Kapitalisme in Sowjetunie
wordt nog gesaboteerd
nieuws
Zuid-Afrika
op tv in VS
2500 kg boter
in beslag
Negen doden
achter elkaar
Johnson roept op tot
vrede in Vietnam
Brits protest tegen
schending luchtruim
Strubbelingen tussen
Japan en Amerika
Indonesiërs
laten schip
exploderen
Jjki eea bonte, hij
Ontwapeningsgesprek
wil nog niet vlotten
Verkiezing in Saarland
belangrijke graadmeter
ZATERDAG 26 J UNI 1965
NEW YORK De Amerikaanse
televisie heeft gisteren de eerste van
twee programma's uitgezonden, die
door de Educational Television in
Zuid-Afrika zijn gemaakt. Het pro
gramma duurde een uur en gaf beel
den van het leven in het land van
Verwoerd en vraaggesprekken met
blanken en negers, voor- en tegen
standers van de apartheid. Er werd
de mening gevraagd zowel van blanke
schoonheden aan alleen voor Euro
peanen gereserveerde stranden als
van kleurlingen, die in hun woonwij
ken moeten blijven.
Nobelprijswinnaar Albert Loethoeli
zei. dat de beide rassen in Zuid-
Afrika een gemeenschap hadden kun-
men opbouwen, als de apartheid er niet
was geweest. De titel van de docu
mentaire luidde: „Vrucht van de
angst". De angst van de Zuidafri-
kaander om zich te mengen met de
negers, zou, zo was het uitgangspunt
van het programma, op den duur tot
geweld kunnen leiden.
Kerken in Azië gaan
helpen in Vietnam
GENèVE De Oostaziatische kerken-
conferentie heeft een beroep op haar
leden gedaan, om 20.000 dollar beschik
baar te stellen voor hulp aan vluchtelin
gen in Noord- en Zuid-Vietnam. Men
hoopt met dit geld een begin te kunnen
maken met een program voor vluchtelin
gen in die streken, die niet bestreken
worden door het hulpwerk van de
Vietnamese en Amerikaanse regeringen.
Verschillende lidkerken hebben al on
middellijk nadat het beroep op hen werd
gedaan geld en zo nodig getrainde
hulpkrachten beschikbaar gesteld. De
Blrmees Oe Thaung Tin is in opdracht
van de Oostaziatische kerkenconferentie
naar Saigon gegaan om zich te oriënte
ren betreffende de behoeften en de moge
lijkheden van distributie.
Het is de bedoeling, dat de verdeling
zal geschieden via de Evangelische Kerk
van Vietnam, die gemeenten heeft zowel
in het Noorden als in het Zuiden van
Vietnam.
BRUSSEL De Belgische douane in
Moèlingen heeft beslag kunnen leggen op
2500 kg Nederlandse boter, die was
verborgen in een dubbele wand van een
Nederlandse vrachtauto. De douaniers
kregen argwaan omdat de chauffeur al
heel vroeg de grens wilde passeren.
Voordat zij de lading konden controle
ren. reed hij in volle vaart achteruit,
sprong uit de cabine en verdween tussen
de huizen op Nederlands grondgebied.
De nummerborden van de vrachtauto
bleker; vals te zijn. Het motornummer
was onleesbaar gemaakt zodat de her
komst nog niet kon worden vastgesteld.
MARSALA (Sicilië) Negen men
sen vonden achter elkaar de dood,
toen zij een ondergronds waterpomp
station in Marsala (Sicilië) inspec
teerden. Eerst ging een man kijken
waarom er zulke vieze gassen uit het
pompstation kwamen. Toen hij niet
terugkwam, ging een tweede kijken,
toen een derde, enzovoorts. Zo von
den negen mensen de dood.
BIJ JUBILEUM V.N.
SAN FRANCISCO President
Johnson heeft gisteren in San
Francisco, waar het 20-jarig be
staan van de Verenigde Naties
wordt herdacht, een beroep ge
daan op de volkeren-organisatie
mee te helpen om in Vietnam
vrede tot stand te brengen. Hij
pleitte voorts voor een „verbond
voor de mensheid" om de armoede,
de bewapeningswedloop en de
overbevolking te bestrijden.
„Ik doe een beroep op de landen
van de wereld om hun invloed, afzon
derlijk of gezamenlijk, aan te wenden
om diegenen naar de conferentietafels
te halen, die vastbesloten schijnen te
zijn oorlog te voeren. Wij zullen uw
inspanningen steunen zoals wij de
doeltreffende acties zullen steunen
van iedere afdeling van deze verenig
de naties", aldus de president.
Hij zei. dat de VS bereid waren zich te
verbinden om strijdkrachten ter beschik
king van de volkerenorganisatie te stel
len voor het geval zij daaraan dringend
behoefte had om de vrede te bewaren
KWART MILJOEN
SLAVEN IN
SAOEDI-ARABIË
OSLO Alleen in Saoedi-Arabië zijn
al een kwart miljoen slaven. Vooral
in de olierijke gebieden aan de
Perzische Golf neemt de slavenhan
del sterk toe. Dit schrijft de Noorse
zendeling Halvdan Endresen in-een
boek, dat zojuist ,in Oslo verschenen
is.
De slavenhandelaars doen zich in
Afrika voor als zendelingen van de
islam. Zij sporen de negers aan, om
met hen mee te gaan op een
pelgrimstocht naar Mekka. Vervol
gens worden zij geketend in gefor
ceerde marsen door de Sahara naar
hun doel gevoerd. De UNO staat
machteloos tegenover deze praktij
ken. aldus Endressen.
Zij boek, dat verschenen is bij de
uitgeverij van het Noorse zendings
genootschap, zal weldra ook in het
Frans en het Engels uitkomen.
Verwoerd: kritiek
op Nederland
DE AAR (Zuid-Afrika) Premier
Verwoerd van Zuid-Afrika heeft gis
teren kritiek geleverd op het Neder
landse voornemen om 100.000 gulden
beschikbaar te stellen voor het De
fence and Aid Fund, een organisatie
die hulp verleent aan beklaagden
krachtens de Zuidafrikaanse sabota-
gewetten.
Tijdens een toespraak in De Aar zei
Verwoerd dat de uitleg van de Neder
landse regering, dat de voorgestelde
gift uit menslievende overwegingen
zou worden gedaan, onaanvaardbaar
is omdat de bedoeling er van was
verzet tegen de apartheid te tonen.
Premier Verwoerd kan evenmin de
verklaring van de verenigde opposi
tiepartij aanvaarden, dat de Neder
landse regering in onwetendheid heeft
gehandeld. Niet alleen heeft zijn re
gering de Nederlandse regering op de
hoogte gehouden, het is volgens dr.
Verwoerd de plicht van iedere natie
zich te beraden „alvorens de neus
andermans zaken te steken".
ilij verzocht de andere leden het Ameri
kaanse voorbeeld te volgen-
Functionarissen van het Witte Huis
verklaarden, dat hetgeen Johnson over
Vietnam heeft gezegd niet betekent, dat
hij het vraagstuk formeel aan de VN
voorlegt, doch meer moest worden gezien
als een suggestie dat elk vredesinitiatief
van deze organisatie de Amerikaanse
steun heeft.
Over de bevolkingsgroei zei Johnson
nog, dat elke vijf dollar, die in beheersing
van de groei wordt gestoken, een waarde
vertegenwoordigen van honderd dollar
Investeringen in bevordering van de
economische groei.
Ramberg-schandaal
waarschijnlijk werk
van enkeling
BONN De anti-joodse kladpartijen
_n schendingen van kerkhoven in Bam
berg (Beieren) zijn waarschijnlijk het
werk van een enkeling, zo heeft de met
het onderzoek belaste officier van justitie
gisteren in Bonn meegedeeld. Na verge
lijking van het schrift van de anti-joodse
leuzen is vastgesteld, dat dit in alle drie
gevallen van dezelfde hand afkomstig is.
Daarmee is nog niet gezegd, dat deze
persoon geen medeplichtigen heeft ge
had. aldus de officier van justitie
De hakenkruiskladders hebben intussen
m de gemeenteraad van Bamberg een
arcnkme brief geschreven, waarin zij
aankondigen „naar Wuerzberg te gaan zo
rauw zij in Bamberg klaar zijn". De
burgemeester van Wuerzburg heeft daar-
>p wachtposten ingesteld en de politie
'ersterkt.
SVB tegen extra
kinderbijslag
ouders studenten
AMSTERDAM De Nederlandse stu-
Kamerlid de heer Scholten (c.h.)
ouders van buitenhuis studerenden een
drievoudige kinderbijslag uit te keren.
De SVB geeft de volgende redenen voor
haar afwijzing:
De fir.anc.ëlt onafhankelijkheid van de
studenten ten opzichte van hun ouders
zal hierdoor neg toenemen.
De verhoging komt voornamelijk ten
goede aar. rnter gegoede ouders, die via
kinderbijslag en kinderaftrekregelingen
inmiddels reeds evenveel gelden ontvan-
voor hun studerende kinderen als
minder gegoede ouders in de vorm van
rijksstudietoelagen.
Niet beursalen hoeven in de huidige
situatie geen enkele studieprestatie te
leveren voor continuering van financiële
faciliteiten als kinderbijslag en kinderaf
trek. terwijl beursalen .voor continuëring
van hun rijkstoelagen wel aan de bepaal
de studienormen moeten voldoen. Het
voorstel van de heer Scholten zal deze
discriminatie nog verscherpen. Gelijkheid
van rechten en plichten voor alle stude
renden en financiële onafhankelijkheid
van sidderenden ten opzichte van ouders
kunen het best bevorderd worden, door
verbetering
Vliegtuig 16 km. over grens
Toestand Berlijn
overdreven door
partij Erhard?
met de bestudering van een verzoek van
bondskanselier Erhard om krachtige
stappen te ondernemen bij de Sowjet-
Een zegsman van kanselier Erhard
heeft in Bonn ontkend, dat de West-
duitse regering de ernst van de toe
stand overdrijft om stemmen te win
nen bij de verkiezingen, die binnen
kort in de bondsrepubliek zullen wor
den gehouden. In een radio-uitzen
ding werd de veronderstelling geuit,
dat een Berlijnse crisis bij elkaar
wordt gepraat om Erhard en zijn
christen-democraten aan een over
winning te helpen.
BERLIJN De Britse leger- en
Iuchtmachtkommandanten in de
bondsrepubliek hebben „zeer
krachtig" geprotesteerd tegen bet
over Westduits gebied vliegen van
een Russisch of Oostduits vlieg
tuig en tegen de herhaalde schen
dingen van het Westberlünse lucht
ruim door Oostduitse hefschroef-
vliegtuigen. De Sowjetrussische
commandant, generaal Iwan Kos-
jewoi, wordt verzocht „terstond j
stappen te doen om aan dit soort
optreden een einde te maken". I
Volgens de Britse protestnota is een
vliegtuig deze week zestien kilometer
op Westduits gebied doorgedrongen.
Het vloog op een hoogte van 1600
meter en stak bij Helmstedt aan de
autobahn van West-Duitsland naar
West-Berlijn de grens over. Volgens
waarnemers keek de piloot van het
vliegtuig misschien uit naar eventuele
westerse troepenbewegingen naar
aanleiding van de verslechtering van
de Berlijnse toestand.
De Oostduitse regering heeft mee
gedeeld, dat schepen die van West-
Duitsland naar West-Berlijn willen
varen .voortaan een vergunning van
dc DDR nodig zullen hebben. De
schepen hadden totnutoe geallieerde
vergunningen. Volgens de Oostduitse
woordvoerder was deze maatregel ge
nomen, omdat de bondsrepubliek niet
met de DDR over deze kwestie wilde
onderhandelen.
Behalve de Britse legercommandanten
hebben ook de westelijke geallieerden in j WU1U% a,SCUIURUIi
Eerlijn bij de Russen geprotesteerd. Dit h,id„s „ntdekten eer
dan ineeni :n verband mel de helikopter- l(„sloten doo,
vluchten boven de westelijke sector van a
de Duitse hoofdstad. Het ministerie van een stalen deur met eer
buitenlandse zaken in Londen heeft gecompliceerd slot, ogen-
gisteren bekendgemaakt, dat het bezig is I schijnlijk een kluis. Aan-
bevorderd worden d<
het rijksstudietoelag<
Samenwerking; bij
bijbelvertaling
GENEVE Samenwerking tussen
rooms-katholieken en protestanten bij
het vertalen van de Bijbel wordt
steeds meer gebruikelijk. In Frankrijk
wordt op het ogenblik hard gewerkt
aan een gemeenschappelijke bijbel
vertaling.
Het initiatief hiertoe is genomen
door de Franse Bijbelgenootschappen
en tde bekende rooms-katholieke uit
geverij „Editions du Cerf'. Orthodoxe
theologen nemen ook aan het werk
deel. Men verwacht, dat de Bijbel in
tien jaar gereed kan zijn. De verta
ling van het Nieuwe Testament zal
echter waarschijnlijk al over vijf jaar
kunnen worden gepubliceerd.
Woordvoerders van de samenwer
kende instanties zeggen, dat men tot
samenwerking is overgegaan uit de
overtuiging, dat de Bijbel een mach
tig instrument is onder Gods hand,
om gescheiden broeders samen te
brengen en dat de huidige stand van
de oecumenische dialoog een reële
overeenstemming mogelijk maakt.
Ook het bestuur van het Braziliaan
se (protestantse) bijbelgenootschap
heeft zich onlangs uitgesproken voor
samenwerking met de Rooms-Katho-
lieke Kerk bij de voorbereiding van
een nieuwe vertaling van de Bijbel itn
het Portugees.
een groep protestantise zendelin
gen in India, die bezig is met de
vertaling van de Bijbel in het Goeje-
rati, de taal van de Indiase staat
Goejerat, heeft een groep rooms-ka-
tholieke priesters-geleerden gevraagd,
zich bij hen aan te sluiten.
Er zijn blijkbaar nogal wat men
sen in de Sowjetunie, die het niet
zo leuk vinden, dat er geëxperi
menteerd wordt, met een „kapita
listische exploitatie" in enkele con
fectiefabrieken. Twee Russische
economen hebben hier geen ge
heim van gemaakt. In de Kom-
somolskaja Prawda hebben zij de
beschuldiging geuit, dat de expe
rimenten gesaboteerd worden door
de hogere autoriteiten.
De nieuwe exploitatie vindt zo
als men weet plaats op grond van
nieuwe principes ten aanzien van
planning en beleid, die afkomstig
zijn van de in Charkov wonende
econoom Jevsei G. Liberman. Zijn
systeem houdt in, dat slechts een
beperkt aantal doelen centraal aan
een onderneming kan worden op
gelegd en dat de fabrieksdirecteur
zelf de vrijheid moet hebben te
bepalen, hoe een maximale winst
behaald kan worden. Een proef
met het nieuwe systeem van grotere
vrijheid voor de bedrijfsleiders
werd vorig jaar met succes inge
voerd in twee confectiefabrieken
en dit jaar tot nog 400 fabrieken
uitgebreid.
De twee economen klagen nu,
dat de twee confectiefabrieken
ernstige moeilijkheden ondervin -
In het gebouw van de Ver. Naties
heeft men geen vorderingen kun
nen maken op het gebied van de
ontwapening, zelfs niet wat betreft
het voorkomen van de verspreiding
van kernwapens.
den met hun onafhankelijke ex
ploitatie. Zij schrijven dat de be
drijfsleiders niet meer aan de hand
van bestellingen van de detailhan
del hun produktie mogen bepalen,
maar het Centrale planbureau
weer de productiedoelen vaststelt.
Zo kreeg de fabriek Ma jak in
Gorky opdracht, veel meer imitatie
leren jassen te produceren, dan
besteld waren. Als verklaring werd
opgegeven, dat het Centrale plan
bureau wenst, dat de totale pro
ductiecijfers zo hoog mogelijk ziin.
De „hoge autoriteiten" bemoeien
zich ook met de bestellingen van
de detailhandel van de fabrieken,
die volgens de nieuwe ideeën geëx
ploiteerd worden.
Het artikel wijst ook op de
moeilijkheden, welke de nieuwe
fabrieken hebben bij het contact
met de rest van de (strikt gecen
traliseerde) economie van de Sow
jetunie. Zij kunnen niet de kleur
stoffen. knopen en andere artike
len kopen van fabrieken, wier
productie geheel centraal wordt
vastgesteld. Speciale naaimachines
voor kleren uit synthetische stoffen
worden niet vervaardigd, omdat
geweldige aantallen huishoudelijke
naaimachines vervaardigd moeten
worden, hoewel de detailhandel al
met reusachtige voorraden zit op
gescheept.
De economen hebben voorts kri
tiek op de onbillijke verdeling van
het winstaandeel onder het perso
neel, van wie de beambten veel
meer krijgen dan de arbeiders.
Verder proberen de fabrieken zich
hoofdzakelijk toe te leggen op
dure artikelen, omdat van de winst
hierop een groter deel ten goede
komt van het winstfonds van het
personeel, dan bij de productie van
goedkopere artikelen. Tenslotte
hekelen de economen het feit, dat jn de Sowjetunie is al geruime tijd.
de fabrieken geen reclame voor het een en ander aan het verande-
hun producten maken. Adverten- ren. Zelfs de westerse mode utiH 4e
ties zouden helpen, de vraag in Russische samenleving te over-
bepaalde banen te leiden, waar- rompelen. Nu worden allerlei kapi-
door de planning gemakkelijker talistische methoden beproefd in
zou worden. Dit klinkt blijkbaar te het economische leven. Helemaal
kapitalistisch in de oren van de zonder schokken gaat dat blijkbaar
oude plannenmakers.... niet
totdusver gesteund. De openbare
mening in Japan staat echter nogal
kritisch tegenover het optreden
Terwijl de Verenigde Staten en
Japan zich voorbereiden op de
jaarlijkse ministeriële conferentie,
die dit jaar op 12 juli zal worden van de Verenigde Staten.
gehouden (te Washington) doet
zich een nieuwe reeks problemen
voor, die de betrekkingen tussen
beide landen vertroebelen. Nieuwe
protectionistische
maatregelen, een visserijkwestie,
die kan uitdraaien op het boycotten
van Japanse goederen en een niet
opgelost burgerluchtvaartvraagstuk
zouden met elkaar een domper a,erk van Washington afhankelijk
kunnen zetten op de relaties tussen is- 1° 1964 importeerde Japan ter
beide landen. waarde van bijna twee miljard
dollar uit Amerika en was daar-
Deze besprekingen beogen voor- mee na Canada de beste klant. De
al, de kabinetsleden van beide T
landen tot een goed lopende samen- daPanaa eI[P°rt naar dc Vcr' Statcn
werking te brengen. Evenals de bedroeg iets minder, maar beloopt
De Amerikanen kunnen wellicht
nog enigszins speculeren op het
elen. Nieuwe
Amerikaanse fcit- dat het JaPa"5e ongeduld
jegens de Verenigde Staten wordt
getemperd door het besef, dat
Japan in zijn buitenlandse handel
vorige keren zullen zich ook nu
wel weer speciale wrijvingspunten
voordoen. Vorig jaar was het de
Chinese kwestie. De Gaulle had
kort tevoren communistisch China
erkend. En de standpunten van de
toch nog altijd een derde deel van
de totale uitvoer van Japan.
Niettemin zullen de Amerikanen
goed aan doen, er rekening mee
Ver. Staten en Japan bleken uiteen te houden, dat de Japanners niet
te lopen. Ditmaal zal de Vietname- langer voornamelijk op de tege-
kwestie zeker wel voorop staan.
De Japanse regering heeft de
Bij Singapore:
SINGAPORE Terwijl een Britse
marinepatrouille bezig was een Indo
nesisch schip te onderzoeken is dit
vaartuig in de lucht gevlogen. Een lid
van de patrouille wordt vermist en
acht anderen liepen verwondingen
op.
Een Britse patrouilleboot hield het
vaartuig gisteren ter hoogte van Sin
gapore aan, omdat het verdacht werd
infiltranten aan land te willen zetten.
Terwijl negen mensen van de Britse
marine aan boord gingen deed zich de
ontploffing voor.
Een dag eerder vlogen drie tot vier
Indonesische vaartuigen in de lucht
die trachtten de haven van Singapore
binnen te dringen. Het zou hun be
doeling zijn geweest de krachtcentra
le van de stad te vernietigen. Bij de
mislukte infiltratie verloren de Indo
nesiërs zestien man aan doden en
gevangenen. Men neemt aan dat de
bemanningen van de Indonesische
vaartuigen opdracht hebben hun sche
pen te laten exploderen wanneer zij
gevaar lopen te worden overmeesterd.
I Arbeiders, die in Brus
sel in een deftige straat
een huis aan het slopen
zijn, hebben een tunnel
ontdekt, waarvan wordt
vermoed, dat deze heeft
gediend om de geheime
ontmoetingen van de Ne
derlandse (destijds Groot-
Nederlandse) koning
Willem I en de Belgische
gravin Henriëtte d'Oul-
tremont te vergemakke
lijken. Het huis van de
familie d'Oultremont
wordt afgebroken.
I Een advertentiebureau
in New York heeft giste
ren een boete van 50.000
dollar opgelegd gekre
gen, omdat het reclame
heeft gemaakt voor
waardeloze vermage
ringspillen. Het bureau
heeft meegedeeld in ho
ger beroep te zullen
gaan, omdat anders ad
vertentiebureaus hun
klanten zouden moeten
gaan controleren. De
vervaardiger van de ta
bletten werd veroordeeld
tot 50.000 dollar, terwijl
zijn firma 53.000 dollar
boete zal moeten betalen.
De firma verkocht in een
periode van zes jaar vier
miljoen dozen met pillen
voor zestien miljoen dol
lar. De advertentiecam
pagne kostte een miljoen
dollar. De pillen zijn nu
verboden.
Dit weekeinde vindi
op Schiphol een ware
invasie van mooie meis
jes plaats. Dertier
schoonheidskoninginnen
uit Europa en Miss Japar
zullen Miss Israël en
Miss India volgen, die
reeds enkele dagen In
ons land zijn. Maandag
avond gaan zij naar Rio
de Janeiro, waar zij een
volle week het 400-jarig
bestaan van de stad zul
len meevieren. Daarna
gaan ze naar Miami voor
de strijd om de titel Miss
Universe.
Op Curasao, even bui
ten Willemstad, zal in
uovember een auto-bios
coop (drive-in) worden
geopend. De bioscoop zal
een terrein van 36.000
vierkante meter beslaan.
Het project kost een half
miljoen Antilliaanse gul
dens. Met de bouw is
reeds begonnen.
moetkomendheid van de Verenigde
Staten zijn aangewezen. Zij stellen
Amerikaanse politiek in Vietnam ernstige pogingen in het werk hun
mogelijkheden in Europa uit te
breiden. Minister Den Uyl, die vori
ge maand een kort bezoek aan
Japan bracht (aan het hoofd van
een Nederlandse handelsmissie)
heeft ook de mogelijkheden van
uitbreiding van de handel tussen
beide landen onderzocht. Neder-
kernmogendheden hebben te lang land komt wat de handel met
Met het ontwapeningsgesprek in kernmogendheden hebben te lanj_
Genève wil het nog steeds maar een afwachtende houding aange- Japan betreft een heel eind ach-
niet vlotten, ondanks het feit, dat nomen. De debatten hebben bo- terop bij de andere Europese lan-
nu al weer bijna twee jaar geleden vendien laten zien, welke proble-
het „gedeeltelijke kernstop-ak- men er zijn verbonden aan het aen'
koord" in Moskou werd onderte- bieden van bescherming tegen een
kend. Dit heeft een aantal landen aanval met kernwapens van lan-
er toe gebracht, het bijeenroepen den, die geen kernmacht hebben.
voor te stellen van een wereldcon- Niemand heeft laten horen
ferentie over ontwapening. Die zou om een voorbeeld te noemen
binnen twee jaar gehouden moeten hoe India, Israël en ook Zweden
worden. Ook niet-leden van de garanties zouden kunnen krijgen
Verenigde Naties (bedoeld wordt tegen een dergelijke aanval, zon-
digd moeten worden.
kernmogendheid. Er is geen ernstig
het niet-verspreiden van kernwa- niet gebleken, dat de westelijke
pens. De Russen voelen daar ech- mogendheden, die kernwapens be
ter niets voor. zolang de Navolan- zitten, of de Sowjetunie op dit
den niet afzien van het project van moment bereid zijn, aan zulk een
een Atlantische kernmacht. Boven- regeling hun medewerking te ver
dien gaat het gevoel de overhand lenen.
krijgen, dat het al te laat is om de De debatten in New York heb-
spreiding van kernwapens nog te ben ook aan het licht gebracht, dat
kunnen tegengaan ook al wor- verscheidene landen op het punt
den tal van pogingen daartoe ge- staan over de volledige technische
daan. Zo is het de vraag, wat een mogelijkheden te beschikken voor
land als India zal doen, als China de produktie van kernwapens. En-
geen eind maakt aan zijn agressie- kele van die landen hebben ver
ve politiek in Zuidoost-Azië. In het klaard, een geheel samenstel van
Middenoosten dreigt eenzelfde ont
wikkeling in Egypte en Israël.
Er bestond in New York al
geruime tijd weinig enthousiasme
over de debatten in de grote VN-
commissie voort te zetten. Geble
ken is, hoe moeilijk het is gewor
den, een verdere verbreiding van
garanties en een positief optreden
van de grote mogendheden te wen
sen, voordat zij zich willen binden
aan een belofte, geen kernwapens
te produceren. En voordat het Premier Sato
i Japan is de Ame-
kernwapens tegen te gaan. De stromen
hoofdkwartier van de Ver. Naties de toekomst van Japan niet op die
ene Amerikaanse kaart..
(Van onze correspondent)
BONN Morgen gaan 750.000
inwoners van de West-duitse deel
staat Saarland naar de stembus
om een nieuwe Landdag te kiezen.
De verkiezingen in deze kleinste
en ook jongste deelstaat mogen
dan op het eerste gezicht niet zo
belangrijk zijn, toch zien de grote
landelijke politieke partijen, de
CDU en de SPD, de uitslag met
spanning tegemoet. Deze stemming
wordt beschouwd als een voor
proef van de „grote" verkiezingen,
die op 19 september worden ge
houden als geheel West-Duitsland
naar de stembus gaat ter verkie
zing van een nieuwe Bondsdag.
De Christélijk-Democratische
Unie van premier Roder is in Saar
land tot voor kort even moeilijk te
verslaan geweest als de CDU bij de
landelijke verkiezingen. Zoals
kend is de CDU sinds het ontstaan
van de Bondsrepubliek (in 1949)
steeds als grootste partij uit de bus
gekomen.
Bij de gemeenteraadsverkiezing»
vorig jaar oktober werd de SPD echter
voor het eerst de sterkste partij in deze
deelstaat, zij het met een gering verschil
in stemmenaantal. Het opmerkelijke was
echter, dat de socialisten nog nooit meer
dan een derde van het aantal stemmen
Dit verklaart de belangstelling van de
landelijke politici voor deze verkiezin
gen. Algemeen verwacht men. dat als de
SPD de sterke partij wordt, zij slechts
Er is in Saarland 1n de afgelopen
weken al een soort populariteitstest ge
houden tussen de leiders van de CDU en
de SPD. In deze deelstaat is de CDU'er
Roder even onomstreden de populairste
politicus als prof. Erhard het voor de
CDU in dc gehele Bondsrepubliek is. Pas
ver achter Röder komt dc landelijke
SPD'er Conrad, even ver als de SPD-
kanselierskandidaat Willy Brandt achter
Erhard aanstrompelt. Conrads kracht ligt
In de goede organisatie van z(jn SPD
hetzelfde voordeel dat de SPD in Bonn
heeft.
Net als in Bonn is ook in Saarland de
CDU coalitiegenote van de FDP, de
liberale partij. Haar voorzitter is Paul
Schneider, die overigens weinig activitei
ten ontwikkelt. Hij wil noch in de
Saarlandse Landdag noch in de Bondsdag
zitting nemenIn Saarland is er
ook nog een „Saarlandse Volkspartei",
een overblijf;
Franse „Johc
van de SVP is opgegaan in de CDU. Een
klein groepje is er nog over. Het is de
vraag aan wie de vroegere SVP-kiezers
morgen hun stem zullen geven, aan de
CDU of aan de SPD. Een niet onbelang
rijk deel sympathiseert met de SPD'er
Conrad. In ieder geval zullen de verkie
zingen van morgen een belangrijke
graadmeter zijn voor die van 19 septem
ber.