Ziekenhuis in Houston: een
middeleeuwse martelkamer
Ned. Zaterdagelftal
van HVC: 4-0
won
Elsevier krijgt een
ander gezicht
Oud. verwaarloosdvervuild
ve
ut
le
Bijdrage jan de Hartog
dag van de verpleging
Al sinds vele jaren
is Aspirin overal ter
wereld de meest gebruikte pijnstiller.
Waarom zou dan gaan experimenteren
met allerlei middeltjes.
ASPIRIN 0BAYER
Regeringsactiviteiten in
kleine Noordeloos
CW versloeg
RCH met 3-2
SCHEEPVAARTBERICHTEN
K''„ss"
NIEUWE LETDSE COURANT
WOENSDAG 12 MEI 19t>3
e ver-
rlijden
e heer
;ft zijn
kandi-
ieming
acht en
in. ^dat
Na
t geval
het
hier-
n dub-
uit.
lucht-
geveer
trifica-
AMSTERDAM Liefde tot de
ntaste, de Paulinische doelstelling
an de Quakers, brachten Jan de
Hartog en zijn Engelse vrouw Mar-
jorie Priestley er toe zich als vrij
willige verpleeghulp in het J.D.-
gasthuis van Houston aan te melden,
Ma een tijd van wachten, die, wat
lengte betreft, nogal met de nood,
die er heerst, contrasteert, wordt de
Nederlandse auteur in de zogenaam
de Emergency Room geplaatst, de
plaats van binnenkomst dus van ern
stige gevallen. Er zijn nog meer vrij
nllige krachten hulpbroeders en
hulpverpleegsters, die zich enkele
aren per dag, of per week inzetten
om het lijden van de medemens te
verlichten maar veel meer dan
een dozijn zijn het er niet.
Het ziekenhuis, een „middeleeuwse
martelkamer", zoals Jan de Hartog
schrijft, is een oud, verwaarloosd en bij
na totaal vervuild gebouw. De medische
staf, die uit een handjevol doktoren en
verpleegsters bestaat, brengt weliswaar
meer dan de normale toewijding en op
offeringsgezindheid op. doch er is zo'n
Khreeuwend personeelstekort dat van
rare wantoestanden kan worden gespro-
J M
C W
P A
Dui-
ken.
Tekorten
De tekorten openbaren zich trouwens
op alle terreinen. De zalen zijn veel te
tering en veel te klein om alle ongeluk-
iigen, die worden binnengedragen, of op
eigen kracht binnenstrompelen, te kun
nen bevatten. Op stoelen en op brancards
in de gang wachten velen op een eerste
behandeling, soms wel eens een hele dag
lang. Anderen sterven er onder de metst
mensonterende omstandigheden.
Er is geen verband genoeg, de bed
den hangen vaak „gepleisterd'' aan el
kaar. De grond is bezaaid met papie-
bekertjes, weggeworpen windsels
en ander afval. Hier en daar glijdt
men uit over bloed, urine, braaksel en
laecaliën.
De administratie van het J.D.-gasthuis
r bij betrekkend, schrijft Jan de Har
ig:
Aan de ene kant autoriteit, orde, waar-
iigheld met een tikje bureaucratische
aofflgheid, aan de andere kant
donkere, stampvolle gang van menselijke
dende, rij na rij van uitgebluste wan
hoop, als wrakhout op 't strand na een
vernielende storm.
Banken
Later vernam ik dat dit patiënten
raen. die op een Röntgen-onderzoek
zalm te wachten. Op dat moment zag
ik alleen maar banken. Banken vol
mensen in verschillende stadia van
ontkleding, en wagentje na wagentje
vol uitgezakte mensenwrakken, de
hopeloze, vleesgeworden, volslagen el
lende.
Wat deze wereld het duidelijkst scheld-
t van die andere aan de overzijde van
de hal, was de stank, de allesdoordrin-
iende, adembenemende stank van armoe,
ziekte, verwaarlozing, ongewassen
ongewassen kleren, slechte adem,
braaksel en diarree. Dat waren de com
ponenten van die onvergetelijke stank,
die ik later als de „J.D.-stank" zou horen
betitelen.
overgrote deel der patiënten op de
banken, de brancards en in de wagentjes,
n negers, maar iedereen scheen hier
een ander tijdsgevoel te beschikken
dan in de rest van de wereld. Je hoefde
ze alleen maar daar te zien om meteen
t Wordt warmer
DE BILT In de afgelopen, nacht
w plaatselijk nachtvorst voorgekomen.
Dit gebeurde tijdens rustig en helder
weer, dat werd veroorzaakt door een
kogedrukgebied, waarvan het centrum
een langzaam tempo juist over ons
id trok. Het hogedrukgebied blijft
het weer beheersen, de nachtvorst-
kansen worden kleiner, omdat het
temperatuur niveau voortdurend hoger
teordt. Morgenmiddag zal de tempe
ratuur op tal van plaatsen boven de
nointig graden komen. Het droge en
herwegend zonnige weer houdt aan.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
13 mei: 1.40 v.m.; 14.03 n.m.
Zon cn maan
Donderdag 13 mei: zon op 4.50 en 20.24:
ivaan op 18.05 en 4 23.
Zaterdag 15 mei: volle maan.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
iSSiSa fe ig.Sf
Den Helder l. bew
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd.-Llmb.
Helsinki
Stockh.
tonde n onbew
Amsterdam onbew
Brussel onbew
Luxemburg onbew
b>carno ont
JVenen r«
Innsbruck niet o
Belgrado zw t
Barcelona ont
Madrid 1. t
Mallorca ont
Lissabon zw. t
windstil 14
windstil i4
windstil 14
windstil 13
windstil 33 17
Sprake van ware
wantoestand
(Van onze speciale verslaggever)
te beseffen dat ze daar uren en uren
hadden zitten wachten. Diegenen onder
hen, die opkeken, terwijl ik langs hen
liep, deden dat zonder hoop, zonder In
teresse. als kettinggangers, ieder voor
zich geketend in de isolatie van zijn
stomme wanhoop, met de nabuur alleen
verbonden door de onzichtbare ketting
van het bureau-cratische volgnummer
systeem.
Zee van lijden
Ik vond mij zelf alleen, op drift in
een zee van lijden- Al het verplegend
personeel scheen zich in de shockroes
te bevinden; bij mijn verschijning be
gonnen er overal om me heen bevende,
smekende stemmen te roepen. „Dok
ter!" en „Broeder!", „Alstublieft! In
Godsnaam, broeder!''
In zijn boek laat Jan de Hartog iets
zien van de glinsterende kant van deze
zelfde maatschappij. Houston, de. stad van
oliemagnaten, misschien wel de rijkste
stad van de wereld. Een medisch cen
trum, modern en efficiënt opgezet, met
liefst zeven ziekenhuizen. Een stadion,
overweldigend en groots, en zo lux op
gezet dat het een twistpunt wordt, of de
managers van de spelende clubs eigen
kantoren moeten hebben.
Schande
In die zelfde stad de schande van
het J.D.-gasthuis. In een metropool,
waar de liefgdadigheid met de harte
lijkheid van een elektronisceh brein
wordtbedreven een miljonairs
vrouw vertelde de Nederlander dat
de advocaten van haar man de giften
aan charitatieve instellingen bepaal
den een stuk mensontwaarding, die
aan de concentratiekampen herinnert.
Jan de Hartog:
Het ziekenhuis viel politiek gespro
ken zowel onder de verantwoordelijk
heid van de „City", de gemeenteraad, als
van de „Country", de Prov. Staten, die 't
gezamenlijk beheerden en het financier
den uit hun algemene middelen. Men
scheen het er nooit over eens te kunnen
worden wie van die twee het merendeel
der kosten diende te dragen, en dus za
ten beide instanties er elkander voort
durend over in het hay.
Zodra het woord „Gasthuis" viel. be
gon er e-en .woordenstrijd; de tegenstan
ders bekogelden elkaar met bedreigingen,
beschuldigingen en demagogische po
gingen om de ander de verantwoordelijk
heid in de schoenen te schuiven. De
enige verantwoordelijkheid, die ooit ter
sprake kwam, was de financiële; nie
mand gaf er enige blijk van zich van
een menselijke verantwoordelijkheid be
wust te zijn. Het enige, waar iedere
openbare ambtsdrager telkens weer op
terugkwam, waren de exploitatiekosten:
de exploitatie zelf was in handen van
de Raad van Toezicht en de administra
tie.
Goed beeld
De Nederlander geeft een goed beeld
van de voorzitter van dit lichaam,
zekere Ben Taub, die een achtenswaardig
en invloedrijk burger in Houston is. Ver
heven en onaantastbaar als Zeus op de
Olympus trekt hij aan de touwtjes, waai
velen zich uit eigen belang aan vast
klampen. De man, die ervan overtuigd
is ontzagwekkend veel goed te doen
de patiënten van J. D., hoofdzakelijk
negers, maar ook enkele blanken, leven
aan de zelfkant van de maatschappij en
kunnen geen cent aan de verpleegkosten
bijdragen weet inderdaad niet wat
zich allersaai in het ziekenhuis afspeelt
Als hij er een bezoek brengt, zorgt de
leiding er wel voor dat hem de afschu
welijke tonelen bespaard blijven.
Met Ben Taub krijgt Jan de Hartog
slaande ruzie, als hij met de hulp van de
Houston Chronicle een kruistocht tegen
J. D. begint. Hij doet dit omdat in de ge
meenteraad wordt voorgesteld de sub
sidie aan het gasthuis met 200.000 dollar
per jaar te verlagen om „die struikrovers
van de provincie eens en voor altijd dui
delijk te maken dat ze niet moeten den
ken de gemeente nog verder op te kun
nen lichten"..
Rumoer
Er ontstaat veel ramoer, doch er zijn
meer negatieve dan positieve geluiden.
Het enige lichtpuntje is dat de Qua
kers in Houston zich officieel achter
de Nederlanders stellen. Het wordt
een Quaker-object, gesteund door le
zingen en tal van gesprekken, die aan
vankelijk echter geen succes hebben.
De kruistocht gaat verder, ook als het
gasthuis uitbreiding krijgt in de vorm
van een hospitaal in het nieuwe medische
centrum, dat Ben Taub Algemeen Zie
kenhuis wordt gedoopt. Omdat gemeente
noch provincie van plan zijn de subsidie
te verhogen, vrezen Jan de Hartog en
zijn confraters het ergste. Met de zelfde
ontoereikende middelen moeten thans
twee ziekenhuizen in stand worden ge
houden.
Vandaar de aanklacht in het van vlam.
mende protesten overlopende boek The
Hospital alias Het Ziekenhuis. Perso
neelsgebrek is er niet meer, ook al om
dat het Rode Kruis zich bereid heeft ver
klaard vrijwillige verpleeghulpen op te
leiden, maar geld, veel geld zelfs, blijft
er nodig.
Opbrengst voor
vrijwillige
verpleeghulpen
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM De twaalfX
mei, de geboortedatum van Florence
Nightingale, geldt in vele landen
van de wereld als „Dag van de Ver
pleging". Sinds vorig jaar doet ook
Nederland aan dit herdenken mee,
binnen het kader van een positief
gericht doel. Overal bezon men zich
vandaag op de verschillende facetten
van de verpleging in de maatschap
pelijke gezondheidszorg. Waar het
steeds weer om gaat, is het beroep
zelf.
Jan de Hartog, bekend als auteur
en toneelschrijver in binnen- en vooral
buitenland, draagt dit jaar ook een
steentje aan de „Dag van de Verple
ging" bij. Zijn boek The Hospital ver
schijnt dezer dagen bij Elsevier in een
Nederlandse vertaling (Het Zieken
huis).
De auteursrechten nu zijn overge
dragen aan een organisatie, die zich
ten doel stel-t vrijwillige verpleeghul
pen voor het Ben Taub Algemeen Zie
kenhuis in Houston, Texas, op te lei
den.
En zo er iets van overbluft, dan zal dit
i'orden gebruikt „ter vorming, bevorde
ring en instandhouding van soortgelijke
groepen voor vrijwillige verpleeghulp ln
openbare ziekenhuizen in de Verenigde
Staten van Amerika"
Aanklacht
Waarom dan allemaal wel? zal er wel
licht worden gevraagd Omdat Het Zie
kenhuis een aanklacht -is tegen een van
geld uitpuilende maatschappij, die barm
hartig en liefdadig heet te zijn, dooh te
gelijkertijd toestaat dat de verpauperden,
voor 't grootste deel negers, als beesten
sterven. Omdat het boek over het Jeffer-
Davies-gasthuis in Houston. Texas,
ga.-t tegenwoordig het Ben Taub Al
gemeen Ziekenhuis waar Jan de
Hartog en zijn vrouw Marjorie. die
Quakers zijn. maandenlang als vrijwil
lige verpleeghulp hebben gewerkt. Om
dat J. D., zoals het hospitaal werd ge
noemd. een speelbal is tussen provinciale
stedelijke autoriteiten, die alleen de
subsidie-dollars, niet de patiënten er ach
ter. zien.
Men heeft Jan de Hartog, die in 1962
naar de miljonairsstad Houston verhuis-
m aan de universiteit dramaturgie
te doceren, een fantast, een ijdeltuit en
zelfs een leugenaar genoemd.
Door zijn acties in de plaatselijke pers
heeft hij vrienden verloren en is hem
het leven zuur gemaakt. Hij, de buiten
lander, de indringer, de op effect belust
zijnde auteur van o.a. Hollands Glorie,
Gods Geuzen en Het Hemelbed had de
brutaliteit gehad de vuile was buiten te
hangen van een maatschappelijk krin
getje, dat juist zo in aanzien was.
Bij het ter perse gaan van zUn boek
smaakte de Nederlandse auteur in leder
geval het genoegen dat de verpleegden
van het ziekenhuis door tweehonderd
vrijwillige verpleeghulpen uit de Hous-
tonse burgerij werden geholpen en bij
gestaan. Een veel groter aantal liad zlob
voor de opleiding gemeld.
Het is fijn weer te leven zonder pijn!
Verkouden Hoofdpijn Spierpijn
Neem snel Aspirin.
Daar knapt u van op
UAAn blAAI
ACHTER
20% voordeel bij aankoop van gezinsverpakking van 100 tabletten.
Ontknoping in
carnava lsmoord
ZUNDERT De carnavalsmoord ln
Zundert, waarvan de 31-jarige landbou
wer M. van Hasselt het slachtoffer werd,
is tot een merkwaardige ontknoping ge
komen. Twee dagen voor de behandeling
van de zaak voor de Bredase rechtbank
verklaarde de weduwe van de boer.
Maria, onder tranen, dat zij de boeren
knecht J. v. d. B. (30) onmiddellijk na hel
misdrijf in zijn bebloede carnavalspak ln
de kamer aantrof. Samen zouden zij het
pak daarop hebben verbrand.
Op 3 maart vond Maria van Hasselt
haar man met ingeslagen schedel op zijn
erf. Het feit, dat de waakhond geen alarm
had geslagen, duidde erop, dat de dader
goede bekende moet zijn geweest. De
knecht werd onmiddellijk gearresteerd.
Hij was het laatst gezien met Van Hasselt
doch hij verklaarde, dat deze na eer
kroegentocht, die zij samen hadden onder.
;n, met een onbekende lifter zou
zijn verder gereden, toen zijn baas hem
bij zijn huis had afgezet
Het probleem voor de politie was. dat
het carnavalspak van de knecht zoek 'was.
De vrouw verklaarde nu. dat zij het pak
had verbrand en verder had gezwegen uit
angst voor represailles, wanneer de
knecht zou vrij komen. Men neemt aan.
dat het motief voor de moord lag In het
feit, dat de knecht zijn baas ln drie jaar
werken op de boerderij had overtroefd
en meende dat nu ook de boerderij hem
toebehoorde. Hij wilde Van Hasselt ver
moorden en zich er meester van maken.
De vrouw, die op vrije voeten is gesteld,
zal optreden als .kroongetuige tijdens de
zitting, die morgen in Breda wordt ge
houden.
GOEDE TIJDEN
IN RUSLAND
TASHKENT In Tashkent, de hoofd
stad van de Russische provincie Uzbe-
kistand, zijn sterk bezette internationale
wedstrijden gehouden, waarin goede tij
den zijn gemaakt-
De Rus Vikitor Mazanof verbeterde het
Eur. record 200 m. rugslag heren, dat met
2.12.6 sindt augustus 1964 op naam stond
van de Westduitser Ernst Joachiip Klip
pers. Mazanof zwom de afstand in 2.12.4.
Het wereldrecord staat met 2.10.3 sinds
de Olympische Spelen van Tokio op
naam van de Amerikaan Jef Graeff.
Verder was de Ooetduitser Frank Wie-
gand met 2 min 0.8 sec superieur op de
200 meter vrije slag, won de Rus Oleg
Fotin de 400 meter wisselslag persoon
lijk in 5 min 4.5 sec, versloeg zijn land
genoot Georgy Prokopenko (goed vooi
Olympisch zilver te Tokio) op de 100
meter schoolslag in 1.08-2, de Duitser
Egon Henninger (1.09.2) en won de Rus
Vorstelijk maal in dorpsherberg
AR-fractie moest
gelag betalen
NOORDELOOS In het kleine,
maar o zo vriendelijke plaatsje
Noordeloos midden in het rijk-
bloeiende polderlandschap van de
Alblasserwaard gonsde het giste
ren van de regeringsactiviteiten. Drie
a.r.-ministers, te weten de heren J.
Smallenbroek (binnenlandse zaken),
prof. dr. I. A. Diepenhorst (onder
wijs) en mr. B. W. Biesheuvel (land
bouw) en de voltallige fractie van de
Anti-Revolutionaire Partij kwamen
hier met elkaar bijeen, op uitnodi
ging van de heer M. W. Schakel,
burgemeester van Noordeloos c.a. en
tevens lid van de Tweede amer.
De ontmoeting was een gevolg van
eerder gemaakt „uitje", dat door de drie
ministers was bekostigd. Nu was de
fractie aan de beurt om het gelag te be
talen
Dorpsherberg
Burgemeester Schakel kon zich
daartoe beroemen op de aanwezigheid
van de fraaie dorpsherberg „De Gou
den Leeuw" in zijn gemeente. In deze
gastvrije omgeving hebben Kamer
leden en ministers zich (te?) goed ge
daan aan een welhaast vorstelijk diner,
onderwijl gezellig babbelend over tal
van „zaken van algemeen belang'
De meeste gasten waren verrast over
deze omgeving, waar rust en natuur
schoon nog thuis horen. Minister Smal
lenbroek wilde zelfs van een overvolle
randstad niet meer horen praten. „Er is
hier nog ruimte genoeg", stelde hij vast
Voor minister Biesheuvel was er geen
nieuws van dit westfront: hij is hier ge-
en getogen.
Voorafgaande aan het diner hield de
fractie nog een (officiële) vergadering in
het gemeentehuis van Hoog Blokland.
GRONINGEN De 75-jarige P.
die geestelijk gestoord is en Inwoont bü
zijn dochter in Groningen heeft gister
nacht zonder aanwijsbare redenen zijn
schoonzoon, de 45-jarige melkventer J.
M., met een broodmes ln de rug ge-
Het slachtoffer werd overgebracht naar
het academisch ziekenhuis maar de ver
wondingen vielen nogal mee.
Optimisme na teleurstellingen
(Van onze sportredactie)
AMERSFOORT Na de teleurstellende oefenwedstrijd
Velox en de ontgoochelende nederlaag tegen Frankrijk
nu gelukkig weer wat meer optimistische geluiden
over het Ned. zaterdagelftal. Eén zwaluw mag dan nog
geen lente maken maar de manier waarop het voor
lopig team ter voorbereiding op de wedstrijd tegen de
Belgen op 29 mei in Terneuzen gisteravond oefende
tegen de 2e divisieclub HVC opent weer wat perspec
tieven. Er werd met 4-0 gewonnen, maar wat meer
zegt, er werd aantrekkelijk en goed gevoetbald, on
danks dat cr op het laatste moment nog maar liefst
met drie invallers moest worden gespeeld.
Zoals we gisteren reeds schreven moest
Aandewiel verstek laten gaan wegens
ziekte, zodat Van Elderen weer in de
ploeg kwam. Van den Heuvel speelde
rechtsbinnen omdat Bosma de K.C. heeft
laten weien niet content te zijn met het
keuzebeleid en niet meer in aanmerking
wenst te komen voor het nationale team.
In gelijke bewoordingen had ook reserve
Pap van WHC zich afgemeld. Zo kon het
gebeuren dat de 19-jarige Theo va
Herberg, de linksback van het Amers-
foortse CJW nog totaal onverwacht in
de ploeg kwam. Ongeveer een uur
de wedstrijd verbood dokter Willebrand
recht^jack Van Soeren van CJW het
spelen wegens een lelijke beenwond. Er
waren evenwel geen reserve-spelers
meer behoudens linksbuiten Vedder. Van
der Herberg, tweedejaarsstudent a:
VU in Amsterdam (economie) kon tele
fonisch worden opgeroepen en het mooie
was dat hij zich op de voor hem wat
vreemde plaats zo uitstekend weerde
vooral in de eerste helft dat het niet
denkbeeldig is dat hij over ruim twee
weken jn het Oranje-team zal debuteren.
Samen met Visser en v. d. Giesen, die
elkaar in de 4-2-4-formatie uitstekend
konden vinden en aanvullen, alsmede de
zeer sterk spelende Kralt vormde hij
prachtige verdedigingsgordel waarin
keeper v. d. Laan gisteren zich magnifiek
revancheerde voor de minder sterke
match in Parijs.
Het minst sterke deel van de ploeg,
die speciaal in de tweede helft heel goed
heeft gespeeld, waren de kanthalves Van
Elderen (uit vorm) en Nleuwstraten. De
terugkeer van Slagboom bleek een goede
greep en in de tweede helft werd
Heuvel vaak zeer knap gelanceerd. De
Werkendammer maakte geen goals, maar
WATERPOLO
HZPC won: 2-1
HZPCAZPC 2—1. In de eerste z
mercompetitiewedstrüd kwam HZPC In
het Zuiderpark uit tegen AZPC (Amers
foort) en won met 21.
De Hagenaars bouwden in de eerste
periode enkele goede aanvallen op, maar
de afwerking was slecht. Fred van Dorp
zorgde voor 01 met een boogbal. De
HZPC-aanval werd later wat gevaarlij
ker. Eerst schoot Simon Ouwerkerk een
bal tegen de keeper, waarna het leer vil
de paal uit ging. Dick Langerhorst be
nutte een voorzet van Wim van Spinge-
len (11). Langerhorst scoorde ook het
tweede en laatste Haagse doelpunt (2-1
VOETBALFLITSEN
GRONINGEN Het Groningse GVAV
heeft een goede prestatie geleverd te
gen de Engelse eerste divisieclub Lei-
cester City. Na een 01 achterstand bij
rust maakten de Groningers ln de laait-
minuut gelijk: 1—1.
AMSTERDAM Elseviers week
blad krijgt een totaal ander gezicht,
vooral wat inhoud betreft. De
nieuwswerving zal nummer één wor
den. Er komt ook veel achtergrond
informatie en dat alles in zeer com
pacte stijl, volgens de welbekende
formule die het Amerikaanse week
blad Time heeft geïntroduceerd. In
verband met de drastische reorgani
satie overigens niet uitsluitend i
staat het vertrek van de 61-jarige
hoofdredacteur, de heer H. A. Luns
hof
Voor directie en commissarissen van
net Elsevier-concern was het al geruime
lijd duidelijk dat de huidige ultra-rechtse
koers en wijze van presentatie E. W. geen
goed meer doen. Er kwamen veel be
dankjes (vorig jaar ongeveer 10.000), ter
wijl ook de losse verkoop, die een be
langrijk deel van de inkomsten uitmaakt
begon te dalen.
Mede omdat de huidige hoofdredac
teur zelf niet in een totale verande
ring geloofde en hij het mes niet wens
te te zetten in de redactionele sector,
is besloten een nieuwe redactionele
leider aan te trekken, waarbij vooral
de naam wordt genoemd van drs.
Ferry A. Hoogendijk. de politieke
medewerker van de AVRO-televisie.
Dat een en ander niet zonder spanning
verloopt, blijkt ufrt het tijdelijke her-
optreden als hoofdredacteur van de heer
W. G. N. de Keizer, voorganger van de
heer Lunshof. Op het ogenblik is E. W.
bezig jonge journalisten uit de dagblad
wereld aan te trekken. Het is nog niet
bekend of behalve dc heer Lunshof, die
nog wel zou blijven meewerken, meer
medewerkers uit de redactie zullen tre
den. Abonnementental en losse nummer
verkoop belopen thans nog ruim 160.000
exemplaren per week.
was er dicht bü en komt wellicht on
verwacht terug in Oranje.
Van der Llppe paste zich goed aan, ook
al waren vele passes onzuiver. De jonge
Leusink kwam als rechtsbuiten niet
vlot uit de voeten, maar mogelijk grijpt
de K.C. dan toch nog terug op Heinen
van IJsselm eervogels, waarmee een voor
hoede is verkregen zo Slagboom in
Terneuzen kan sï>elen die vertrouwen
mag hebben. Mogelijk bestaat dan de
kans dat Van Soeren als linkshalf terug
komt in het elftaL De taktische omme
zwaai naar het 4-2-4 sorteerde vooral de
fensief veel effect
Overigens blijft de manier van selec
teren en opstellen van de nationale for
matie een wat aanvechtbare zaak. Door
de nood gedwongen heeft de K.C. nu
wat moeten riskeren. Het bleek een suc
ces. Het tegenovergestelde had ook
waar kunnen zijn.
Het scoreverloop: na 5 min. 10 door
Slagboom via de paal na een snelle rush.
In de 40e min. 2—0 door v. d. Lippe na
een pass van Nleuwstraten. Na rust 7e
min. 3—0 door v. d. Giesen uit penalty
wegens haken van v. d. Heuvel en in de
36e min. 4—0 door Leusink na een com
binatie Nieuwstraten-v. d. Heuvel.
Zilveren-Molentoernooi
1 (Van één ozer verslaggevers)
LEIDEN De twee finalisten van
het Zilveren-Molen-toernooi van LFC
zijn bekend. Nadat Volendam er enige
weken geleden in slaagde zich via een
overwinning na strafschoppen op Lug-
dunum in de eindstrijd te plaatsen, be
reikte gisteravond ook landskampioen
(zondag amateurs) CVV de finale. De
Rotterdammers versloegen het Haar
lemse RCH na een aantrekkelijk par
tijtje zomeravond-voetbal verdiend
met 3—2. Bij de rust had CVV reeds
met 21 de leiding.
Reeds in dc zesde minuut nam CVV
de leiding. Rechtsbinnen Poot schoot
uit een onoverzichtelijke situatie voor
het Haarlemse doel hard in en omdat
RCH-achterspeler De Vrede de bal
van richting veranderde, verdween
deze langs de kansloze doelman Geuts-
kens. De vreugde in het Rotterdamse
kamp was echter van korte duur.
Nauwelijks drie minuten later was
de stand weer gelijk toen de naar bin
nen gezwenkte rechtsbuiten Van Wer
ven zich door de Rotterdamse achter
hoede „wrong" en de lange doelman
Kutterink geen kans gaf: 11.
De CVV-verdediging, waarin spil
Mommers en international Van Dijk
uitblonken, gaf de Haarlemse aanval
lers een straffere rugdekking en vooral
de gevaarlijke midvoor Enzler werd
bijzonder goed in de gaten gehouden.
De Haarlemmers werden op eigen
helft teruggedrukt en speciaal de
„oranje" linkervleugel Vermeulen
Roggeveen eiste de volledige aandacht
op.
Roggeveen gaf CVV met een beke
ken kopbal opnieuw een voorsprong
(21) en toen dezelfde speler na de
hervatting een hoge voorzet van
rechtsbuiten Van Pelt op zijn blonde
„beatlehoofd narni. was de strijd be
slist: 3—1. RCH-midvoor Enzler ver
kleinde kort voor het eindsignaal de
achterstand.
Avery Brundage:
Jonas ontslagen
CHICAGO Avery Brundage. presi
dent van het Int. Olympisch Comité,
heeft gisteren bevestigd, dat de secretaris
generaal van het IOC. de Zwitser Eric
Jonas, is ontslagen. „Ik heb geen ander
commentaar dan de mededeling, dat de
heer Jonas niet langer ls verbonden aan
het IOC", was de reactie van Brundage
op de hem gestelde vragen over de kwes
tie-Jonas.
„In opdracht van het bestuur van het
IOC is de vorige maand het dienstver
band van de heer Jonas met het Olym
pisch Comité verbroken. Hij is niet lan
ger in dienst van het IÖC en is hiervan
op de hoogte gesteld door de penning
meester van het comité, Mark Hadier te
Bern en door mijzelf. „Het IOC heeft de
heer Jonas de gelegenheid geboden ont
slag te nemen, maar dit heeft hij niet
gedaan".
Eric Jona9 heeft naair aanleiding van
deze verklaring van Brundage in Lau
sanne gereageerd met de mededeling,
dat hem nummer ontslag is aangezegd en
dat hij nog steeds in dienst io van hei
IOC.
EINDHOVEN Na twee nederlagen
op Ned. bodem heeft Leeds United een
verdienstelijk 1—1 gelijk spel op de ere
divisieclub PSV behaald. Bij rust was
de stand nog 0—0.
OHRisrrxA io
GrcfiadU* 10 Ilousioa
OcMfe Bulsmwa m HMÏ4J
GrobbedUk 10 n Azoreo
Gtaaleetaod lil HarUneco
Oaaeierkerk 9 Kui;«W
Geile 10 v Gefle n «ocfcboim
•'•-••V-v. il
"ijargïv.
flaraodadrwl iö NNÖ
\r \'lr> i r
jvirrmAKK u
K_ü*l> Hooro"
ftat.vïï5j5c° 10 ZZT
Koplonolle 10 Wl
Hon*kon« a M
Kelmewlaanj in Mora
£7SssJr
jyugyanrtg1
MerwckMtad° I™ B«?kuw
ORANJESTAD 1'
PurmefaocUl Shdlharec nerw
Ph«.cn» IC lUrtgtl»
Roux»-* 12 v Thames n A'dani
Roaenfou?**! Wtestonpolitt
SoesttUfclO ZflV Kp Reee
SJctih 10 NO Ttot ell
Sl«erkerk 10 WC Vecchia
C IilNSOHOTEN M Brh
W A AROREOHT t
EtsspfEssnur
Watoenac u TJ PrJok vwr/rct
Ilurobur* rw-w
-elf. ia 8 Muahur w
2m*ot»rfM 11 Visa* d
Aeds m'Trlipo/i
Aleorafb 1U Brem«D
OtUex NtjJurtanid^m
OtiriphuyolO v LoreDoo Marques
Odbtex Den Haai ui ON'O
OarlUo ïu NNW Aeoren
OOEttAWJK lil 20 Muacax
B8SOADAM lil KW Atexaoti
|<«Wa IJ Buktxn
Ke-kedlJ? w
k-.N. on-
LAERfreS l'l
ROTTERDAM UI Na«au
HM-IA 16 Bufcöm'
«■.•k M p Clierbouri
W NO Kp WYiifi
rtf»
S r.ah 14 O Kp Kenrolv
9:»<S Oouüa 14 pMaJorca
Si'uJ Zaxdia 14 m Kp He Iter a
FU-ta*.! 7 V St a rcMolace a
