Deze week met Engelse en
Franse boekjes bij tv
cetaE
Brick Bradford
Taalstudenten aan de slag!
Ilit de Haagse hof geplukt-
Opwindende vangsten
in radiowedstrijd
Stadionpaniek:
zestien doden
Jesje en Josje
Senmoet
I-SPELDJE
Het geheime dorp
DINSDAG 5 OKTOBER 1965
ETHERGOlVENETHEBGOlViN-ETHERGOLVEN-ETHERGOLVEN
ITHERGOLVEN-ETHERGOLVEN-ETHERGOIVEN-ETHERGOLVEN.
(Van onze radio- en tv- redactie)
BUSSUM Vrienden en vrien
dinnen van Walter en Connie, hier
komt groot nieuws voor u! Mis
schien hebt u zich wel eens afge
vraagd hoe dat beroemde televisie
echtpaar het toch altijd maar klaar
speelde zich zonder achternaam
bekend te maken bij tijdelijke
werkgevers of nieuwe kennissen?
Welnu, op hun reizen in het bui
tenland gaat dat niet meer en
daarom noemen zij eindelijk hun
achternaam en wat dacht u?
Ze heten Jansen!
Vanavond zult u dat prompt verne
men, wanneer u zich althans als cur
sist tweede serie aan het tv-toestel zet
precies om 7.33, met Ned. 1 ingescha
keld. Dan verschijnt Walter en hij
zegt:
Hello! My name is Walter Wal
ter Jones. And this is my wife: Con
nie. En wat zegt Connie dan? Connie
zegt: Hello.
Prompt gaat Walter dan verder met
de mededeling, dat „dit onze baby is".
en ja, dan heeft Connie maar één toe
lichting. die overigens alle jonge moe
ders hebben:
We think he is the most wonder
ful baby in the world.
Goed zo, Connie, dat is een prima
<cpn. amusements
muziek. 20.00 Utrechts Studentenkoor en-
orkest: moderne muziek. 20.35 Liedere
tal (gr.). 20.45 Moderne T
Hilversum II 298 m. Avro 18.00 Niei
1Ï.15 Radiojournaal. 18.25 Johan Willem Friso
kapel. 18.55 Vooi -
:d-Rlng Tour 1905: Licht
nma. 21.00 Dansmuziek.
21.20 Radar: "radioperiodiek. 21.50 Stereo:
Promenade orkest: amusementsmuziek. 22.25
geloof datpraatje. 22.30 Nieuw!
Televisie vanavond
Nederland I: NTS 19.00 Nieuws in het kort.
15.01 Klaas Vaak. 19.05 Journaal voor ge
hoorgestoorden. 19.33 Walter and Connie -
Engelse les voor gevorderden (les 1). 19.47
Hout - van boom tot bouwwerk, odcumen-
taire. 20.00 Journaal. AVRO: 20.20 Parlemen
taire Spiegel. 20.40 Have gun, will travel. TV-
fllm. 21.05 Interpellatie: vraaggesprekken
met bekende Nederlanders. 21.40 Boksen.
NTS: 22 25-22.30 Journaal. 22.45-23.15 TELEAC
>rgen (les 1).
film. 20.26 De oude Dra
21.00 Muzikaal
hernieuwde entree in de huiskamers!
Spoedig verneemt u dan ook, dat de
kleine jongen Gordon heet en daarmee
is de voorstelling aan kant.
Er is in de korte spanne tijds dat
Waller en Connie van het scherm wa
ren verdwenen ten bate van het zo
merseizoen, heel wai gebeurd. Hoofd
schuddende ouderen, die Walter niet
zo'n verantwoordelijk echtgenoot von
den met zijn twaalf ambachten en der
tien ongelukken, kunnen nu óp-ade
men: Walter is zich zijn positie als
hoofd van het gezin nu goed bewust,
hij heeft een vaste baan enhij
sleept vrouw en kind overal met zich
Verslaggever is hij geworden en hij
bereist nu alle landen, dus dat kan
weer gezellig worden!
De eerste les zal helemaal handelen
over de naamgeving van de baby. Die
les duurt weer een kwartier en dan is
het voor deze eerste keer afgelopen,
maar de traditie van verleden jaar
wordt netjes voortgezet: in het vervolg
wordt weer eerst de vorige les her
naald. Dat zal ook gebeuren op zon
dagavond, als de eerste cursus op Ned.
2 verschijnt.
REIS IN FRANKRIJK
De cursus Frans, welke morgen
avond tussen 7.05 en 7.20 voor het eerst
op het scherm komt (ook Ned. 1),
heeft een heel andere opzet.
Dit wordt een oriënterende reis door
Frankrijk en begint daarom met „aan
komst op het vliegveld Orly, bij Pa-
Hier geen televisie-echtpaar, dat u
verwelkomt en u in zijn belevenissen
doet delen, maar een „echte" ont
vangst door Parijse gastheren, die u
beroepshalve langs bezienswaardighe
den voeren en u de Fransen (en
Frangaise) leren kennen in eigen taal.
Wanneer na 13 lessen, die worden
opgesmukt met grappen en liedjes, de
Franse sightseeing wordt besloten met
een bezoek aan een Parijse nachtclub,
wordt u verondersteld de toeristische
conversatie meester te zijn en de ge
zongen chansons te verstaan....
Het is echter zaak, dat u voor het
volgen van de cursus van uw keuze
gewapend bent met een lesboekje. Ze
zijn verkrijgbaar in de boekhandel. De
Engelse kosten 4.25, de Franse 4.75
per deeltje en u hebt een boekje per
13 lessen nodig.
Goed succes!
Italia-prijzen
toegekend
(Van onze radio- en tv-redactie)
FLORENCE Japan, Engeland en
Frankrijk wonnen in Florence de Itali
a-prijzen voor televisie. In de afdeling
muzikale werken kreeg de ORTF
(Frankrijk) de prijs voor een ballet
naar het verhaal van Mark Twain „De
prins en de bedelaar" op muziek van
Henri Sauget in choreografie van Ju
an Corelli.
De prijs in de afdeling drama was
voor het televisiespel „Past entruded",
ingezonden door de commerciële Ja
panse tv-maatschappij NAB en de e-
veneens commerciële Britse maatschap
pij Granada (dochteronderneming van
de ITA) ging strijken met de documen
taire priis, toegekend aan „Wedding
on Saturday".
De extra prijs ging naar Amerika:
het network CBS kreeg die voor het
programma „Casals at 88". dat in
Praag reeds de prijs van de Internatio
nale tv-critiek ontving.
IKOR: 22.15-22.35 Protestanten met mijter en
kromstaf, filmreportage uit Zweden.
België: Nederlands progr. Kan. 2 en 10:
19 00 Zandmannetje. 19.05 De lijfwachten,
filmklucht m. Stan Laurel en Oliver Hardy.
12.20 Intern, jeugdkron. 19 30 Tienerklanken.
20.00 Nieuws. 20.25 Bonanza. 21.15 Omtrent
Congo. BRT-lnzending voor de Italiaprijs
1965. 22.00 Religieus progr.: Protest, uitz.
Dan vanavond maar
eens boksen....
(Van onze radio- en tv-redactie)
BUSSUM Het is zover: we kun
nen vanavond voor het eerst in dej
geschiedenis van de Nederlandse tele-|
visie drie kwartier kijken naar ama- j
teurbokswedstrijden. Wat we tot nu
toe hebben gezien waren hooguit een
paar meppen in een speelfilm of televi-
siespel, flardjes van wedstrijden om j
de Olympische Spelen en....een paar!
voorbeelden gegeven in een sportuit-j
zending van de AVRO, die toen danig
van leer trok tegen het boksen als
sport, vanwege de excessen.
Het ging stevig toe in die uitzen
ding. er kwam bijna ruzie van tussen
de voor- en de tegenstanders, welke j
laatsten door de AVRO kennelijk wer
den gesteund.
Van nu af aan echter is dat alles
vergeten...hoopt de AVRO, want zij is
het. die de bokssport op het scherm
introduceert voor Nederland! Bij stil
zwijgende overeenkomst is er nooit
boksen of worstelen vertoond, de om-
oeporganisaties hielden zich
voor uitzending van deze takken van
sport.
Dat is echter niet waar. Bij de NTS
vertelde men ons, „dat geen van de
omroepen er ooit naar heeft verlangd
beroepsboksen uit te zenden (hetgeen
in Amerika en vooral ook in Engeland
zeer veel gebeurt en met geweldig
veel sensatie gepaard gaat!), maar dat
er geen officiële overeenkomst bestaat
om het amateurboksen te negeren.
„We doen het alleen niet, maar als
de AVRO het wél wil doen, kan nie
mand er iets tegen zeggen", zegt de
NTS.
En de AVRO doet het, ook al was
zij het verleden jaar, die de hand
schoen tégen het boksen opnam, 't
Kan verkeren! De AVRO had haar
kijkers dit winterseizoen op zes voet
balreportages willen vergasten, maar
daar heeft de KNVB een stokje voor
gestoken.
De Ned. Boksbond denkt er anders
over en heeft de AVRO gaarne mede
werking toegezegd bij het uitzenden
van een reeks bokswedstrijden. Vana
vond dan op Ned. 1 tussen 9.40 en
1C.25 uur drie partijen en als de tijd
het toelaat nog een vierde.
Voor wie niet kijken wil staat net 2
klaar.
De schreden van de kampioene
kunstrijden Marika Kilius op
het gladde pad der lichte muze
worden steeds steviger: dezer
dagen trad zij op in Frankfort,
waar zij werd begeleid door
Otto Fats (rechts) en zijn „kat
ten".
HILVERSUM Bij de KRO zijn
alweer opwindende vangsten gemeld
in de Kanjer-koning-radio-hengelwed-
strijd. De goede oude Maas blijft de
meeste verrassingen opleveren en het
Rijksinstituut voor Visserij-onderzoek
in IJmuiden rolt van de ene verbazing
in de andere... de biologen en andere
medewerkers, welteverstaan.
Zo haalde de heer Du Mez uit Poor-
tugaal een snoekbaars van bijna 98 cm
lengte, zo'n kilo of 8 wegende, op.
Maar in de Brielse Maas zijn knapen
van deze soort, die wel 20 pond moe
ten wegen, gesignaleerd en het zit er
wel in dat een van die nog aan de
hengel wordt verschalkt eer de wed
strijd half november sluit.
Uit de Maas werd ook een rivierprik
gevangen, en dat is een hoge zeldzaam
heid, want deze komen wel voor, maar
laten zich gewoonlijk alleen maar met
een net vangen, omdat zij zich parasi
tisch voeden en een onderstandige bek
hebben, zeggen de deskundigen.
Ook de Oosterschelde leverde deze
week een prijsvangst op en wel een
vijfdradige meun van 21 cm lang, een
kabeljauwachtige vissoort, die langs
onze kust voorkomt op plaatsen waar
stenen en mosselbanken zijn.
SEOEL Ten minste zestien men
sen zijn om het leven gekomen toen
een menigte van naar schatting 100.000
mensen opdrong naar een nieuwe
sportarena, die slechts 30.000 mensen
kan bevatten. De doden waren voor
namelijk bejaarde vrouwen en kinde
ren. De mensen raakten in paniek,
toen de brandweer stralen water
richtte op de wanordelijke menigte.
Tevoren was een zwaar ijzeren hek
door de duizenden vernield.
Bij de TV? DROSTE pastilles altijd welkom!
VANAVOND TE ZIEN
8.20 uur rubriek Parlementaire Spiegel.
8.40 uur nieuw avontuur van Richard Böone als revolverheld.
9.40 uur televisiebokswedstrijden voor amateurs.
Ned. 2 VPRO
8.01 uur weer een avontuur van de domme politiemannen van Car 54.
8.26 uur Simon van Collem's Oude Draaidoos.
9 uur liedjes van Kurt Weill, gezongen door Dora Paulsen, Adèle
Bloemendaal en Milly Scott.
9.30 uur korte speelfilm van Eric Terpstra: ,,De ander", handelend
over het probleem van de homosexualiteit.
10.15 uur (CVK/IKOR) documentaire over de Zweedse kerk.
VANAVOND TE HOREN
8.45 uur Franse kamermuziek op de plaat.
9.30 uur orgelconcert uit de Mozes en Aaronkerk in Amsterdam, te
geven door de Franse organist Jean Costa.
10.45 uur Disco-rendez-vous met Victor Conselman.
8 uur eerste concert (lichte muziek) van de Nord-Ring tour 1965,
met vedetten van zeven landen.
9.50 uur operettemuziek door het Promenadeorkest (stereofonisch) en
11 uur Ritme club met jazz en swing.
TYE zon scheen en het leven leek
*-) hem bijzonder goed. Weliswaai
liep hij met een verbrande hand in een
mitella, maar nu de pijn verdwenen
was en alleen de arbeidsongeschikt
heid overbleef, was er de heerlijk»
onverwachte vrijheid. Veel in de zon
gewandeld had hij niet deze laatst,
jaren. Een baan en 's avonds de
school, elk vrij kwartiertje de studie
Jaar na jaar had hij zich een taak
gesteld. Te kunnen trouwen, het hu.>
de inrichting. Het was e:
nooit kunnen dromen, dat het nof
eens werkelijkheid zou worden. Maa
op een dag was hij tegen zo'n oud
dwaas vehikeltje opgelopen: met vee'
gesleutel en een technische blik had
hij het opgeknapt.
Nou ja, nu ha<"
pruts zijn hand
was slechts een tijdelijk ongemaK.
Pech moest je ook kunnen nemen
Die enkele keer dat het voorkwam
Hij kon een tevreden mens zijn, peins
de hij. Het was er toch allemaal maar
gekomen, precies volgens plan. Zich
geestelijke schouderklopjes gevend
wandelde hij door. Hij had er ook
voor gewerkt. Een wil gehad. Als je
iets heel vast wilde dan kon ie het
bereiken. Alles, dacht hij ove*moe
dig.
Bij de showroom van de grote auto
zaak bleef hij stilstaan. Achter d
enorme spiegelruit blonken de wa
gens. Links een knalrode. Mij te fel
oordeelde hij. Die witte rechts wild
Een wil
hebben
hij ook niet. Maar die daar in het
midden vlak vooraan... dat was nou
de wagen van zijn hart.
Wat zou het ding kosten? Als hij
nou eens tien jaar spaarde... Hij glim
lachte tegen de auto. Hoorde niet her
achter hem denderende verkeer dat
langs trilde. Zag alleen de auto ver
gat de tien jaar sparen en droomde
zich achter het stuur.
Auto en man staarden elkaar gebio
Toen gebeurde het....
Heel langzaam, onmerkbaar eerst.
schoof de wagen naar voren. D«? ma.i
zag de koplampen naderen. Bleei
staan, in zijn hoofd klopte het- „A'«
je maar een wil hebt....'
De auto gleed sneller nu, achter in
de showroom stonden een paar heren,
die verdwaasd staarden naar de door
niets gedreven auto. Auto en man
waren nog slechts gescheiden door de
glaswand. „Een wil..." zei de man. Dj
auto gaf een vreemd kreunend ge
luid en in de spiegelruit spreidde zich
een gigantische ster.
De heren holden naar voren dc
auto stond geleund in de ruit.
De man rende al. Thuis ki n hij
alleen zeggen: .Zo had ik het nie'
bedoeld".
En dit verhaa! is nog echt waai
NCRV: 7 00 Nieuws en
berichten. 7.10 Dagopening. 7.20 Klassie
ke grammofoonmuziek. 7.45 Radiokrant. 8.00
Nieuws. 8.10 Geestelijke liederen (gr.) 8.30
Nieuws. 8.33 Lichte grammofoonmuziek en
praatje. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Waterstan
den. 9.40 Voor de huisvrouw. 10.10 Klassieke
grammofoonmuziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 j
pianomuziek (gr.). 11.30 Lichte
nmuziek. 12.27 Mededelingen t.b.v.1
tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.40
VARIANT - Radio-snelbuffet. 13.30 Amuse-
nentsmuziek (opn). 14.00 Sneltrein ingeslo-
en, hoorspel. 15.00 Stereo: Kamerorkest en
:angsolistklassieke muziek. 15.50 Bijbelver-
telling voor de Jeugd. 16.00 Voor de Jeugd.
17.00 Hoorspel voor de Jeugd. 17.15 Jazzpers-
"7.45 Draaiorgelmuziek. 17.50
ichting: Dc politie nu. 18.00 1
Nieuws. 8.10 Uitgeslapen (verv): lichte
11.40 Fluit en pil
ie muziek. 12.00 Stereo: Licht instrumentaal
ieptet. 12.22 Voor het platteland. 12.27 Mede
delingen voor land- en tuinbouw. 1230
Lichte orkestmuziek. 13.00 Nieuws. 13.10
Dingen van de dag en kalender. 13.25
Harmonie-orkest (opn.). 13.45 Gesproken por
tret. 14.00 Carillonbespeling (opn). 14.10
Radio-kamerorkest en solist (opn.): klassieke
muziek. 15.00 Voor de Jeugd. (16.00 Nieuws).
17.00 Voor de zieken. 17.30 Promenade
orkest: amusementsmuziek.
Televisie morgen
..ederlandl: NCRV: 17.00-1735 Voor de
kinderen.
België: Nederlands progr. Kan. 2 en 10.
17.00-10.00: Jeugdtelevlsle.
21. Op het politiebureau werden Ba
rend en Berend naar een hoofdagent
gebracht, die hen allerminst vriendelijk
begroette.
„Maar we zijn geen inbrekers," zei
Berend ongeduldig. „We waren op zoek
naar de fiets van Josje Joppers. die
gisteren gestolen is. We hadden goede
reden om te vermoeden, dat hij wel eens
in de schuur van Krom kon staan. Zijn
zoontje heeft hem vermoedelijk gestolen.
Meneer Joppers wist van ons plan af.
Belt u hem dan op, als u ons niet
gelooft."
„De tekenaar Joppers?" vroeg de
hoofdagent. „Van de Vollershaven?"
„Precies," knikte Berend. „Wij wonen
een paar ^huizen verder. Vraagt u het
De hoofdagent dacht een ogenblik na.
Hij scheen nog te weifelen. Dan pakte
hij de telefoongids.
„Het nummer is 20807," zei Berend.
De politieman draaide het nummer.
Barend en Berend hoorden aan de ande
re zijde van de lijn de bel rinkelen. Stel
je voor dat meneer Joppers niet thuis
was. Misschien werden ze hier dan wel
vastgehouden! Maar nee. Josjes moeder
zou immers ook opheldering kunnen
verschaffen!
De bel rinkelde nog een paar maaL De
politieman wilde de hoorn juist op de
haak leggen en zich met een boos gezicht
tot Barend en Berend wenden, toen die
aan het andere eind van de lijn een stem
hoorden. Ze haalden opgelucht adem.
„Ja, met hoofdagent Sevenbrink."
sprak de politieman. „Met meneer Jop
pers? Luistert u eens, meneer Joppers. Ik
heb hier twee mannen op het bureau, die
voorgeven dat ze op zoek zijn naar de
Ïestolen fiets van uw zoontje. Wat?
larend en Berend? Ja, dat klopt. O, u
wist er van af, zegt u. Ze zijn volkomen
betrouwbaar? Ja, natuurlijk. Maar waar
om laten ze dat soort dingen niet aan ons
over. Ik l
De hoofdagent legde de hoorn op de
haak en keek Barend en Berend aan.
„Meneer Joppers bevestigt jullie ver
haal," sprak hij dan. „Nu, laat dan maar
eens horen waarop jullie je verdenkingen
baseren."
gratis bij tube snelfix
tube velpon 1.10
„De mensen van de woonwagen lopen nogal
met hem weg."
„Dat is het hem juist, hij speelt mooi weer en
jij doet het werk!"
Hij zei met een geamuseerd lachje naar haar
afgewende, boze ogen:
„Ik weet wel, dat je van mij houdt, maar
daarom kan een ander ook nog wel eens wat
goeds doen!"
„Wat jij goed noemt, zich met andermans zaken
bemoeien!"
Ze liep weg en hij nam de zak op om hem op
de fiets te gaan binden. Hij zuchtte; niet om
Christina's opstandigheid, maar omdat hij er niet
zeker van was of zij geen gelijk had. Die Bonsma
leek een bezield, maar een onevenwichtig mens.
Hij zou misschien gevaarlijker blijken te zijn als
medewerker dan als tegenwerker.
Christina kwam het huis uit, toen hij al op de
fiets zat en het hek uitreed. Hij zwaaide en zij
zwaaide terug en keek hem na- Hij leek een nog
jonge man met zijn slank figuur en de hoed, die
het dikke grijze haar verborg. Een sterke man in
alle opzichten. Ze ging de ren van de konijnen
verzetten, toefde een ogenblik in de tuin, waar de
struiken uitgelopen waren en de ribes al bloeide.
Achter het huis kakelden de kippen, bij de
buren zong een der dochters een schimplied op de
Duitsers. Het detoneerde in de vredige lentedag
vol zonneschijn en luwe wind. Het perzikboom
pje, dat ze enkele jaren geleden op haar verjaar-
DOOR
H. H. VAN NIJNATTEN—
DOFFEGNIES
dag van Chris gekregen had, zag er onwezenlijk
uit in zijn tooi van hardroze bloesems. De mussen
hupten op het stoepje, waar ze de kruimels uit
het ontbijtlaken neergeschud had. Het was alle
maal zo gewoon, zo vredig en toch was daar de
druk, die maakte, dat je nergens voluit van
genieten kon; oorlog, onderdrukking, moord en
roof.
Toen viel haar oog op het veld met de donkere
bremstruiken; het leek of er toch weer leven
kwam rondom de dorre voet. Ze ging erheen, stak
de weg over en bukte zich; ja werkelijk, tussen
het harde gras en de heide staken jonge groene
bremtwijgjes omhoog. Christina knielde neer en
keek naar de voorjaarshemel, wazig aan de
einder en vol gerucht van bijen en vogels.
De rust keerde in haar gemoed weer; ze raakte
vervuld van nieuwe hoop en vertrouwen. Wat de
oorlog ook vernielen mocht, de wortel bleef
onaangetast.
Een paar dagen later, het weer was omgeslagen
en 't motregende, kwam Chris, in zijn oude loden
cape gehuld, de capuchon over het hoofd getrok
ken, van zijn zoveelste expeditie naar het bos
terug.
In de gang riep hij al om Christina, die op de
zolder de was ophing. Hij wachtte niet tot zij
beneden was. maar liep met twee, drie treden
tegelijk de trappen op. Ze stond daar met een
wasknip tussen haar tanden en haar handen met
de natte doek ertussen omhooggeheven naar de
lijn. Zijn ongewone opgewondenheid deed haar
een ogenblik in die houding verstarren. Ze
vreesde alarmerende berichten over razzia's en
huiszoekingen.
„Is er iets met de mensen in het bos?" vroeg
zij, terwijl de wasknip met een tik op de vloer
viei. „Ze zijn weg, door die gekke Bonsma zo
maar uit de wagen gehaald en ergens anders on
dergebracht in een particulier huis".
„Maar waarom?" vroeg ze en de punt van de
doek, die nog niet vastzat, ontschoot haar. Ze
kwam naar hem toe. te verbouwereerd om hem
dadelijk triomfantelijk te zeggen, dat ze blijkbaar
gelijk had, waar het die Bonsma betrof.
„Ja. weet ik dat?" zei Chris en hij begon zijn
met druppen bespatte cape met omzichtige geba
ren af te doen. Er liepen beekjes over de
zoldervloer.
„Maar je laat het er toch niet bij zitten?"
(Wordt vervolgd)
Bij de NV? DRQS'I'K pastilles altijd welkom!