alles voorbij is. En dan zal ik het zelf wel in ord»
brengen."
„Juist. Het zou inderdaad erg gevaarlijk zijn er nu iets
aan te doen."
„Ik wil alleen maar dat ze met rust gelaten wordt",
herhaalde Leamas met nadruk. Ik wil alleen maar dat ze er
niet bij betrokken wordt. Ik wil dat ®r geen dossier of wat
ook over haar wordt aangelegd. Ik wil dat ze vergeten
wordt."
Hij knikte tegen Control en glipte de koele nachtlucht in.
De spion ging terug.
KIEVER
De volgende dag was Leamas twintig minuten te laat
voor zijn lunoh met Ashe, en hij rook naar whisky. Maar
Ashes vreugde bij het zien van Leamas was daarom niet
minder groot. Hij beweerde, dat ook hijzelf juist op dat
ogenblik was aangekomen, omdat hij wat laat naar de
bank was gegaan. Hij overhandigde Leamas een envelop.
JPordl^vervolxd
De jongste deel- i
neemster is de ze-
ventien jarige Ase De Du'tse Margot Eskens is een
Kleveland uit uitgesproken „sweet song" zangeres.
Noorwegen, die Haar stem en voordracht zijn ge-
„Det er intetnytt schikt voor melodieën, die het pu-
ünder solen" (Er b,,ek graag hoort. Bekend van haar
is niet» nieuws «Un „Sulalel", „Weisse Weinacht" en
onder de zon) »So,e s*»1*" Voordat zij werd ont
komt zingen. Zij dekt» was tandarts-assistente.
spee
gitaar. Met dit
instrument debuteerde zij vijf jaar
geleden voor de radio.
OOSTENRIJK
Michelle Torr
(19) vertegenwoor
digster van Lu
xemburg, moet
toch een hele reis
Toen zij zes jaar
was en een eerste
prijs met zingen
won, wist zü al,
dat zij zangster
wilde worden. Zij
is lang, slank en
heeft blauwe ogen. Realistische
liedjes hebben haar voorkeur.
Over het Zwit
serse zangeresje
Madeleine Pascal
<20) uit Parijs, dat
Zwitserland verte
genwoordigt is te
vertellen, dat zij
(zonder hoge hak
ken) net de 1,60
meter haalt, een
hond (spaniel) en
een (pikzwarte)
kat heeft, één
plaatje heeft ge
maakt, bang is voor slangen en een
uitgebreide, door haar moeder ge
naaide, garderobe heeft.
De Oostenrijkse vertegenwoordiger
Udo Jürgens (32) is een veelzijdig
artiest. Behalve zanger is hij com
ponist, pianist, arrangeur en orkest
leider. Zijn grootste succesnummer
is Jenny", dat in de Engelse versie
ook in Amerika populair is. Hij
heeft aan het Landeskonservatorium
i in Klagenfurt gestudeerd.
Dom en i co Modugno loopt al tegen
de veertig, maar wordt in Italië nog
steeds als een nationale held ver
eerd om zijn wereldsucessen „Come
prima" en „Volare". Via de film
kreeg hij bekendheid als zanger.
New'i
T
10..0 Radiokrant. 19.30 Noord|9.00 Voor de zieken. 9.33 Water-
Ho Uands koor en solisten19.45 standen. 9.40 Moderne orkest-
Op c'e man af. praatje. 19.80 muslok (gr.). 10.3C Morgon-
Licnte g r a m m o f o onmuzlek. dienst. 11.00 Moderne grammo-
20.10 Boeren en Burgers in Bul-1 foonmuzlek. 11.13 Programma
ten veen, hoorspel. 20.36 Samen: voor oudere luisteraars 12 00
uit Samen thuis. Steravond-j Ltonle orkestmuziek (gr)
i\ i >- m al rei» programma. 22 00 Moderne mu- Medeleiingen t.b v land- en
r automobilisten I <«pn J*81®, Avondover- tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.40
icsnia Nieuws in hetNieuws. 22.40. Reportages en lichte grammo-
kor* 19 01 Klaas Vaak 19 05 ®oekbespreking. 22 48 Kerkor-, foonmuziek. 13.30 Musette-
^r.7;
14.00 Nieuws Schoilradlo. 1425 Stereo: Lich
te „rkestmuzlek (gr.), 14.43
Voordrecht van gedichten. 15.05
Muz'kale herinneringen. 15.30
V°®r dj vrouw. 18.00 Planoduo.
18.30 Primula's, lezing. 18.48
grammofoonmuzlek
17.30 Populair orgelconcert.
19 M Ftereo: Licht Instrumen
taal '.wartet. 18.20 Licht lnatru-
i'aal kwartet. 1843 Trom-
jeugdjournaal. 19.16
II, 298 m. AVRO:
Hilvi
18/10 Nieuws,
ten. 18.20 Uitzending van de
Pacifistisch Socialistische psr-
tlj. 30 Licht ensemble. 18.56
Voor c.e kleuters. 19.00 Gespro-
ken trief. 19.05 Sportparade.
19.-J0 Tout toi. 20 00 Nieuws.
20.05 Noordelijk filharmonisch
Zweden—Finland.
vs in het kort. NCRVi
rt, 2040
,0.» W-kuS:*,E; „"Elfins
Niets bijzonders. hoorspel, praatte.
22.30 Nieuws. 22.40 Actuelltel-
-3.03 Nieuwe grammofoon
7 00 Nieuws. 7.10 Dagopening.
7.20 Klassieke grammofoonmu-
ziek. (740 Nieuws). 7.45 Radio
krant. 8.00 Nieuws. IJ0 Ge wij-
19.00 Nieuwe
7 t .e"ocht«nd«ymnas-
tiek. 7.23 Lichte grammofoon-
muzisk. (Om 7.30-746 Ven de
voorpagina, praatje. Om 8.00-
8.10 Nieuwe). 9.00 Informa
tief programma voor weg- en
wat e r weggebruikera. VPRO:
9.40 Morgenwijding. VARA:
10.00 Schoolradio. 10.20 Roman
tische grammofoonmuzlek.
11.00 Nieuws. 11.03 Voor de
vrouw. 11.40 Stereo: Kerkmu
ziek (gr.). 12.00 Nederlandse
amusementsmuziek (opn). 12.27
u)antj.
13,10 Actualiteiten.
1340 Tenor en gitaar. 13.60
Kerkorgelconc. 14.15 BIJ de tijd
thee gevarieerd
$pn"
18.35 Licht orkest.
Nieuws Aansluitend:
Vormen van humor (III-slot).
lezing. 18.15 Klassieke grarr.mo-
foo ïmuzlek 16.45 Voor de kin-
deren. 16.94 Voor de Jeugd.
17.80 Muzikale aanwinsten.
17.aO Actualiteiten.
Hilversum III. (2<« n,
FM-Kanalen). NRU/AVRO: 9.00
Nle iws. 9.02 Vrolijk muzlehpro-
gremma (gr.). 10.00 Nleuwa.
M Operettemuziek (gr.).
ll.iiO Nieuws. 1102 Gevarieerde
grammofoonmuziek. 12.00
Nieuws. 12,02 Licht orkest met
zengsolist. 12 40 Dinsorkest
met rangsoiiattn. 13.00 Nieuws.
ult musicals (gr.).
14.90 Nieuws. 14.02 Lichte grim-
mof.nnmuziek. 15 00 Nieuwe
18.03 Licht ensemble. 15.15 Llch.'
te muziek, ie.00 Nieuws. 18.03
Gevarieerde grammofoonmu.
zie* 17 00 Nieuws. 17.02-18.00
Gevarieerd plstenprogramme
voor -'e automobllsten.
morgew