Z^^^^VLEEK
WSSERIJNIEUWS
Kotterschipper maakte
zijn journaal op rijm
Studenten wilden in
de Hazerswoudse
ambtswoning
slapen
Ds.v.d. Ziel
Cf SAT0N
afzettinss-
waardis
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 22-29 sept.
IETS RUSTIGER MET WASPEEN
AAN DE KATWIJKSE VEILING
Verkeersproblemen Rijnsburg
worden rigoureus aangepakt
NDSM ontslaat
honderd man
Katwijk.se bejaarden gaan
lustrumfeest vieren
Mi l WK f.l i')SK COURANT
DINSDAG 5 OKTOBER 19fi
y-j k S.A »J mmm
IJMUIDEN De haringvisserij op de Noordzee bleef vrij teleurstellende
resultaten opleveren. Verscheidene treilers zijn door hun reders dan ook
naar de Ierse Westkust gedirigeerd. Over de verrichtingen van deze avon
turiers is nog weinig bekend. Naar verluidt, zou de SCH 303 een behoor
lijk trekje haring hebben buitgemaakt. Overigens is niet alleen de haring
het doelwit. Men hoopt ook aan wat makreel te kunnen komen. In de
Noord werd op 60 NB goed schelvis gevangen. Ook konden sommige vaar
tuigen redelijke hoeveelheden koolvis bergen.
Op 58 NB waren de resultaten niet zo
daverend. Men moest tevreden zijn met
trekjes van rond dertig manden hoops,
voornamelijk kleine schelvis en wijting.
Sommige grote kotters tussen 55 en 56
NB stootten op kabeljauwconcentraties
en deden daarmee uiteraard hun voor
deel. Verder moest men het in deze om
geving in hoofdzaak hebben van kleine
gul. De loggers en kotters die achter
de platvis aanzitten noteerden in de
buurt van het lichtschip Terschelling ge
middeld trekken van dertig kg tong en
drie a vier manden andere vis, voorna
melijk schol en wijting.
Dichter onder de Nederlandse kust
kwamen door elkaar trekken uit de bus
van 25 kg tong en twee a drie manden
schol en wijting. Tussen de bedrijven door
haalde men hier ook een beetje gul op.
Wat er was
Aan de IJmuider markt verschenen 75
vaartuigen. Zij zorgden voor een aan
voer van 12.040 kisten vis, waarvan 2830
schelvis, 650 wijting, 1480 gul en kabel
jauw. 25 koolvis, 3620 haring, 1780 kleine
kisten haring, 350 kisten makreel, 45 kis-
sten haai, 5 kisten tarbot 1690 kisten
schol, 695 kisten diversen, 3570 stuks
stijve kabeljauw en 30.00 kg tong.
De tongprijzen verschilden niet veel
met die van de laatste dagen van de
voorgaande week. De kleine verschillen
waren in de meeste gevallen in het voor
deel van de aanvoerders. De schelvis
was weer goedkoop. Verscheidene par
tijen moesten worden opgehouden en
werden afgevoerd naar kattencentrale of
naar vismeelfabriek. De kleine gul hield
zich lange tijd staande doch zakte naar
mate de markt vorderde steeds verder
weg om uiteindelijk toch op het mini
mum van f 15 terecht te komen.
De schol handhaafde zich over het al
gemeen op eht hoge peil van de laatste
tijd. De kleinmiddel en de schol 1 zetten
op f 82 prima in. Later moest men enig
terrein prijsgeven maar onder de f 73
kwam de notering toch niet. Dt verse ha
ring wist een fiks eind uit de buurt van
de vismeelfabriek te blijven. De note
ring schommelde tussen de f 32 en de
f 21. De makreel was weer duur met een
hoogste noering van f 52. De wijting had
het moeilijk maar kon net boven het mi
nimum blijven en bezorgde de katten
centrale dus geen werk.
De kabeljauw is de laatste dagen bij-
'zónder vast in prijs. Voortdurend ligt het
gemiddelde rond de honderd gulden. Dat
as ook ditmaal het geval.
Vandaag aan de markt
Vandaag lagen in IJmuiden onder meer
tn de markt de KW 189 Platessa met
2 kisten, de KW 79 Zeearend met 81
kisten, de KW 205 Dirkje met 227 kis
ten, de KW 24 Cornelis met 150 kisten,
de KW 105 met 72 kisten, de KW 53 Wil
lem Henry met 60 kisten, de KW 41 Eli
sabeth Christina met 1340 kisten, de IJM
Hans met 80 kisten, de KW 161 met
93 kisten, de KW 194 met 72 kisten, de
KW 84 Neeltje Johanna met 123 kisten,
de KW 159 Marian Ellen met 700 kisten,
de KW 54 Dirkje met 510 kisten, de KW
55 Johanna Lydia met 336 kisten, de KW
67 met 190 kisten, de KW 149 Arie Jacob
met 230 kisten, de VL 16 Voorloper met
kisten, de KW 116 Vier Gebroeders
met 150 kisten, de KW 121 Brittenburg
met 548 kisten, de WR 33 met 190 kis-
Op weg naar Ibiza
IJMUIDEN Zoals wij eerder berichtten, is ook de IJM 31 Emisel van
de kotterlijst afgevoerd. Het schip werd gekocht door een ondernemende
Amsterdammer, de heer Jan van der Stelten. Deze heeft het vaartuig in
gezet op het Spaanse eiland Ibiza. Op het dek waar nog niet zo lang ge
leden de vissers ploeterden, verblijven nu bruingebrande toeristen.
BEHAAGLIJK
WARM MET...
^BUTAGAS
D. Parlevliet Johz.
Princestraat 6a
Katwijk aan Zee
Tel. 4810
Stand der bevolking
gemeente Katwijk
ten, de VL 7 Ada met 750 kisten,- de IJM
46 de Hoop 4 met 15 kisten, de WR 25
Okko Bosker met 360 kisten, de KW 221
Arie Jacob met 230 kisten, de KW 206
Yvonne Yolanda met 30 kisten en 1200
stuks stijve kabeljauw, de KW 80 Dirk
Marie met 415 kisten, 21 ton toters en 325
kleine kisten haring, de KW 32 Sakina
Martina met 360 kisten 175 stuks stijve
kabeljauw, de KW 42 Nicolaas Sr met
345 kisten en 100 stuks stijve kabeljauw,
de KW 59 Floris met 125 kisten, de KW
91 met 145 kisten, de KW 212 Marlena
met 163 kisten, de DM 56 Willem Robert
met 140 kisten, de KW 180 met 38 kisten,
de WR 57 Johanna Cornelia met 531 kis
ten, de KW 62 met 96 kisten, de KW 195
Pieter Jacob met 425 kisten en 430 stuks
stijve kabeljauw, de KW 123 Holland
met 300 kisten, 650 kleine kisten haring
en 550 stuks stijve kabeljauw, de IJM 154
Protinus met 460 kisten en de WR 61
Bastiaan met 406 kisten. Voor de woens-
dagmarkt waren thuisstomend de IJM 99
Egmont met 1580 kisten en de DM 36
Kemphaan met 1700 kisten.
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoerd
950 kisten schelvis. 250 kisten wijting,
500 kisten gul en kabeljauw, 4500 kisten
haring, 2200 kleine kisten haring, 10 kis
ten makreel en 150 kleine kisten ma
kreel.
KATWIJK Gevestigd: E Beekman van
WUchen naar Overrfjn 7: M Bulja van Maas
land naar Hogeweg 1; C Parlevliet var
DeJft naar Dricplassenweg 60; D van Seven-
ter van Den Helder naar Hoornselaan 585;
J P Blanken van Groot-Brittannië naar Ber
kenlaan 20; A van der Bent van Nieuw-
Zeel and naar Lljsterbesetraat 3; J C Leen-
hout van Verenigdt Staten naar Koninginne
weg 13; R de Graaff vam Bergen
Tljmsti 1
36; N Driebeek
Hilversum
r Valkcnburgseweg; J Heltkönlg van Wl
n naar Overrijn 7; J van dor Holst v;
eenaar naar Overijn 7; G Schimmel v;
Wijchen naar Overrijn 7; C M Brouwer van
Lelden naar Buitenste Isstrnat 13: A B On
derwater van Lelden naar Corrimandeurs-
pad 2; C Spruit van Lelden naar Door-
manalan 19; A C de Mutzer van Den Helder
naar Molenweg 21; P D Dekker van Alblac-
serdam nar Tamadastraat 3: A Brans van
Lelden naar Langeveldatraat 118: H Poest
kok? van Spanje naar Laan van Nieuw-
Zuid 58
Vcrtrokki
weg 17
C Ovcrsier van Drieplas
Don Haag. Hengelolaan
Zutphon van DrlepUi
De Emdsel heeft de verre reis op eigen
gelegenheid gemaakt. De 64-jarige IJmui-
denaar Wout Goos fungeerde als schip
per. Onder zijn commando had hij drie
Amsterdammers die de zee nog nooit
hadden bevaren, maar die toch goed werk
hebben geleverd.
De heer Goos is een uitstekend rijme
laar. Hij hiield zijn journaal dan ook in
dichtvorm bij. Hieruit blijkt dat het
soms geen gemakkelijke reis is geweest;
,Toen het schip goed was uitgerust, voer
iet weg van de Nederlandse kust, des
nacht bij het vuurschip Maas, negen, on-
en dus dondergeraas, van daar
regen en wind naar Goeree, maar dat
viel toch wel mee. Vandaar naar Noord-
Hinder, dwarse wind, die met een stugge
zee ledereen akelig vindt, maar daar
zijn we ook weer gekomen, en op de San-
dettie aan gaan stomen, van daar naao
Dover, maar dat liep slecht, we kwamer
door de stroom bij Cape Griz Nez te.
recht.
Vandaag weer stomen naar Beachy
Head, we hadden de koers goed uitgezet,
even voorbij de Royal Souvereign, nu
daar begon de gijn, regen en stroom, al
les tegen de schuit, we slingerden hard
maar kwamen niet vooruit. Toen
schipper na wat beraad, ik denk dat ik
het eiland Wight toegaat, laat daar
de storm maar huilen, we kunnen daar
lekker schuilen, we kwamen daar veel
later dan gedacht, toch aan. al was het
middernacht.
Over de havenmeester was de heer
Goos niet zoo te spreken; Op dat eiland
werden we hartelijk ontvangen, door
een havenmeester die je zo op zou han
gen. die vent kwam aldoor kankeren,
zei je moet achter in de haven anke
ren, we zijn toen weggegaan op
stek gegist, en hebben ruim 50 mijl
gestoomd in dikke mist.
Dat leed was snel vergeten. Het vol
gende couplet luidt: We zijn een mijl of
zes uit de route gegaan, zo kwam er
geen ander tegen ons aan, en maar sto
men naar het eiland Oussant, dat pas
seerden we met een stuk zuurstok in dt
hand, dat is van de Oceaan uit een mooi
gezicht, drie vuurtorens, dus eei
licht.
De reis vorderde goed: En daar kwa
men we toen moet je raaie, natuurlijk in
de Golf van Biscaye, hier hadden we 360
r de boeg, dus hebben hieraan
voorlopig genoeg, passagiersboten en tan
kers bij bossen, die jje met 20 mijl en
meer voorbij ziet rossen We troffen goed
n lieve lust en zo vooruit naar
de Spaanse kust. vissers zagen we daar
niet veel, alleen wat Franse drapers op
makreel, ze schenen ook niet veel te
vangen, want ze bleven niet ter plaatse
hangen
Opeens hadden de zeelui gezel
schap: De tweede dag op de Oceaan,
'daar vloog een postduif op ons aan.
hü was zwaar vermoeid, dc brave
borst, en was mager van honger en
dorst, we grepen hem tijdens onze
vaart, op een linke manier aan zi|n
staart. We zeiden toen kom Jij maar
by ome Wout, dan krijg je water
en havermout, in een kist van een
bakker neergezet, en daarover een
stukje net, de andere dag begon hy
wat te eten, en nu Is hei geen eten
De volgende dag hoe kan het bestaan,
kwam er een tweede postduif aan, die
grepen we vlug aan zijn poot, toen had-
ve twee duiven in de boot, U moest
ze zien eten en drinken, ze hebben het
ïst bij ons die binken.
Vissers zijn bijgelovig: De andere avond
m uur of acht, stonden we op de brug
voor de wacht, en ja daar zagen we met
eigen oog, dolfijnen opspringen meters
hoog. Als je echter die beesten ziet,
verheug ik mij daarop niet, want ik wist
al als klein kind, springdolfijnen bren
gen wind, nou, die hebben we dan ook,
gekregen, maar voor, dus dat viel niet
tegen. Dus gingen we bijna haast vanzelf,
Je zou soms denken een mijl of elf, maar
vas de zee die ons bedroog, want die
stukken water liepen aardig hoog,
naderden toen kaap Finisterre, dat lieten
links van verre. Het zou daar
al die harde rotsen, de kotter wel
stuk kunnen klotsen, we hebben toen
koers gezet naar Portugal, om water en
brood en eens kijken aan de wal. we
voor Leisxoos gaan drijven, want
'onbekend kun je beter buitenblijven.
ATTC in finale
bekerwedstrijden
ALPHEN ATTC I heeft de finales
sn de bekerwedstrijden bereikt, door
ook de laatste wedstrijd tegen Salaman
ders I met 73 te winnen.
W. Baerveldt won drie keer. M. Wes-
sel 2 keer, terwyl J. Roggeveen één keer
aan het langste eind trok. Ook het dub
belspel was voor ATTC.
ATTC B verloor afgelopen week met
64 van de Treffers D. Deze kleine ne
derlaag nam het laatste beetje hoop van
de ATTC-ers op een finaleplaats weg. In
valler J. v. d. Boom was die avond niet
•erslaan; hy won alle drie zyn pra-
tijen en samen met C. Verkerk zorgde
hij ook nog voor winst in het dubbel
spel. Maar E. Baerveldt en C. Verkerk
stelden daar geen enkele winstpartij in
het enkelspel tegenover, zodat de eind
uitslag 64 werd.
ATTC C is tot heden nog ongeslagen.
Zij veroverde uit twee wedstrijden 4
punten, zodat op een finale-plaats ge
hoopt mag worden, J. v. d. Boom is nog
steeds ongeslagen.
ATTC D heeft drie wedstrijden ge
speeld en eveneens drie punten behaald.
Jammer was, dat de eerste wedstrijd
door onvolledig spelen verloren is ge
gaan. Verleden week werd een pechvol
resultaat behaald n.l. 55 tegen Pit 54B.
Na een 51 voorsprong werd de stand
toch nog gelijk.
ATTC E heeft alleen de eerste wed
strijd in winst kunnen omzetten. De an
dere twee wedstrijden die dit team
speelde, gingen verloren. Afgelopen week
werd een 82 nederlaag geleden tegen
Pit 54C.
De ATTC-dames ten slotte veroverden
jor de tweede maal in successie de volle
winst. Dit team heeft nog een kleine
kans op poule-winst, maar dan moet kop-
loopster Steeds-Vooruit A nog ex wed
strijd verliezen. De wedstrijd van ver
leden week werd met 64 in winst om-
HAZERSWOUDE Zeven studen
ten, nieuwe kaalhoofdige leden van
het Amsterdamse Studentencorps heb
ben gisteravond laat in opdracht van
hun senaat, een bezoek gebracht aan
Hazerswoude nadat zij burgemeester
C. G. van Dobben de Bruyn in diens
huis te Alphen aan den Rijn een in
terview hadden afgenomen over de
ambtswoningkwestie.
Hun verdere opdracht luidde, dat zij
de nacht moesten doorbrengen in de
gewraakte ambtswoning aan de Wac-
naarkade in het dorp teneinde zelf een
indruk te krijgen van de betrokken
woning. Maar alles moet ordelijk
verlopen en dus gingen de studenten
her- en derwaarts om aan een sleutel
m de woning te komen.
Bij de burgemeester zelf vangen zij
wat dit betreft bot en ook loco-burge
meester J. van Rijn en gemeentesecre
taris J. Verklare konden de heren niet
aan een sleutel helpen. De politie
hield ondertussen een oogje in het
zeil nabij de ambtswoning. Hier bleek,
dat een der ramen niet goed was ge
sloten welk euvel snel werd verhol -
pgn. Heel ordelijk zijn de studenten
tenslotte teruggekeerd naar Amster-
P.S. Groningen:
Mooie dag
Dp Ruytorlasn 7 naar Duitsland: J de Groot
van K Doormanlaan 18a naar W3s«cnaar.
tUVWIptml 18. J Hiemens van K Door
manlaan 32a naar Leiderdorp. Boekenburg
10: A VooUs van J Tooropstrast 25 naai
LeidFChendam. Veuraestraatww 183c; L var
er Vijver van KanlncfatenRtraat 15 naar
RGnsburg. Voorhouterwee 50; W D IJkstrs
wedde. Ja
raatCI6ie?la'
Wlltingsraat 25
Hoo£ en laag
te Katwijk aar
KATWIJK AAN ZEE
hoog water 0.33 en 13.07 ut
3.31 en 20.49 uur.
Advertentie
A. G. de Jager,
ARTS
WOENSDAG 6 OKTOBER
GEEN SPREEKUUR
Het weer bleef goed; Het werd een
heel mooie dag. de zon verscheen met
blijde lach, ik dacht zo, hij weet zeker
en gewis ,dat vandaag één der onzen
Jarig is, op het radiootje zingt thans
een koor, en wij varen tussen Afrika en
Europa door,
In Ceuta in Noord-Afrika, de laatste
pleisterplaats, ontmoette de heer Goos
een oude vriend, een coasterkapitein: In
die ontmoeting had hij veel plezier, hij
moest trakteren op cognac, cola en bier,
aangezien hij het een hele prestatie vond.
zonder radio en Decca half Europa rond,
nu de jongens hebben flink hun best
gedaan, want hij had plenty in de ijs
kast staan.
De heer Goos besluit: Na deze
zaak in het reine te hebben gebracht,
Ceuta's haven uit op volle kracht,
we gingen nu naar ons uiteindelijke
doel, en verlieten graag deze hete
boel, en kwamen behouden op Ibiza
en daarmee was de reis gedaan.
QlEKtNFONOSU^
Speciaalzaak
Grote collectie brillen
Princestraat 32 Tclef. 4763
Katwyk aan Zee.
(Van onze kerkredactle)
GRONINGEN De Particuliere Sy
node van de Gereformeerde Kerken
(vrijgemaakt) ln de provincie Groningen
heeft ingestemd met het oordeel vi
classis Groningen, dat ds. A. var
Ziel afzettinigswaardig is Het besluit viel
met één stem tegen en twee onthoudin.
gen.
Na deze uitspraak is het de kerkeraad
mogelijk, om desgewenst tot afzetting
Lager dividend Veneta
HILVERSUM - Veneta. Verenigde Ne
derlandse Tapijtindustrie zal 12 (vorig
Jaar 13)% dividend voorstellen, waarvan
2% uit dividendreserve Het voorstel
houdt verband met de weerslag vt
koersverandering in het bedrijfsbeleid
op langere termijn.
LEIDEN Uit Leiden vertrokken:
J Scheffers en fam, Decimastraat
3, Leiderdorp. Brittenburg 24; G van
Slingerland en fam. Willem de Zwijger
laan 267, Rijswijk ZH, Triangelstraat 20;
A M van de Griendt en fam, Brahms-
laan 101, Zuid Afrika; P W Boer en
fam. Witte Singel 86, Oegstgeest, Prin
senlaan 16; W Fontein en fam, Rijns-
burgerweg 77, Dordrecht, Singel 280;
Swint en fam. Valer iusstraat 88,
Haarlemmermeer. Broekermeerstraat
109; J J van der Waal en fam, Mo-
zartstraat 249, Frankrijk; S Kukler en
fam, Haagweg 86. Leiderdorp, Britten
burg 12; M C de Jong en fam. Brahms-
laan 5. Ver Staten v Noord Amerika;
N Schouten-de Joode en fam, Mors-
laan 15, Huizen NH, Rijsbergenweg 20;
G T Koops en fam, Zoeterwoudseweg
Spijkenisse. Cijpressenstr 170; t
Ouwehand en fam, Huizingastraat 12,
Brielle, Welleweg 47; G J Dukker en
fam, Oude Rijn 106, Voorburg, Gijs-
brecht Bokellaan 21; P Hartevelt en
fam. Roemer Visscherstr 24, Leiderdorp,
Boekenburg 6; E van der Kleijn-Kret,
Kortenaerstraat 80, Alkemade, ab Veen-
derdyk) C Fasseur. Hooigracht 34a,
's-Gravenhage, Statenlaan 44; W J Bar-
singerhorn. Buys Ballotstraat 71. Lange-
dijk. Engelenburg 1; H A M de Roos-
Fleur, Kapteynstraat 3. Axel, V Gistel-
lelaan 88; C Jansen, de Goejestraat 32,
Gravenhage, 2e Sweelinckstraat 93a;
M Brouwer, Borneostraat 66, Kat
wijk, Buitensluisstr 13; A M Nieuwen-
burg, Falckstraat 9, De Lier, Hoefweg
R Visser, Stationsplein 51, Alphen
d. Rijn, Louise de Colignystraat 20;
M de Jong-Muylwijk, Fagelstraat 11,
Terneuzen. Klaassenstr 18; W ML
Baars-de Jong, Joh de Wittstraat 20,
Amsterdam, Stadhouderskade 9; M
Schreuder, Vijf Meiplein 142, Hazers
woude, J P Heyestr 2; T R van de
Kelijn, ab Haagweg t o 180, Alkema-
ab Veenderdijk; J C Wijnhof!
Groenhazengracht 12, De Lier, Hoeig-
weg 5; F Koopman, Hooigracht 42,
Wassenaar, v d Oudermeulenlaan 18;
J C L Gaillard, Hoge Rijndijkv29, Zuid
Afrika; C B Hermsen, de Laat de Kan-
terstr 37, Groningen, Kamerlingh On-
nesstraat 37; I de Moed, Leliestraat
Leiderdorp, v Poelgeestln 87; F J
Kouwenberg, Zoeterwoudseweg 74,
Rijswijk ZH, Triangedstr 16; O P van
Diggelen, Boerhaavelaan 14, 's-Graven
hage, Ruijehrocklaan 198; J L E Hiel-
ckert, Rijnsburgerweg 140, Breda, Neiw-
poortstr 40: G A van den Wildenberg,
Javastraat 42a. Rotterdam, Peitkreet
319; W N Blom-Lantrok, Prinsenstraat
's-Gravenhage, Kamperfoeliestr 36;
F W M Nijssen, Maredijk 131. Koude
kerk a.d. Rijn, Dorpsstr 46; C H van
Thiel-Kalse, Borhaavelaan 21. Haar
lem, Westerhoutpark 15; I M A de
Wit, Houtlaan 55, Beverwijk, Vondel
laan 13; Y F Zwanenburg-de Boer,
Johan de Wittstraat 31, Zwollerkerkspel,
Spoolderbergweg 9; P Wilhelm, Rijns
burgerweg 10, Epe, Duisterestraat 1;
J Vlasveld, Doezastraat 20, Nij
megen, Graafseweg 274; K Steert,
Noordeinde 2a. Den Helder. Buitenha-
5; M W J Nijssen-Wisse, Haarlem
merstraat 224, Koudekerk a. d. Rijn,
Dorpstr 46; R Hayes. Duyvendakstraat
4, Enschede, Calslaan 5-101; P Fontein,
Hoge Rijndijk 22, Amsterdam, Europa
plein 55 HI; A Kloppenburg, Hoge Rijn
dijk 106a, Kollumerland, Dellenswei 3;
T J Vleerbos, Meidoornstraat 35, Naald
wijk, Frankenthalerstr 5; J B M Roes,
De Mey van Streekerkstr 34, Nijme-
Heidebloemstr 99; J Brussee, Zee
manlaan 2, Eindhoven, Oranjestraat 17;
A J Waaijer, Anna van Saksenstr 8a,
België; A J Mulder, Boerhaavelaan 38.
Eindhoven, Hobbemastraat 15: H J
Allaart, Rijnsburgerweg 136 a. Laren
Gld, Barchemseweg K 38a; W Bergs-
ma. Morssingel 6, Oegstgeest, Koningin-
nelaan 7b; E P J Aalders, Lorentzka-
de 8, Grave, Maesstraat 21; J J Bur
ger, Meyerskade 4, Kampen, School
straat 12; T de Vries, Noordeinde
Gronigen, Peizerweg 68-57; G Vroom-
Piket. Rijnzichtstraat 7, Oegstgeest, Ha-
zeboslaan 38; A J Beunders. Klikspaan-
weg 18, Wassenaar, Deijlerweg 1;
11; T Veldstra, Rossinistraat 7; 's-Gra-
venhage, Archimedesstr 51; H de Vroe
de, Titus Bransmalaan 4, Heemskerk,
Ingen Houszstr 62: E T J T Kwint,
Witte Singel 79, Velsen, Driehuizerkerk-
weg 18; A Reijnders Obrechtstraat 79,
Zoeterwoude, Hoge Rijndijk 98: H de
Vries, Noordeinde 2a. Dordrecht, Mees
Toxopeusstr 14; N W M de Graaf,
Oude Singel 162, Rotterdam, Delftweg
G T Konter, Zoeterwoudsesingel
106, Amsterdam, Linnaeushof 31; B S
M Vlasveld, Lage Rijndijk 28b, Bode
graven, Wilgenoord 45; C Sinnema-Al-
lan, Leeuwerikstraat 9, Zaandam, Oost
zijde 115; J de Vroede-Colpa Caland-
straat 5, Heemskerk, Ingen Houszstr
62.
Te Leiden vestigden zich; C van der
os en fam, Jacob Catslaan 50; F
Gorree en fam, Frans v Mierisstr 22a;
H R Kriek en fam, Burggravenlaan
142; J J R Roemimper en fam. Spaar-
nestraat 118; W L Driessen en fam.
Witte Singel 18; M van Schaaik. Rijn
en Sohiekade 38, R E Koetsier, Hooge-
wóerd 21; J van Roijen, Lange Mare
33;
I van Roijen, Lange Mare 33; P
Roijen Lange Mare 33; L P J Bakker,
Boerhaavelaan 2; E P J Wilberts,
Noordeinde 50; C E Schippers, Mozart-
straat 237; H J van Helden-Damen,
Willem de Zwijgerlaan 175: W van Es,
Gerecht 12; H W van Randwijk, Lam-
menschansweg 373; J U D Verlaan,
Rijn en Schiekade 26; C P de Kraker
Boerhaavelaan 47; T Verlaan, Rijn en
Schiekade 26; J T Sormani, Haarlem
merstraat 247a; P J Kodde, Rapenburg
M Giesbert, Valdezstraat 13a; I J
Ramak, v. Bemmelenstr 17; T P Groen
Coornherstraat 17; J W Fabius, Oude
Vest 53; F S Gaastra, Rapenburg 52;
W A de Vries, Witte Rozenstraat 38;
L Karssen, Rapenburg 52; G A J Voe
telink, Tesselschadestraat 8a; H J van
Jaasveld, Langebrug 48; M M Wesse-
ling, Plantsoen 9a; M P K Buurman,
Meerhof 12; W M C Mallens, Haagweg
184; A A A G Gerrits, Noordeinde 50;
Dubbelaar, Joh Verhulststraat 5; F
W Gressie, Duikerstraat 5; C M Boste
laar, Rijnsburgerweg 10; E R Kloprog-
ge, Morsweg 172; P J M C Polman,
Faljerilstraat 16 A Belmostapha, Var
kenmarkt 7; J Furagganan, Rijnsbur
gerweg 10; A Gundayao, Rijnsburger
weg 10; M Danao, Rijnsburgerweg 10;
S Sison, Rijnsburgerweg 10; B J J Pe-
verelli, van de Hoevenstraat 12; A B
A Hosni, Nieuwe Beestenmarkt 8; J
Ez-Zahid, Nieuwe Beestenmarkt 8; N
van Manen. Hantesteeg 2a; E E M
Kruytzer, Noordeinde 50; M C La-
haije. Noordeinde 50; K Leen Plantsoen
15; A Broekhuijsen-de Groot, Zoeter-
Woudsesingel 67; A Nasr, Nie-
Bccstenmarkt 8; M B M Chemari
Acherrat, Nieuwe Beestenmarkt 8; M
L B B Machouri, Nieuwe Beesten-
makrt 8; M B A Ouahabi. Nieuwe
Beestenmarkt 18: M M van
Rijnsburgerweg 10; A A J Van Lange
ghem, Hartesteeg 2a: P A M
Moorsel, Morsweg 36: M S Regouv
Zoeterwoudsesingel 18; J C M
Bers, Oude Vest 1; C A P vai
Bosch, Houtlaan 55; M G van Nimwe
gen, Houtlaan 55; P J Batavia
Rijnsburgerweg 10; R M F M
der Kroon, Klikspaanweg 43; D
Schultze, Rijnsburgerweg 140; R Cre:
po. Zoeterwoudsesingel 20; C B H
Ouardini, de Laat de Kanterstraat
M J M M Teng, Hooigracht 15; A
Mostert, Rijnsburgerweg 10; M J
Rueb, Joh de Witstraat 52, E
Noordt, Boerhaavelaan 214; J E K
ling. Leeuwerikstraat 41; G C Abket
Nieuwe Rijn 3; F H Sloet van Oldruite
borgh (Baron), Klikspaanweg 8; 1
Burger-Veenendaal Boerhaavelaan
L J Hazenberg, Rijnsburgerweg 10
J A Nuij, Vreewijkstraat 11; E T M
Klompé, Plantage 16; W Yntema, Oudi
Singel 18; J D Hoog, ab ws Tasman
str t/o 56; L Amrani, Varkenmarkt
M Ahriz, Lindestraat 18a; M B
Gouiza, Pasteurstraat 34a; LBS Ben
noury, Nieuwe Beestenmarkt 8; A B
Akalay, Nieuwe Beestenmarkt 8; M
Hauari, Nieuwe Beestenmarkt 8; B K
B Z Ahmed, de Laat de Kanterstraat
A B M Rghioui, Nieuwe Beestenmark
8; M B A Acharki, Nieuwe Beesten
markt 8; H R Kobeh Mozartstraat
M R Sijlbing, Rapenburg 52; I R Els-
tak, Rapenburg 52; J J J Volkerts
Rapenburg 52 C A Bentder. Hartestee?
2a; L H van der Kuyp, Oude S_inge!
220a; L Harrachi, Varkenmarkt
Aissaoui, Lange Mare 37; A M Amran.
Oude Singel 18; A H Chaui, Nieuwe
Beestenmarkt 8: S B A Touzani Za-
raa. Nieuwe Beestenmarkt 8; S Khna-
gul, Nieuwe Beestenmarkt 8; A B M
Nidalha, Nieuwe Beestenmarkt 8;
M A O Tummers, Jan van Goijenkade
16; B B B M Ahmed, Nieuwe Bees
tenmarkt 8; W S van der Weijden Ho-
gewoerd 157; A M C van Putten, Stad
houderslaan 24; H P M de Leeuw
Pioenhof 8; J G Berghorst, Noordein
de 2a; G F van Eijden, Noordeinde 2a;
M C Koppejan, Noordeinde 2a; A J 7
van den Berg, Meidoonstraat 43;
M Oostveen, Hogewoerd 133; J H G
wan Cromvoirt, Piet Paaltjehspad 2;
Huisman, Oude Singel 206; S Ozgline-
ri, 4ijnsburgerweg 10; Y S Chong,
Oude Vest 35; M B D Chrifi Alaoui
Pateurstraat 34a; S B Togo Rijnsbur
gerweg 10; H S Riedstra, Lange Mare
51; D M Spijker, Houtlaan 55;
Veerman, Houtlaan 55; A P M Jacobs,
da Costastraat 13; L C M Bender, de
Laat de Kanterstraat 9; M F van der
Vlugt, Rijnsburgerweg 18; A van der
Zeeuw, van Speijdstraat 27; R T var
Leeuwen, Klikspaanweg 7; S G Jonker,
Plantsoen 77; J M Stouten-van der Bie
zen, Buys Ballotstraat 51; M J Snabel
Rijnsburgerweg 10; P G Plaisier, He
rengracht 25; P J C H Hagemeijer,
Zoeterwoudsesingel 87; P Gwyhn, Lan
gebrug 32; M Noé, Hooigracht 105; H
van Beek, Paul Krugerstraat 33a; G
Droppers, Klikspaanweg 47.
Diamanten feest Voorschoten
VOORSCHOTEN In het bejaardencentrum Huize Adegeest zal don-1
derdag de vlag worden uitgestoken. De heer M. A. van Doorn (83 jaar) en'
mevrouw J. van Doorn-Blom(78 jaqr) .worden donderdagmorgen in de
grote conversatiehal van het bejaardencentrum gehuldigd vanwege hun
zestigjarig huwelijksfeest, dat zij zelf in besloten kring zullen vieren op
hun trouwdag 11 oktober.
Bruid en bruidegom waren dt eer
ste bewoners van Huize Adegeest bij
de openstelling in september 1964.
Beiden maken het goed in hun ruime
apartement, dat een prachtig uitzicht
biedt op het park en de jongensschool,
waar ze vooral tijdens de speelkwar
tieren zo genietend kunnen kijken
naar het gestoei en het spel der kinde-
KATWIJK Het ging in de afgelopen week met de aanvoer van was-
peen iets gematigder; in totaal werd aangevoerd 472000 kg (vorige week
508000 kg). Toch is de aanvoer behoorlijk. Er was weinig export, wat
naar Duitsland, Engeland en België. De industrieën daarentegen kochten
opnieuw grote voorraden, wat de prijs van de All waspeen ten goede
kwam.
Wat voor export weggaat, is in het
bijzonder de BI. Toch kunnen we al met
al van een gunstige week spreken. De
noteringen »-aren A extra f 4,30 tot
f 4,70, AI f 2,50 tot f 5,60, All f 3.40 tot
f 6.30. B extra f 5 20 tot f 6.60. BI f 4,60
tot f 8J0, Bil f 1.80 tot f 3.50, Cl f 1,90
tot f 4.-, C II f 1.20 tot f 3,30. Bospeen
RIJNSBURG Ronduit mager is de agenda die Rijnsburg's vroede
vaderen in hun vergadering van morgenavond af te werken krijgen. Het
meeste stof tot discussie lijkt te bieden een uitgebreid voorstel van diverse
verkeersmaatregelen. B. en W. stellen hierover in hun pre-advies dat
het Rijnsburger autopark nog sneller groeit dan het landelijke en dat
daarom slechts een rigoureuze aanpak van de verkeersproblemen tot de
gewenste orde en veiligheid kan leiden.
Uitgangspunt van het voorstel is een
rapport van de directeur van Gemeen
tewerken en de groepscomrtiandant
der rijkspolitie.
Voorstellen
De belangrijkste voorstellen zijn:
1). insteling van een maximumsnel
heid van 70 km/uur voor het buiten
de bebouwde kom gelegen gedeelte van
de Sandtlaan;
2). het verlengde van de Hermans
straat dat aansluiting geeft op de
Noordwijkerweg gesloten te verklaren
voor het verkeer van de Noordwijker
weg;
3). de iets noordelijker gelegen uitrit
die van de Noordwijkerweg af toegang
geeft tot de Meyboomstraat te sluiten
voor verkeer uit de Meyboomstraat/
Noordeinde;
4). Heerenweg mag niet meer inge
reden worden van de Sandtlaan af;
5). verbod voor het van Katwijk
komende verkeer linksaf de Hofstraat
in te rijden;
6). afsluiting voor alle verkeer van
de Angel ierenstraat wanneer daar
weekmarkt wordt gehouden.
Ten aanzien van het parkeer-
vraagstuk willen B. en W. een
algemene maatregel treffen waar
bij het parkeren van wagens van
meer dan twee meter breed voor
één zijde van alle straten ver
boden wordt (maandelijks wisse
lend).
Voor een aantal met name genoemde
straten willen B. en W. van deze maat
regel ontheffing verlenen, voor andere
straten wordt een volledig parkeer
verbod voor ale wagens breder dan
2 meter voorgesteld.
Nieuwe voetgangers-oversteekplaat
sen zijn geprojecteerd bij de Bethel-
kerk, bij de Dubbele Buurt ter hoogte
van de Kortevaart, op de Noordwijker
weg ter hoogte van de Meyboomstraat.
De kosten van de verkeersmaat
regelen zijn begroot op f 47.600,
Wellicht zal hiervan f 29.100.uit het
tertiar wegenfonds worden terug-ont
vangen.
De heren C. van Egmond, M. van
Egmond en W. van Tilburg stellen zich
niet herkiesbaar voor de woonruimte
adviescommissie. B. en W. stellen voor
in de vacatures te benoemen de heren
Schadevergoeding
Enige tijd terug kocht de gemeente
het winkelpand Dubbele Buurt 42. De
huurder, de heer P. Heemskerk, heeft
inmiddels de beschikking gekregen
over het winkelpand Dubbele Buurt 4.
Voorgesteld wordt de huurder een
schadeloosstelling toe te kennen van
f20.000.—.
In 1965 is aangekocht 8.66.45 ha.
tuinbouwgrond aan de Rijnsburgerweg,
het z.g. Frederiksoord. Met de pachter,
de heer J. A. Kromhout, Langevaart 1,
is overeenstemming bereikt over
pachtontbinding per 15 december 1966.
De gemeente moet dan een schade
loossteling van f 160.000.betalen.
AMSTERDAM De Nederlandsche
Dok- en Scheepsbouw Mij. heeft besloten
een honderdtal beambten te laten af
vloeien, gezien de algemene toestand
de scheepsbouw. In 1959 werkten er 4500
uurloners en 1000 beambten thans slechts
2800 en 900. De N.D.S.M. voert over het
huidige ontslagplan onderhandelingen
met de vakbonden
Bloemkool
Hoewel aanmerkelijk minder dan vo
rige week bedroeg de aanvoer van
bloemkool 73000 stuks (116500 stuks).
Buiten verwachting was de prijshoogte
nog goed. Er was beperkte export: klei
ne maten naar Duitsland, en ook de con-
servenfabrieken (Duitse) kochten niet
zo veel.
De noteringen waren: 6 per bak A
extra f 64 tot f 84. AI f 51 tot f 92, All
f 22 tot f 78, BI f 63.- 8 per bak A extra
f 46 tot f 57.AI f 31 tot 66. All f 15 tot
f 48, BI f 31 tot f 39. Bil f 14 tot f 48;
DII f 28.
Er was een flinke aanvoer van to
maten. Er was export en de notering
was niet onbevredigend: wan f 1.80 tot
f 4.50. Komkommers f li tot f 51, groene
kool f 18 tot f 35. rode kool f 14 tot f 25,
spitskool f 47, de laatste bonen: prinses-
sebonen f 0,75 tot f 195. pronkbonen
f 0,41 Jot f 0.70. sndjbonen f 0 95 tot f 1,05,
andijvie deed f 11 tot f 34. radijs f 6 tot
f 13, prei f 28 tot f 43. uien f 3 tot f 4.70,
kroten f 2,10 tot f 3.90, knolselderie f 12
tot f 28, selderie f 17 tot f 21, peterselie
f 13 tot f 28, krulpeterselie f 19 ot f 22,
bleekselderie f 6 tot f 35. bramen f 0,35
tot f 0.43, druiven f 1.90.
Het echtpaar heeft 35 jaar een siga
renwinkel gedreven op de Papelaan
hoek Donklaan en is dus bij heel wat
Voorschotenaren bekend. Het bruids
paar heeft een dochter, twee klein
kinderen en vier achterkleinkinderen.
Het bezoekt ook geregeld de bejaar
densociëteit en vooral de bruidegom
houdt van wandelen.
Bij de huldiging donderdagmorgen
om half elf zullen alle bewoners van
het bejaardencentrum aanwezig zijn
en de bruid hoopt dat ook burgemees
ter L. de Kool zal komen feliciteren.
Zij weet nog heel goed, dat de burge
meester op bezoek kwam bij hun 55-
jarige echtviering.
Ds. Smit beroepen
VOORSCHOTEN Ds. K. Smit, ge
reformeerd predikant alhier, heeft een
beroep gekregen naar Weesp.
Nieuwe kaaszaak in
Franse' stijl
VOORSCHOTEN Donderdag
komt in een kleine winkel aan de
Voorstraat 54 een voor Voorschoten
geheel nieuw bedrijfje, een speciaal
zaak voor kaas. Geheel volgens de
Franse stijl heeft Voorschoten na don
derdag een winkel, waar men een
keur van Hollandse maar ook van
buitenlandse kaassoorten kan proe
ven. De eigenaar van deze zaak is de
heer C- Waaijer, Stompwijkenaar van
geboorte en 28 jaar geleden gestart
met een handkar, daarna bakfiets en
weer later een klein Fordje.
Ruim lien jaar geleden kwam de
heer Waaijer naar Voorschoten en
kreeg vermaardheid om zijn kaas
specialiteiten, die hij huis-aan-huis
bezorgde. De heer Waaijer is ervan
overtuigd dat er voor speciaalzaken
beslist mogelijkheden liggen en ge
zien zijn resultaten op de Voorscho-
tense warenmarkt, durft hij het aan.
De officiële opening voor genodigden
heeft plaats woensdag om 15 uur.
KATWIJK Gistermiddag zijn de
leden van de afdeling Katwijk van de
algemene bond van bejaarden weer
met hun sociëteitsbijeenkomsten be
gonnen. Tweede-voorzitter C. Jonker
kon een groot aantal leden verwelko
men. Bestuurslid J. G. Schooneveld
deelde mee, dat de afdeling 31 oktober
tien jaar bestaat.
Dit tweede lustrum zal feestelijk
worden herdacht op 9 november in
Musica. Dinsdag 2 november om drie
uur recipieert het bestuur in de
oranjezaal van het jeugdhuis.
Op 20, 21 en 23 oktober wordt in zaal
Haasnoot een bazaar gehouden. Voor
de daar te houden verloting worden nu
reeds de loten verkocht. De heer
Schooneveld merkte op, dat de heer
Krijn Dubbelaar in zijn eentje reeds
drieduizend loten heeft verkocht.
Het sociëteitsleven was spoedig
weer volop aan de gang. Er werd kof
fie met koek geserveerd en de dam-
en schaakspelen kwamen te voorschijn.
Het leek alsof er geen zomeronderbre-
king was geweest. De heer Klaas Zwit
ser sprak zoals gebruikelijk een stich
telijk woord.
