wm
ZWART
SARRASANI
MARGARINE
Met Omo wast V werkelijk witter
UW
VOORDEEL
PROGRAMMA
I
JÉPRUS
OPLOSKOFFIE K
BLOEMENZEEP
„Of ik de was kook? Ja, mij bevalt dat
het best... en met die vernieuwde Omo
wordt alles zoveel witter,"
GRATIS
Kim
STUDIEBOEKEN
PUISTJES
PUKKELTJES
CHEFFIN
WALENKAMP
Thans Uw aardgascenlrum
in Leiden!
Wij openen dit centrum op DONDERDAG 12 AUGUSTUS a.s.
aan de STATIONSWEG 33 Ie Leiden
De krant kunt u niet missen, geen dag!
METlOoloÈCHÏI KORTING
CHlilADE HAGEL
MAÏZENA
IBLOEMENSPELDJE
WINK VAKANTIE
IN UW VAKANTIE!
DE GRUYTER
nieuwe leidse courant
Het behaagde de Here
uit haar lijden te verlos
sen en uit ons midden
weg te nemen, onze
ve, zeer zorgzame en.
vergetelijke moeder, be
huwd-, groot- en o
grootmoeder
sedert 30 juli 1962
weduwe van
Jacobus Pieter
van der Stoel
Rom. 831—39
Bergen op Zoom:
A. G. van der STOEL
C. van der STOEL-
Sieling
Zoeterwoude:
S. J. van der STOEL
M. M. van der STOEL-
Treur
Leiderdorp:
J. H. van der STOEL
A. van der STOEL-
Wille
Ramona, Calif.:
G. J. van der STOEL
A. van der STOEL-
de Graaf
Vally Center Calif.:
G. ROEST-
van der Stoel
C. P. ROEST
Amsterdam:
J. P. van der STOEL
G. van der STOEL-
Roest
Leiderdorp:
A. van WIJCK-
van der Stoel
Joh. van WIJCK
Chino, Calif.:
H. van der STOEL
CL van der STOEL-
Roest
klein- en achter
kleinkinderen.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden op vrijdag
13 augustus a.s. te 15.00
uur op de Algemene Be
graafplaats te Leider
dorp a.d. Hoogmadese-
weg.
Heden nam de Here van
ons onze geliefde oudste
zuster, schoonzuster en
tante, mevrouw
GEERTRUIDA
van OSNABRUGGE
Weduwe van de Heer
J. P. v. d. Stoel
te Leiderdorp.
Boskoop:
P. van OSNABRUGGE-
de Kort
Amersfoort:
A. VTNK-
van Osnabrugge
A. VINK
Woubrugge:
A. van OSNABRUGGE
Dunnville, Canada:
G. v .d. HAAK-
van Osnabrugge
C. W. v. d. HAAK
Amsterdam:
J. van EGMOND-
van Osnabrugge
J. van EGMOND
neven en nichten.
10 augustus 1905.
Psalm 23 4b (onber.)
God nam op Zijn tijd,
voor ons nog onverwacht,
tot Zich mijn lieve man.
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
ADRIANUS BON
eerder weduwnaar van
Jannetje Bernard.
Hij werd 65 jaar.
C. BON-v. Weeren
J. C. M. de GREEF-Bon
H. C. F. de GREEF jr.
en kleinkinderen.
Leiden, 11 aug. '65
Lorentzkade 27
Rouwbezoek: bij voor
keur donderdag en vrij-
i 8 tot 9.30
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 14 aug.
as. te 12 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Heden nam God van ons
weg onze lievé broer,
zwager en oom
ADRIANUS BON
op de leeftijd van 65 j.
Leiden:
C. BON-Brakel
P. BON
J. BON-van der Berg
Wassenaar:
Zr. M. BON
neven en nichten.
11 aug. 1965
Joh. 11 28b
God nam uit onze fami
liekring weg onze beste
zwager en oom
ADRIANUS BON
Weeren™*
oud 65 jaar.
Buss urn:
J. v. WEEREN
G. v. WEEREN-
Passchier
Amsterdam:
H. H. v. WEEREN
S. v. WEEREN-
v. Wijnen
Leiden:
P. v. WEEREN
C. H. v. WEEREN-
v. Dommelen
Schiedam:
A v. WEEREN
W. v. WEEREN-
v. d. Gugten
Leiden:
J. v. RIET-v. Weeren
Hilversum:
A. BOEKKOOI-
v. Weeren
P. BOEKKOOI
neven en nichten.
11 aug. 1965
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 19» t
Wandel maar stillekens aohter Hem aan;
achter de Heiland; Hij wijst U de wegen;
zijn die niet altoos zo lieflijk gelegen als
gij zoudt wensen, wil ze toch gaan.
Hij gaat vooraanHij gaat vooraan I
Heden nam de Heer tot Zich ln Zijn Heerlijkheid
mijn lieve man en onze lieve vader
ADRIAAN HENDRIKUS LEEUWENHAGE
ln de leeftijd van 47 jaar.
J. LEEUWENHAGE-Sampimon
E. A. N. BURGGRAAFF-
Leeuwenhage
A. BURGGRAAFF
A. N. LEEUWENHAGE
W NIEHOF
G. LEEUWENHAGE
A. H. LEEUWENHAGE
J. S. LEEUWENHAGE
S. A. LEEUWENHAGE
E. R. F. LEEUWENHAGE
Alphen aan den Rijn,
10 augustus 1965.
Zaalbergstraat 14.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag 14
aug. a.s. op de Oosterbegraafplaats.
Aankomst aula 14.00 uur.
TOCH NOG GENIETEN
- -"-ö—- .wj naar Valkenburg 80,- met één bui
tenlandse dagtocht én een middagtocht; geheel
verzorgd, inclusief reis- en bagageverzekering.
Vraag direkt een reisprogramma aan bij Eltours en
reserveer tijdig voor deze unieke najaarsreis.
Vertrek iedere donderdag, vanaf 9 september.
ELTOURS Touringcarbedrijf Reisbureau
Zoeterwoudseweg 11A, Leiden.
Telefoon 01710-22445, bg.g. 01710-40569.
NOORDZEETRIPS
Unieke rondvaart op de Noordzee
Dagelijks 11-14-16-19 uur
Volwassenen 4.50. Kinderen 2.50.
Woensdag- en vrijdagavond 7 uur langs REM-eiland
Volw. 7,50. Kinderen 4.50.
EXTRA VUURWERKTRIP
Donderdagavond 9 uur.
Op zondag wordt niet gevaren.
Vertrekpunt Vissershavenweg 50.
N.V. REDERIJ FRANK VROLIJK
Scheveningen Telefoon 514021
C. J. Boehmer,
cfhiropodist
J. O. Tromp,
H.B.S.
GYMNASIUM
LYCEUM
M.M.S. - L.T.S.
U.T.S. - M.S.G.
AVONDSCHOLEN
DE KLER
Schoolboekhandel
Nieuwe Rt)n 45 Lelden.
Tel. 20885 en 25142
minderen direct
komen niet terug
HUIDUITSLAG
-wègmetdiestraf
Helder vloeibaar, heerlijk
zuiverend DDD Recept
doodt de bacteriën en
maakt uw huid weer glad
en gaaf, van binnenuit,
door-en-door gezond.
DDD RECEPT
Vanaf f 1.30 per flacon.
zegt mevr. J.J. Raams-v.d. Haspel te N'z Helvoet
Zo denkt mevrouw Raams erover. En U? Natuurlijk, U moet het zélf zien.
Kookwas of geen kookwas... Kijk naar het resultaat: werkelijk witter, door
de vergrote waskracht van vernieuwde OMO. Let op het spoelen: stukken
vlugger! Uw nylon en no-iron? U hebt er geen speciaal wasmiddel meer
voor nodig. Niet te geloven zo wit U ook dit wast in vernieuwde OMO, het
complete wasmiddel.
BANKETBAKKERS-
BEDIENDE
gevr. Plm. 16 jaar.
P. G. van SCHIE
Lange Mare 40 Leiden.
Tel. 26135
Zoudt u onmiddellijk bepaalde dingen willen kopen en
beschikt u niet over contanten? Schroom niet een gezins
krediet aan te vragen. Bij overlijden wordt het restant
kwijtgescholden.
Vraagt inlichtingen aan:
N.V. Financieringsmaatschappij ESCOFIMA
Hertoginnelaan 83 Den Haag. Telefoon 070-514611
CONFECTIEATELIER
vraagt
Onze cliënten en verdere relaties delen wij mede dat
WINKEL en WERKPLAATS van de
RIJWIELHANDEL
Haarlemmerstraat 1
BROMFIETSBEDRIJF
Turfmarkt 5 Caeciliastraat 5-9
in verband met vakantie van het gehele personeel zijn
GESLOTEN
van 16 tot en met 21 augustus a.s.
Ij tn envelop (of op kaart
|l(lil geplakt) verzenden aan
El Arf bureau van dit blad
U kunt noteren als nieuwe abonnee
Datum van ingang:
betaling per
WEEKjMAANDlKWA RTAALJGIRO
doorhalen wat niet van toepassing is)
Zelf ben ik al abonnee. Voor het aan-
brengen van nevenstaande nieuwe abonnee
heb ik dus recht op
„DE DOKTER ZEGT" (1) I
O TIP-PARADE TWEE
Een zaklantaarn met knipt
zonder batterij)
Vul het hokje in voor uw wens)
Schrijf hier uw eigen n
Nu in LEIDEN het aardgas z'n intrede doet, menen wij een
speciaalzaak te moeten openen, waar U alle inlichtingen
over Uw aan te schaffen verwarming kunt krijgen.
(-RECEPTIE 3—5 UUR).
Ter gelegenheid van deze opening nodigen wij U uit dit centrum en o.a.
de daar in bedrijf zijnde CENTRALE VERWARMING OP AARDGAS te bezich
tigen. Behalve in onze zaak aan de HOOIGRACHT is ook in dit centrum
speciaal opgeleid personeel geheel tot Uw beschikking om U te adviseren
op het gebied van diverse soorten verwarming.
Tevens ziet U de nieuwste modellen van alle bekende fabrikaten.
Reeds 30 jaar Uw fjasspecialist
In verband met de opening van ons Aardgascentrum aan de Stationsweg 33 is
onze zaa Ic HOOIGRACHT 18 op 12 augustus na 13.00 uur GESLOTEN.
GScH#Cg<3<3CgCK»Cg<3<3Cg0KSCgcS<8Ci§<3<8Cg<3<805c$<«Q50H«<a5cW8Q5cf<SCS<3^
CIRCUS
GALA PREMIERE OP VRIJDAG 13 AUGUSTUS 20 UUR. SCHUTTERSVELD.
Verdere voorstellingen tot en met dinsdag 17 augustus, 3 en 8 uur.
Verkoop aan de speciale kassawagen, staande op het parkeerterrein, Beestenmarkt t.o. de Lido
bioscoop
Ook voorverkoop bij sigarenmagazijn Marcella, Korevaarstraat 3, teL (01710) 24156
SËDGELDIG IN DE WEEK VAN 11 T/M 17 AUGUSTUS
ELK 2« PAK DE GRUYTER
ELK 2m PAK 6 200 GRAM
ELK POTJE A 50 GRAM DE GRUYTER
GOED
'KOPER
ROODMERK
2 PAKKEN
VAN SAMEN
56 VOOR
BIJ 3 PAKJES K GttlYt»
(EXTRA MARGARINE UITGEZONDERD)
MAX TAILLEUR
SPELDJE GRATIS
BIJ 2 STUKKEN de gruyter
STUUR DE GRUYTER N ANSICHTKAART
ALTIJD 10°/« ECHTE KORTING OP A
BIJ HET
BOERHAAVE-ZIEKENHUIS te Harderwijk
kunnen enkele
VERPLEEGSTERS
geplaatst worden o.a. op de chirurgische-,
kinder- en gyn. afdeling.
Op iedere afdeling kunnen plm. 30 patiënten ver
pleegd worden.
Sollicitanten van pos. Chr. beginselen kunnen
schriftelijk solliciteren bij de Geneesheer-Directeur
Voor telef. inl. 03410-3344.