JAM
GOED
KOPER
GRATIS
SCHEPEN,
iJSj De Gruyter voor voordeel op kwaliteit
89
s 69
100
89
89
Belousova-Protopopof
na eerste dag op kop
YYY Voorhout laat een
eigen folder maken
HALVE PRIJS
HALVE PRIJS
GOEDKOPER
GOEDKOPER
NIEUWE LEIDSE COURANT
6
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1966
Ivkov scoorde 85,5
procent in Minerva
(Van onze schaakmedewerker)
LEIDEN Het Leidsch Studenten-
schaakgezelschap „Morphy" had gisteren
de Joegoslavische grootmeester Boris
Ivkov binnen de sociëteitsmuren geno
digd om een simultaanseance te geven.
Acht en twintig schakers, waarbij vijf
niet-Morphy leden, hadden achter de
borden plaatsgenomen om het de ver
vaarlijke grootmeester zuur te maken.
Ivkov vertoonde echter, ondanks het uit
puttende Hoogoven-toernooi geen suoor-
van vermoeidheid. In ongeveer drie uur
tijd wist hij een voortreffelijke score
van 85.5 procent te bereiken Hij toonde
zich hierbij verre de meerdere van col-
lega-grootmeester Bobotsov. die vorig
jaar met een zeer bescheiden score ge-
De enige speler die een overwinning
behaalde was A. v.d. Berg De heren
Münninghoff. Schadee, Berg. Bos. Ver-
spaandonk en De Jong wisfen een half
punt te bemachtigen. Het gehele eve
nement werd gekenmerkt door een ont
spannen en joviale sfeer
Het is overigens opvallend dat Mor-
phy. hoewel een studentenclub. elk jaar
weer kans ziet de aandacht van de Leid-
se schaakwereld op zich te vestigen
door het organiseren van een goed toer
nooi of simultaan Het valt enigszins
te betreuren dat andere verenigingen of
de Leidse Sohaakbond zelf nauwelijks
aandacht schenken aan het organiseren
van simultaanséances met sterke groot
meesters.
Bobotsof na zege
op Schoonderbeek
op kop in Zwolle
ZWOLLE De uitslagen van de par
tijen gespeeld In de tweede ronde van
het int. schaaktoernooi In Zwoile luiden:
Van de. Weide (Ned)—Ong Yok Hwa
(Indonesië) afg; Schoonaerbeek (Ned).
—Bobotsof (Buig.) 0—1; Visser (Ned)—
Rellstab (W.Dld) 1—0; Ostojic (Zdsl)—
Te Velde (Ned) 1—0, Gaprindashvili
(Rusl.)—Weisz (WJJld) 1—0.
De afgebroken partijen uit de eerste
ronde: Ong Yok HwaOstojic 10; Te
Velde—Visser xh—xh\ Van der Weid<
Weisz 1—0
Na twee ronden heeft Bobotsof de
leiding gevolgd door Visser
Schaken in Eersel
EERSEL De uitslagen van de partij
en in de eerste ronde van het dinsdag
te Eersel begonnen int schaaktoernooi
luiden:
Sandor (Hongarije)Ifkof (Zuidsla-
vië) 0—1; Linbos (BeLgie)Czerniak (Is
raël) 0—1: Orbaan (Ned)—Golombek
(GB) \i—\4.
BRATISLAVA Geheel volgens de
verwaehtlngen hebben op de eerste dag
van de Europese kampioenschappen
kunstrijden in Bratislava (Tsjechosiowa-
kije) de Russische paren Ludmilla Be-
lousova/Oleg Protopopof en Tatjana
Zhuk/Alexander Gorelik zich na het ver
plichte rijden aan de top van het klas-
sement genesteld.
Vooral Ludmilla Belousova en Oleg
Protopopof, die al jarenlang tot de
van 's werelds beste paarrijders behoren,
gaven alle andere rivalen een lesje. De
Olympische kampioenen Jcregen van de
juryleden een gemiddelde van 5.8 pt
Sterk verbeterd was het rijden van de
tweede Russische combinatie Zhuk-Gore-
lik. die een gemiddelde van 5.7 haalden.
Op de derde plaats eindigden voorlopig
de Duitsers Margot Glockshuber
Wolfgang Danne.
De stand na de verplichte figuren ziet
als volgt uit: 1. Belousova/Protopopof
(Rusl) plc 9 104 pt; 2. Zhuk/Gorelik
(Rusl) 18 en 101.4; 3. Glockshuber/Datwte
(W-Dld) 41 e>n 96.0; 4. Tarasova/Proe-
kurin (Rusl) 45.5 en 95.1; 5. Müller/
EK-kunstrijden in Bratislava
Dallmer (O-Dld) 42.5 en 95.6; 6. Haus/
Hafner (W-Dld) 62.5 en 93.1-
Na drie van de zes verplichte figuren
van de heren leidt de Oostenrijker Em
merich Danzer, die vorig jaar de titel
veroverde. Danzer heeft een kleine voor
sprong op zijn landgenoot Schwarz. De
15-jarige Tsjech Andrej Nepela bezet de
derde plaats.
De stand na drie verplichte figuren
luidt: 1. Danzer (Oost) plc 11.0 496 00 pt;
2. Schwarz (Oost) 19.0-493.1; 3. Nepela
(Tsj-Sl) 31.0-476.1; 4. Dureville (Fr) 39.5.
467.6; 5. Pera (Fr) 49.0-460.0: 6 Rick
(Did) 56.0-450.8.
Bij het ijsdansen toonden de Britse
paren al meteen hun superioriteit
bezetten in het tussenklassement de e
ste, tweede en vijfde plaats De stand
erete twee dansen: 1. Towler/Rford
(GB). plc 11.5-96.4 pt; 2. Suddick/Ken-
nersoo (GB) 15 5-95.1; 3. Mattysik/Mat-
tysik (W-Dld) 41.5-89.5; 4. Babicka/Holan
(Tsj SI) 41.0-89.8; 5. Sawbridge/Lane
(GB) 40 5-89.7.
DCL veroverde eerste
winst voor promotie
SCHOONHOVEN De eerste pro.
motiewedstrijd tussen DEZ en DCL is
een overtuigende overwinning voor
de Leidse ploeg geworden. Met 7—13
ging de winst naar de Sleutelstad
nadat er aan ieder bord verwoed um
de zege was gestreden. Dc Leidenaar
Nijenhuis was de eerste die DCL een
nul bezorgde. Het bleek echter ook de
enige Leidenaar te zijn die verloor Al
spoedig na deze eerste uitslag was
het Hakenmulder ditmaal zeer rustig
spelend, die de balans weer in e
wicht bracht.
Ook W- v. d- Reijden bezorgde zijn
tegenstander een nederlaag en van dat
moment af ging DCL recht op de zege
af. Slingerland en Van Duijvenboden
kwamen met de volle winst aandragen,
waarna Krijgsman. Blom en Olivier
remise schoven. Dc partijen van Vink
en Brouwer werden remise gegeven
Dinsdag 8 februari speelt DCL do
tweede promotiewedstrijd thuis tegen
DIO (Den Haag).
Gedet. uitslag; B de Hoop (DEZ)
J Slingerland (DCL) 0—2; G v Baaren
H Brouwer 1—1! C v Oostrom W
Blom 1—1; P Schep—J Krijgsman
11; M Droog—W v d Reijden 0--2;
N W Veer—W F Olivier 1 1; A Mes-
kerJ de Vink 11; G A v Egmond
D v Duijvenbode 02; C Stoppelen
burgw Nijenhuis 20; J SchiltC
Hakenmulder 02
REILEN EN ZEILEN
Eerste Hjst
My» 31 v W Fortlr
Kiel n
t tllMbelh n
BIVl'ANG^ Beirut^ver
B*rï5vou'>llWplTi5r»cbelUn« r
Pl Talbot
CART AGO 31 NO Pt KICO
HELFT 1 Adam
Dordrecht^l OZO rold
Doicetad 3. ZVV Adorer)
EREBuI'j] v Belfast o
Iroine
KOREtsma. i zw
Manilla
uSdèness
Fiona v Boaton
GANYMEIW8 31 ZW
Glory 31 Harwich
Gerry 8 1 Tcneriffe
HERCULES V v Hamburi
Heemakcrx 31 Marseille
Helicgn^J tutti gjjjgg
ptoa 31 NO S( Maart
>don 3IV Trinidad n
aU31 'sO Trinidad1
mlECir
Bald n Bremerhaven
Tnhama 3! W Kaapstad
rjlwangj 3! no Brisbane
Tuba) 31 Zeebruegc
Themis 3! ir S' Ma arte nn
Pl au PRINCE
Theron 30 v Kingston n
Woenadrrchl 3
botter
Alkmaar l ZtVieht
Amsielmeer 1 oZo B<
Are» 1 w Flnlsterre
Algtr I H
Adara i
rdlinden
ONO Aden
gW FismanUe
niNTANT ^BelTOUthfl
gtW?
Oolytto 1 ZO HaMfax'
Ooneokust 1 7 Dekai
Ceresl Lot aston*
c5t
Calte. M»drl<
n Marseille
HoÈandsdreef r Alor
Ho )g<erk i ZZW oueasant
H >l:ar,dsduln f Tompa verw
iloll inds.i>-eef 1* Sakalde vers
Heercngrachi Belle Isle
iTTERSUV r Kp Kennedy
Kalydon I ZO Barbados
Libertas 1 Royal Sovereign
Leider kerk tf W Ouesaant
Uberiakust I v Bordeauxn
Mmfjord 31 Delfzijl
Labrador I p TascheMlnc
L^khavcn^ZOpPr pra.va
LoppiTsum Mw'landsend
M- ;v.' N I N Kp irtcf.il
MadlsonUoyd 1 v Penang n
MohReza Shah Northlflelds
Markbors 31 Delfzijl
rhtP'
TOORCMJK 1 -
\4derr b'ro' ra n cl sc
Los Angeles^
'LDEKERK
V Gibraltar
m ^ZTOKpR.-ie,
Blshoprock
borg I N vlllar
lie 1 Noord hirw
pauns ZW Noordhlnc
Poolster 1 W Algiers
ROOTFRDAM 3 p Ibl«
PTHELDBLLOYD 1 Tar
SUlndoeng 1 ZO Palemborg
Seven Seas 26 v Honolulu n
Los Angeles
Straat Rlo 2« B Aires
-an sl.-s i WMatapan
vhuredrecht lCTOBcrmuda
TBneearaSl v Penang n
Colombo
Tilwsnel I Svdney
Taras 1 p Gibraltar
ünd-o 1 r Antwerp n
Delfzijl
VAKRrvBFE«"K 12 Klamajoe
WCe-viGrRl i Hongkong
Wleloreoht 1 O Malta
Beach y deed
Korfbal in Rijnsburg
RIJNSBURG Tweede adspiran-
ten toernooi van de Leidse Korfbal
Bond in de veilinghallen van Flora.
De achttallen speelden in de derde en
eerste klas van de adspiranten uit de
L.K.B. De uitslagen:3a: Crescendo c
Noorderkwartier c 05; Algemene e
Crescendo c 3—0; Noorderkwartier c
Algemene c 30; Algemene
Madjoe b 01; Madjoe bNoorder
kwartier c 14; Madjoe bCrescendo
c 00. No. 1 Noorderkwartier c-
3b: Fluks c—KNS c 0—1; KNS c-
Danaiden c 00; KNS cZuiderkwar
tier d 02; Zuiderkwartier dDanaï
den c 01; Fluks cZuiderkwartier d
01; Danaïden cFluks c 51.
No- 1 Danaiden c.
la; Danaiden aZuiderkwartier
10; KNS aDanaiden a 00; Zui
derkwartier aKNS a 2—0; KNS a
Algemene a 00; Algemene aZui
derkwartier a 01; Algemene aDa
naiden a 11.
Danaiden a en Zuiderkwartier a ein
digden gelijk met 4 punten. KNS a
en Algemene a behaalden ieder 2 p.
lb: Fluks a—Crescendo a 21; Zui
derkwartier bFluks a 03; Cres
cendo aZuiderkwartier b 30; Zui
derkwartier bNoorderkwartier a
0—3; Noorderkwartier aCrescendo
a 0—0: Noorderkwartier aFluks a
21. No 1 Noorderkwartier a.
Actiecomité weert
gewezen voorzitter
uit vergadering
ZOETERWOUDE Een gisteravond in
café Roeleven gehouden vergadering van
het actiecomité ls begonnen met een in
cident. De voormalige voorzitter van het
comité, de heer A. J. van der Poel. wilde
de vergadering bezoeken, maar werd niet
toegelaten. Er ontstond een woordenwis
seling tussen de heer Van der Poel en
het nieuwe bestuur, waarop de gewezen
voorzitter op ongebruikelijke wijze uit
de zaal werd gezet. Later op de avond
arriveerde de politie, maar deze hoefde
niet op te treden.
De nieuwe voorzitter, de heer P. Paar-
dekoper. deelde de ongeveer dertig aan
wezigen mee dat hij een onderhoud had
gehad met de raad en met B. en W.. dat
echter teleurstellend was verlopen.
..Er was maar tweeëneenhalf raadslid
aanwezig", merkte hij sarcastisch op. Bo
vendien was één raadslid tijdens het ge
sprek weggelopen. Hij was er van over-
tuigd dat tijdens de raadsvergadering
waarin de nieuwbouwheffingen aan de
orde waren gesteld, de raadsleden meer
te zeggen hadden gehad, maar niet durf
den.
Het actiecomité wacht nu op het raads
besluit. Na toepassing daarvan zal het
vernietiging eisen bij de Kroon Namens
het comité zal de heer M. A. Laken een
proces aanhangig maken.
De heer Dorrepaa) deelde mee dat de
procedure geen kosten voor de leden
van het actiecomité met zich zal mee
brengen.
VOORHOUT De VVV heeft be
sloten een eigen folder te gaan uitge
ven met een tekst in het Frans, Duits
Engels en een kaart van Voorhout
omgeving. Gezocht zal worden naar
nieuwe wegen om toeristen te trekken.
Gedacht wordt onder meer aan het
plaatsen van grote VVV-borden langs
de Leidsevaart en in het dorp.
Het bestuur streeft ernaar Voorhout
vooral als slaapplaats bekendheid te
geven. Aan eigen attracties wordt
vooralsnog niet gedacht. Voorhouts
grootste attractie is trouwens zijn
rust.
Een ander belangrijk punt op de
vergadering m De bonte Koe was het
afschaffen van de contributie. In
plaats daarvan zal van elke overnach
ting vijftig cent worden geheven.
Voorzitter D. Warmenhoven deelde
mee. dat het aantal overnachtingen
het afgelopen jaar weer is toegenomen.
Afscheid ds. Bouma
te Noordwijk-Zee
NOORDWIJK Na een diensttijd te
Noordwflk aan Zee van bijna 32 jaar
neemt ds. B. Bouma, gereformeerd pre
dikant. zondagavond afscheid van zijn
Gemeente. Dit zal gebeuren In een avond
dienst die om 7 uur begint.
Teneinde ieder in de gelegenheid
te stellen zyn belangstelling bij dit
afscheid te tonen, wordt op zaterdag
5 februari, 's middags van 35 uur.
in het Verenigingsgebouw een af
scheidsreceptie gehouden. Deze re
ceptie is uiteraard niet alleen voor de
eigen gemeenteleden, maar voor iede
re belangstellende toegangkeliik.
Spreekbeurt Valkenburg
VALKENBURG Morgenavond
aoht uur spreekt in zaal De Vries de
heer J. van Woerden uit Stolwijk vooi
de hervormd-gereformeerd o evangeli
satie.
VALKENBURG Bij de rijkspost
spaarbank werd vorige maand ingelegd
f 13.421.81 en terugbetaald f 21.976.04
Contributie afgeschaft
Burgerlijke stand van
Voorhout
Geboren: Helena J M d v H C P Her
man-s en D J v d Berg; Petrus M A z v
A P de Ridder en W M G Langeveld;
Andreas H z v H A P Hoek en N W C
Overdevest; Maria J C d v F N van
Schie en G D W J v d Berg; Johannes
H P z v J Went enH J Damen; Gerardine
HHHdvCAv Noort en H F Noorder-
meer; Gert z v D Bol en F Zwaan; Wil
lem JzvWJvd Voort en C J Rooden-
burg
Ondertrouwd: Jacobus P M v d Berg
25 j en Cornelia M v Kampen 25 j; Leo-
nardus W G Zonneveld 23 j en Jacoba
A de Jong 25 j te Leiden.
Gehuwd: Theodoras G L Koelewyn
26 j te Noordwijk en Apolonia Hooger-
vorst 24 j.
Overleden; Cornelia Maria van Rei-
sen 50 j; Christina v d Bent 72 j gehuwd
met C v d Tang; Petrus Hermans 47 j ge
huwd met H H v d Berg; Johannes
Heemskerk 78 j gehuwd met M Geer-
lings.
Stand der bevolking
VOORHOUT Ingekomen; Maarten
Verschoor met echtgenote en kind
Sasseniheim: Jacobus J Meskers van
Warmond; Teunis van Linden van Vlaar-
dingen: Johanna C. M. T. Oostrum
Zeeland NBr
Vertrokken: H C v Beek naar Lisse;
C J Vloemans Warmond: H A Wester,
man naar Vlaardingen; A Hoogevorst
naar Hattém
Onder leidanig van de heer Le Grand
zal ook dit jaar een mozaïekwedstrijd
worden gehouden-
Moeilijk voorsorteren
in Sassenheim
SASSENHEIM Op de Hoofdstraat
zijn gistermorgen kort na elkaar
tweemaal een paar auto's op elkaar
gebotst, waarbij alleen materiële scha
de ontstond.
Om kwart voor negen botste een
stationcar op een personenwagen, die
voorsorteerde om een inrit in te rij
den. Een half uur later, terwijl de po
litie nog ter plaatse was, raakten drie
auto's betrokken bij een botsing, die
eveneens veroorzaakt werd doordat
een van de bestuurders wilde voor
sorteren. Een van de wagens moest
worden weggesleept.
Vergadering VVY
Sassenheim
SASSENHEIM De plaatselijke af
deling van de Vereniging voor vreem
delingenverkeer houdt dinsdag 8 fe
bruari haar jaarlijkse algemene ver
gadering in „Het bruine paard".
Na het huishoudelijke gedeelte, dat
om half acht begint, zal een twee uur
durende kleurenfilm over wijlen pre
sident Kennedy worden gedraaid.
Zingend op de plaat
in Sassenhpim
SASSENHEIM Dinsdae 8 februa
ri om acht uur wondt in die Gerefor
meerde kerk aan de Julianalaan een
samenzangavond gehouden. De gezon
gen psalimen (in de oude berijming)
worden vastgelegd op een langspeel
plaat. De organist Richard Heidema
en twee koren zullen aan deze avond
meewerken.
SASSENHEIM In de nacht
zondag op maandag is ingebroken in
een magazijn aan de Wasbekerlaan.
De dieven verschaften zich toegang
door een ruit aan de achterzijde
het gebouw in te drukken. Er worden
enkele radio-transistors vermist.
SASSENHEIM In de maand ja-
nuari werd bij de Rijkspostspaarbank
f84.000 ingelegd en ƒ71.000 uitbe
taald-
Speeltuinbelieerder
M. van Groen weg bij
Lisser Marijke
LISSE De heer M. van Groen,
beheerder van de speeltuin Marijke,
heeft gisteravond ter jaarvergadering
afscheid genomen. Voorzitter C. Spaar
garen bedankte hem namens de leden-
Hij zwaaide hem lof toe voor de ma
nier waarop hij met de kinderen wist
te gaan. Een plaatsvervanger is
nog niet gevonden.
Het jaarverslag van secretaris Lub
bers was optimistisch; heit vermeldde
een goed be-zoek. De kindeorniddag,
georganiseerd door het damescomité,
een succes en wordt dit jaar
waarschijnlijk op een woensdag her
haald.
Penningmeester Van der Lans meld
de f 2500 in kas, waarvoor men res
tauratie- en uitbreidingsplannen in
petto heeft. Een belangrijke oorzaak
van de -goede finamoiale posüi.e noem
de hij incasseerder Adri van der Lans.
De aftredende bestuursleden werden
herkozen. Mevrouw Kaandorp kwam.
in de kasconnmissie.
Zendingsavond Lisse
LISSE Donderdagavond 17 febru
ari om half acht hoopt zendeling ds. G.
Kiuyt uit West-Irian te spreken in de
kerk aan de Tulnenstraat
LISSE Hert is Elka I niet gelukt
aan de leiding te blijven. Het enthou
siaste Hobaho II gaf De Kistenmakers
geen enkele kans. Het won grandioos met
146126. De stand is na 14 partijen spe
len; Hobaho II 1961 punten; Elka I 1956;
Van Zanten 1951; Hobaho I 1949; Ge
meente 1860; Elka II 1826; De Meulder
1817; H.L-S. 1810; na 13 partijen hadi
P.T.T. 1739 en Tromn 1700 puntten.
LISSE Donderdagavond half 8
spreekt ds. W. Suyker in de kerk van
de Geref. Gemeente.
LISSE Bij de Rijkspostspaarbank
werd in januari ingelegd f 91.328 en te
rugbetaald f 85.078.
LISSE De afd. van de Christelijke
Ouderenbond houdt donderdag om 3 uur
een ouderenmiddag in de grote zaal van
Rustoord aan de Achterweg. Op deze
ontspanningsmiddag zal mevr. Douglas
declameren en mevr. Taasnoot de samen
zang verzorgen. Ieder is hartelijk wel
kom.
LISSE Donderdag wordt in Salva-
tori, een gemeenteavond gehouden van
de Geref. Kerk (Heereweg). Dr. H. M.
Kuitert uit Amsterdam zal spreken over
het scheppingsverhaal uit het boek Ge
nesis. Ook de oudere jeugd is hartelijk
welkom.
LISSE Vanavond om 8 uur wordt
in De Taveerne, de jaarvergadering ge
houden van de Lissese Brandweer.
LISSE Vanavond houdt de afdeling
van de Christen Vrouwenbond een extra
vergadering, aanvang 8 uur, waarin een
dame komt spreken over. „Ploegstoffen".
De beste jam
voordeelprijs
Elke 2e pot De Gruyter
en betere waar, en tien procent, alleen De Gruyter
Let op kwaliteit en prijs
De Gruyter chocolaadjet
SPITS
BERGEN slechts
elke zak De Gruyter
BITTER
KOEKJES slechts
De Gruyter Coladrank
FRIOLA
van 132 ct voor
2 flessen
elk'2e pak De Gruyter
ZELFRIJZEND
BAKMEEL EXTRAS
elk 2e flesje De Gruyter
PUDDINGSAUS
elk 2e blik De Gruyter
SOEP
elke De Gruyter Fijne
GELDERSE W
ROOKWORST
SUPERKWALITEIT
vacuum verpakt
^^■20
250 gram
VLEESWAREN mager
ZUURKOOL
SPEK*
*/n de meeste winkets
IGLO DIEPVRIES:
SPINAZIE"
pak 300 gram
pak 450 gram
pak 600 gram
,0, 66
,0, 96
119
LASSIE
Toverrijst, tijdelijk v
elke 2e flacon
vloeibaar, HALVE PRUS
1/1 blik QC
DOPERWTEN middel fijn vanaf Ou
1/1 blik AQ
DOPERWTEN fijn vanaf DO
DOPERWTEN zee/fijn vanat 130
SPINAZIE 1/1 blik vanaf 58
DUBBELE 1/1 blik
SPERCIEBONEN vanaf ID
SNIJBONEN 1/1 blik vanaf 118
en 10% korting
De Gruyter
snoepje van de week
Deze week N0 BW
TOFFEES 33
125 gram van 45 voor
KLEURPOTLOOD
DE GRUYTER
