e
($1
OPPU/M/NG
i
CALEX AUTOBEDRIJF GQGGQMQB1L voor Leiden e«
VLEET
Minstens f150.- inruil voor uw oude TV apparaat
SCHEPEN-.
enegouwen
Volksverzekering zware
geneeskundige risico's
Visserij nieuws bij de
VAN BERGE HENEGOUWEN start heden mei een grootscheepse inruilcampagne
NU KOPEN
en in mei betalen
zonder rente of
kosten
EN VOORT DR-I H ,AVINCK
WENTELEN
DE EEUWEN
Wegens inventarisatie zijn
wij op maandag 31 januari
de gehele dag gesSoten
Spotprijzen
NIEUWE LEIDSE COURANT
11
ZATERDAG 29 JANUARI 1966
(Vervolg van pagina 1)
9 De werkingsfeer van de AWZ strekt
zich uit tot de hele bevolking. De kring
van verzekerden wordt niet door enige
j leeftijdsgrens beperkt
9 De uitvoering van de nieuwe wet
zal geheel uit premies worden gefinan
cierd. Alle Nederlanders van 15 tot
65 jaar zullen een AWZ-premie van
ongeveer 1,6 pet. van de loonsom
moeten betalen, maar daar staat tegen
over dat het rijk straks de gehele kin
derbijslag krachtens de AKW gaat fi
nancieren, zodat daarvoor geen preml*
meer hoeft te worden betaald.
9 De AWZ verzekert voor alle in
aanmerking komende patiënten de
betaling van de verzorging buiten«-
huis. in verpleegtehuizen en inrich
tingen voor geestelijk en lichamelijk
gehandicapten, vanaf de eerste dag
van opneming. De behandeling en
verpleging in ziekenhuizensanato
ria voor tbc-patiënten en psychiatri
sche inrichtingen zal pas na afloop
van het eerste jaar van opneming
onder de nieuwe wet vallen. Dit eer
ste jaar valt nu onder de zieken
fondsverzekering of onder een parti
culiere ziektekostenverzekering en
deze toestand blijft gehandhaafd.
9 In beginsel heeft de AWZ ook be
trekking op de verzorging thuis, maar
in verband met de onoverzichtelijk
heid van het terrein zal pas later wor
den bekeken in hoeverre dit kan wor
den gerealiseerd.
9 Niet onder de nieuwe wet vallen:
de verzorging in bejaardenoorden, in
dienstcentra voor bejaarden, de gezins
verzorging en gezinshulp voor bejaar
den, chronisch zieken en mindervali-
den, de verzorging in dagverblijven
voor gehandicapten, in pensiontehui
zen voor gehandicapten en het maat
schappelijk werk voor gehandicapten
in en buiten inrichtingen. Het uitslui
ten van deze categorieën betekent niet.
dart zij nooit voor financiering krach
tens de AWZ in aanmerking kunnen
komen. De ministers van sociale zaken
en volksgezondheid en die van cultuur,
recreatie en maatschappelijk werk kun
nen gemeenschappelijk wijzigingen aan
brengen.
9 De verzekerden kunnen alleen aan
spraak maken op verstrekkingen in
natura voor de behandeling,verpleging
en verzorging van zware geneeskundige
risico's, voor revalidatie en de daartoe
nodige kunst- en hulpmiddelen (voor
zover niet krachtens de Ziekenfonds
wet gegeven!Aard, inhoud en om
vang van de verstrekkingen zullen
nader bij algemene maatregel van be-
Btuur worden vastgesteld. Als voor
waarde kan worden gesteld, dat de
verzekerde bijdraagt in de kosten van
de verstrekking.
9 De werkingssfeer van de AWZ strekt
kingen betreft zijn de ziekenfondsen,
ziedctekostenverzekeringsmaartschappij-
en en de desbetreffendë verzekerings
instantie voor ambtenaren aangewezen
als uitvoeringsorganen van de AWZ.
Via hen dienen de verzekerden zich
voor hulp tot artsen, ziekenhuizen enz.
te wenden. Dat brengt met zich mee,
dart elke AWZ-verzekerde zich bij een
ziekenfonds of een particuliere ziekte
kostenverzekeraar (afhankelijk van de
vraag aan welke kant van de loon
grens. dè verzekerde zich bëvindt)
moeten laten inschrijven.
9 De uitvoeringsorganen gaan overeen
komsten aan met personen en instel
lingen (artsen, ziekenhuizen e.d.) die
de verstrekkingen in natura kunnen
verlenen. De verzekerden hebben vrije
keuze van arts, ziekenhuis, inrichting
9 De AWZ-premie zal zoals bij
AOW. AWW en AKW het geval is,
geïnd worden via de belastingdienst,
zodat de premie bij loontrekkenden
van het loon wordt afgehouden en
voor de anderen via de aanslagrege
ling zal moeten worden betaald. De
betaalde premies worden gestort in
het Algemeen Fonds Zware Genees
kundige Risico's en ingeval aan
spraak bestaat op uitkeringen uit
dat fonds zal alles door het betrok
ken uitvoeringsorgaan geregeld en
verrekend worden, rechtstreeks met
het ziekenhuis of de inrichting.
Evenals bij de overige volksverze
keringen zullen gemoedsbezwaarden
buiteti de werking van de AWZ val
len en van premiebetaling zijn vrij-
aesteld. Maar het bedrag dat ze
anders aan premie zouden moeten
betalen, wordt nu door de fiscus In
gehouden.
9 In het verstrekkingenbeleid van deze
wet- is aan de revalidatie voorzover
die niet onder de ziekenfondsverzeke
ring valt een centrale plaats toege
kend om de kans op geheel of gedeel
telijk herstel zoveel mogelijk te ver
groten
Ziekenfondsraad
De Ziekenfondsraad zal bij'de uitvoe
ring van de AWZ het toezichthoudend
leidinggevend orgaan zijn. De raad
geeft richtlijnen voor de uitvoering, is be
last met het adviseren van de regering
met het beheer van het Algemeen
Ponds Zware Geneeskundige Risico's
Het college zal worden uitgebreid met o.a.
enkele vertegenwoordigers van de parti
culiere ziektekostenverzekeringsmaat-
schappijen.
Er zal geen nieuw medisch controle
apparaat voor de uitvoering van deze
volksverzekering in het leven worden
geroepen. Wel zal er naar worden ge
streefd om de controle op den duur in
handen te leggen van een gemeenschap
pelijke medische dienst van ziekenfond
sen èn particuliere maatschappijen. Zo'n
dienst wordt al gevormd voor de Ar
beidsongeschiktheidswet
Rechtsgrond
Als gezegd is de AWZ van groot be
lang voor de patiënten met ernstige al of
niet aangeboren lichamelijke of geeste
lijke gebreken, voor geesteszieken die
een langdurige behandeling, verpleging
en verzorging behoeven, voor chronisch
lichamelijk zieken, zoals lijders aan aan
doeningen van het centrale zenuwstelsel,
patiënten met gewrichtsverstijvingen,
verlammingen of andere ernstige stoor
nissen in de bewegingsfuncties. Als
rechtsgrond van de nieuwe wet noemen
de bewindslieden het feit, dat nagenoeg
niemand in staat is de hoge kosten die de
behandeling en verpleging van deze pa
tiënten met zich brengen, zelf te betalen,
terwijl het tot dusver niet mogelijk is
gebleken dit soort risico's op privaat
rechtelijke grondslag afdoende te ver
zekeren. In praktisch alle gevallen wordt
dan ook een beroep op hulp van de over
heid of derden gedaan.
De regering acht deze toestand onbe
vredigend en niet in overeenstemming
met beginselen van maatschappelijke
solidariteit. De nieuwe regeling kent wèl
een solidariteitsgrondslag en deze komt
tot uiting in het karakter van sociale
volksverzekering Een beperking van de
persoonlijke verantwoordelijkheid is
daarin volgens de regering niet gelegen,
maar integendeel een versterking daar
van. omdat iedere burger mede persoon
lijk verantwoordelijk wordt voor het op
lossen van het grote vraagstuk der zware
geneeskundige risico's. Aan de andere
kant wordt aan hen die door zo'n risico
zijn getroffen en aan hen tot wier gezin of
familie zij behoren, de mogelijkheid ge
boden „tot versterking van de beleving
van hun persoonlijke verantwoordelijk-
Opwaartse stoot
Minister Veldkamp voorspelt in de toe
lichting op het ontwerp, dat de AWZ de
volksgezondheid als geheel een belang
rijke opwaartse stoot zal geven. Niet al
leen voor de patiënt zelf, maar ook voor
zijn omgeving zal de nieuwe wet van
grote betekenis zijn, omdat de voort
durende verpleging van b.v chronische
patiënten vaak voor huisgenoten en fa
milie een te zware (en noodgedwongen
onvolkomen verrichte) taak is. die nu
door de gemeenschap kan worden over
genomen.
Maar belangrijker is, dat dank zij de
AWZ meer gelden vrijkomen om tehuizen
en inrichtingen te stichten, omdat ten
gevolge van de uitkeringen een exploi
tatie op basis van een landelijke tarifi-
ering verzekerd is. De mogelijkheid is
niet uitgesloten, dat dank zij de nieuwe
wet in ons land de dag- en nachthospi
talen van de grond gaan komen.
Er zal echter nog veel moeten gebeuren
om het beddentekort op te heffen. Minis
ter Veldkamp ziet dan ook als noodzaak
het totstandbrengen van een duidelijke
planning, opdat zo spoedig mogelijk alle
eisen, die ingevolge de AWZ worden
gesteld, waar gemaakt kunnen worden.
Burgerlijke stand Lisse
LISSE Geboren: Margarertha Theo
dora Maria, d v C J van Loon en M M
vam der Meij
Ondertrouwd: Cornelis J Schenk en
Johanna L P M Arrachart te Haarlem
mermeer; Martinus J H van der Putten
en Lucia J M Arrachart te Haarlemmer
meer; Gerard us J M Beelen en Agatha
M M Molkenboer.
Overleden: Tjerk van der Schaaf. 87
W est-Duitsland bouwt
verkeersvliegtuig
BONN West-Duitsland gaat met
Engelse en Nederlandse (Fokker)
hulp straalverkeersvliegtuigen bou
wen. De toestellen worden gecon
strueerd in de fabrieken van de Ver-
einigte Flugtechnische Werke te
Bremen. De eerste VFW-614 moet
in 1969 klaar zijn.
Het vliegtuig, met een passagiersac
commodatie van veertig personen be
stemd voor de korte afstand, wordt uit
gerust met twee Britse Bristol-Siddeley
straalmotoren.
De kosten van de voorbereiding wor
den op ruim honderd miljoen mark ge
schat. De helft komt voor rekening van
de Bondsrepubliek, de andere helft
wordt bekostigd door Engeland en Ne
derland.
Volgens Fokker kan het Duitse toestel
niet als een concurrent van de Neder
landse F 28 'Fellowship worden be
schouwd
.Markt- en visserijberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN, 38 Januari
Groenteveiling: waspeen A extra 8.90—9.4o.
AI 7.20—9.30, All 4.40—8.70, B extra 9.50—
10.40. BI 8.90—10.60, BH 2—5.50. CI 4.50-4 90,
CU 2.204.80, breekpeen 2.60—5, boerenkool
74—79. groene kool 2111, spruiten ungc-
schoond 67—86, geschoond 731.51. witlof I
1.07. n 82, knolselderle 50, selderie 12—15
Aanvoer waspeen U9.000 kg
LEIDEN, 28 Januari Groenteveiling:
andijvie 50—96, kroten gekookt 55, stoofsla
middellijn 15, Idem mlddelgr
vlnterpeen 24—58, witlof 68—1.:
komkommei
ROELOFARENDSVEEN. 28 jani
Bloemenveiling. Fresia's 1.00—1.70.
Wedgewood 3.35—3.60, Anemonen 1
Blauwe druifjes 38—50, Narcissen:
Glory 1.00—130, Carlton 1.15—1.40,
1.70. Apeldoorn 235—2.70. Rose Copland 1.50
o= ".30—1.50, Br. Star 50—1.10.
Sulpher Triumph 1.20—
1.25, Ralph 13.5—1.60, Golden Harv
1.70. Emmy Peeck 1*50—1.95. Van der Eerden
1.40-1.70. Paul Richter 1.55-1.65. Christmas
Gold 1.50—1.60. Wintergold 1.35—1.50. Early
Queen 1.30, White Sail 1.40—1.60, Topscore
1.65. Blenda 1.85, Hlllegarde 1.30. Apricot
Beauty 1.65—1.70. Prominence 1,75. Impera
tor 1.25—1.40. Sulpher Cloud 1.40—1.75, tul
pen gemengd 1.50 per bos; Am. Anjers:
Sim Rood 26—38, Sim Rose 27—39, Sim Wit
31—32. Princes Ann 28. Forsythia 31—58 per
TER AAR, I
Witlof I 87—99
A 89—93, B 88, c 74. D 90. binnenland A
5980. B 32—45, C 20. alles per kg; sla C
26 per stuk.
SCHEVENINGEN, 29 januari Visserijbe-
rlcht. Besommingen kustvissers in guldens:
SCH 225—13.400. SCH 92—11.70. SCH 12-1350.
SCH 51-7880. SCH 74—4155. SCH 67-5820.
SCH 10—1480, SCH 11—510. UM 41—3150. UK
106—2620, KW 188—4620. KW 142—1470. KW
voerd: 1625 kisten verse
kisten kabeljauw. 70 kisten
Ms' schol. 70 kisten diver
670 kist
kg tong en tarbot.
SCHEVENINGEN. 29 januari Visserijl
vloggers; SCH
Notering per kg:
richt. Besommingen
26.9000, SCH 21—21.31
-°-rÜ 5.90—6.28. kim tong
«PS
I 33.S
4.10, II 2.72—3.02
schoi 14-WM mmm
37, wijting gestript 32-36, 'wljtïngd'icht*25—29.
bot 5—8. schar 29—37. m kabeljauw 35—40.
kabeljauw I 24.80—30, li 17—22, rn 14—18:
per 100 kg: gr kabeljauw 110—140; per 50
kg: verse haring 28.20—30. Maandag worden
trawlloggers aan de markt
'acht. alsmede enige kotters
IJMUIDEN Na een jaar dagen nood
gedwongen rust door het slechte weei
kwam de haringvisserij ln dc Ierse Zee
weer op gang. De angst dat het storm
geweld de baring zou hebben verdreven,
werd niet bewaarheid. Uit de eerste
trekken haalden sommige vaartuigei
zestig kantjes scheep, zodat van eei
goede stemming kon worden gesproken.
In de Noord kon men nog niet
op dreef komen. Het bleef bij trekken
van gemiddeld vijftig manden hoops, in
hoofdzaak schelvis en koolvis.
De loggers en kotters bij de P-boeien
brachten het tot trekken van door elkaar
80 kiilo tong en een mand of vijf andere
vis. Onder de Nederlandse kust konden
verscheidene kotters aanvaardbare hoe
veelheden over het algemeen gul ber
gen. In deze omgevirog waren voor de
loggers en kotters die het op de platvis
hebben voorzien trekken weggelegd van
gemiddeld 50 kilo tong en vier a vijf
manden andere vis, voornamelijk sohol
en wijting.
Wat er vu,
Aan de IJmuider mankit verschenen 50
vaartuigen. Zij namen een aanvoer van
7240 kisten vis voor hun rekening
Voor maandag
Voor de maandagmarkt thuisstomend
ide KW 49 Antje met 1250 kisten
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoerd
30 kisten wijting. 450 kisten kleine gul.
kisten haring, 40 kleine kisten ha
ring. 520 kisten schol en 7100 kilo tong.
Haring
In zijn algemene beschouwing over
het wel en wee van het Nederlandse
visserijbedrijf in 1965 heeft drs. D J.
van Dijik, de voorzitter van het Produkt-
schap voor Vis en Visprodukten, iets
verfeld over de aan- en uitvoer van ha
ring. Ten opzichte van 1964 daalde de
produktie aan verse haring van 56.700
ton tot 37.200 ton. Door de grote vraag
in binnen- en buitenland steeg de op
brengst echter van f 16,3 miljoen tot
f 16,9 miljoen. De gemiddelde prijs per
kilo steeg van f 0,29 tot f 0.45.
Ook de aanvoer van gezouten haring
daalde en wel van 47.700 ton 36.400 ton.
De waarde liep terug van f 30 miljoen
tot f 29 miljoen bij een gestegen kilo
prijs van f 0.63 tot f 0,79.
Aan gezouten haring ging 29.000 ton
de grenzen over tegen 34 600 ton in 1964.
De waarde liep echter op van f 30,6
miljoen tot f 31,8 miljoen. De export
van verse haring ging licht achteruit van
23.500 ton tot 23.000 ton. Ook liep de
waarde op en wel van f 10,3 miljoen
tot f 13-8 miljoen.
Sta positief tegenover
ruimtevaart
NOORDWIJK Sommige christenen
hebben de neiging de eigen zaligheid
centraal te stellen. Z(J staan negatief te
genover de ontwikkeling van de sctaeo-
ping en vergeten dat bet gebod van d-
Bijbel luidt Gods naam ln dit leven tm
verheerlijken.
Daarom moet men name een gelovige
bijvoorbeeld positief staan tegenover do
ruimtevaart.
Aldus ds P. H. de Kleer uit Scheve
ningen in een lezing voor de afdeling
Noordwijk aan Zee van de christenvrou
wenbond.
Vooral de laatste Jaren gaat de ontslui-
ng van de schepping met reuzenschre
den vooruit, het lijkt wel of Jezus haast
heeft om terug te komen.
Wij mogen echter niet zo gemakkeiiik
constateren, dat de wijzer op vijf voor
twaalf staat. Wie weet wat God nog voa'-
in petto heeft.
REILEN EN ZEILEN
VgSWQRuforMlc
REMPANO 28 v Pen*n« n
ScheldHlojd 3
t Swettcrham
V' RIEBBBCK 29 Mogadiscio
WATERLAND 28 v Tonerlfe
Wonoaobo 2* Londen
ZVAVKFRK Suez vore
Zu'derRerk 38 jjjOlbralU
Burgerlijke stand SASSENHEIM
SASSENHEIM Geboren: Johan
nes P z v J C de Wiroter en Anna M
,T A Torreman.
Ondertrouwd: Berertd Boelen, 26 j.
Haarlemmermeer, en Neeltje Bouman.
21 j, Krokussenstraat 14.
Gehuwd: Gerri-t J Kappe, 23 j, Bea-
trixstraat 18 en Gerritie Zemel, 24 j,
Leimuiden.
PROMOTIES
AMSTERDAM (Gem. Univ.) Gepromo
veerd ln de sociale wetenschappen Ph van
Praag uit Brussel op „Bevolkingsgroei en
welvaartsmeting". Promotor prof. dr. S
Overleden: Johanna Batenburg, 81 j,
Hortuslaan 21; Nicolaas Breedyk, 66 j,
Leidsevaart 8.
CEBECO
nationale coöperatieve aan- en verkoopvereniging voor land- en tuinbouw g.a.
Ons Ingenieurs- en Bouwbureau vraagt voor de afde
ling bouwconstructie een bekwaam
TEKENAAR-CONSTRUCTEUR
Enige jaren ervaring in het berekenen en tekenen van
gewapend beton- en staalconstructies is gewenst.
Gegadigden moeten in het bezit zijn van het einddipl.
H.T.S. of van gelijkwaardige opleiding.
Leeftijd tot ca. 30 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan CEBECO, af
deling Personeelszaken, Blaak 31, Rotterdam.
Bij annkoop van dit prachtige PhHips T.V -apparaat 59 cm met 1ste, 2de
en 3de net ƒ150,— of meer voor Uw oude T.V.
59 cm Philips TV Serie 1966, prijs 992,—
Af inruil 150,- of meer
U betaalt slechts ƒ842,- of minder
59 cm ƒ992,-
SERIE 1966
Alleen al om de service koopt U bij
AALMARKT 12-15
Telefoon 21782
Uitdeuken en
spuiten
van Uw auto?
Gratis wagen beschikbaar tijdens
- herstelling van plaatschade -
MODERN
Willy Sluiterstr. 31, tel 01718-3941
KATWIJK AAN ZEE
Zoudt u onmiddellijk bepaalde dingen willen kopen en
beschikt u nu niet over contanten
Schroom niet een GEZINSKREDIET aan te vragen.
Bij overlijden wordt het restant kwijtgescholden.
Vraagt inlichtingen aan:
N.V. FINANCIERINGS MAATSCHAPPIJ ESCOFIMA
Groot Hertoglnnelaan 83D, Den Haag. Telefoon 070-514611
8.V. lil». ZOU!* KfUNINIt UIflIVtRilIM WAICNINKN
Gevraagd
2e of 3e BEDIENDE
Leerl. BANKETBAKKER
Banketbakkerij RICKEN
Vliet ZZ 14, Rijnsburg.
Telefoon 2634.
CENTRALE VERWARMING
FLATS - HUIZEN - KERKEN - SCHOLEN - BEDRIJVEN
A. E. VAN DER VOET EN ZOON
Technisch Bureau
Centrale Verwarming
OLIE - GAS - KOLEN
Ook onderhoud en reparatie.
Boommarkt 20-21
Leiden
TeL 01710-33260
Gemeente
Zoeterwoude
Burgemeester en wethouders
van de gemeente Zoeter
woude maken bekend dat
op dinsdag 22 februari 1966.
des morgehs 9.30 uur in het
gemeentehuis Noordbuurtse-
weg 27 te Zoeterwoude in het
openbaar zal worden aan
besteed:
„Het maken van een voet
pad met bijkomende wer
ken langs de Hoge Rijn
dijk, gelegen tussen de
Runegommerstraat en de
Oranjelaan"'
Bestek en tekeningen zijn
verkrijgbaar ter secretarie,
vanaf dinsdag 1 februari te
gen betaling van f 12,50. Res
titutie op deze kosten wordt
niet verleend.
LEIDEN ALPHEN
Wij ruimen onze grote voorraad gebruikte
automobielen op tegen MINIMUM prijzen.
Wij adviseren U derhalve KOOPT NU, want
In 't voorjaar worden de prijzen van gebruikte
auto's ABSOLUUT DUURDER.
1 GLAS 1700 RADIO-SCHUIFDAK
2 GLAS 1304 DIV. ACC.
5 VOLKSWAGENS 1200 RADIO-SCHUIFDAK
6 GOGGOMOBILS T400 DIV. ACC.
1 FORD TAUNUS 12M STATIONCAR
1 VAUXHALL VICTOR DIV. ACC.
1 BMW 700 LS DIV. ACC.
2 VOLKSWAGENS KLEINBUS
3 VOLKSWAGENS COMBINATIE
1 DAFFODIL 750 ROLDAK
3 OPELS REKORD
1 RENAULT DAUPHIN»
2 FIATS 500/600
1 SIMCA ELYSEE
1 OPEL CARAVAN
5 GLAS T 7OU RAJ_>iO-8CHUlFt)AK-ETC ETL
2 VOLK8WAGENS 1500 RADIO-SCHUIFDAK
1 VOLK8WAGEN 1200 KARMAN-CABRIOLET
1 GLAS 1204 CABRIOLET
1 MORRIS OXFORD SEDAN
OPENINGSTIJDEN: zaterdag
zondag 30 januari
i 12 t.n
19 i
Speciale aanbieding in prijsklasse van 2500- t/m 5000-
van diverae courante merken luxe auto's, stationcars en bestelwagens.
LEIDEN KORT GALGEWATER 14-16 01710-33355
