Nieuwe Leidse Courant
Staat neme deel aan
winningen
van olie
Politieke toekomst
ië somber
van
Belgi
Metrieke stelsel ook in Engeland
Drs. Den Uyl contra voorganger
Nota van wijzigingen
in het wetsontwerp
Europa kan
A-bommen
fabriceren
Satumus-1
lanceerde
Pegasus-2
Prinses Margriet in
Utrechts ziekenhuis
In tweede versnelling
steile Zirlberg af
Commentaren
Volksstemming onnodig,
vindt Soekarno
Directeur: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
CHRISTELIJK-NATIONAAl DAGBLAD
„Stantvastigh is ghableven
mijn bert in teghenspoerl"
Dinsdig 25 mei 1965. 46ste jaargang
Wisselvallig
De Bilt verwacht tot woensdagavond:
Over het algemeen veel bewolking met
plaatselijk enkele buien. Weinig verande
ring in temperatuur. Zwakke tot matige
wind uit uiteenlopende richtingen. (Op
gemaakt te 11.15 uurJ
Abonnementsprijzen p.w. 0,78,
3,35, p.kw. 10,05
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00
Volgens prof. Andriessen zou de staat
zich dan eveneens moeten begeven in de
verwerking en afzet van de aardolie. Dit
zou enorme en zeer riskante investerin
gen vergen. De winning van olie is een
zaak, die aan het particulier iniltiatief
moet worden overgelaten, zo meende
oud-niinister Andriessen.
Noodzakelijk
Zijn opvolger acht het evenwel
noodzakelijk, dat een mogelijkheid
van deelneming van de staat in de
Er is plutonium genoeg
voor 200 stuks
DEN HAAG Kernreactoren in
Frankrijk, de Westduitse bondsrepu
bliek, Italië en België produceren op
dit ogenblik reeds genoeg plutonium
om 200 atoombommen per jaar te
vervaardigen. Deze produktie zal,
naarmate meer kerncentrales wor
den gebouwd, nog stijgen. Zo zal de
(kleine) centrale van de SEP in Do-
dewaard alleen al veertig kilo plu
tonium per jaar kunnen produceren.
In kringen van Euratom wordit hierbij
nadrukkelijk opgemerkt, dat de pluto-
nium-produktie in de Euratom-landen
voorlopig nog kleiner is dan de behoef
te voor vreedzaam gebruik, dat wil zeg
gen voor het ontwerpen en beproeven
van nieuwe types snelle reactoren- De
zes landen van Euratom hebben met
Groat-Brittanndë een contract moeten
sluiten om in de levering van het te
kort aan plutonium te voorzien.
Een rapport van de defensiesommissie
van de Werteuropese Unie (WEU) ver
meldt dat er geen redenen zijn om aan
te nemen, dat de produktie van pluto
nium voor het vervaardigen van kern
bommen wordt gebruikt Wel vindt de
rapporteur van de defensie-commissie,
de Belgische socialist Housiaux, dat deze
ontwikkeling een extra aansporing moet
zijn om de bewapeningscontrole. waar
in het WEU-vedrag voorziet, beter te
organiseren.
A u schtvi tzp roces
Dertigduizend keer
DEN HA AO De nieuwe (socialistische) minister
van economische zaken, drs. J. M. den Uyl, is van
oordeel dat de staat niet alleen moet kunnen deel
nemen in de winning van aardgas uit de zeebodem,
maar ook in de winning van alle andere delfstoffen.
Deze opvatting staat lijnrecht tegenover die van zijn
ambtsvoorganger, prof. dr. J. E. Andriessen (ch), die
deelneming door de staat, ook in de olie-exploitatie
op ze, niet juist achtte.
winning van alle delfstoffen open
wordt gehouden. Hij meent dat er veel
tijd kan verlopen tussen het moment
waarop de opsporingsvergunning
wordt verleend en het ogenblik waar
op met de winning kan worden be
gonnen. Mede op grond van deze
overweging vindt drs. Den Uyl het ge
wenst, dat de staat bij alle projecten
betrokken is.
Voorts zegt de minister, dat een win
ning van aardolie in alle gevallen ge
paard gaat met de winning van aardgas.
Indien aardolie en aardgas in dezelfde
structuur worden aangetroffen en de
staat uitsluitend zou deelnemen in de
winning van aardgas, zou dit moeilijk
heden kunnen geven bij de verrekening
van de exploratie- en produktiekosten
met betrekking tot z.g. gemengde putten.
Minister Den Uyl schrijft een en an
der in een toelichting op een nota van
wijziging die hij heeft ingediend op het
wetsontwerp mijnwet continentaal plat.
Omstandigheden
Er kunnen zich omstandigheden
voordoen, dat een zo goed mogelijk re
sultaat uit de winning van delfstoffen
alleen kan worden verkregen als de
staat erin deelneemt. Deze omstandig
heden zijn op dit tnoment nog niet ge
heel te overzien. Ze zijn afhankelijk
van de plaatsen waar aardolie en aard
gas worden aangetroffen en van de
opbrengst- en kostenverhouding en
van de marktsituatie op dat ogenblik.
Het is dan ook niet juist de mogelijk
heid om door deelneming vanwege de
staat een groter resultaat voor de ge
meenschap te verwerven bij voorbaat
uit te sluiten. Als de staat erin deel
neemt, zo schrijft minister Den Uyl,
kan de overheid bovendien een ster
kere invloed uitoefenen op de wijze
van uitputting en ten aanzien van de
continuïteit van de voorziening.
Vergunningen
In de nota van wijziging wordt verder
voorgesteld de bepaling in het wetsont
werp, dat voor aardaolie en aardgas uit
sluitend winningsvergunningen (dus
geen opsporingsvergunningen) zullen
worden verleend, te laten vervallen. De
minister ziet hierin het voordeel, dat bij
niet aantoning van een delfstof binnen
de geldigheidsduur van de opsporings
vergunning deze komt te vervallen en
het gebied, waarop de vergunning be
trekking heeft in zijn geheel voor een
levenslang
FRANKFORT, In het Auschwitz-
proces heeft de nevenaanklager, dr Hen
ry Ormond gisteren, tegen de voormalige
kampapotheker dr. Victor Capesius der
tigduizend maal levenslang geëist we
gens moord in evenzoveel gevallen.
Dr. Ormond, die in het proces de nabe
staanden van de slachtoffers van het
kamp vertegenwoordigt, noemde de 57-
jarige Capesius „de duivel in mensenge-
Tegen de 44-jarige voormalige SS-
officier Pery Broad eiste hij achtmaal le
venslang. De openbare aanklager had te
gen beiden al levenslang geëist
In
een
oogopslag
Oecumenisch allerlei pag. 2
Het proces-Naessens, door
een onzer redacteuren
nader beschouwd pag. 5
Fraude met spaarbank
pag. 7
Koningin vandaag in groe
ne hart van Holland pag. 7
Charlie Chaplih vertelt:
wel een dik, maar geen
open boek pag. 7
Staatsmijnen: enorme
vlucht pag. 7
Boete voor peultjes weg
gooien pag. 11
nieuwe vergunningverlening aan een an
dere gegadigde in aanmerking kan ko
men. In dit verband deelt de heer Den
Uyl nog mee, dat hij wat betreft de gel
digheidsduur van de opsporingsvergun
ning denkt aan een termijn van tien jaar.
KAAP KENNEDY. Een superraket
van het type saturnus-1 heeft vandaag
vanaf Kaap Kennedy de ruimte gekozen
in een poging om pegasus-2 een reus
achtige „ruimtevogel" in een baan om de
aarde te brengen.
Men wil met de pegasus-2 meteorieten
meten, alsook nagaan, welke moeilijkhe
den deze voor ruimtevaarders opleveren.
Toen de raket eenmaal in zijn baan
as terechtgekomen, viel de omhulsel
an de neuskegel weg. De pegasus ont
vouwde daarop zijn vleugels, met een
spanwijdte van 24.26 meter (groter dan
de meeste viermotorige vliegtuigen) en
begon als een reusachtige vogel door de
ruimte te zweven.
Tegelijkertijd met de kunstmaan wer
den twee cabines, een „Commando"- en
een ,,dienst"-cabine van het toekomstige
Apollo-ruimtevaartuig gelanceerd. Deze
twee volgen analoge maar aparte banen,
van 745 tot 508 km boven de aarde. Een
omwenteling duurt 97 minuten. In totaal
werd meer dan vijftien ton omhoogge-
Drie katten dood
na eten van kip
ALPIIEN Met spanning wordt
thans het resultaat afgewacht, dat
de keuringsdienst van waren te
Haarlem in samenwerking met de ve
terinaire inspectie instelt naar de plot
selinge dood van drie katten. Deze
hadden in de woning Nieuwstraat 5
(waarin een gezin van tien personen
woont) een stukje kip gekregen. De
katten gingen vreemd doen en waren
korte tijd later dood. Van de soep,
die men aan het bereiden was. Is
uiteraard niets gegeten. Ijlings werd
deze met de drie kattenkadavers naar
de politie gebracht. Het betrok hier
een zaterdag gekochte diepvrieskip.
Na auto-ongeluk te Bodegraven
(Van een onzer verslaggevers)
BODEGRAVEN Het auto-onge
luk dat prinses Margriet gisteren in
de voormiddag nabij de rijksweg Den
Haag-Utrecht overkwam is gelukkig
goed afgelopen. In het Stads- en
Buschauffeur:
vijf keer ging
het goed....
(Van een onzer verslaggevers)
INNSBRUCK Hoewel boven
aan de helling van de steile Zirlberg
een bord is geplaatst met een doods
kop erop en een waarschuwing de
berg in de eerste versnelling af te da
len, heeft de chauffeur van de ramp
bus, J. D. Groenenboom, zijn wagen
toch in de tweede versnelling naar
beneden gestuurd. De slingerende
weg was hij voor de dodenrit al zes
maal afgereden, altijd in de tweede
versnelling. „Daarom deed ik dat
ook nu", vertelde hij gisteren in het
ziekenhuis de Oostenrijkse politie.
De chauffeur, die een drievoudige frac-
tur aan het rechterbeen heeft, een her
senschudding en schaafwonden, zei,
Premier Lefèvre na verkiezingen:
BRUSSEL Premier Theo Lefèvre
ziet de politieke toekomst van België
somber in. Er staat ons een lange
regeringscrisis te wachten, zo luidde
zijn commentaar op de liberale over
winning tijdens de parlementaire
verkiezingen. De premier liet door
schemeren dat spoedig nieuwe ver
kiezingen zullen worden gehouden,
die echter pas aan de orde zullen ko
men indien de politieke partijen on
derlinge samenwerking onmogelijk
achten.
Het gevolg van de stemmenwinst van
de liberalen en de Volksunie is het ver
van een tweederde meerderheid van
de coalitieregering van Lefèvre.
Evenals de socialistische vice-premier
van het demissionaire kabinet, Paul-
Henri Spaak zei Lefèvre een impasse
in het Belgische politieke leven niet
uitgesloten te achten. Met name vroeg
hij zich af hoe de socialistische partij
weer een basis kunen vinden voor een
overeenkomst met de liberale partij
over de grondwetsherziening, nadat de
ze het akkoord tussen de Christelijke
Volkspartij en de Belg. Soc partij heeft
afgewezen.
Vice-premier Spaak sprak van een
.impasse in de volste zin des woords".
lij zei zich bezorgd te maken over zijn
socialistische partij, die in dc verkie
zingen 20 zetels achteruit is gegaan. ,,Er
wachten ons moeilijke dagen", zo luidde
zijn commentaar
De voorzitter van de liberale partij,
Vanatidenihove. zei de verkiezingsuit
slag te zien als een „veroordeling van
het beleid van de socialisten".
Ongerust
Lefèvre zei zich ongerust te maken
over het feit, dat zoveel stemmen naar
extremistische lijsten zijn gegaan. Hij
verklaarde het verlies van de CVP,
met 19 zetels de grootste uit de naoor
niet aan zym rege-
ringsbleid te wijten. „Ik zou zeker
weer zoveel vraagstukken aanpakken
indien ik het over moest doen. De re-
geringspolitiek is goed geweest", zo
voegde hij er aan toe.
Impas
passé
hij de waarschuwingsborden wel had ge
zien, maar had vertrouwd op zijn erva
ring van vorige reizen.
Een van de inzittenden van de ramp
bus, de 60-jarige heer J Kemper uit
Poortegaal verklaarde: er viel een doodse
stilte in de bus toen we op de muur af
stormden. Op ongeveer 500 meter voor het
punt waar de botsing plaats had begon
de bus sneller te rijden. Ik dacht er niet
na. evenmin als de anderen, omdat
reizen op zulke steile wegen nieuw voor
ons was. Plotseling hoorde ik de chauf
feur schreeuwen: „iedereen goed vast
houden", en ik pakte mijn stoel met twee
handen vast. Iedereen voelde het gevaar.
Maar er was geen paniek- Daarna vlogen
wij tegen de muur op. Een ontzettende
klap met gegil en geschreeuw. Lichamen
werden door de wagen geslingerd. Som
mige mensen werden onder de stoelen
aan geslingerd, anderen vielen tegen
amen aan en toen was het voorbij",
voor de verklaring van chauffeur
Groenenboom had de Oostenrijkse inge-
nieu- Kurt Melzer, die het wrak lnsoec-
teerde, verklaard, dat de remmen van de
bus in orde waren Ze waren alleen erg
heet. Het is mogelijk, zed hij, dat door
de vaart van de bus de chauffeur niet
meer in staat is geweest terug te schake
len. Automobilisten uit vlakke landen
onderschatten dikwijls de gevaren op
bergtrajecten en rijden vaak in te hoge
versnellingen, aldus de ingenieur
Buiten levensgevaar
.Inmiddels zijn alle achttien zwaar ge
wonde passagiers buiten levensgevaar, zo
wordt door het ziekenhuis in Innsbruck
meegedeeld. Op het ogenblik worden daar
nog 22 slachtoffers verpleegd. Dat de
identificatie van de gewonden gisteren
zo lang duurde kwam omdat de pas
poorten in het bezit waren van de omge-
komen) reisleider. Bij de botsing waren
deze voor een groot gedeelte vernield.
Er blijken slechts drie passagiers geheel
ongedeerd uit het wrak te zijn gestapt
Dat waren de mensen, die achter in de
bus zaten. De passagiers voor in de bus
werden het zwaarst getroffen.
Zoals wij gisteren in het grootste deel
onzer edities reeds meldden zijn er vier
doden: de 63-jarige mevrouw L. Stapper-
De Jager uit Vreeland, de reisleider, de
heer J. L. J. van Katwijk uit Amsterdam,
de 65-jarige mevrouw De Ligny uit Dor
drecht en de 65-jarige mevrouw Boerstra
uit Vreeland, dus niet haar 72-jarige
echtgenoot, zoals wij gisteren in een deel
onze ediitties meldden. De stoffelijke
resten zouden vandaag per chartervlieg-
naar Nederland worden gevlogen
De ongedeerde passagiers en zij, die
slechts lichte verwondingen opliepen,
zouden vandaag of anders morgen per
trein naar huis terugkeren. Over de
medewerking van het reisbureau is men
de groene MG van prinses
Margrief gistermiddag tegen de
berm na een slippartij en een bot
sing tegen de vangdraad. De num
merborden werden al spoedig door
de politie verwijderd.
Benzine per pijp
R'dam-Geleen
DEN HAAG De directie van Staats
mijnen verwacht dat zeer spoedig het
besluit zal worden genomen een pijplei
ding aan te leggen tussen Rotterdam en
Zuid-Limburg, wegens de zeer grote er
naar verwachting stijgende behoefte aar
lichte benzines voor de bedrijven in Ge-
De chemische bedrijven in Geleen ver
werken 170.000 ton benzine per jaar. Bin_
nenkort komt er een „kraker" bij, die
400.000 tot 500.000 ton per jaar nodig zal
hebben.
Het is de bedoeling dat de pijpleiding
voor vervoer in beide richtingen zal
worden gebruikt. Hoogwaardige benzine
die na het „kraken" in Geleen beschik
baar is, zal door dezelfde leidingen te
ruggevoerd worden naar dé raffinade
rijen in Rotterdam, waarvan de laag
waardige benzine is betrokken.
(Voor het jaarverslag van de Staats
mijnen zie men elders ln dit nummer).
Prins Bernhard opende gisteren in
Terneuzen de nieuwe fabrieken
van Dow Chemicals. Evenals alle
gasten en technici moest de Prins
een veiligheidshelm dragen, het
geen de fotograaf een sfeervol
plaatje opleverde.
academisch ziekenhuis te Utrecht is
haar schouder verbonden en zijn
enkele chirurgen nog vrij lang bezig
geweest met het verwijderen van
fijne steentjes uit haar gewonde arm.
De Prinses moet met arm en schou
der over het wegdek zijn geschaafd,
omdat het voorraampje aan de stuur-
kant openstond en haar MG naar die
zijde kantelde.
Prinses Margriet verblijft nog
steeds in het ziekenhuis. De genees
heer-directeur, prof. dr. J. F. Nu-
boer, heeft nog niet meegedeeld,
wanneer de Prinses het ziekenhuis
mag verlaten.
Over de vermoedelijke oorzaak is het
volgende naar voren gekomen. De Prin
ses, op weg van Leiden naar Soestdijk,
reed over de nieuwe omleidingsweg bij
Bodegraven, die aansluiting geeft op de
rijksweg naar Utrecht.
Zand en split
Deze weg was nog maar juist voor
het verkeer opengesteld en de Prinses
was een van de eersten die er gebruik
van maakte. Met vrij grote snelheid
moet de wagen de bocht naar de rijks
weg zijn ingegaan. De Prinses moet toen
zijn verrast, doordat de bocht scherper
was dan zij dacht. Ze remde krachtig,
waardoor de wagen begon te slippen,
mede door het zand en split dat over het
nieuwe wegdek was gestrooid.
De donkergroene wagen was toen
niet meer te houden Hij draaide om
zijn as naar de rechterkant van de
weg om daar drie paaltjes van de
langs deze kant geplaatste vangdraad
te raken. De auto kantelde vervolgens
over de grotendeels uit de grond ge
reden paaltjes en bleef zwaar be
schadigd op de linkerzijde liggen.
Vlak voor helling
Was de auto met iets grotere kracht
doorgeschoten dan was hij ongetwijfeld
van het tien meter hoge talud ter plaat
se gerold en waren de gevolgen veel
erger geweest. Nu bleef de wagen vlak
>or deze helling liggen.
De mede-inzittende, adjudant Plaat-
s van de paleisrecherche, die onge
deerd bleef, heeft een achter de ko
ninklijke wagen rijdende militaire am
bulance gevraagd, de Prinses en hem
naar het Utrechtse ziekenhuis te bren
gen. Hij nam de AA nummerborden
van de wagen mee. Ze kunnen gemak
kelijk uit speciale klemmen worden
geschoven.
Daar de adjudant ook politieman is,
kan hij het rapport over dit verkeers
ongeval schrijven. De politie uit Bode
graven bepaalde er zich toe de situatie
te schetsen en de koninklijke auto
de politiegarage te doen slepen. De wa
gen is zeer zwaar beschadigd en voor
verder prinselijk gebruik totaal onge
schikt.
AMSTERDAM Drie Amerikaanse
diepzeeduikers hebben in Den Haag de
N.V. Divcon opgericht met f 10.000 ka
pitaal, geheel volgestort, voor werken op
en onder water. Het z(jn de heren Walter
Andrew Thompson en Murray Duncan
Black uit Santa Barbara in Californië en
Samuel Nick Campise te Houston in
13ELGIË gaat in politiek opzicht een
bijzonder moeilijke tijd tegemoet.
De twee coalitiegenoten zij konden
tegen veler verwachting in elkaar
tot heden steeds weer vinden
hebben bij de jongste verkiezingen
een ernstige nederlaag geleden. Een
verrassend groot aantal Belgen blijkt
het oor te hebben geleend aan poli
tieke groeperingen, die voor een be
langrijk deel gretig gebruik hebben
gemaakt van het onbehagen, dat zo
wel in Vlaanderen als in Wallonië
bestaat over de huidige structuur van
de Belgische staat. Het federalisme
heeft gewonnen, zo kan men stellen.
En het ziet er naar uit, dat de ver
deeldheid, die overgaat in ver
scheurdheid, de komende tijd weer
tot een hoogtepunt zeg een diepte
punt zal leiden.
Hier in Nederland wordt de situatie
in ernstige mate betreurd. Formeel
hebben wij met de interne Belgische
verhoudingen niets te maken. Het
is niet onze taak de Belgen te advi
seren. Maar België heeft, in econo
misch en ook ln cultureel opzicht,
sterke banden met ons land. Wan
neer er daar moeilijkheden zijn, heb
ben ze op z'n minst onze belangstel
ling.
De Belgische politici weten momen
teel nog niet bij benadering hoe zij
de politieke impasse te boven moe
ten komen. Men mag slechts de hoop
uitspreken, dat de politieke harts
tochten in rustige banen worden ge
leid en dat het niet komt tot demon
straties, die het karakter dragen van
een volksoproer.
"FEN aantal ontevreden middenstan
ders heeft tijdens een in Utrecht
gehouden vergadering een nieuwe or
ganisatie in het leven geroepen, die
zij de Vrije Middenstandsbond heb
ben genoemd. Het is niet goed dui
delijk geworden, waarvan deze
middenstanders nu wel vrij willen
zijn, maar, zoals altijd ln dergelijke
situaties, wordt het bestaansrecht
van 'het nieuwe' vrijwel uitsluitend
ontleend aan de tekortkomingen van
'het oude'.
Nu mag in Nederland een klein ver
schil van opvatting soms al leiden
tot een oprichtersvergadering, de
vier centrale middenstandsorganisa
ties doen er naar onze mening goed
aan de kritiek van de 'vrije' klein-
onderncmers niet te onderschatten.
Hun belangrijkste bezwaren zijn dat
de bestaande centrales 'hun gezag
verloren' hebben en zich hebben
'overgeleverd' aan de p b o. Met de
laatste beschuldiging wordt (niet ge
heel ten onrechte) gedoeld op de In
voering door het Hoofdbedrijfschap
voor de detailhandel van een vijf
daagse werkweek in de vorm van een
rouleersysteem.
Waar het de middenstandscentrales
aan schort is, dat zij zelden of nooit
tot een eendrachtig optreden kunnen
komen, zoals de werkgeversorganisa
ties in industrie en landbouw en ook
de vakcentrales dat herhaaldelijk
wel blijken te kunnen. Deze voort
durende onderlinge verdeeldheid
was er ook de oorzaak van. dat de
ongelukkige rouleervijfdaagse gebo
ren kon worden. De oprichting van
een vijfde middenstandscentrale moet
voor een niet gering deel worden toe
geschreven aan het feit dat vele on
dernemers en een aantal bestuur
ders in het midden- en kleinbedrijf
de noodzaak van meer samenwerking
in het organisatorische vlak nog
steeds onvoldoende inzien. Daartoe
behoren in elk geval ook de stichters
en de leden van de Vrije Midden
standsbond. Want de weg die zij nu
hebben ingeslagen, kan slechts lei
den tot nog meer onnodige verdeeld
heid en totnog minder gezag.
„Laten ive niet meer bakkeleien
HILVERSUM, President Soekarno
van mening dat een volksstemming
i West-Irian overbodig te geworden
doordat „het gehele volk voor de re
publiek Indonesia is", dat blijkt uit een
vraaggesprek van dr. P. G. J. Korte-
weg van de N.C.R.V. met de president,
gisteravond in het radioprogramma
Wereldpanorama uitgezonden.
Soekarno zei: Het is waar dat wij
zijn overeengekomen na de overdracht
van West-Irian een plebisciet te hou
den, om het volk zelf te laten beschik
ken over zijn toekomst. Maar hoe is de
situatie nu? Het gehele volk heeft ver
klaard tot de republiek van Indonesië
te willen behoren. Het zou verspilling
van moeite en geld zijn, wanneer mer
nu nog een volksstemming wilde hou
den. Bovendien liep men dan het risi
co van politieke verwikkelingen. Voor
onze verstandhouding met Nederland is
beter, dat Nederland aanneemt, dat het
LONDEN De Britse re- mier Harold Wilson zou de dere landen, waar het me Schoolkinderen zullen in Intussen wordt overwogen
gering heeft besloten over te zeven partners van Engeland trieke stelsel wordt gebruikt, het gehele land onderricht voor het Engelse geld een de-
gaan op het Europese metrie- in de EVA (Europese Vrij- Jay, die de beslissing in het krijgen in het metrieke stel- cimaal stelsel in te stellen,
ke stelsel van maten en ge- handels Associatie) van deze Lagerhuis meedeelde, zei, sel. De regering en de indus-
wichten. Dit is gisteren ofli- beslissing op de hoogte heb- dat de Britse regering hoopt trie moeten gezamenlijk de Verwacht wordt dat de
cieel bekendgemaakt. ben gesteld. De EVA-landen dat het merendeel van de overgang gemakkelijk ma- overschakeling vooral voor
De Britse minister van zijn thans in topconferentie Britse industrie binnen tien ken, zei hij. de Britse detailhandel pro-
handel Douglas Jay heeft de bijeen in Wenen. jaar over zal gaan op het me- Britse industriëlen, die een bleinen zal opleveren. De
trieke stelsel. Jay zei het zeer groot deel van hun goederen winkels zijn van oudsher ge-
De Britse beslissing is o m. gewenst te achten, dat het naar het Europese vasteland wend te werken met ounces
de Britse expor- gehele land op dit systeem exporteren, hebben sinds lang en pounden, met inches feet
ri,p handel van maten en gewichten zal op deze overschakeling aan- en yards, met pints en' gal-
gedrongen. lons.
Britse zakenlieden en indus
triëlen aangeraden de grote
overgang geleidelijk te doen bedoeld
plaatsvinden op een basis teurs te helpen, die handel
van sector per sector. Pre- drijven met Europese en an- overschakelen.
volk van West-Irian tot de republiek
wil horen.
Dus eigenlijk vindt u het plebisciet
niet meer nodig? vroeg dr. Korteweg.
Nee. niet meer nodig. Het gehele be
stuur in West-Irian is nog pro-Indone-
sie. Alles gaat geweldig goed.
..Gesteld dat er tóch een plebisciet
zou worden gehouden, dan maakt u
zich niet de minste zorg over de uit
slag?
„Nee. helemaal niet. Waarom zouden
wij een volksstemming houden over
iets wat al helemaal duidelijk is? De
feiten wijzen het uit"
Op de vraag wat die -feiten waren,
antwoordde Soekarno met de weder
vraag: „Hoort u stemmen onder het
Westiriaanse volk, dat zij niet graag
in de schoot van de republiek Indone
sia zitten?"
De president stelde tenslotte voor, ter
wille van de goede verhouding tussen
beide landen niet meer te redetwisten.
„Laten we nu over West-Irian niet meer
gaan bakkeleien. Laten we geen plebis
ciet meer houden. Het volk is al pro
republiek. het volk wil blijven in de
schoot van de republiek, laten we dat zo
emen. En dan bestaat er tussen Ne
derland en Indonesië geen punt van wre
vel meer", aldus de president.
KAAP KENNEDY Astronaut Ed
ward White, een van de twee Amerika
nen die volgende maand gezamenlijk een
tocht in de ruimte zullen maken, zal het
ruimteschip geheel verlaten. Dit werd
maandag van betrouwbare zijde in Kaap
Kennedy vernomen. Aanvankelijk was
gezegd dat de ruimtevaarder het hoofd
uit de cabine zou steken.
