Nanbod van internationals
moeilijk te verteren
Cijferreis door
eigen land
FINANCIEEL WEEKOVERZICHT
Ned. kwartet en Henk
Nijdam uitgeschakeld
EEN-TWEE-DRIE-VIER....
Duitse dames wonnen
verrassend van Polen
Ada Kok vlinderde
naar nieuw record
Judith de Nijs is
snelste zwemster
I1ELWE LEIDSE COURANT
196S«-
ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1965
Vooral Philips had
het te kwaad
I (Van een medewerker)
(AMSTERDAM Het uitbreken
an gevechtshandelingen tussen In-
ja en Pakistan maakt de toestand
L het Verre Oosten nog explosie-
br dan ze reeds tengevolge van
fietnam was. De crisis in de EEG is
a de persconferentie van generaal
e Gaulle scherper dan ooit. Een en
hder vormde voor de effectenbeurs
pen bemoedigende berichten.
'Het aanbod van internationale aan-
1 isewofc.oan/
Clubhuis Het Anker
LEIDEN. Het clubhuis Het An-
er (Albertine Agnesstraat 1, hoek
pillem de Zwijgerlaan) is deze week
et nieuwe seizoen begonnen.
Het programma vermeldt onder
(eer de volgende activiteiten:
Maandag van 4 uur tot half 6:
keisjes van 7 tot 10 jaar; 7 uur tot
(wart over 8 jongens en meisjes van
S tot 14 jaar; kwart over 8 tot half
D jongens en meisjes van 15 tot 17
Dinsdag 4 uur tot half 6: jon-
jns van 7 tot 11 jaar;
Woensdag 2 uur tot kwart over
kleuters van 4 tot 6 jaar; half 4
it kwart voor 5: meisjes van 9 tot
jaar; 7 uur tot half 9: tiener-
'ond.
Donderdag 4 uur tot half 6:
leisjes van 7 tot 10 jaar; 7 uur tot
uur: handenarbeid voor jongens
in 12 jaar af.
Vrijdag 4 uur tot half 6: jongens
»n 7_ tot 11 jaar; 7 uur tot kwart
meisjes van 7 tot 10 jaar.
Zaterdag 1 uur tot kwart over
kleuters van 4 tot 6 jaar. In voor
leiding is een sport- en spelgroep.
Succes voor de Leidse
cineast J. Pieëte
LEIDEN De in Nederland be-
:oonde film Muota van Joop Pieëte,
van de Leidse Smalfilm Liga,
't nu ook in het buitenland suc-
s geboekt. De film verkreeg op het
mateurfiLmfestmft" in Dubrovnik in
öegoslavië een bronzen medaille.
De film zal meedingen op het In-
mationaal Filmfestival in Sal'erno
26 september en 3 oktober
instaande op de afdeling documen-
lires
)e Natuurvriend exposeert
volgend jaar in Hortus
LEIDEN De Leidse aquarium- en
rrariumvereniging ..De Natuur-
riend" heeft gisteravond in de grote
aal van het Gereformeerd Jeugdhuis
aar 36ste winterseizoen geopend met
en goed bezochte ledenbijeenkomst,
zijn welkomstwoord kon voorzitter
Zwart een seizoen met vele leer-
ame bijeenkomsten in het vooruit-
icht stellen. Hij wees op de grote
ropaganda, die van de twee vereni-
ingsaquaria op de „Leidato" waren
itgegaan, hetgeen in het bijzonder
'as gebleken uit de vele informaties
an belangstellenden, die bij het secre-
ariaat waren binnengekomen.
De vereniging zal van 5 tot en met
augustus 1966 in de Orangerie van
ie Hortus een grote tentoonstelling
terraria en aquaria houden.
Vervolgens vroeg spreker aandacht
'oor zijn lezing over „Paludarium-
Leidenaar verongelukt
APELDOORN Op de Groenendaal-
weg onder Apeldoorn is gisteren de
|6-jarige H. Kroonberg uit Leiden ver
ongelukt, toen hij na zijn auto aan de
kant van de weg te hebben gezet, de
lijbaan overstak om een bosje hei te
i plukken. De heer Kroonberg werd
}>ij het oversteken aangereden door een
Ingezonden
Verontrustend
Mag ik een klein plaatsje in uw
>lad om iets te zeggen dat mii ver
ontrust? Bij voorbaat miin dank. Mil-
oenen worden uitgegeven voor kerk
bouw. Maar mensen verhongeren in
de wereld. Miljoenen worden uitgege
ven. ook door de kerk, voor het be
houd van monumentale gebouwen
Maar mensen komen om door -gebrek
aan medische hulp, één arts op 250.000
niet ukzonderliik
Miljoenen worden uitgegeven aan
het opstellen, uitgeven en aanschaf
fen van nieuwe psalm en gezangen
bundels. Maar mensen komen om door
allerlei ellende, wat voorkomen had
kunnen worden als er meer geld was
geweest
Zo zou ik noog wel door kunnen
gaan, doch vul zelf maar aan. Laten
wij ons eens even afvragen: Zitten
wij wel goed? Is het voldoende 1.5
miljoen voor brood voor het hart, als
het communisme er een miljard of
meer tegenaan slingert?
Is het voldoende als wij zondag 12
september 1965 één miljoen opbren
gen voor de medische zending? Nee.
ant dan kan alleen het werk voort
gang vinden op het huidige vlak en
dat is te weinig.
Daarom mag er zondag niet wi
den geaarzeld. Dit kan niet afgedaan
worden met een dubbletje of een
kwartje. Dat moeten guldens, rijks
daalders en bankbiljetten zijn. Denk
aan wat Christus gezegd heeft. ..Ik
was in nood en gij hebt mii geholpen"
delen, met name van Philips, door
Amerika, vormde ook deze week een
moeilijk te verteren brok voor de
beurs. De Amerikaanse staalstaking is
afgewend en de vooruitzichten van het
bedrijfsleven worden door een roze
bril bekeken. In Amerika investeert
men daarom liever zijn geld in Ame
rikaanse aandelen dan in Westeuro-
pese. te meer, omdat de groei der eco
nomie in dc landen van de Europese
Gemeenschap langzamer is geworden.
EMS: penibel
Het lang uitgebleven jaarverslag van
de Exploitatie Maatschappij „Scheve-
ningen" is deze week verschenen. Het
verslag bevat belangrijke mededelingen,
welke duidelijk maken, hoe penibel de
liquidileitspositie van het concern in het
afgelopen jaar is geweest.
Om de moeilijkheden te overbruggen
de ontwikkeling'swerkzaamheden van
de maatschappij te kunnen voortzetten,
en overgegaan tot verkoop tegen
contanten van deelnemingen, zoals de
belangrijke dochtermij. de Nederlandsche
Grondbriefbank. Voor deze laatste heeft
ten f 36 miljoen ontvangen.
Het is duidelijk, dat het afkappen van
aardevolle deelnemingen een nood
maatregel is. wat het gevaar met zich
brengt, dat de winsten in dc toekomst
trager vloeien. Het ziet er wel naar uit,
dat de E.M.S. de liquiditeitsmoeU|jkheden
te boven is en dat het concern in
rustiger vaarwater is gekomen. Dit is
trouwens wel nodig na de stormachtige
ontwikkeling der laatste jaren. Het con-
is de dans ontsprongen en niet het
slachtoffer geworden van een onover
brugbaar manco in de financiering.
Volle pond
Het schijnt dat de Ned. Grondbriefbank
grotendeels gekocht is door de Zwols-
i-Groep N.V., waarin het familie
kapitaal van de heer Zwolsman is samen
getrokken. In dit verband zal het wel
gewenst zijn, dat er opening van zaken
wordt gegeven welke waarderingsmaat-
is aangelegd bij het bepalen van de
verkoopsom van f 36 miljoen. De heer
Zwolsman is te nauw betrokken bij de
E.M.S. zowel als bij de Zwolsman-Groep
om deze zaak zo maar te laten pas
seren. Is het volle pond bij de geforceer
de verkoop, verkregen?
In het verslag wordt over de vooruit
zichten opgemerkt, dat deze voor het lo
pend boekjaar bevredigend zijn en dat
alleen de sector van het onroerend
goed. maar ook de horeca-bedrijven tot
de winst zullen bijdragen. Men hoopt
het dividend van 15% l'e kunnen hand
haven.
Het koersverloop van de aand. E.M.S.
as deze week grillig. Donderdagmorgen
daalde de koers tot 199% door aanbod van
teleurgestelde aandeelhouders, na de dag
daarvoor tot 216% te zijn gestegen. Giste
ren bracht men het tot een notering van
114%, Men wacht met. belangstelling de
aarver|adering al*Va"arop zeker' interes
sante vragen zullen worden gesteld.
Amerikaans
Zoals we hierboven reeds opmerkten,
had vooral Philips het te kwaad met het
Amerikaanse aanbod, waardoor de koers
gisteren tot f 115.40 inzakte. Unilever
verloor f 3 en kwam op f 133.30. Olie
daalde van f 139.50 tot f 136.80. Het ligt
voor de hand. dat de hele beurs door dit
afmattend hardnekkig Amerikaans aan-
ood gebukt ging.
Op de jaarvergadering van de beleg
gingsmij „Obam" werd van de bestuurs
tafel opgemerkt, dat men nog geen aan
leiding zag in het huidig koerspeil ter
beurze om een agressieve aankooppoli
tiek te gaan voeren. Voor de nabije toe
komst verwacht men nog een verdere in
krimping van de winstmarges en de er
varing leert, aldus het bestuur, dat men
in een dergelijke periode niet tot grote
aankopen moet overgaan
Een afzwakking der internationale con
junctuur verwacht de directeur der be
leggingsmij. Het is, alles bij elkaar, zo
zei hij, een onzekere situatie.
Interessant is ook hetgeen in het deze
week verschenen jaarverslag van een an
dere grote beleggingsmaatschappij werd
opgemerkt. He4 Vereenigd Bezit van 1894
schreef, dal het duidelijk is. dat de voort
durende kostenverhoging een bijzonder
ernstig vraagstuk voor het Nederlandse
bedrijfsleven oplevert. In de toekomst
blijven daarom ongetwijfeld gevaren
dreigen. Deze uitspraken van beleggings-
experts kunnen waarde hebben voor de
oordeelsvorming van het publiek. Ze ko
men trouwens overeen met hetgeen wij
eerder als onze mening naar voren heb
ben gebracht.
Zwanenburg-Organon meldde deze week
ook een verkrapping van de winstmarge.
De nettowinst daalde in' het eerste half
jaar van 5,2% der omzet tot 4,1%. Door
het verhoogde aandelenkapitaal vanwege
de recente fusies, komt de nettowinst nu
uit' op f 4.86 per aandeel van nom, f 20
tegen f 8.41 v. j.
De aandelen K.L.M. bereikten gisteren
een koersniveau van f 213. Ons lucht
vaartfonds floreert in een onzekere
beurs opperbest!
Indonesië
Braat Amsterdam heeft uit Indonesië
orders gekregen tot een bedrag
miljoen voor het herstel van een aantal
suikerfabrieken. Laten we hopen, dat
de wederopbouw van het bedrijfsleven in
Indonesië voortgang kan hebben met be
hulp van de kennis en ervaring der Ne
derlandse zakenlieden. Uiterst belangrijk
blijft echter, gezien de zwakke financiële
positie van Indonesië, om geen goed geld
naar kwaad geld te gooien. De Indone
sische minister van Handel heeft gezegd,
dat dc regering'de inflatie krachtig gaat
bestrijden door de produktle van het land
te vergroten. Het Is te hopen, dat
inderdaad aan het werk gaat
doel, want de inflatie tiert welig in het
land. De prijzen voor rijst en andere
produkten zijn meer dan verviervoudigd
sedert 1 januari van dit jaar.
Van Nievelt Goudriaan Co. heeft
stap gedaan buiten de scheepvaart door
de overname van alle aandelen A de
Hoop N V. te Rotterdam, een elektrotech
nisch installatiebedrijf, met een perso
neelsbezetting van 1500 man. Over de
koopprijs is niets bekend geworden, wel
dat deze in contanten is betaald. Daar de
financiële resultaten van A. dc Hoop N.V.
niet gepubliceerd zijn. is niet te zeggen,
of Van Nievelt Goudriaan Co. inder
daad een goede koop heeft gedaan. Dat
zal later wel blijken. Dc beurs reageerde
niet op het bericht van~
s gisteren voor de aand.
Flauw in de markt lagen deze week de
aand. HolL Sociëteit van Levensverzeke
ring. welke van 780 tot 740% daalden.
Nat. Nederlanden liep terug van 615 tot
599 Deze defensieve aandelen hebben
geleidelijk heel wat van hun hoge koers
niveau moeten afstaan, hetgeen o.i. voor
een deel te wijten is aan de stijging van
de rentevoet.
Bieraandelen lagen luier in de markt,
ongetwijfeld door de mislukte zomer.
Heinekens liep terug van 473 tot 457%.
Wessanen is de schrik van de niet door
gegane fusie nog niet te boven. De koers
der aand. liep deze week van 500 tot
P. Wyers verbeterde van 520 tot
De emissie 5% Bank voor Ned.
Gemeenten is tegengevallen vanwege
minder buitenlandse deelname.
Ned. schaaktitel
Kampioen Kuypers
alleen op kop
DEN HAAG Landskampioen Kuij-
pers staat in het toernooi om het Ne
derlands schaakkampioenschap nog steeds
op de eerste plaats. Hij kwam in dc
derde ronde in de belangrijkste wed
strijd van de dag tegen rivaal Langeweg
tot remise en bezet nu met 2H punten
de eerste plaats.
De uitslagen van dc derde ronde lui
den: ReePrins 44: KuypersLan
geweg 44; BergsmaBredewout afg.;
EnklaarHoogendoorn afg.: Jongsma
Van den Berg afg.: Van Wijngaarden
Zuidema afg.
Na drie ronden heeft Kuypers de lei-
dir.'i; met 24 puni: 2 3 Bredcv ~ut en
Prins 14 en 1 afg: 4 Langeweg met 14
PAARDESPORT Ook op de twee
de dag van het wereldkampioenschap
springen voor dames toonde de Britse
Marion Coakes zich oppermachtig. Zij
bereikte de finale met grote voorsprong
voor de als tweede ex aequo geplaatste
Alison Westwood(GB) en de Amerikaan
se Kathy Kusner.
VOETBAL De voetbalwedstrijd
Northampton TownWest Bromwich Al
bion. die vrijdagavond voor de Engelse
league werd gcr v 'cö ir.
j een 43 zege voor West Bromwich Al-
Biedt uw geld een waardevast onderdak
Binnenlands Beleggingsfonds,Vast Goed"
Directie: Gebr. Teixeira de Mattos
Uitkering over 1964 f65.- per bewijs van 10 participaties, waarvan f57.6" vrij
van inkomstenbelasting. Atgiftekoers per bewijs van 10 participaties 1235,
(ex uitkering over 1964).
Verslag over 1964 te verkrijgen bij commissionairs en banken of bij het Fonds,
Herengracht 444-446, Amsterdam tel. 64261
WIELRENNEN IN SAN SEBASTIAN
veel lief en leed. De bevolking is
agrarisch en 70 werkt als land
arbeider bij de boeren. Het dorp be
hoort to' de gemeente Ulrum en
ligt eni:. kilometers van de Lau-
werszee Groningen.
Het is gevestigd rondom een terp
en moet al heel oud zijn. In 1930
vond de toenmalige hoofdonderwij-
195
na Chr. met de beeltenis van keizer
Septinius Severus. In oude bronnen
wordt het dorp Vuerhuizen ge
noemd. Vermoedelijk heeft dit iets
te maken met de vroegere manier
van zoutwinning met
behulp van verbrand
buitendijks veen. Het
dorp is een paar eeu
wen bewoond door
landarbeiders en am
bachtslieden (smid,
stoelmaker. kuiper,
leerlooier. wever,
kleermaker, schoen
maker. bakker en
kruidenier) compleet
met molen, kerk en school.
In de tachtiger jaren echter emi
greerde het grootste deel van de land-
arbeidersbevolking naar Amerika. De
open plaatsen werden aangevuld door
families uit Friesland.
Momenteel voert het dorp een
vreedzaam, doch kwijnend bestaan.
De bevolking veroudert sterk. De
middenstand is geconsentreerd in de
grotere dorpen en in de landbouw
heeft de mechanisatie zijn intrede
gedaan. Voor de jeugd is er dus wei
nig te zoeken
LAUWERSZEE
HET is er stil. erg stil. Doordeweeks
tenminste. Zaterdags en zondags
heeft Vierhuizen niet over gebrek
aan drukte te klagen. Lange rijen
auto's passeren het dorpje op weg
naar de Lauwerszee, waar momenteel
hard wordt gewerkt, want in 1968
verwacht men dat de Lauwerszee ge
heel zal zijn afgesloten door een grote
dijk, waarvan reeds drie kilometer
gereed is. Aan het eind van dit stuk
reeds gereedkomen dijk is een expo
sitiegebouwtje neergezet van waaruit
verslaggeefsters)
een gids voorlichting ceeft over alle
facetten van de indijking van de
Lauwerszee. Vanuit het ..Bootsgat"
achter het expositiegebouw vertrekt
op gezette tijden een boot naar het
werkeiland Dit kunstmatige eiland
werd in 1962 midden in de zee aan
gelegd Aan de noordkant ervan is
een grote haven gemaakt die nu dient
als werkhaven en na de afsluiting be
stemd is voor de visserij en de Rijks-
bootdienst op Schiermonnikoog. De
dijk is bereikbaar vanaf Klooster-
buren-Hornhuizen enerzijds en vanaf
Ulrum of Zoutkamp via Vierhuizen
anderzijds.
Gezelschappen die et
len met de Stichting Noord-Gronin-
gen, postbus 252. tel. 27536. Gro
ningen.
In de toekomst wordt een gedeelte
van het ingepolderde gebied benut
voor de recreatie, zo zijn de voorlo
pige plannen tenminste. Men zou
kunnen zeilen op 't binnenmeer en er
is plaats voor een camping
In Vierhuizen hebben reeds enkele
particulieren arbeidershuisjes ge
kocht waar ze hun vr|je weekenden
doorbrengen. De d|jk trekt in elk
geval al veel belangstelling: enkele
weken geleden passeerden ongeveer
2000 bezoekers Vierhuizen en dc bur
gemeester van Ulrum scheurde kaar
tjes bij de dijk
Vertier moet men echter in Vier
huizen niet zoeken. De inwoners zor
gen voor hun eigen vermaak. Ze heb
ben zelf een dorpshuis gebouwd, waar
de bruiloften en partijen worden
gevierd en van waaruit alle activi
teiten plaatsvinden.
HUISKAMER
SAN SEBASTIAN. Het N'cd. kwar
tet Den Hertog, De Wit, Duyndam en
Koel is er vrijdagmorgen niet in ge
slaagd zich te plaatsen voor dc kwart
finales in de ploegachtervolging ama
teurs bij de wereldkampioenschappen
wielrennen op de baan te San Sebas
tian. Onze landgenoten kwamen tot een
tijd van 4 min 46.18 sec en behoorden
daarmee niet tot de snelste acht.
Voor de kwart-finales kwalificeerden
zich: Italië (4.35.58), Oost-Duitsland
(4.38.53), Denemarken (4.39.23), West-
Duitsland (4.39.68), Rusland (4.42 67),
Polen (4.44.03). Groot-Britannië (4.45.01)
a Tsjecho Slowakije (4.40.82).
Behalve Nederland werden ook Bel
gië (4.50.21). Frankrijk (4.47.73) en
Oostenrijk (4.53.96) uitgeschakeld
In de kwart finales komen tegen el
kaar uit: Italië en Groot-Britannië,
Oost-Duitsland en Polen, West-Duits-
land en Tsjecho Slowakije, Denemar
ken en Rusland.
Prof .sprinters
Bij de profsprinters heeft de Neder
lander Joop Captein zich direct voor
de kwartfinales geplaatst door ln zijn
ie de Belg De Bakker en de Japan-
Yoshida te verslaan. Van der Touw
De Graaf moeten verder hun geluk
de herkansing beproeven. Van der
Touw verloor van de Australiër
Baensch. terwijl De Graaf in zijn se-
waarin ook uitkwam de Italiaan
Gaiardoni, werd verslagen door de
Belg Frennet. De overige winnaars van
de series waren: Maspes (It). Sercu
(Belg) en Beghetto (ID.
Na de series van de profsprinters be
gon het wederom te regenen, zodal
de zoveelste keer de kampioen
schappen moesten worden onderbro-
De uitslagen van de sprint voor profs
luiden verder:
Herkansingen: De Bakker (Belg)
ersloeg Saito (Japan) en Kanters (W-
Dld); Gaiardoni (It) versloeg Mutsu-
kawa (Japan) en Van der Touw (Ned):
Gaignard (Fr) versloeg Yoshida (Jap)
Ciavolo (Austr); De Graaf (Ned)
versloeg Pefenninger (Zwi) en Char-
reau (Fr).
Finales van de herkansingen (slechts
twee kwalificeerden zich voor de kwart
finales) Gaiardoni (It) versloeg Gai
gnard (Fr): De Bakker (Belg) ver
sloeg De Graaf (Ned), zodat Baensch,
Captein. Maspes. Sercu, Beghetto, Fre-
net, Gaiardoni en De Bakker zich kwa
lificeerden voor de kwartfinales.
Kwartfinales eerste rit: Maspes (It)
versloeg De Bakker (Belg); Gaiardoni
(It) versloeg Baensch (Austr); Sercu
(Belg) versloeg Captein (Ned); Behetto
(It) versloeg Frenett (Belg).
Kwart finales tweede rit: Maspes
versl De Bakker: Baensch verst Gai
ardoni (3e rit noodzakelijk); Sercu ver
sl. Captein: Beghetto versl. Frenett.
Derde rit: Baensch versl. Gaiardoni.
Maspes, Baensch. Sercu en Beghetto
gaan over naar halve finale».
Prof-achtervolging
In de kwartfinales achtervolging
voor profs werd de Nederlander Henk
Nijdam uitgeschakeld. De Westduitser
Kemper klopte hem. Voor Kemper
werd 6 min 31,44 sec afgedrukt, voor
Nijdam 6.32.04.
In de halve eindstrijden plaatsten
zich behalve Kemper de Italiaan Fag-
gin, de Deen Eugen en de Belg Bracke
Deze laatste komt uit tegen Kemper in
de demi-finales. Faggin ontmoet Eugen.
De uitslagen van de kwart finales
achtervolging profs zijn: Faggin (It)
haalt Errandonea (Sp) in; Bracke
(Belg) haalt Testa (It) in: Eugen
(Den) 6.31.45, Dupont (Fr) 6.35.95 en
Kemper (W-Dld) 6.31.44. Nijdam (Ned)
6.32.04.
Sprint dames: voor de Kwartfinales
van dc dames plaatsten zich Stuwe (O-
|Dld) versloeg Kiritchenko (Rusl); Er-
molaeva i.Rusl) versloeg Borghart i.VS)
Savina (Rusl) versloeg Crow (GB);
Gunther (O-Dld) versloeg Caille (Fr).
Voorlopig Ned. elftal
tegen Standard Luik
DEN HAAG Met het oog op de ont
moetingen tegen Zwitserland, in de kwa
Iificatierondcn voor de Coupe Jules Ri-
Blikschadebotsingen
LISSE Vrijdagmiddag botsten op
het kruispunt Oranjelaan-De Ruyter-
straat twee personenauto's tegen el
kaar. doordat een der bestuurders geen
voorrang verleende. De auto van de
heer L. H. uit Lisse sloeg over de kop
en werd zwaar beschadigd. Persoonlij
ke ongelukken deden zich niet voor.
's Morgens verleende een Lisser
bromfietser geen voorrang aan een
automobilist op het kruispunt Gracht-
weg-Kapelstraat. Ook hier was alleen
materiële schade.
Hervorm)! jeugdweekeiiide
LISSE De gehele Hervormde
jeugd van Lisse is opgeroepen deel te
nemen aan het grote jeugdwerk dat
volgende week in gebouw Rehoboth
aan de Achterweg wordt gehouden-
met, speelt het voorlopig Nederlands elf-^en gemeenschappelijke broodmaal
i d. zaterdag om zes uur. vormt het
tal op 15 september in Eindhoven op het gr va° Voor .g avonds en voor
PSV-terrein een oefenwedstrijd tegen, .on(jas is een aantrekkelijk program-
Standard Luik.
Het voc .ojng elftal ziet e als volei
uit: doel: Eddy Pieters Graafland
(Feijenoord): achter Frits Flinkevleugel
(DWS). Rinus Israel (DWS), Daan
Schrijvers (PSV) en Cor Veldhoen
(Feijenoord): midden: Ko Prins (Ajax)
en Piet Fransen (Feijenoord); voor: Chris
Coenen (Fortuna '54). Frans Geurtsen
(DWS), Henk Groot (Ajax) en Piet
Keizer (Ajax).
In 1967 Eur. indoor
kampioenschappen
STUTTGART De Europa-commis
sie van de IAAF, heeft vrijdag in Stutt
gart besloten alle leden een schrijven
te zenden waarin de mening wordt ge
vraagd over eventuele Europese Indoor-
atletiek kampioenschappen.
„Valt het antwoord positief uit dan
zal op het komende kalendercongres in
Kopenhagen worden besproken of het
eerste Europese indoor kampioenschap
in 1967 kan worden gehouden", aldus
de president onze landgenoot ir. A
Paulen, die voorts van mening is dat
i Europa voldoende interesse bestaat
een dergelijk toernooi.
Burgerlijke stand van
Valkenburg
en; Arthur Adrian, z v A
n M v d Meij.
OVERLEDEN: G Chaudron,
Burgerlijke stand van
Leiderdorp
LEIDERDORP GEBOREN: Willem
Johannes, z v W D den Hartag en H
ONDERTROUWD: A H Tendeloo. 27 j
te Leiden en G J Braam. 22 j: W A
Blom. 21 j en J SE Helmond. 21 j te
0 Begin 1967 hoopt men te kunnen be
ginnen aan de aanleg van een nieuwe
autoweg BrusselAntwerpen ter vervan
ging van de twee thans in gebruik zijnde
verbindingen (via Boom en via Meche-
len), die in zeer slechte staat verkren.
De 36,5 km lange weg zal 216 miljoen
gulden kosten en een onderdeel vormen
van de E-10. die de Randstad met
Frankrijk verbindt.
ATLETIEK IN LüBECK
LUBECK Ondanks sprintsters van
wereldklasse als Eva Klobukowska en
Irena Kirzcnstcin is het de Poolse da-
mesploeg, vrijdaagvond bij slechts 12
graden in Lubcck niet gelukt de Duit
se dames een nederlaag toe te brengen.
Integendeel, de Westduitse equipe won
acht van de elf nummers. Alleen op
de 200 meter door Eva Klobuskowska
in 23 sec voor Irena Kirzenstein ln
23,1 sec en in de 4 x 100 meter esta
fette in 45 sec precies waren de Pool
se meisjes superieur. Maar zelfs het
verspringen ging voor Irena Kirzen
stein verloren, omdat zij geen enkele
maal goed uitkwam en met 5,98 meter
slechts derde werd.
Het werd ten slotte een 6156 zege
voor de Westduitse dames, die een
weck voor de finale van de Europese
atletiekbeker in Kassei, waaraan ook
door Nederland zal worden deelgeno
men, toonden goed te zijn voorbereid.
De voornaamste uitslagen luiden:
100 meter: 1. Eva Klubukowska (P)
11,2, Elsbieta Kolejewa (P) 11.7; 3.
Hannelore Trabert-Swienty (WD) 11,8.
200 meter: 1. Eva Klobukowska 23,
2. Irena Kirzenstein (P) 23,1; 3. In-
grid Becker (WD) 23.6.
400 meter: 1. Christine Linz (WD)
56,5: 2. Celina Gerwin (P) 56.6 sec
800 meter: 1. Antje Gleichfcld (WD)
2.08,3; 2. Danuta Sobieska (P) 2.09,1.
80 horden: 1. Inge Schell (WD) 10,6;
2. Renata Balck (WD) 10,8;3. Danuta
Strczynska (P) 11,4.
Speer: 1. Annelics Gerhards (WD)
53.69; 2. Daniela Karkowska (P) 50,73.
Ver: 1. Helga Hofmann (WD) 6,07;
2. Miroslaf Salacinska (P) 6,02; 3.
Irena Kirzenstein 5,98.
Hoog: Ilia Hans (WD) 1,64; 2. Maria
Zielinks (P) 1.58.
Discus: 1. Kiremhild Limberg (WD)
54.75; 2. Kazimierska Rykowska (P)
Kogel 1 Gertrud Schaefer (WD)
16.10: 2. Mariene Klein (WD) 15.80;
3. Eugenia Ciarkowska (P) 13,91.
4 x 100 1 Polen (Bednarek. Koleye-
wa, Kirïenstein. Klobukowska) 45; 2.
2. W.-Dld (Beyrichen, Trabet, Schell.
Roggenkamp) 46,1.
caféhouder stopt kousen aan de ronde
tafel en de bezoekers scharen zich om
de kachel en leggen de voeten op de Zoutkamp.
kachelplank. Daar in het café hebben
we iets van Vierhuizens lief en leed
vernomen. Voor ons stadsmensen, die
bij de dag leven, was dat een ervaring,
want in Vierhuizen leeft men zo niet
bij het jaar dan toch wel bij de
maand. De doleantie is nog niet ver
geten, temeer daar deze in Ulrum be
gin „In Ulrum benne
z'uitgebroed", meent
men in Vierhuizen.
Ook leeft nog steeds
het verhaal van drie
twee man.
die in de strenge
iter van 1939—1940
n de zee was dicht
gevroren een tocht
over de wadden naar
familieleden op Schiermonnikoog on
dernamen. Vier mannen uit Schier
monnikoog die naar het vaste land
kwamen, wilden hen nog waarschu
wen. Het mocht niet baten. Het gezel
schap werd onderweg overvallen door
een dikke mist en moest de nacht op
het ijs doorbrengen. Erbarmelijk ver
kleumd keerden ze terug. De vrou
wen kwamen er nog goed af, want
die waren gedragen, maar de mannen
hadden bevroren ledematen.
Het kerkje van Vierhuizen beheerst
in zijn ligging het dorp. Het is in
1830 gebouwd met oude stenen van
andere kerken, maar de standplaats
is al eeuwenoud. De Ulrummers heb
ben tot enkele tientallen jaren gele
den gekerkt in Vierhuizen.
De jeugd van Vierhuizen gaat in
eigen dorp op de lagere school. Om
U.L.O. ondqrwijs te volgen moet zij in
Ulrum zijn en de dichtstbijzijnde mid
delbare school staat in Warfum.
En dat is Vierhuizen, Een dorpje
dat nog kwijnt, maar wel eens tot
nieuw leven zou kunnen worden ge
roepen. Vooral wanneer de nieuwe
rijksweg gereed is, die vanaf dc dijk
naar Vierhuizen zal lopen, om daar
een aftakking te maken naar rijks
weg Leeuwarden. Groningen en naar
ZWEMMEN IN ZWOLLE
ZWOLLE Het hoogtepunt van de int. Heukels (PSV) 2.33.5; 3 Toos Beumer
zwemwedstrijden die vrijdagavond in het (Nereus) 2.41.5.
Stilobad te Zwolle zijn gehouden, vormde 100 meter vlinderslag: 1 Ada Kok (De
ongetwijfeld de verbetering van het na- Futen 1.04.4 (nw. Ned. ree 2. Tatiana
tionale record 100 m vlinderslag dames Devjota (Rusli 1.08.2; 3 Corrie Mulder
(25 meter banen) waarvoor Ada Kok (Merwede) 1.11.3.
zorgde. I 100 meter vrije slag: 1 Pauline van
HÏÏ? wsss
i 100 mcter schoolslag: 1 Svellama Baba-
fï» S 72 8 i 'Rus" 2 Betty Heukels
1 mm 4.4 sec, zodat zij het Nederlandse ,psVl )180 w Klioverlk (OZPC)
record eenttende seconde scherper stel- 12„ Truus L j|jj |Uo Kljm
öe' HEREN: 400 meter wisselslag persoon-
Voorts werden vier Russische records i lijk: 1 Van Lint (PSV) 5.14.1; 2 Van
verbeterd. Dat deden Tatjana Devjtova Hemert (Surae) 5.21.2; 3 Oortwijn (VZV)
"nn w. ..11.^-11 AO nt 5.26.5.
vlinderslag dames: 1.08.2), Tatjana
Sosnova (400 m vrije slag dames: 4.51.5),
Tatjana Devjtova (200 m wisselslag pers.
2.33.3) en Valentin Koezmjn (100 vlin
derslag heren: 59,4 sec).
Dc voornaamste resultaten van deze
wedstrijden, die door ongeveer 600 toe
schouwers werden bijgewoond, luiden:
DAMES: 400 m vrije slag: 1 Tatjana
Sosnova (Rusl.) 4.51.5; 2 Ada Kok (De
Futen) 5.04.7; 3 Ine Mulder (GZPZ)
5.11.9.
100 meter rugslag: 1 Tatjana Saljjeva
(Rusl) 1.10.9; 2. Bep Weeteling (Nereus)
1.11.2; 3 Cobie Sikkens (GZPZ) 1.12 7;
4 Cobie Buter (HZPZ, Heeerenveen)
1.14.4.
200 meter wisselslag persoonlijk: 1
Tatjana Devjtova (Rusl) 2.33.3; 2 Betty
CAIRO Judith de Nijs zegevierde
vrijdag in Cairo op dc eerste plaats
bij de dames en ln totaal als vierde
achter drie heren tijdens een lange af
stand zwemwedstrijd voor dc Egypti
sche kust.
Bij de heren won dc Egyptenaar Ha-
favi Magmoud in 9 uur 55 min. 57 sec.
voor Guilio Travaglio (It.) in 9.56.25
en de Egyptenaar Abouheif in 10.29.24
Judith dc Nijs noteerde een tijd van
10 uur en 30 minuten.
200 meter schoolslag: 1 Gcorgy Pro-
kopenka (Rusl) 2.26.5; 2 Spijkerman
(BZZ) 2.35.6; 3 Vriens (Surae) 2.42.6.
100 meter rugslag: 1 Schillcmans (Dol
fijn) 1.04.8; 2 Van Osch (ZCG) 1.05.0;
3 Ter Beek (Thialf) 1.05.3.
400 meter vrije slag: 1 Langerhorst
(HZPC) 4.30.2: 2 Oudt (Zian) 4.36.7: 3
Jansen (EZPC) 4.38.3.
100 meter vlinderslag: 1 Valentin
Kc /.min 'husl. t 2 Van Lint
(PSV) 1.05.0; 2 Bakker (BZZ) 1.05.5.
DAMMEN De 23 jaar oude Rus An-
dris Andrciko heeft donderdag het in
ternationale damtoernooi in Sochi aan
de Zwarte Zee gewonnen. De Neder
lander Willem van der Sluis werd twee
de.
Jeugchveek in Valkenburg
VALKENBURG De geref. jeugd
van Valkenburg zal op het jeugd-
appel van het rayon Leiden vanavond
in de Stadsgehoorzaal vertegenwoord
zijn. Zondag komen de Valkenburgse
jongeren na de morgendienst bijeen
om koffie te drinken en te praten, na
de middagdienst is er een gezamen
lijke broodmaaltijd.
Dinsdagavond is er een boottocht
met als- slot een kampvuur (vertrek
om 7.15 uur bij de kerk) en donder
dagavond wordt een speurtocht in het
dorp gehouden. De activiteiten zijn
bedoeld voor jóngens en meisjes van
12 jaar en ouder.
