VLUG GELD NODIG!
Van der Luit
SIGARENZAAK MET WOONHUIS
Viekaar
TE HUUR fe ZWIJNDRECHT
MODERNE BEDRIJFSRUIMTEN
ROYALE
4-KAMERMAISONNETTES
9 riante luxe bungalows in 4 typen
TELEFOON 3144T
SEMI-BUNGALOW - APELDOORN
4 KAMERFLATS VLAARDINGEN
MODERNE FLATS met C.V. en LIFT
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1965
Familie-advertentie»
worden opgenomen In
Nieuwe Leldse Crt
Nieuwe Haagse Crt
De Rotterdammer
Dordts Dagblad
Prijs 40 cent per mm.
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen 22
Zo de Here wil hopen
wij met onze kinderen, en
5 familie op 21 nov. 1965 de
5 dag te gedenken, dat wij
5 25 jaar geleden in het hu-
j welijk zijn getreden.
5 J. VAN ARKEL
5 L. M. VAN ARKEL-
J Stuivenberg
Piet en Marij
Jan
Sjaak
Alphen a. d. Rijn
5 7 nov. 1965
5 Energieweg 12.
Gelegenheid tot felicite-
j ren in gebouw „Jonathan"
Hoorn 63 D. op 20 nov.
5 na, 3—5 uur.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de Here tot Zich te nemen,
onze geliefde, zorgzame moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
ARENDJE VAN DER PLAS-den Haas
weduwe van Jacob van der Plas
in de leeftijd van bijna 92 jaar.
„Zij is verlost. God heeft haar welgedaan".
d. MAREL
J. PLUG-v. d. Plas
C. PLUG
M. van DUYN-v. d. Plas
J. van DUYN
klein- en achterkleinkinderen.
Katwijk aan Zee, 12 november 1965
Boulevard 131
De begrafenis is bepaald op dinsdag 16 november
a.s. om 4 uur op de nieuwe begraafplaats „Duin-
rust" te Katwijk aan Zee.
Gelegenheid tot condoleren dagelijks van 35 uur
en 8—10 uur.
W. F. K WE STRO
Hun dankbare kinderen:
Wil??
Wim
5 Leiden, 13 november 1965
Heden behaagde het de
Here tot Zich te nemen,
onze lieve zorgzame man.
vader, behuwd- en groot-
M. P. C. Both-
Vahrmeijer
Pijn acker:
C. Both
A. A. Both-Geijs-
Voorburg:
J. Both
N. Both-van Kat.
I*iden' M. J. C. Both
G J. M. Wilöe-
en kleinkinderen.
Leiden, 11 november 1965
Haarlemmerweg 30.
De rouwdienst in de Ge
reformeerde Kerk, Oude
Vest, is bepaald op dins
dag, 16 november a s-, om
2 uur. waarna de begra
fenis om ca 3 uur zal
plaats vinden op de be
graafplaats bij de „Groe
ne- of Willibrordkerk". te
Oegstgeest.
Heden behaagde het de
Heere nog onverwachts
uit ons midden weg te ne
men mijn geliefde man en
onze zorgzame vader, be
huwd, groot- en over
grootvader
JOOST ten HAKEN
Echtgen. van M. v. Vliet
de ouderdom van 77
Rijnsburg:
M. ten Haken-van
Vliet
Zaandam:
Y. Glasbergen-ten
Haken
J. Glasbergen
Rij nsaterswoude
J. A ten Haken
D. ten Haken-van
Dijk
Badhoevedorp:
H. E. J. van der
Mey-ten Haken
P. van der Mey
klein en achter
kleinkinderen-
Dé begrafenis zal plaats
vinden op dinsdag, 16
nov. des n.m. om 2.45
uur op de Ned. Herv. be
graafplaats te Rijnsburg
voorafgegaan door een
rouwdienst in de Ned.
Herv. Kerk, welke aan
vangt om 2 uur.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, ge
heel onverwacht, onze
beste tante
DITJE MENSEN
weduwe van Th. van
RÜswjjk
in de ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam:
J. BOLLE
Leiden, 12 nov. 1965
Huize „Haagwijk"
Beethovenlaan
Corresp. adres:
Hogewoerd 37
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van huize „Haagwijk".
Bezoekuur: dinsdagavond
van 8 tot 9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 17 nov.
a.s. te 13.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof.
Voor de deelneming betoond
na het overlijden van onze
lieve moeder
Jan van den Hoonaard
betuigen wij onze hartelijke
Een bijzonder woord van
dank aan onze zus Dien. die
Uit aller naam:
J. C. van den Hoonaard
Oegstgeest. november 1965.
Balistraat 22.
G. E. J.
Pieterse
Arts
MAANDAG AFWEZIG
)e aanwezige huisartsen
KENNISMAKINGS
AVOND
VRIJDAG 19 NOV. 1965
In het Prytaneum,
Rapenburg 6
Aanv. 8.30 uur. Toegang vrij.
OPENBARE VERKOPING
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden zal op vrijdagen 19
en 26 november 1965 te 19
uur in het Notarishuis aan
de Hogewoerd 144 te Leiden
hij opbod en afslag publiek
verkopen:
Het voor vele doeleinden
geschikte perceel grond,
gelegen tussen de Hoge
Rijndijk en de Rijn, te
Zoeterwoude, met daarop
2 woonhuizen, plaatselijk
gemerkt Hoge Rijndijk 235
en 237, en grote stenen
schuur, tezamen groot 19.60
aren; breedte van het per
ceel de Rijn 37,5 meter.
Het pand Hoge Rijndijk 237,
is verhuurd voor f 750 per
jaar; het pand Hoge Rijn
dijk 235, de schuur en het
openterrein zijn vrij v*n
huur en ontruimd. Lasten
f 214 per jaar.
Koper dient zelf voor
woonvergunning te zorgen.
Betaling kooppenningen 27
dec. 1965. Bezichtiging 16, 18,
23 en 25 nov. van 14 tot 16
uur. Nadere inlichtingen bij
genoemde notaris Rapenburg
hoek Scheepmakerssteeg 2,
teL 20614.
„Ik zal eeuwig zingen
van Gods
Goedertierenheên'
Heden behaagde het de
Here in Zijn eeuwige
heerlijkheid op te nemen
mijn innig geliefde Man
en onze zorgzame Vader.
Grootvader. Overgroot
vader en broer
DIRK KRUIT
echtgenoot van
Aaltje van Nieuwkoop
op de leeftijd van 77 j.
Ik heb U in mijn
beide handpalmen
gegraveerd.
Uwe muren
waren steeds vóór Mij.
Sassenheim:
A. KRUIT-
v. Nieuwkoop
Epe (Gld.l:
H. J. v. REENEN-Kruit
H. v. REEN EN
Haarlemmermeer:
J. H. MEULBLOK-
Kruit
JAC. MEULBLOK
Sassenheim:
J. KRUIT
C. C. KRUIT-Vos
Haarlem:
L. MOS-Kruit
P. MOS
Lisse:
H. SPAARGAREN-
Kruit
C. SPAARGAREN
klein- en
achterkleinkinderen.
Sassenheim. 12 nov. 1965
Gelegenheid tot condole
ren maandag 15 nov. van
19.00—21.00 uur.
De rouwdienst zal wor
den gehouden dinsdag 16
nov. a.s. in de Christe
lijk Gereformeerde kerk.
Kerklaan te Sassenheim.
aanvang 2.00 uur n.m„
waarna begrafenis zal
plaats hebben op de Her
vormde begraafplaats,
aankomst 2.45 uur n.m.
Begrafenisonderneming
A. LUUK
Oosterdwarsstraat 1" (b. d. Zijlsingel)
Telefoon 21416 b.gg. 31501.
Men lette vooral op de naam en 't adres.
Geldleningen vanaf 400.00 en hoger, voor iedereen en elk
doel. Geheel vlugge schriftelijke afwerking. Geen infor
maties bij werkgevers en strikte geheimhouding.
VERGELIJK ONZE VOORWAARDEN
aflossing per maand
1500.00
2000.00
3000.00
4000.00
5000.00
6000.00
74,50 of 31.00
81.60 of 41.50
107.40 of 62.25
143,00 of 83.00
179.00 of 103.75
212.00 of 124.00
of 31.00
of 41.50
of 52.00
of 63.00
Vraag geheel vrijbl. en kosteloos folder aan:
CREDIETINSTELLING
'ALCREMADA'
Henri Hermanslaan 558 Geleen. TeL 04494-5177 of bij geen
gehoor 04443-2722 (dit tel. nr. is doorlopend bereikbaar ook
zondags). Iedere zaterdag tot 8 uur 'savonds bereikbaar.
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
AUTO-FINANCIERINGEN*
AUTO-VERZEKERINGEN
en SCHADEREGELING
geschieden vlot en coulant
door onze vakkundige
medewerkers.
IM. N OOM EN
De nieuwe Mercedes-Benz 200 D is bescheiden
Bescheiden in zijn eisen.
Hij verlangt alleen goedkope
dieselolie. Daarvoor geeft hij veel
terug. Zoals een maximaal
motorrendement.
En lange levensduur.
De koper van de 200 D is
veeleisend. Hij eist en krijgt een
ras-automobiel met ongewone,
maar voor Mercedes Benz
vanzelfsprekende rij-kwaliteiten.
Ruim comfort en verfijnde
degelijkheid. En economisch,
zoals alleen een Mercedes-Benz
Diesel kan zijn. Vraag ons
alles over de nieuwe 200 D
en maak een proefrit.
Wij wachten op U!
Technische gegevens: 60 pk bij 4200 t/min. 5 x gelagerde krukas, bovenliggende nokkenas, schijfremmen vóór.
MERCEDES-BENZ
Uw goede ster op alle wegen
knportrice voor Nederland: N.V. Agam
Dealer voor Leiden e.o., Rijnstreek en Boflenstreefa
Rooyakkers' Automobielbedrijf N.V.
Oegstgeest, Leidsestraatweg 1, TeL 01710-51855.
Zo meesterlijk auto - zo machtig mobiel
BEGRAFENISSEN CREMATIES
TR AN SPORTEN OPBARINGEN
Haagweg 31 Leiden Telefoon 23574
„DE STEM DES VOLKS"
„JEUGDKAMERORKEST"
Concerteren in de
STADSGEHOORZAAL
op donderdag 18 november om 8 uur n.m.
Uitvoering van:
BEETHOVEN, MEERESSTILLE und GLUCKLICHE
FAHRT, VIVALDI: GLORIA. HANDEL Concerto
grosso. MOZART: Symphonie in C KV 425
Solisten: Elly Hillinga-Pasman, sopraan.
Vera Verzijden, sopraan; Marianne Diele-
man, alt: Ada van der Bent, orgel.
Het geheel onder leiding van HENK BRIËR
Toegangsbewijzen a 3,en plaatsbespreking bij
SERVAAS' MUZIEKHANDEL. Koornbrugsteeg 5
(Stadhuisplein», telefoon 22660 (op maandag gesl.).
TE KOOP
HERENHUIS MET VOOR- EN ACHTERTUIN
AAN DE WITTE SINGEL TE LEIDEN
Te koop aangeboden
wegens omstandigheden in centrum Leiden een
modern ingerichte
ook geschikt voor andere doeleinden.
Leeg te aanvaarden. Vrije vestiging.
Inlichtingen onder no. 8959 bureau van dit blad.
INDUSTRIEGEBOUWEN
n.v.o. 200-2000 M2
SNEL en ECONOMISCH BOUWEN
door deelneming aan;
Inl. b. d. promotor L. C. Koster Hollandse Rading
Tel. 02940-3514 of 02957-456 of op het werk Bloemendaler-
weg, Weesip. Telefoon 02940-3785.
„R.A.F.'
HYPOTHEKEN
le en 2e. Strikte geheimhouding.
FINANCIERINGEN
machines, auto's enz.
PERSOONLIJKE LENINGEN
Strikte geheimhouding en snelle afwikkeling.
Belt U of schrijft U eens naar
ROMKEMA'S ASS. EN FIN. KANTOOR
Zilverstraat 38 FRANEKER
(Telefoon no. 05170-2458 b.g.g. 2683).
NOORDWIJKERHOUT
te koop riant nieuwbouw
HERENHUIS
met garage.
Vrije vestiging.
Onmiddellijk te aanv.
Koopsom 70.000,- k.k.
Telefoon 02532-8100.
Makelaarskantoor Zwaan
Hoofdstr. 88, Sassenheim.
WOONHUIS
m. garage en 735 m2 grond.
C.V (olie). Bevv: woonkr,
mod keuken, kelderkast, 4
slaapk.. badkamer m. zitbad
bergzolder.
Aanvaarding dec. a.s. Vrije
vest. Prijs 76 000,k.k.
DOORN
Vrijstaand type
LANDHUIS
Bev.: Hal, moderne keuken,
kelderkast,L-kamer van 35
m2, m. parketvloer en open
haard. 3 slaapk., balkon en
veel kasten. Ruime badka
mer m. douche en lavet.
Bergzolder. 550 m2 grond.
Zeer gunstige ligging. Prijs
90.000.- k.k. Vrije vest.
Aanvaarding i.o.
Makelaar
L. SCHOTEMEYER
Het Steenbeek 12, Maarn.
Tel. 03432-1482.
CORK-DRY NEDERLAND
(WATERSTOP)
VOCHTBESTRIJDING
WATERDICHT MAKEN VAN DOORSLAANDE MUREN
(met T.N.O.-rapport)
NATTE KELDERS, TUNNELS, VLOEREN enz.
OOK ONDER WATERDRUK CONSERVEN van
ALLES ONDER VOLL, SCHRIFTELIJKE GARANTIE
CORK-DRY (Waterstop)
Jadestraat 32, Breda Tel. 01600-32446
TELEFOONNUMMER THANS 42841 - 6 lijnen
Gedipl pedicure (chiropodiste)
en schoonheidsspecialiste
Pedicure 3.50
Gezichtsmassage 3,50
Masker2.00
Epileren 1.50
Wasontharing v.a1.50
Wimpers en
wenkbrauwen verven 3,50
Manioure 2,50
r pedicure eventueel aan huis te ontbieden.
zeer gunstig gelegen
aan de v. Walraven v. Hallstraat
welke o.a. bijzonder geschikt zijn voor de ves
tiging van z.g. verzorgende bedrijven en kan-
Panden werden reeds verhuurd aan:
wasserette, cafetaria, Ind. produkten, lad-
derfabriek. markiezenmakerij, showroom.
Doe 't Zelf. dames- en herenkapper.
Bij de bedrijfsruimten zijn beschikbaar zeer
voorzien van c.v.
Uitvoerige inlichtingen omtrent huur enz. wor
den gaarne vrijblijvend verstrekt door:
N.V. COÖRDINATIE-BOUW
Joh. Gcradtsweg 109111 - Hilversum
Tel. (02950)—12051*. toestel 31.
Nu jongen-
straks man
Seksuel* voorlichting
Vertuid door
A. VerkuyL
f3.90
TE KOOP AANGEBODEN
7 nog te bouwen BUNGALOWS
in 't HARDE (gem. Oldebroek), 900 m2 bouw
grond per bungalow
8 nog te bouwen HERENHUIZEN
te NIEUWERKERK a. d. IjSSEL
1 HERENHUIS
te HOEK VAN HOLLAND, airekt te aanvaarden
Te bevragen:
Fa. J. KLEYWEGT ZONEN
RIETDIJKSTRAAT 74 TEL. 01747—2757.
Na 6 uur: 2795
HOEK VAN MOLLAND
op percelen v. 7001200 m2. Schitt. gelegen langs gem.
bossen. De bungalows mogen ook als vakantie zomer-
bung. bewoond worden. VRIJE VESTIGING. V.a. 34.900,-
voor een zeer royale bungalow met hal, gar., gr. woonk.,
luxe geïnstalleerd. Grondstukken 6.890,Hyp. mog. tot
80% van de koopprijs.
Gratis uitgebr. prosp. S.R.B., Demerstraat 40, Hasselt
België. Telefoon 25396
DOOR OMSTANDIGHEDEN WEER TE KOOP
tegen kostprijs een onder goede architectuur in
aanbouw zijnde
RIANTE VILLA
met C.V., grote garage en tuin.
Bijzonder fraai gelegen op de Utrechtse heuvelrug,
met blijvend vrij uitzicht. Zeer beslist perfecte
bouw en uitzonderlijk luxe uitvoering.
Prijs 98.500 - kJc. Lage overdrachtskosten.
MAKELAARSKANTOOR A. P. RIJPSTRA
Hoofdstr. 181, Driebergen. Telefoon 03438-2987.
UUR AUVLKILMILS:
LEIDEN DUDESINGEL188 TEL 01710 217/2
LUXE VERZORGINGSFLAT
3 royale kamers, badkamer, keuken, berging
Vrije vestiging.
MOD. MIDDENSTANDSWONINGEN
met en zonder vrije vestiging. Villa's enz.
ROELSE EN ZOETE N.V. - APELDOORN
Makelaars-Taxateurs Telefoon 05760-14658
Doe het NU
Laat NU uw woning of bungalow door ons
SPUITEN IN ELKE GEWENSTE KLEUR
Tevens het adres voor alle
VOEG- en WERINGSWERK
Alles onder volle garantie.
Firma BENRIE
Hummeloseweg 2 Zelhem Telefoon 08342-609
In Vlaardingen Zuidwijk zjjn TE I1UUR
Tel. inlichtingen: 018506942, toestel 120.
RIANTE BUNGALOW MET C.V.
aan de rand van GOUDA. Luxueuze afwerkin
Grote tuin grenzend aan ged. eigen plas. Pri
92.000,k.k. Direct te aanvaarden.
Zeer luxe afgewerkt NIEUWBOUWHOEKHUl!
met c.v. en garage te NIEUWERKERK a d. IJSSH!
Prijs 65.000,k.k. Direct te aanvaarden.
DUBBEL VOOROORLOGS WOONHUIS
te LEKKERKERK. Vooruitzicht over de IJssd
achter over de polder. Prima onderhouden. Prij
65.000,k.k. Oplevering in overleg.
HELFT VAN DUBBEL WOONHUIS
te NIEUWERKERK a.d. IJSSEL, vrij uitzicM
Koopsom 30.000,v.o.n.
Voorts nog enkele huizen te Gouda
van 12.000.— tot 45.000
Inl. BOEGHEIM VINCK, Gouwe 54, Gouds
TELEFOON 01820—7861.
Het gemakkelijkst te bespelen muziekinstrument.
Met één vinger speelt U een melodie met een
paar vingers bootst U een heel orkest na.
Met gratis schriftelijke cursus, ook voor hen die
geen noot kunnen lezen,
in huur en door m
huur in eigendom voor 40." Per niaand
Desgewenst onhoorbaar voor huisgenoten en
buren te bespelen met behulp van apart lever
bare hoofdtelefoon. Vraagt zonder verplichting
nadere inlichtingen en catalogus No. 6409 bij
voor de huiselijke kring
CHOORSTR. 1—3 - DELFT - TEL. 01730-24183
Iedere zaterdag doorlopend demonstratie.
Vertegenwoordiger:
W. Balm - Okkernootstraat 43 - Den Haag
Telefoon 68.22.73.
