Nieuwe
oogst!
Albert Heijn
4 1.-
WILLEM ARNTSZ STICHTING
't Is Bonanza in alle AH-winkels
Aardbeienjam
AH-Bier 3 4
1.-
Leverkaas
Cavelli Vermouth
3.98
Margarine
Zaanse Koekeu ^os is s^s
59
Havermout
Tomatensoep met balletjes 1/1 blik
75
Appelsap
SChoc. Repen s:;2
88
AH-Af wasmiddel
39
41
35
59
53
500 nu!69
Leverpastei
Jafia Gold
Vruchtenkoekjes
Reuze Gemberkoek
GRATIS
Bonanza-spel
GAS - KOLEN - OLIE
- ZWART -
Een Adjunct Laborante
GEGRILLEERDE KIP 4.-
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 22 JULI I*|
Nieuwe Lcidse Crt
Nieuwe Haagse Crt
De Rotterdammer
Dordts Dagblad
Prfls 40 cent per mm.
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen a 22
Heden overleed na een
langdurig gedragen lijden
in volle verzekering des
geloofs, onze lieve moe
der en grootmoeder, zus
ter en tante
ANNA MATH1LDE
WULF
weduwe van de Heer
Ndc. van Rooijen
in de ouderdom van 55 j.
Noordwijk:
Y. van ROOIJEN
G. van ROOIJEN-
v. d. Dijl
NICO. JAN, GERDA
N. VINK-van Rooijen
J. VINK
MAARTJE, NIC,
THILLY
Noordwijk aan Zee,
21 juli 1965.
De Ruytorstraat 49.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 24 juli
a.s. op de algemene be
graafplaats te Noordwijk,
vertrek van het sterfhuis
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condole
ren donderdag- en vrij
dagavond van 8 tot 10 u.
Het college van kerk
voogden der Herv. Gem.
te Leiden geeft hierbij
kennis van het overlijden
van de heer
in leven koster van de
Oostierkerk.
Met dankbaarheid geden
ken wij hem en het werk
dat hij met grote trouw
en ijver gedurende vele
jaren voor onze kerk
heeft verricht.
Het college van
kerkvoogden
M. STRUYS, voore.
J. E. BATENBURG
Leiden. 21 juli 1965.
De wijkkerkoraad „Pniël"
geeft met groot leedwe
zen kennis van het over
lijden van de Heer
B. ERADES
die gedurende een groot
aantal jaren koster was
van de Oosterkerk.
Wij verliezen in hem een
trouw medewerker, die
plichtsgetrouw en voor
beeldig zijn werk ver
richtte.
Namens de kerkeraad:
H. van HEUSDEN,
Heden behaagde het de
Here tot Zich te nemen,
na een zeer langdurige
verpleging in „Oranje-
Nassau-Oord" te Ren-
kum, onze geliefde zus
ter. schoonzuster entante
ALBERTHA JOIIANNA
PLUUT
in de leeftijd van 79 jaar
Schoonhoven:
A. PLUUT
J. PLUUT-Schep
Bennebrock:
M. ROZENBEEK-
Pluut
Utrecht:
J. Pluut
M. Pluut-Rencs
Schoonhoven, 20 juli '65
H. A. Schreuderstr. 3a.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 23 juli a.s. om
2.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Schoon
hoven.
„Eeuwig juicht hij voor
Zijn troon"
God heeft tot Zich ge
nomen. na een geduldig
gedragen lijden, mijn in
nig geliefde Man en onze
lieve zorgzame Vader en
Grootvader
CORNELIS DANIEL
van GOEVERDEN
in de ouderdom van
Sassenheim:
J. M. H. van GOE-
VERDEN-
Bergman
C. D. van GOE
VERDEN
J. C. van GCE-
VERDEN-
van Vliet
Warmond:
J. de JONG-
van Goeverden
C. de JONG
Sassenheim:
J. van GOEVERDEN
J. van GOEVERDEN
E. L. van GOE
VERDEN
Stemfoort
en kleinkinderen.
De rouwdienst zal
den gehouden, maandag
26 juli a.s. om 2.00 uur
n.m. in de Hervormde
Kerk te Sassenheim.
waarna de begrafenis
zal plaats hebben.
Gelegenheid tot condo
leren 's avonds van 7.30—
9.30 uur.
Na een geduldig gedra-
hcengeguan onze gelief
de zwager
CORNELIS DANIEL
van GOEVERDEN
Ui* aller naam:
Fam. BERC-MAN
Fam. COJVÈE
Sassenheim. 21 juli 1965.
ALIDA HUBERTA DE KIEVIT
geb. Verzijde
Weduwe van Mar in us de Kievit
i de ouderdom van ruim 87 jaar.
Rotterdam: C. DE KIEVIT
A. DE KIEVIT-Hoogendijk
Alphen a d. Rijn: G. DE KIEVIT
K. M. DE KIEVTT-Romeijn
Rotterdam: L. DE KIEVIT
N. M. DE KIEVIT-
Roggeveen
ALI en NEL
Rotterdam: J. DE KIEVIT
(Geen bloemen)
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. zaterdag 24 juli
as te 12 uur op de Algemene Begraafplaats ..Hof
wijk" (vjn. Overschie). Vertrek v.a. het woonhuis
Op 21 juli werd op 64-jarige leeftijd na een kort
stondig gedragen lijden, uit onze afdeling, wegge
nomen onze secretaris, de heer
B. ERADES
hij was voor onze afdeling een voortreffelijk be
stuurslid.
Door zijn vele arbeid en vriendschap, zal hij lang
in onze gedachten blijven voortleven.
God trooste en sterke zijn vrouw en zoon.
Namens de Prot. Ver. v. kosters
L. VAN DUYN,
voorzitter.
Heden behaagde het de
Here tot Zich te nemen,
mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd-
groot- en overgrootmoe
der. behuwdzuster en
in de ouderdom van
bijna 82 jaar.
Psalm 27 7 berijmd
J. ERADUS
C. H. van HELDEN-
B. van HELDEN
F. PLANJE-Eradus
J. J. PLANJE
W. DOOL-Eradus
Jac. DOOL
J. ERADUS Jr.
A. ERADUS-Crama
P. ERADUS
S. ERADUS-
Stikkelorum
klein- achterklein
kinderen en
verdere familie.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 24 juli a.s.
om 11.30 uur op „Rhijn-
B. ERADES
zijn plichtbesef zal altijd in onze herinnering blijvei
zijn collegialiteit zal altijd in onze herinnerii
blijven.
Personeel Fa. A. ZWART
16 juli j.l. ontvingen wij
uit Duitsland het droe
vige bericht dat, voor
ons nog plotseling, na
een smartelijk lijden van
lis jaar is overleden ons
zeer geliefd kind. broer,
zwager en oom
JOHAN SMIT
op de leeftijd van 43 jaar
Romeinen 8 38 en 39
„Want ik ben verzekerd,
dat noch dood, noch le
ven, noch engelen, noch
overheden, noch mach
ten, noch tegenwoordige,
noch toekomende dingen,
noch hoogte, noch diepte,
noch enig ander schepsel
ons zal kunnen scheiden
van de liefde Gods, wel
ke is in Jezus Christus,
onze Heer".
Familie W. SMIT
Menneweg 147,
Sassenheim.
Heden nam de Here tot Zich, mijn lieve man, onze
zorgzame vader en grootvader
WILLEM LATERVEER,
gep. adjunct-directeur, chr. techn. school
Veluweplein 1,
op de leeftijd van 70 jaar.
P. M. J. LATERVEER-Bos
Leiden: M. N. SLOT-Laterveer
G. SLOT
Zwolle: B. W. LATERVEER
M. B. LATERVEER-Bos
's-Gravenhage: J. VAN DE GEER-Laterveer
C. P. VAN DE GEER
en kleinkinderen.
's-Gravenhage. 20 juli 1965.
Marconistraat 88
Geen bloemen.
Geen toespraken.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben vrijdag 23 dezer
om 13.00 uur op de Algemene Begraafplaats „West
duin" aan de Ockenburghstraat te Loosduinen.
Tevoren zal een rouwdienst worden gehouden in de
Regentessekerk aan het Regentesseplein 15, welke
aanvangt om 12.00 uur.
De begraafplaats is te bereiken met Bus 2 vanaf de
kerk.
Voor de deelneming betoond
na het plotseling overlij
den van onze innig gelief
de vader
GERRIT PEET
igen wij onze hartelijke
In het bijzonder danken wij
de Doktoren en het Verple
gend Personeel van het
Acad. Ziekenhuis, voor de
liefdevolle verzorging.
Katwijk aan den Rijn,
juli 1965.
Rijnstraat 59.
G. E. J. Pieterse
AFWEZIG
De andere huisartsen i
WEGENS VAKANTIE is
onze zaak van maandag 26
tot en met zaterdag 31 juli
GESLOTEN
PAPIERHANDEL
Paddenburg
NIEUWE RIJN 11, tel. 21430.
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
van maandag 26 juli t.m. vrijdag 30 juli
Fa. MATTH. BRINKS
Haarlemmerstraat 126 - Leiden
gevestigd te Utrecht
UITGIFTE van
nominaal 5.000.000.—
6% 30-jarige obligaties 1965
in stukken van f 1000,— aan toonder
tot de koers van
98%
Ondergetekenden berichten dat zij op de voorwaarden als vermeld in
hot prospectus van heden de inschrijving op bovenbedoelde obligaties
openstellen op
VRIJDAG, 30 JULI 1965
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur. bij hun kantoren
te Amsterdam, Rotterdam, 's Gravenhage en Utrecht, voor zover al
daar gevestigd.
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten, zomede in beperkte mate de
statuten en de laatste jaarrekening zijn bij de inschrijvingskantoren
verkrijgbaar.
VERENIGDE BANKBEDRIJVEN N.V.
NEDEBLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
NEDERLANDSE OVERZEE BANK N.V.
1NGWERSEN Co.
huishoud I
-WIJ WILLEN 50.000 NIEUWE KLANTEN WINNEN MET ONZE EXTRA LAGE PRIIZEN -
BIJZONDERE AANBIEDING
EXTRA BELEGEN
GRAM JBt
Weekaanbiedingen geldig tfm 28 juli
voor
bUkje
56 gr. 29 NU
vruchten-
limonadesiroop
sinaasappel of 75
Lemon Squash I
fles 0.75 Itr.
zakje 150 gram^flK
met veel gember
gewicht maar
liefst ;fc 600 gram
Luncheon Meat Mn.- 69
Roomboterl?7
Pale Sherry 887nr™3.75
Tomatenketchup98
AH-Slasaus81
Braadkip^, ,0,500^ 1?®
Zoute Pinda's.soo^ l?5
Zaanse Korstjes Ï30
Soepballetjes 2 88
Palmoliezeep-4 69
Mentos3 69
Knackebröd^io, 38
AH-Rookworst c, I®9
Bij f 10.-aan gemengde boodschappen
HET ORIGINELE
Dit boeiende spel (formaat 60 x 43 cm) speelt
zich af op het landgoed van de Cartwrights, rond
de Ponderosa-hoeve. In kleuren gedrukt. Leuk
voor de kinderen, juist nu met al die vakantiedagen.
Ga er een halen in de AH-winkel. Haast u De
oplage is beperkt
Kom ook
Maximum kwaliteit
Minimum prijs
Ga weloverwogen te werk en
bekiik eerst de advertenties\
OFFICIËLE PUBLIKATIE
VERGUNNINGEN SPECIALE HENGEL
Voor de «portvisserij op het IJsselmeer worden gedurende
het thans lopende seizoen in beperkte mate vergunningen
voor de speciale hengel beschikbaar gesteld. Belangstel
lenden kunnen zich wenden tot de Inspecteur der domei
nen tc Alkmaar, Wilhelminalaan 4. postbus 62. Leden van
de Algemene Hengelaarsbond en van het Centraal Neder
lands Hengelaars Verbond kunnen vergunningen aanvra
gen uitsluitend door tussenkomst van deze verenigingen.
VERWARMING
HOOIGRACHT 18 LEIDEN
Ook binnenkort STATIONSWEG 33
Gegadigden dienen in het bezit te zijn van het diploma
MULO en typen. Zij, die in het bezit zijn van diploma
dokters-assistente genieten de voorkeur.
Salaris volgens Rijksregeling tot een maximum van
521.per maand, exclusief huurcompensatie en vakan
tiegeld. AOW/AWW-premie wordt niet ingehouden.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk te richten aan de Ad
ministrateur van de Afdeling Cardiologie van het Aca
demisch Ziekenhuis, Rij:.sburgerweg 10 te Leiden.
Speciale attractie
voor het week-end
ZEER GROTE
TEEKENS KIPPENBAR
LANGE MARE 92
NETTE JONGEMAN
gevraagd per 1 augustus.
Leeftijd 16 a 17 jaar voor magazijn- en bestelwerk.
MeLden na t uur des avonds.
J. VAN LEEUWEN v/h Fa. v. Dam
Groothandel in koek. chocolade en suikerwerk.
OUDE RIJN 86 LEIDEN TELEFOON 24932
KRAWTEHRECIAME
geeft VERTROVWEH