VLEET
'Rehoboth' herschapen in
gezellige jeugdsociëteit
Rembrandt-wi j kkerkeraad
en gemeente „offerden"
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Teruggang Leidsche Wol
van tijdelijke aard
Visserij nieuws bij de
Oranjefeest in Katwijk
enthousiast gevierd
Ertstanker in aanvaring
met de kotter WR 51
Oranjefeest
Zoeterwoude
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1965
LEIDEN Bijgewoond, door een groot aantal belangstellenden, onder
wie ds. A. J. Lamping, voorzitter van de Hervormde Jeugdraad, de heer H.
Zunderman, voorzitter van de Leidse Jeugdactie, leden van de wijkker-
keraad ,Jlembrandtwijk", ds. J. de Wit, ex-wijkpredikant van deze wijk,
de besturen van enkele zusterverenigingen en vele ouderparen, heeft de
C. J. V. ,Jlehoboth" zaterdagavond haar vernieuwd ontmoetingscentrum,
officieel in gebruik genomen. Om de grote zaal van het wijkgebouw „Re
hoboth" in het kader van het jeugdwerk-nieuwe-stijl een sfeervolle aan
zien te geven, is een groep leden van de vereniging maandenlang druk be
zig geweest om het nodige schilder- en timmerwerk te verrichten. De
zaal werd voorzien van moderne fauteuils en tafeltjes, een fraaie indirecte
verlichting, een bar en een biljart.
C.J.V.-voorzitter G. Knotter bracht
onder meer de werkgroep, de wyk-
kerkeraad en het gemeentebestuur
hulde voor de medewerking, die nood
zakelijk was om genoemde restaura
tie te kunnen verwezenlijken.
Inzake de financiering van het ge
heel memoreerde hij in het bijzonder
de belangrijke bijdragen, die de ver
eniging van de wijkkerkeraad en uit
het gemeentelijke leningen- en schen
kingenfonds had ontvangen.
Gratis lid
Namens de wijkkerkeraad sprak
de heer F. L. Servaas zijn bewon
dering uit over de resultaten, die de
restauratieploeg boven alle ver
wachtingen had bereikt. „Onder het
motto: geen woorden maar daden,
bewees u weer eens te meer, dat de
hedendaagse jeugd niet zoals velen
beweren alleen maar negatief is in
gesteld, doch ook tot waardevolle
prestaties kan komen". Zijn beste
wensen voor de toekomst van het
nieuwe centrum liet hij vergezeld
gaan van een platenspeler.
De voorzitter van de L.J-A., de heer
H. Zunderman, sprak in zijn felicita
tietoespraak allereerst over de
langrijke steun, die de vereniging van
het gemeentelijke leningen- en schen-
kingenfonds had gekregen. Hij meen
de dat dit fonds nog steeds geen alge
mene bekendheid geniet.
Hij wees in dit verband op de be
reidheid van de gemeente het jeugd
werk de nodige steun te verlenen. El
ke jeugdvereniging kan een beroep
doen op de belangeloze hulp van de
Leidse Jeugdactie. Hij sprak tot slot
de hoop uit, dat de C.J.V. „Rehoboth"
mede door haar nieuwe centrum erin
zal slagen de belangstelling voor het
jeugdwerk uit te breiden en vooral te
consolideren.
Geschenken
Bij monde van ds. Lamping compli
menteerde hierna de Hervormde
Jeugdraad de vereniging met haar
waardevolle aanwinst, waarop de le
den des te trotser kunnen zijn, omdat
alles door eigen krachten tot stand is
gebracht Als geschenk bood hij de
vereniging enige schemerlampjes aan.
Nadat ds. De Wit zyn lof had geuit
over de metamorfose, die de zaal had
ondergaan, sprak de heer H. Jansen,
penningmeester van het Hervormd
Jeugdcentrum „In den Moriaan" zijn
bewondering er over uit
Namens de ouders trad tot slot nog
de heer N. Koning naar voren, die
als resultaat van een „bliksem-inza-
mel-actie" een nieuwe tafeltennis
tafel met toebehoren, alsmede eei
standaard voor de verenigingsmicro
foon kon aanbieden.
HELAAS bezitten wij geen foto van het oude Robohoth-interieur.
Men zou dan het geweldige verschil zien, dat met veel geld, nog
meer enthousiasme en een groot aantal vrijwillige handen tot stand
is gebracht. Indirecte verlichting bovenaan de zijmuren, gezellige
zitjes, een leestafel, een biljart en een (alcohol-vrije) bar, zijn de
meest in het oog lopende verbeteringen. Het is een knusse sociëteit
geworden, waar de jeugd veel gezellige uren binnen kan doorbrengen
Wat vooral belangrijk is (en niet voor geld te koop) is de sfeer onder
leiding en medewerkers. Dat is de basis voor het jeugdwerk, waarop
wij woensdag uitgebreider terug zullen komen. De schilderijen aan de
wanden zijn van de Leidse kunstenaar Fer Hakkaart, die tot 25 sep
tember in de nieuwe jeugdsociëteit exposeert.
(Foto N. v. d. Horst)
Kandidaat Jansen niet
naar Voorhout
VOORHOUT Kandidaat M. Jansen
uit Alkmaar heeft bedankt voor het door
de herv. gemeente op hem uitgebrachte
beroep. Hij gaat naar Maasdam-Sillars-
te kort te willen doen, prees hij ver- zikaal opgeluisterd door de Amsterdamse
volgens de bijzondere prestaties, die
de heren Henk van Houten, Piet Staf-
feleu (timmerwerk), Arthur Kriek
(schilderwerk), Karei van der Wijn
gaard (technisch-adviseur) en mej.
Martha de Koning (serveuse) hadden
geleverd om de restauratie volgens
plan te kunnen realiseren. Als stoffe
lijk bewijs van dank bood hij dit vijf
tal een gratis lidmaatschapskaart voor
het nieuwe seizoen aan. Ook ds- Lam
ping werd als gratis lid geïnstalleerd
en wel ter „honorering" van zijn ad
viezen voor de aanschaffing van het
meubilair.
Oranjefeest Noordwijk
NOORD WIJK De jaarlijkse Oranje
feesten zijn ditmaal geopend met de
etalagewedstrijd van de tienja-'ge K.I.N
waaraan 42 winkeliers deelnamen. De
start voor de etalagewedstrijd werd mu-
Politiekapel o.l.v. dirigent Johan Pinkse,
die het er zelfs op waagde verscheidene
Ntordwijkers de dirigeerstok te laten
hanteren. Tot geluk van deze gelegen
heidsdirigenten waren er geen muziek
recensenten bij. De etalagewedstrijd
werd gewonnen door modemagazijn Van
den Berg in de Kerkstraat. Tweede
werd de sanitairwinkel van Gebr. Ter-
laok (Wilhelminastraat) en derde de
firma Van Schooten (IJmuidersiraat)
NOORDWIJK In verband met de
Oranjefeesten zijn de gemeente-secretarie,
het kantoor van de gemeente-ontvanger,
dat van de dienst van gemeentewerken
en dat van de bedrijven op 2 september
gesloten. De ambtenaar van de burger
lijke stand houdt op deze dag voor drin
gende aangiften zitting ten raadhuize
van 9 to>t 9.30 uur.
NOORDWIJK Woensdagmorgen
september om half elf wordt net nieuwe
gebouw van de Wilhelminaschool offi
cieel in gebruik genomen.
Mmldike Ï7 ZW C
1ENGKALIS i
'otzem«lngrl 38 ZW Due
•ALTZX NSDEttLAXD 2
AMSTERDAM 3
v Georgetown
JASON 38 Trinidad v
Mir- Ki
s^EREBRO J
Nuihaba 27 Pt
N'eetUe Broere 37 p Gotland
Nimrod 18 W Terschelling
WILLEM IV 38
Buscomité houdt een
gezellige avond
KATWIJK AAN ZEE Het busco
mité Katwijk houdt op 6 oktober een
gezellige avond in hotel Riche. Deze
avond is toegankelijk voor al die reizi
gers die de goede „oude blauwe" een
waardige uittocht hebben gegeven. En
kele directieleden van de N.Z.H.V.M. zuL
len ook worden uitgenodigd. Vóór 15
september a s. ontvangt de secretaris van
het buscomité, de heer C. de Jager,
gaarne aanmeldingen (Boslaan 161, tel.
~198>-
Circus iu Katwijk
KATWIJK Vandaag en morgen
worden in Katwijk voorstellingen gege-
van circus Boltini in een tent in de
Hoornespolder, 's middags om drie en
's avonds om acht uur.
Drie prijzen voor DVS
KATWIJK AAN ZEE Bij een con
cours uitgeschrven door de V.V.V- te Eg-
mond aan Zee behaalde de Katwijkse
drumband D.V.S. niet minder dan drie
eerste prijzen, waarvan één met lof. Vol
gend jaar komt D.V.S- uit in de afdeling
uitmuntendheid
Wielrenner botste
tegen luchtkijker
KATWIJK AAN ZEE Zondag-
middag is een wielrenner op het fiets
pad in de zuidduinen gevallen door
dat hij tegen een dertienjarige Duitse
jongen opreed, die naar de lucht liep
te kijken. De renner liep een hoofd
wond op.
Katwijkse kleuter
onder bromfiets
KATWIJK AAN ZEE Zaterdag-
morgen om vijf over half elf is de
vierjarige Cornelis Varkevisser in de
Jan Tooropstraat aangereden door een
bromfietser. De kleuter werd met een
lichte hersenschudding, een gebroken
Linker been en een tongverwonding
naar het Elisabethziekenhuis te Lei
den gebracht Het ongeluk gebeurde
toen het jongetje vanachter een ge
parkeerde auto plotseling de rijweg
overstak.
LEIDEN De teruggang in omzet en resultaten van de Leidsche Wol
spinnerij is van tijdelijke aard, aldus de president van de raad van beheer,
de heer A. A. Verhoef, in de jaarvergadering. Gezien de omstandigheden
zowel nationaal als internationaal is de Leidsche Wolspinnerij niet eens zo
heel slecht voor de dag gekomen, aldus de heer Verhoef. De Leidsche Wol
spinnerij is voor haar grondstoffen aangewezen op Zuid-Amerika. Deze in
vergelijking met Australië vrij beperkte markt gaf in het afgelopen jaar
een zeer aanzienlijke daling van de grondstoffenprijs te zien. De scherpe
daling van de prijzen van het produkt die daarvan het gevolg was, heeft
haar terugslag gehad op de gehele internationale wolmarkt. Er werden
zeer lage prijzen genoteerd.
Met deze sterke dalingen is de Leid
sche Wolspinnerij niet onbeperkt meege
gaan. Een en ander bracht een beperking
van de" produkitie met zioh. De stilstand
in de bedrijven, als gevolg van deze pro-
duktievermindering, is een van de voor
naamste oorzaken van de vermindering
van de resultaten. Er is echter op het
ogenblik van de vermindering van de re
sultaten. Er is echter op het ogenblik een
zekere basis in de markt, aldus de heer
Verhoef, die opmerkte dat de sterke po
sitie van het produkt op de markt altijd
nog borg staat voor redelijke goede prij-
Arbeidssituatie
Op een vraag van een der aandeelhou
ders naar de arbeidssituatie ln de be
drijven werd meegedeeld, dat er hier
sprake is van een normaal verloop. Er
is geen personeel afgestoten in verband
met de produktievermindering, maar wel
was er volledige vrijheid voor het perso
neel te veranderen. Dit heeft in de vesti
ging in Veenendaal wel een enigszins ab
normaal personeelsverloop te zien gege
ven, maar door de strakke normen waar
aan de lonen zijn gebonden is daar niet
veel aan te doen.
Beter ging het met de arbeiders in de
Belgische vestiging, doordat daar een be
ter industrieel klimaat heerst en er ook
gemakkelijker vrouwelijke arbeidskrach
ten kunnen worden aangetrokken. Door
het hoge loonpeil in Nederland deinst de
IJMUIDEN In de afgelopen week is de haring in de IJmuider vis-
hallen goed losgekomen. De havenarbeiders losten 18.000 kisten treilharing,
1700 kisten spanharing en 3000 kleine kisten haring. Men kwam aldus op
een totaal dat voldoende was om de andere soorten op een straatlengte
achterstand te zetten. Over het algemeen viel de prijs niet tegen. Natuurlijk
werd niet alles door de handel opgenomen, maar gezien de grote aanvoer
belandde er toch maar weinig bij de vismeelfabriek.
De tweede plaats was met 8000 kisten i zich redelijke afnemers, maar toch kon
voor de schelvis. Veel ging er in deze niet worden voorkomen, dat de vismeel-
sector niet om. Het betrof voornamelijk fabriek soms aan bod kwam.
de kleinere soorten en hiervan heeft De schol was met 2600 kisten aan de
men de laatste weken te kust en te schaarse kant. Dat kwam in de prijzen
keur kunnen kopen, zodat de markt goed tot uitdrukking. Vrijdag noteerde
verzadigd was. Alleen de grote schel- men voor de kleinmiddel zelfs tachtig
vis kwam af en toe boven de dertig I gulden. De hele week lag het gemiddelde
gulden doch het gemiddelde over alles rond de zestig gulden. Dat zou grote
was zeer laag.
Eigenaardig was, dat de wijting on
danks de zware concurrentie van de
schelvis behoorlijk overeind bleef en ver
houdingsgewijs beter in de markt log.
Vooral de gestripte wijting was gewild.
De kattencentrale kwam er bijna niet
aan te pas en moest zich vooenamelijk
tevreden stellen met de opgehouden
schelvis.
Met 4500 kisten waren de gul en kabel
jauw behoorlijk vertegenwoordigd, al
moet worden gezegd, dat de kleine gul
veruit in de meerderheid was. Voor deze
soort had de handel heel weinig belang
stelling. De laatste weken werd men door
deze vissoort overstroomd, waardoor men
een stevige voorraad heeft kunnen vor
men. De kabeljauw daarentegen stond
er vooral in het midden van de week
bijzonder goed op. De exporteurs op Bel
gië wilden tegen hoge prijzen inkopen
om toch maar hun klanten tevreden te
kunnen stellen. Woensdag kwam zelfs
een notering van over de tweehonderd
gulden voor en dat was een hele tijd
niet gebeurd. Op het eind van de week
zakte het peil helaas voor de aanvoer
ders drastisch. Dat scheelde in sommige
gevallen wel honderd gulden.
Met 2800 kisten nam de makreel een
vrij bescheiden positie in. De visconser-
venfabrieken en de rokerijen toonden
KATWIJK AAN DEN RIJN Met groot enthousiasme is zaterdag
Oranjefeest gpvierd. Voor alle programma-onderdelen meldden zich vele
deelnemers. Reeds vrijdagavond waren tientallen klaverjasliefhebbers naar
het Parochiehuis gegaan om mee te doen aan het aldaar te houden toernooi.
De prijswinnaars waren 1. B. van Duyn, 2 G. Dubbelaar, 3 H. Rhijnsburger,
4 A. Schouten, 5 D. van Duyn, 6 J. van Duyvenvoorde, 7. L. A. Kreft,
Heemrood, 9 P. Hoek en ID N. Guyt.
Zaterdagmorgen zaten de visliefheb-
bers langs het kanaal bij hun stekje,
zelfs de 88-jarige heer L. Wagter. die een
extra toespraakje kreeg en sigaren. De
prijswinnaars ouderen: 1 L. Oudshoorn, 2
A. Rhijnsburger. 3 C. Koelewijn. extra
voor de meeste vis A. Rijnsburger en
voor grootste vis H. C. Wouters: jeugdi
gen: 1 J. Freke. 2 P. Langerak. 3 G. van
Gisteren, extra meeste vis J. Freke.
grootste vis P. van der Plas.
Intussen hadden herauten de langsla
pers gewekt. De klokken beierden en
korte tijd daarna traden de liefhebbers
van puzzelen aan. Van de ongeveer 100
fietspuzzelaars, werden na veel gereken,
als beste vijf aangewezen: 1. Nic. van
Reijn, 2 Dik Varkevisser, 3 Willie Oos-
tingh, 4 Joke Koelewijn, 5 Rika Aanhane.
De beste vijf bromfietspuzzelaars wa
ren: 1 H. Kamp 124 strafpunten, 2 K. van
Maanen 145 pnt, 3 L. Wagter 152 pnt, 4
J Bekker 153 pnt en 5 W. J. Schoneveld
160 pnt.
De gehele morgen waren de bedrijfs
voetbalelftallen op het KRV-terrein ac
tief. Het beste elftal was dat van Amstel
Boys, 2 Ridder Boys, 3 elftal Hoek
Kindercircus
Voor het Kindercircus Atlanta was bij
zonder veel belangstelling, het parkeer-
plein bij het Parochiehuis was bijna te
klein. Intussen werd de verpleegden in
huize Wilbert en Calloo muziek aan huis
gebracht
De middagfeesten trokken opnieuw
vele inwoners of tot meedoen of tot toe
kijken. Voorafgegaan door de Harmonie
Katwijk maakte de sportvereniging SKR
Katwijk Rijn een rondgang door het
dorp. In de Rijnstraat werd door de
sportschool Van Leeuwen een judo-de
monstratie gegeven, terwijl aldaar ook
gelegenheid was tot ringsteken per brom.
fiets. Winnaars: 1 Margr. Luyten, 2 Niek
van der Valk, 3 Jan Luyten, P. Koele
wijn. Het fopvoetbal voor dames bad tot
resultaat: 1 M. de Bruijn, 2 M. Wagter, 3
D. Wagter, 4 A. Groenheide, 5 N. van
den Eshof. De stoelendans: 1 W. Verhart,
2 T. van der Voort, 3 H. Schuitemaker.
4 B. Minnee,
Om acht uur zette de geweldig lange
lampionoptocht zich in beweging. Mede
werking verleende behalve de Harmonie
Katwijk, ook het tamboer- en pijpercorps
D.Wfi.
De dag werd besloten met het op
treden van de Swingband „The
devlish Strings" in de muziekband op
de Turfmarkt, waarvoor grote be
langstelling bestond van de zijde der
jeugd. Overigens vonden wij het een
waardige vervanging van het tradi
tionele gehos rond de tent.
Hoog en laag water
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag:
hoog water 6.16 en 18.40 uur; laag water
»?n 14 25 uur.
reden tot tevredenheid hebben kunnen
geven ware het niet dat door de be
trekkelijk geringe aanvoer per schip de
besommingen veel te wensen overlieten.
Daarbij was de tongproduktie ook zeer
magertjes. Verder dan een totaal van
27.000 kilo reikte men niet. Daarvoor
moest een veelvoud aan ondermaatse
tong worden opgevist Deskundigen fron
sen over deze ontwikkeling de wenk-
brouwen want als het zo doorgaat, zal
onnoemelijk veel schade aan het tong
bestand worden aangericht.
De 750 kisten koolvis moesten met een
middelmatige honorering genoegen ne
men. Alleen woensdag werd een aan
vaardbaar peil gehaald.
Vandaag aan de markt
Voor de IJmuider maandagmarkt meld
den zich: de VL 142 met 1135, de KW
121 Brittenburg met 860, de IJM 211
Wiron 2 met 175, de KW 194 met 100, de
WR 37 Sagitta met 250, de KW 120 Fla
mingo met 42, de IJM 206 Wiron 7 met
580, de IJM 207 Wiron 6 met 500, de
KW 222 Maarten Cornelis met 170, de
KW 172 met 202, de IJM 23 met 15,
de IJM Egmont met 1175, de KW 90 met
275, KW 93 met 97, de KW 84 Neeltje
Johanna met 105, de KW 29 Ada met
280, de KW 146 Cornelis van Beelen
met 57. de WR 45 met 73, de KW 28
Gijsbert Jan met 70, de IJM 65 Frank
met 40, de KW 178 met 24, de KW 178
met 42, de KW 110 Rianne met 35, de
KW 155 Fiducia met 220, de IJM 30
Adeodatus met 55, de KW 137 Maartje
Jacoba met 82, de IJM 64 Ronny met 5,
de WR 57 Johanna Cornelia met 52.
dc KW 226 Jacob Senior met 200, de
KW 108 Alida met 65. de KW 187 met
95, de IJM 81 met 11, de KW 105 met
45. de KW 105 met 45. de KW 92 Adriana
Catharina met 55, de KW 164 Helena met
33, de KW 160 met 40, de KW 98 Arendie
met 1000, de KW 11 met 63, de KW 134
Dirk Taat met 70, de KW 119 IJsbrand
met 10, de IJM 7 Zuiderkruis met 13,
de KW 109 met 15. de KW 94 Willem
met 5, de IJM 8 Maartje met 25, de
KW 53 Willem Henry met 90, de KW
179 met 15, de KW 36 Stern met 37. de
KW 197 met 50. de KW 210 En Avant
met 40, de VL 105 met 1600, de IJM 26
Amsterdam met 440, de IJM 2 Neeltji
met 33, de KW 148 Dirk van Beelen met
160, de KW 88 Vrouw Immetje met 100,
de KW 79 Zeearend met 12, de KW
Willem van Beelen met 90. de KW 21
met 15, de KW 186 Anna Jacob met 160,
de KW 162 met 180, de VL 73 Elly met
1170, de KW 103 Prins Willem met 165.
de KW 14 met 10. de KW 200 Antje met
220, de KW 30 Ermine met 40. de IJM
45 De Hoop 1 met 150, de WR 7 Ma-
ryanne met 34. de IJM 209 Meyert Men-
no met 300, de KW 97 Cornelis met 131,
de KW 63 Margriet Jozien met 170,
de IJM 205 met 405, de IJM 210 Wiron 1
met 355, de VL 7 Ada met 697, de WR 56
Spes Nostra met 200, de WR 51 Stella
Maris met 110, de KW 91 Jan met 125,
de IJM 15 met 950, de IJM 54 Swift
met 100, de KWK 17 met 91, de WR 50
met 275, de KW 225 Azimuth met 200. de
KW 196 met 340, de KW 161 met 200,
de KW 126 met 69, de KW 33 Limanda
met 180, de KW 221 Arie Jacob met 175.
de KW 59 Floris met 215, de KW 189
Platessa met 184, de IJM 18 Gelria met
510, de KW 116 Vier Gebroeders met
130, de KW 152 Soli Deo Gloria met
205, de KW 212 Marlena met 490, de
IJM 67 Hans met 185, de WR 33 met 225.
de KW 117 Mare Liberum met 55, de
KW 180 Solea met 300, de KW 15 Rijn
mond 1 met 1210, de KW 87 Albatros
l, de KW 85 Rijnmond 4 met 800.
de VL 115 met 1100. de KW 123 Holland
met 1150 kis^n «*n i-'k'«ten
Leidsche Wolspinnerij terug voor de pro-
duktie van industriegarens. Op een vraag
of er gestreefd wordt naar een nog gro
tere efficiency door middel van investe
ringen, antwoordde de heer Verhoef, dat
daartoe op het ogenblik niet de noodzaak
bestaat. In de naaste toekomst zullen dan
ook geen belangrijke investeringen wor
den gedaan.
Geïnformeerd werd naar de moge
lijkheid van levering van wol aan
landen achter het IJzeren Gordijn.
Via de Leipziger Messe gebeurt dit
op het ogenblik al maar voor een
grotere afzet van breiwol blijkt Rus
land geen geschikte kandidaat.
De jaarstukken werden goedgekeurd.
De heer E. Bennink Bolt werd herkozen
als voorzitter van de Raad van Commis
sarissen, terwijl de heren mr F. W. van
Dijk en H. A Sijthoff als nieuwe com
missarissen werden gekozen, waarmee
de raad werd uitgebreid tot vijf leden.
Sfeer in 't gezin
De „Nieuwe Leidsche" er in I
Hillegomse raad: geen
keuken in Elsbroek
HILLEGOM De heer Vosmeer
had een beroep gedaan op de raad in
verband met een besluit van B. en
W. de bouw van een keuken achter
zijh woning in uitbreidingsplan Els-
broek niet toe te staan. B. en W. wa
ren van mening dat de voorschriften
van he.t uitbreidingsplan in acht moe
ten worden genomen; de raad was het
daarmee eens al vonden verscheiden*
sprekers dat de leefbaarheid moet
prevaleren boven het algemeen be-
De heer P. A. J. Beijersbergen ver
klaarde zich tegen het voorstel tol
extra toelage aan afdelingschefs. Om
dat dit voorstel nog niet in de com
missie van georganiseerd overleg was
behandeld, namen B. en W. het terug.
Bij de verkoop van een perceel
bouwgrond aan de heer J. M. Bakker
te Nieuw-Vennep voor f 100.000 wees
de burgemeester erop, dat de vijftig
keuzewoningen in Meer en Dorp III
ook door deze firma worden ge
bouwd. B. en W. hebben bedongen
dat van de tien te bouwen woningen
er zes premiewoningen zullen worden
en uitsluitend aan Hillegommers zul
len worden toegewezen.
Alle overige voorstellen werden
zonder veel discussie aanvaard.
ZOETERWOUDE Zaterdagmorj,
werd door de personeelsvereniging „Oost
hoek" de traditionele viswedstrijd ge
houden. Er werd in de Rijn gevist bij de
Stenen Molen om het aantal. Hoewel de
vangst maar matig was, konden verschel-
dene leden toch met een aardig prijsje
naar huis gaan.
Daggeld hoger
AMSTERDAM Het tarief voor dag
geld is met een half tot twee-en-half
procent verhoogd tengevolge vam de iets
krappere geldmarkt in verband met de
ulimo-opvragingen.
IJMUIDEN Zaterdagmiddag omstreeks twaalf uur heeft zich dicht on
der de Nederlandse kust voor de IJmuidense havenmond een aanvaring
voorgedaan tussen de binnenkomende Westduitse ertstanker „Gertrud
Fritzen", die 16.785 ton meet, en de eveneens binnenkomende Wieringer
kotter WR. 51 „Stella Maris", slechts 79 ton. De kotter werd aan stuur
boordzijde beschadigd en moest door de Wijsmuller-sleepboot „Titan" te
IJmuiden worden binnengesleept. De sleepboten „Hector" en „Stentor"
maakten buitengaats de „Gertrud Fritzen" vast en verleenden dit schip
assistentie op haar weg naar de Noordersluis.
De „Gertrud Fritzen" was van zee af
onderweg naar de havenmond, toen voor
IJmuiden twee Wieringer kotters ver
schenen de WR 56 „Spes Nostra" met op
sleeptouw de WR 51 „Stella Maris",
welke laatste kotter op de visgronden
machineschade had opgelopen en nu door
zijn collega naar IJmuiden werd gesleept
n gerepareerd te worden.
De sleep raakte vlak voor de „Gertrud
Fritzen". De Duitse tanker kwam hier
door tussen de beide kottere in en heeft
daarbij vermoedelijk de sleepdraad ge
raakt- De „Gertrud Fritzen" heeft nog
vol achteruit geslagen en een van de an
kers gepresenteerd, maar een aanvaring
met de WR 51 „Stella Marls" was niet
te voorkomen. Masten van de WR
51 werden verbogen, de klampen en op
bouw van de kotter werden beschadigd.
Er deden zich geen persoonlijke ongeval
len voor.
Drie sleepboten kwamen ter plaatse.
De „Titan" werd verzocht de WR 51 te
bevrijden bij het voorschip van de „Ger
trud Fritzen" en deze kotter naar binnen
te slepen. Omstreeks 1 uur 's middags
lag de WR 51 afgemeerd bij het kleine
havenkantoor aan de Zuidzij in de Vis
sershaven.
Om de „Gertrud Fritzen" in staat te
stellen het anker te hieuwen en onmid
dellijk daarna IJmuiden binnen te lo
pen, maakten de „Hector" en „Stentor"
op deze tanker vast en verleenden dit
schip daarna de gebruikelijke havenas-
sistentie naar de Noordersluis. De kotter
ZOETERWOUDE Vrijdag en zater
dag zijn op de Hoge Rijndijk de Oranje
feesten voortgezet Vrijdagavond was er
wedstrijd voor de ouderen die moes
ten ringsteken per bromfiets. De win-
1 Aad v d WerffJan Klein, 2
Wil TijssenAnnelies v d Hoeven, 3 J
BerbèC Zevenhoven, 4 Eric v d Bijl—
Eef Romijn.
Voor deze wedstrijd waren geldprij
zen ter beschikking gesteld. Een troost
prijs bestaande uit vijf stuivers en een
visnetje kreeg het samen bijna 100 jaar
oud zijnde koppel DuindamKaiser.
Al met al was het een gezellig feest
Jammer echter, dat voor de allerklein
sten het kinderdraaimolen tje ontbrak.
Ook het vuurwerk liet verstek gaan.
Wedstrijduitslagen van zaterdag: hard
lopen met hindernissen: jongens 10
jaar, 1 Jaap Suvaal, 2 Ton Rietveld, 3
René v Velzen, 4 Henry Timmermans,
5r Piet van Maasdam.
Zaklopen jongens van 8 tot 9 jaar:
1 Niek de Klerk, 2 Peter Romijn, 3 Pierre
v Gemerden. 4 Han v Zaal.
Blokjes rapen meisjes van 8 en 9 jaar:
1 Irene de Vrind. 2 Lieselot Timmer
mans, 3 Inge Lemmerzaal. 4 Tineke v d
Krogt, 5 Liesbeth Voordouw.
Vlaggetje steken meisjes 6 en 7 jaar:
I Liesje v d Heyden, 2 Truus Vervoorn.
3 Gerrie v Dijk, 4 Coby v Mil, Mary
Turk, 6 Carmen Spijker.
Op zoek naar het geluk, meisjes 10 en
II jaar: 1 Nellie v Hoorn, 2 Mary Colijn,
3 Ineke v d Werff, 4 Greet Vermeulen,
5 Jany Peters, 6 Magda Haastrecht.
Vlaggetjes steken jongens 6 en 7 jaar:
1 Rudie Spierenburg, 2 Freddie Berk,
3 Joep Duindam, 4 Erik v Turnhout, 5
Wim Kraussen.
Langzaam aan op de fiets, jongens 12,
13 en 14 jaar: 1 Co Omtzigt, 2 Arie
Blonk, 3 John Tijssen, Hans v Diemen,
5 Hans Groenendijk.
Ringsteken meisjes 12. 13 en 14 jaar:
1 Marian v Hofwegen, 2 Henny Blonk.
3 Joke v d Hulst, 4 Bertha Koek. 5
Henny Vermeulen.
Iji.
3io.
de WR 25 Okko Bosker met 775, de WR
Internos met 350, de VL 1 Ursinus
met 765, de VL 112 Bets en Gerda met
800, de KW 99 Maria Theresda met 600,
de IJM 46 De Hoop 4 met 185 kisten,
65 stuks stijve kabeljauw en 73 kantjes
haring, de VL 16 Voorloper met 900
kisten en 496 kantjes haring, de VL
met 1075 kisten en 502 kantjes ha-
Markt- eii visserijberichten
V isserij
KATWIJK AAN ZEE, 30 augustus Aan
de afslag: KW 121—370. KW 222—172, KW
159—180, KW 85-534. KW 211—129. Prijzen:
maatjesharing 84—120, volle haring 60—79.
steurharing 40—52. ijle haring 54.
LJMUIDEN. 30 augustus Besommingen
KW 07—5100. KW 841600, KW 88—5200.
KW 172—6250, WR 45—4600, KW 200—6000.
KW 21—1960, KW 187—6200, WR 37—7640
IJMUIDEN. 30 augustus Besomminger
KW 162—5150. KW 200—6770 KW 113—3330,
KW 65-8770, KW 7—
KW 985710, KW 197-
KW 103—4580, KW 110—3540. KW 108—3290
K\v. 92—3040. KW 1119—1310, KW 94—510,
KW. 30—1500. KW 63—5110, LJM 45—5050,
LM;J
3817. kim schol 29—36. grm schelvis 24—35
kim schelvis 21—30, schelvis I 16—24. II 14-^
19. wijting gestript 30—34. idtm dicht 24—27.
rode poon I 4015. n 15—22. schar 30—32. m
kabeljauw 45—60. kabeljauw I 3812 II 22
—27.50. III 17—22; per 100 kg: gr kabel-
jauw 100—130; per 50 kg: verse haring 15-
18.40. vense makreel 17.50—24. Aanvoer ge-
zouten haring 1150 kantjes. Notering per
kantje; maatjesharing jong klein 85—lOO,
idem jong groot 68—80. steurharing 44—55.
Aanvoer gezouten makreel 40 kantjes No.
tering per kantje: gezouten makreel 32—36.
Verwachte aanvoer voor maandag uit de
Noord 5 tot 6 trawlloggerh en van de kust
enige kotters.
SCHEVENINGEN. 30 augustus Visserij-!
bericht. Vangstberlchten uit volle zee in'
kantjes: SOH 6—weinig vangst. SCH 118—25
halve Vleet, SCH 195—niet gehoord. SCH
19—weinig vangst. SCH 104—5. SCH 167—25
halve vleet. SCH 297—7 SCH 30—12. SCH
87—weinig vangst.
SCHEVENINGEN, 30 augustus Visserij-i
ting. 30 kisten c.
150 kantjes makreel,
SCHEVENUNGEN, 30 augustus Visserij
schelvis 17—23,
wijting gestript 25—30
I 24—40. H 18—25.
■lvis I 17—25, H 16—23.
w 30—57
14.50—18;
40—08 Aanvoer gezouten makreel 150
les. Notering per kantje; gezouten makreel
32—35. Verwachte aanvoer voor morgen uit
de Noord 5 trawlloggers en van d« kust
ongeveer 10 kustvissers.
VLAARDINGEN, 30 augustus VL 105 en!
VL 115. VL 16 en VL 103 thuis met zoute'
haring, gemiddeld 800 tot 1000 kisten verse I
haring. Binnen VL IO5 met 32 last. VL 142
met 23 last. VL Il5 met 28 last, VL 7 met'
23 last. VL 73 met 29 last( VL 103 r--*
last, VL 16
haring 101—m
volle haring h<
steurharing 47—52 50. alles
SCHEVENINGEN. 30 augustus Visserij-
bericht: Besommingen in guldens: SCH 4»
4670. SCH 91—7880. bCH 92—2680. SCH
2ol—1800. SCH 106—4870. SCH 107—4970,
KW 201—6630. KW 202—5240. SCH 32—1320
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN 28 augustus i
Groenteveiling; waspeen AI 2 904 50. 1
BI 4.70—5.30. Bil 1.80. bospet
waspeen 27.0i
Vette kal-
65, sla 8—11.
bloemkool 8000 stuks.
BARNEVELD. 30 augustus
verenmarkt Aanvoer 1136 stuks, handel re
delijk. Prijzen: le kwalitieit 3 353.55. 2e
kwaliteit 3.30—3 30. 3e kwaliteit 3—3.15. top
kwaliteit tot 3 80.
EDE. 30 augustus Coöp. Veluwse Eier.
veiling Aanvoer 332.610 stuks, handel ma
tig Prijzen per 100 stuks; 41-47 gram 10.62
—11.75 49-56 gram 12 22—15.61, 57-61 gram
15 52—16 40. 62-64 gram 16.11—16 74. 66-69 gr
ROTTERDAM. 30 augustus Veemarkt
Prijzen per j
totaai 1887
slachtrunderen en 633
kg: slachtruiulvren e:
4.45. I 3.70—4 05. n 3.30-3.55, IH 3Ï10—3^25.
varkens (levend gewicht) extra kwaliteit
2.05—2.08. I 2.02—2.05. II 2—2.02. Hl 195—2
stieren 3.85—4.45. worstkoeien 3.25—3.40.
slachtzeugen 1 60—1.70, zware varkens 1.80—
182. Overzicht: slachtrunderenaanvoer 1
iets eroter. handel kalm. prijzen gemiddeld
gelijk aan vorige week Varkens (levend
gewicht): aanvoer ruimer, handel vlot. pril.
zen hoger.