Nog een paar dagen regen
en wij zijn geruïneerd
Drie gemeenschappen -
Alleen februari was
droger dan normaal
Voorraad
stro en hooi
is uitgeput
oorwegen m
Sp
Oostenrijk in
moeilijkheden
één gemeenschappelijke gedachte
Alle nieuwe Westduitse
huizen een schuilkelder
Pas drie „zomerse" dagen dit jaar
VRIJDAG 30 JULI 1965
Sallands boeren in angst voor
dreigend veevoeder-tekort
(Van een onzer verslaggevers)
ZWOLLE De mensen zyn
prikkelbaar. Er zyn al fikse
buren- en familieruzies geweest.
Het water stygt iedere dag. De
koeien worden de wei uitgejaagd.
En stro en hooi voor de voeding
is er bijna niet meer. Nog méér
regen en wij zijn geruïneerd. De
toestand is triest, onhoudbaar
j byna. Het voortbestaan van vele
j boeren staat op het spel. In het
Overijsselse Salland heerst ver
ontrusting. De boeren klagen over
het water, dat de afgelopen weken
met bakken op hun land viel. We
hebben het nog nooit zó erg mee
gemaakt, zeggen zij. Nog een week
regen en velen zullen hun bedryf
moeten opgeven. Het water staat
hen aan de lippen.
Het anders zo frisse groen van het
Overijsselse is veranderd in een triest
merengebied, waar vrijwel zonder op
houden de regen striemt. De wegen
zijn modderpoelen geworden. Vooral
in het gebied rond Raalte, rond de
dorpjes Luttenberg en Linderten heer
sen noodtoestanden. Vele hectaren
staan er blank. De koeien zijn veelal
naar stal gebracht. En het vee, dat
nog buiten is, staat dikwijls diep in
het water.
In hun angst voor een nog hogere wa
terstand hebben enkele tientellen „Koe
koek-boeren" uit de buurt van Linderten
een paar dagen geleden de dijken van een
deel van het Overijssels kanaal doorge
stoken. Het voor de scheespvaart gesloten
kanaal was door het waterschap juist
drooggemalen om het uit te diepen en
het beter geschikt te maken voor de wa
terstandsregeling in Salland. Dat was de
omwonende boeren, wier land vrijwel he-
stond, te erg
lemaal onder
te
haar huis i
Boer Gerrit Velderman: buren-
en familieruzies zijn aan de orde
van de dag.
WENEN De Oostenrijkse spoor
wegen zien zich genoopt vanaf 7 augustus
25 internationale treinen te laten ver
vallen door het besluit van het Oosten
rijkse ministerie van financiën volgens
hetwelk de Oostenrijkse spoorwegen
400 miljoen schilling minder mogen uit
geven dan aanvankelijk geraamd is. De
getroffen verbindingen zijn WenenBoe
dapest, Wenen—Belgrado en Wenen—
Salzburg.
Volgens het blad „Die Presse" zullen
bovendien, vanaf 1 januari 1966, de ta
rieven voor personen- en goederen
vervoer met 25 procent verhoogd worden
Valse „Spiegels"'
in omloop
HAMBURG In West-Duitsland
circuleren op het ogenblik vervalste
exemplaren van het weekblad Der
Spiegel met communistische propa
ganda. Naar de politie van Hamburg
meedeelde zijn deze uit Oost-Du its-
land over de post naar de bondsrepu
bliek gestuurd. Voor de vervalsing
werd het Spiegel-nummer van 2 juni
met de kop: „Voorbereid op broeder
oorlog? Ulbrichts volksleger" ge
bruikt.
En met z'n allen trokken
met schoppen een gat in te slaan.
Kolkend stroomde het water heet kanaal
Het gevaar leek even geweken, maar al
gauw kwam er de politie. Waterschaps
mensen werden er bij gehaald. De gaten
moesten weer dicht. In het droge kanaal
werd gewerkt, dus kon men er water
niet gebruiken. Toen men bij h water-
schap zag. dat de toestand onhoudbaar woning bereiken
werd. werd de weigering woensdag ech
ter weer ingetrokken. Men sloeg er nu
zélf gaten in. zodat het overtollige water
een uitweg kreeg.
Maar veel heeft die maatregel niet ge
holpen. Salland, wel het ergst getroffen
gebied van ons land, hield zijn water.
Toen men zag, dat deze voorziening niet
hielp, kwam Raalte's brandweer in actie.
Het hele korps 21 man sterk trok
met vijf BB-suiten het bedreigde gebied
in. Maar iedereen wist: het zou niet véél
helpen.
Brandweerman Dick Gorter: we
doen wat we kunnen. Gisteren hebben
we een boer bevrijd, wiens boerderij
helemaal door het water omgeven was.
Hij kon bijna geen stap buiten de deur
zetten. We hebben de pompen in wer
king gesteld en na een dag was het
water zo gezakt, dat de geïsoleerde
tenminste weer enige bewegingsvrij-
heid kreeg. Elders wierpen wij nood-
- dijken op. Het helpt, natuurlijk, maar
lang niet genoeg. Een dag regen en al
ons werk is weer teniet gedaan. Maar
we gaan door.
Voorraad nitgepnt
Zegt boer Gerrit Velderman (45) uit
Linderten: we weten niet meer wat we
moeten doen. In deze streek is dertig
procent van het vee binnengehaald. Dat
betekent, dat ze op stal moeten worden
gevoerd. En dat is haast onmogelijk.
Want voedsel is er bijna niet meer. Het
ro is overal op. De moeren waren net
door de voorraden heen. Pas als de nieu
we korenoogst er is, zullen die kunnen
worden aangevuld. Maar of die oogsten
er zullen komen? We moeten afwachten,
zegt Gerrit Velderman. Het water heeft
veel schade aangericht. Hoe groot die
schade is, kunnen we pas goed zien als
er gemaaid wordt.
Ook de hooivoorraden zijn gering. De
meeste boeren hebben nog wel wat in de
schuur, maar dat is bestemd voor de ko
mende winter. En het is erg gevaarlijk
daar nu al aan te beginnen, weet iedere
boer. Trouwens, de voorraden waren toch
al matig. Door het natte voorjaar is er
aanzienlijk minder hooi binnengehaald
dan normaal. En de regen van de afge
lopen weken heeft ook het laatste hooi,
dat nog op het land lag waardeloos ge
maakt. Troosteloos drijven de hopen op
het water van de ondergelopen landerijen.
De hoop nog een voorraad te kunnen
aanleggen als het water eenmaal gezakt
is. hebben de boeren al opgegeven. Ten
minste tot eind dit jaar zal het gras on
bruikbaar zijn. Het is zwart en ver
zuurd. Voedsel van het vee zal het niet
meer kunnen worden
Voedsolnood
Wat dit betekent? Een dreigend
voedseltekort. De bureaus van de boe
renbonden in Salland en de molenaars
worden overstroomd met verzoeken
om stro en hooi. Maar ook zij hebben
niets meer. Bij honderden balen te
gelijk is het de deur uitgegaan, en nu
is alles op. Althans, dat wordt gezegd.
Gerrit Velderman: de molenaars zul
len nog wel voorraden hebben, maar
die houden ze vast in de hoop dat
straks de prijzen zullen stijgen. Dan
kunnen ze er een goede boterham aan
verdienen.
Elkaar helpen kunnen de boeren niet.
Ze verkeren allemaal in dezelfde positie.
De stemming onder hen is gedrukt. Al
verscheidene malen zijn er ernstige
buren- en familieruzies geweest.
Bevreesd, dat het water nog verder
zou stijgen, gooiden velen de duikers
dicht. Daarmee voorkwamen zij wèl, dat
het water op eigenland niet sneller om
hoog ging, maar ook, dat de buurman
het water niet kwijt kon en nog dieper
onder water kwam te staan.
De toestand is onhoudbaar, zeggen ze
allemaal in het Overijsselse. De sloten
en vaarten zijn buiten hun oevers ge
treden. Bij sommigen staat het water ver
:n de tuin. Bij de alleenwonende Anna
Tering (50) in Linderten is het zelfs tot
aan de deur gekomen. Haar hele huisje
is omgeven door het water. Slechts door
tot haar knieën door het water te waden,
dat boven het bruggetje over de sloot
gerezen, kan zij haar
Maatregelen
De Overijsselse CBTB heeft, nu de
toestand steeds ernstiger wordt, haar
hoofdbestuur verzocht steppen bij de
overheid te ondernemen om een drei
gende hongersnood voor het vee te ke
ren. Het vraagt een nieuw prijsbeleid,
waarbij rekening wordt gehouden met
calamiteiten, een financieringsregeling
om de geleden schade te boven te komen
en voorts een soepeler houding by het
vaststellen van belastingen en aflossings
verplichtingen tegenover het borgstel
lingsfonds voor de landbouw en de
waarborginstellingen voor de tuinbouw.
Want dat vele boeren financieel in
moeilijkheden zullen komen, ligt voor de
hand. De Gelderse maatschappij voor de
landbouw heeft de boeren in de droog
gebleven gebieden al opgeroepen hun ge
dupeerde collega's te helpen. Maar of
dat effect zal hebben? Ook al komt er
stro en hooi, dan nóg zal men een
strop hebben, want hoeveel zal men er
niet voor moeten betelen?
Nu al is merkbaar, dat vele boeren
hun vee van de hand willen doen. De
pinken en het vetvee zullen het eerst
gaan. De melkkoeien wil men nog zo
lang mogelijk houden. Voor hoe lang
Afwachten
De boeren wachten op beter weer en
het zakken van het water. Maar, zegt de
secretaris van het waterschap Salland,
mr. Vaillant: ook al zou het nu ophou
den met regenen, dan nóg zou het zeker
een maand duren voordat het water weg
is. Van de 50.000 ha staan er nu 12.000
volledig blank. De zaak is vrijwel hope
loos. Het waterschap kan er weinig aan
doen. Al enkele jaren is het bezig aan
een groot project, waarmee de water
stand in dit door riviertjes en kanalen
omgeven gebied beter zal worden gere
geld. Maar het zal ook nog wel jaren
duren voordat dit gereed is. Op dit
ogenblik hebben de boeren er weinig
aan. Zij kunnen niet meer doen dan af
wachten. En hopen, dat het weer snel
zal omdraaien.
(Van onze speciale
verslaggever)
BRUSSEL Onder de
noemer Europese Gemeen
schap vallen in feite drie
Gemeenschappen. Ze hebben
Diep zinkt het nog buiten staan
de vee weg in het water, dat
Sallands landerijen overspoelt.
De toestand is onhoudbaar ge
worden, zeggen de boeren.
Sf
panje zou A-bom
kunnen maken
MADRID Een woordvoerder van
de Spaanse raad voor kernenergie
heeft verklaard, dat Spanje geen
atoombom zal maken, hoewel het wel
over de technische kennis daarvoor
beschikt.
De woordvoerder verklaarde dit
naar aanleiding van een recente uitla
ting van de voorzitter van de Ameri
kaanse commissie voor atoomenergie,
Glenn S Seaborg, dat Spanje en elf
andere landen in staat zijn atoom
bommen te vervaardigen.
De kennis, die Spanje heeft ver
gaard bij het onderzoek over het
vreedzaam gebruik van atoomenergie,
is voldoende voor de ontwikkeling
binnen een kort tijdsbestek van een
atoombom, aldus de woordvoerder,
daaraan toevoegend dat hij niet
meende dat deze mogelijkheid is
overwogen of in de onmiddellijke
toekomst zal worden overwogen.
(Van onze weerkundige medewerker)
f)E BILT „De regen die nu valt krijgen we in de komende
zomer niet." Deze cliché-uitdrukking, die men bij elk buitje
dat er in het voorjaar valt, kan horen, was ook in de maanden april
en mei van dit jaar niet van de lucht. Toch was de regenval in
deze maanden, evenals trouwens in juni, niet abnormaal hoog.
Overigens liep de hoeveelheid neerslag in juni in de verschillende
streken van het land nogal uiteen. Zo viel in een groot deel van
Noord-Holland, op Texel en op Vlieland dertig tot veertig milli
meter (dat is minder dan normaal voor juni) met als uitschieter
Dedemsvaart, waar 152 millimeter werd afgetapt.
Noord- en Zuid-Holland al boven
de 100 millimeter tegen 70 milli
meter normaal in de gehele maand.
Maar in Hengelo en Zutphen is nu
Te weinig zon
Al deze depressies met veel be
wolking en regenbuien geven de
zon geen kans tot ons te komen. In
april werd in De Bilt al een „te
kort" van 38 uren zon gemeten, in
mei 31 uur, in juni zelfs 40 uur en
ook voor juli moet op een tekort
van 40 uur worden gerekend. Dat
betekent, dat we in vier maanden
tijds 150 uur zon te weinig hebben
gehad, dat is gemiddeld meer dan
eén nur per dag.
Het betrekkelijk geringe aantal
uren zon impliceert dat we ook
weinig „zomerse" dagen hebben
gehad met temperaturen van 25
AUGUSTUS:
uitzondering
op de regel?
Omstreeks half juli was de situa
tie zó. dat het noorden en oosten
van het land uitzonderlijk veel
een^tewiif^^d^'k^steeken11-- volgens deskundigen in ue Bilt in nu staai augustus voor oe aeur.
van Vlieland tot de Zeeuwse eilan- ??en honderd jaar voorgekomen. Zonder pessimistisch te zijn kun-
al boven de 160 millimeter neer- graden of meer. De Bilt telde
tlag gemeten.
Over het gehele land gerekend is
illeen de maand februari tot nu
.oe droger dan normaal gebleven.
De overige maanden hebben zoveel slechts drie zomerse dagen opgele-
regen gebracht, dat de totale hoe- verd (maar dan over het gehele
veelheid sinds 1 januari al de 600 jaar gerekend),
millimeter is gepasseerd en dat is
volgens deskundigen in De Bilt in Nu staat augustus voor de deur.
van Vlieland tot de Zeeuwse
den weinig meer dan de norma
le hoeveelheid neerslag was geval
len. Na half juli werden de depres
sies ook boven het westen van ons
land actief: Den Helder kreeg ten
liefst 33 millimeter....
De regencijfers voor deze juli-
Men zal zich nog herinneren dat er
ook in voorgaande jaren geen ge
brek aan regen
hete zomer
el vaststellen, dat deze
maand in de afgelopen tien jaar
geweest: na de niet als een typische zomermaand
vielen 1960 en bekendheid heeft gekregen.
1961 „in het water". Bovendien sommige jaren was augustus zelfs
1962 weer veel te koud.
thans in meteorologisch opzicht.
Het afgelopen jaar was in geen en-
maand liggen voor grote delen van kei opzicht abnormaal...
van de natste maanden. Maar
op de (bekende) regel kan augus
tus 1965 een uitzondering gaan
vormen.
BONN Het Westduitse par
lement heeft gisteren de behande
ling van twee wetsvoorstellen in
het raam van de wetgeving be
treffende de noodtoestand vol
tooid. Genoemde wetgeving zal
een einde maken aan bepaalde
rechten van de geallieerden inge--
val West-Duitsland in een oorlog
wordt gewikkeld of er zich in dat
land een binnenlandse noodtoe
stand voordoet.
Volgens de thans afgehandelde
wetsvoorstellen zijn de Westduitsers
verplicht voor noodgevallen verband-
materiaal. een voorraad levensmidde
len en blusmiddelen aan te schaffen
en mee te werken bij het ruimen van
puin. Voorts moet van 1 juli 1966 af
in alle nieuw te bouwen huizen en
gebouwen voor een schuilkelder wor
den gezorgd.
Al eerder zijn wetsvoorstellen be
treffende de watervoorziening, de le
vensmiddelenvoorziening, een geor
dend economisch bestel en het ver
keer in lijden van de noodtoestand
goedgekeurd. Ook is al besloten een
organisatie voor de bescherming van
de burgerbevolking in het leven te
roepen, ter sterkte van 200.000 bur
gers.
Het kernstuk van de wetgeving in
zake de noodtoestand bepalingen
betreffende bijv. de vraag wanneer
en door wie de noodtoestand moet
worden afgekondigd en welke be
voegdheden de oveitieid dan krijgt
is nog niet aanvaard. Hiervoor is een
grondwetswijziging nodig, die door de
oppositie van de sociaal-democraten
niet te verwezenlijken is.
Twee jonge Hongaren hebben gister
nacht 6 km door het Neusiedelmeer ge
zwommen om naar Oostenrijk te kun
nen ontsnappen. Het tweetal had bijna
vijf uur in het koude water doorge
bracht voordat het door een barkas van
de Oostenrijkse douane opgepikt werd.
De vluchtelingen, die resp. 17 en 20 jaar
oud zijn, zeiden, dat zy donderdagavond
de verboden grenszone waren binnenge
drongen en dat zij door de modder en
de dichte rietbegroeiing beveiligd onder
de prikkeldraadversperring waren door
gekropen op slechts enige meters afstand
van een wachttoren.
elk een uitvoerend orgaan,
doch het ligt in de bedoeling
hier in de toekomst één
lichaam van te maken. Wat
ze nu reeds gemeenschappe
lijk hebben, is het Europese
Parlement. Dit college is een
voortzetting van de Gemeen
schappelijke Vergadering van
de Europese Gemeenschap
voor Kolen en Staal, waarvan
het in grote mate geprofiteerd
heeft doordat haar methoden
van werken en de door haar
ontwikkelde traditie konden
worden overgenomen.
Een van de belangrijkste elemen
ten van dit laatste is het bestaan van
Europese politieke fracties. Deze
houden geen rekening met de verde
ling van nationaliteit. Ze stimuleren
het politieke leven in het parlement
van de Zes (Frankrijk. West-Duits
land. Italië, Nederland. België en
Luxemburg) en leveren het merk
waardige bewijs van de groeiende
behoefte van vele Europeanen om
psychologische en andere grenzen af
te breken.
Met de Uitvoerende Commissies,
de zogenaamde Executieven, 1:
spreekt het Parlement in grote lijn.
leven wordt gevoerd. Het brengt
tegelijkertijd advies uit over het
merendeel der verordeningen, dat de
nieuwe voorwaarden voor de econo
mische kanten van de gemeenschap
pelijke markt moetscheppen.
CONTROLETAKEN
Hoewel de communautaire wetge
ving nog niet definitief door het
Parlement wordt vastgelegd, vervult
het Europese Parlement algemene
controletaken met betrekking tot het
beleid van de Gemeenschappen. Het
doet aan budgettaire beraadslagin
gen, het behandelt de algemene
jaarverslagen van de drie Executie
ven, het houdt debatten over de
politieke en economische richting,
die de Gemeenschappen uit moeten
gaan etc.
Het vraagstuk van de uitbreiding
van de bevoegdheden van het Euro
pese Parlement een van de
achtergronden van de huidige crisis
is reeds jarenlang het voorwerp
van diepgaande studies. Deze aange
legenheid zal onderzocht worden in
het kader van maatregelen tot ratio
nalisatie van de instelling der Ge
meenschappen, die hoofdzakelijk
moeten leiden tot een samensmelting,
eerst van de Executieven en daarna
van de gemeenschappen zelf.
ANDERS
De komende Jaren zal de Raad van
Ministers «eer zeker nog de lakens
uitdelen, het alles overkoepelende,
wetgevende lichaam, dat geen ver
antwoording schuldig Is aan het
Europese Parlement. In wezen de
regeringen van de Ild-staten dus. die
nog altijd het recht van veto hebben.
Als alles goed gaat. met andere
woorden: als Frankrijk weer in het
gareel loopt, wordt dit op 1 januari
1966 anders. Dsn wordt er In de
Rsad met een gekwalificeerde meer-
derhied beslist, wst zonder meer een
afbrokkeling van de souverelnltiet
betekent.
Velen menen dat de wezenlijke
versterking van de bevoegdheden
van het Europese Parlement dient
samen te gaan met een ontwikkeling
met betrekking tot de wijze van zijn
verkiezing. Niet alleen ziin hierover
diepgaande studies gemaakt, er werd
zelfs van de zijde van het Europese
Parlement een ontwerp-verdrag aan
de onderscheidene regeringen voor
gelegd teneinde tot algemene, recht
streekse verkiezingen te komen.
EGKS
De Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal (EGKS) werd op
Frans initiatief al in 1951 opgericht.
Zij was de wegbereider voor een
verenigd Europa; voor kolen, staal,
yzer en schroot kwam een gemeen
schappelijke markt tot stand zonder
de oude en vaak fatale handelsbe
lemmeringen. De EGKS schafte de
invoerrechten af, de kwantitatieve
beperkingen, de dubbele prijzen, de
valutabeperklngen en de discrimina
tie in vervoerstarieven op grond van
nationaliteit. Zij voerde regels voor
eerlijke concurrentie in, zomede een
geharmoniseerd invoerrecht voor
staalprodukten.
Wat de Commissie voor de EEG
ls, is de Hoge Autoriteit voor de
EGKS. Alleen zou men kunnen
zeggen dat zij reeds supranationale
bevoegdheden heeft, omdat haar be-
Het Europese Parlement in
Straatsburg vervult algemene
controletaken mest betrekking
tot het beleid van de Gemeen
schappen.
sluiten bindend zijn. De Hoge Auto
riteit zorgt er o.m. voor dat de
verdragsbepalingen ten aanzien van
eerlijke concurrentie in acht geno
men worden, bevordert investerin
gen en wetenschappelijk onderzoek
en helpt arbeiders, die door de
sanering van dé kolen- en staalindus
trie met werkloosheid worden be-
Wat het laatste betreft: van 1953
tot 1964 heeft de Hoge Autoriteit
zogenaamde wederaanpassingsprojek-
ten goedgekeurd van 180.000 werk
nemers, van wie 150.000 bij de
kolennijverheid betrokken waren.
Daarmee was een bedrag van 58
miljoen dollar gemoeid, terwijl de
gelijke som
SCHOK
Het ging er om te zorgen dat de
schok van structurele en technische
veranderingen niet op de rug van de
arbeider terecht kwam. Werknemer*,
die als gevolg van conjuncturele of
structurele veranderingen zonder
werk raakten, kregen een gratis
opleiding voor een nieuw beroep, of
vergoeding van verhuis- en vesti
gingskosten vanwege een andere
werkkring, plus ovcrbruggingstoela-
gen, die hun loon gednrende een
bepaalde periode gelijk maakten aan
het vroegere.
Zeven programma's voor meer dan
100.000 woningen zijn voltooid, of in
uitvoering. Ruim een derde deel van
deze huizen is, of wordt het eigen
dom van de bewoners, terwijl de
rest wordt verhuurd. Van de totale
kosten van 750 miljoen dollar draagt
de Hoge utoriteit 210 miljoen dol
lar bij imddels rechtstreekse giften,
leningen en het bijeen brengen van
andere fondsen.
ONAFHANKELIJK
De werkzaamheden van de EGKS
worden gefinancierd door een hef
fing op de waarde van de kolen- en
staalproduktie. Dit maakt de Hoge
Autoriteit financieel volledig onaf
hankelijk. De belasting (0.2 procent)
wordt geheven op de waarde van de
bruto-produktie, die meer dan 10
miljard dollar bedraagt
De bevoegdheid om eigen belastin
gen te heffen, zomede een garantie
fonds van 100 miljoen dollar, bepalen
de financiële positie van de Hoge
Autoriteit.
De instellingen van de Europese
Economische Gemeenschap werden
in 1958 opgericht om de beginselen,
die hun waarde in de EGKS hadden
bewezen, ook toe te passen in de
andere sectoren van het economisch
bestel. De EEG in de beide vorige
artikelen hebben we hierover uit
voerig bericht heeft de teak de
economieën van de Zes te verenigen
rikHH douane-
en is meer dan alleen
Het Verdrag van Rome in 1957
gesloten en de basis van de EEG
bepaalt o.m. dat gemeenschappelijke
regels worden toegepast om eerlijke
concurrentie te verzekeren, en dat
een gemeenschappelijk beleid wordt
uitgewerkt en toegepast voor de
landbouw, het vervoer en de buiten
landse handel. Voor het sociale be
leid, de investeringshulp en de steun
aan overzeese gebieden zijn bureaus
en fondsen gesticht.
EURATOM
Euratom de derde Europese
Gemeenschap, waarvan de grondslag
eveneens in het Verdrag van Rome
ligt heeft tot taak cr voor te
zorgen dat dc kernenergie zo spoedig
mogelijk kan concurreren met de
andere energiebronnen. Experts ver
wachten dat dit in dc meeste gebie
den van de Zes In 1970 het geval zal
zijn. In die tussentijd dient de
industrie voldoende ervaring tc krij
gen In de bouw en de bediening van
kernreactors.
Zowel het wetenschappelijk onder
zoek als de opleiding vallen onder de
vleugels van Euratom. Er zijn eigen
onderzoekcentra In Ispra (Italië).
Geel (België), Karlsruhe (Duitsland
en Petten (Nederland). Voor het
eerste vijfjarenplan (1958-1962) be
schikte de desbetreffende Commissie
over 215 miljoen dollar; voor het
tweede vijfjarenplan, dat tot 1968
loopt, is dit bedrag bijna verdubbeld
tot 425 miljoen dollar.
De financiering van Euratom ge
schiedt op 't ogenblik nog door
bijdragen van de lid-staten, volgens
dezelfde verdeelsleutel als die,
welke in de EEG geldt. Naar het
voorbeeld van de EGKS zal d«
Commissie te zijner tijd voorstellen
doen om tot een voor de hela
Gemeenschap gelde* belastinghef
fing te komen