Nieuwe Leidse Courant
Veldkamp wil niet bemiddelen
Werkgevers en werknemers moeten het zelf maar uitvechten
Senatoren niet gelukkig
met fondsvorming
Nationale loonpolitiek
gewenst, zegt minister
Rebellen van
Vietcong zijn
niet gepakt
Commentaren
GIVE A MAN A LUCKY
Niet ingrijpen om prijzen
aardappelen te verhogen
Actie UK '65
is mislukt
Ook 2 procent gevraagd
voor AOW-trekkers
Zachte
landing
Luna 5
Ratten beten
slapend kind
^^autoverhuur
Vragen aan regering
over foto's Beatrix
Dir*ct«vn F. DIEMER
CHRISTEIIJK-NATIONAAI DAGBLAD
«St»ntv«ttigh ii gheb1«v*t
Woensdag 12 mod 1965, 46ste jaargang
Opnieuw warmer
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Droog weer en over het algemeen wei
nig bewolking. Zwakke tot matige wind
tussen oost en mid. Verdere stijging van
temperatuur met vannacht nog slechts
een kleine kans op nachtvorst. (Opge
maakt te 11.15 uur.)
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De minister van sociale zaken, dr. G. M. J. Veldkamp,
betreurt het bijzonder, dat het overleg tussen werkgevers en werknemers
in de Stichting van de arbeid en de Sociaal-economische raad de laatste
tijd zo stroef verloopt. Maar van zijn kant is in dit stadium geen bemidde
lingspoging te verwachten. „De overlegpartners in de Stichting moeten
het zelf uitvechten. Als ze me nodig hebben, weten ze me heus wel te vin
den. Ik ga niet eigenmachtig stappen doen", verklaarde de bewindsman
gisteravond in de Eerste Kamer, waar de begroting van sociale zaken werd
behandeld.
Dr. Veldkamp verheelde niet, dat
de moeilijkheden in met name de
Stichting van de Arbeid hem voort
durend bezighouden. Want zoals de
zaken nu liggen, wordt het maat
schappelijk overleg z.i. steeds meei
een demonstratie van tegenstellingen.
Felle kritiek op
Planbureau
DEN HAAG Minister Veldkamp
heeft nog eens duidelijk blijk gege
ven van zijn voorkeur voor een na
tionale loonpolitiek. Hij reageerde
daarmee gisteren in de Eerste Kamer
op vragen en opmerkingen van de
Kamerleden over de vaststelling van
een nieuw loonpolitiek systeem. De
regering zal over dit punt binnen
kort advies aan de SER vragen. Zo
als bekend is streven de drie vak
centrales naar een grotere vrijheid
bij het loonoverleg in de bedrijfstak
ken en naar een beperking van de
bevoegdheden van de Stichting van
de Arbeid bij de goedkeuring van
De minister achtte het huiten kijf,
dat een nationale loonpolitiek zowel uit
economisch-politiek als sociaal-politiek
oogpunt wenselijk is. Economisch-
politiek, omdat het loonbeleid niet de
economische structuur van ons land
mag verstoren en sociaal-politiek,
dat het gaat om het handhaven van
rechtvaardige loonstructuur die alle
groepen in ongeveer gelijke mate
hun trékken doet komen.
Minister Veldkamp was het niet
helemaal eens met prof. De Gaay Fort
man, die geen derde weg zag
een centraal geleide en een vrije loon
politiek. „Op langer zicht kan men
misschien wél een middenweg bewan
delen, als men zich maar niet blind
staart op dc toppen van de hoogcon
junctuur", meende de bewindsman
die eraan toevoegde, dat deze midden
weg voor de vrijheid consequenties zal
hebben. Hij wees er verder nog op, dat
een nationale loonpolitiek ook veel
beter past in de E.E.G.-ontwikkeling.
Uitkering ineens
Geen uitspraak wilde de minister doen
over de mogelijkheid van een uitkering
ineens in 1965. Daarover zal de regering
pas beslissen na ontvangst van het half
jaarlijks economisch rapport
S.E.R.
P.v.d.A.-woordvoerder Kloos, die dit
punt behandelde, leverde felle kritiek op
de prognoses van het Centraal planbui
en de verslagen van de president var
Nederlandsche Bank. Deze publikaties
hebben naar zijn mening sterk
ingeboet, omdat ze naderhand s
veel te pessimistisch zijn gebleken. Ze
kunnen dan ook niet meer als grondslag
voor het loonbeleid dienen.
„De Bilt is vooralsnog betrouwhaardei
dan het Centraal planbureau", spotte d<
heer Kloos Minister Veldkamp steld.
wél vertrouwen in de prognoses, maa:
waarschuwde voor een
hantering ervan.
Accent
De woordvoerder van de C.H. -fractie,
jhr. De Geer van Oudegein. was er niet
gerust op dat de spanningen op de ar
beidsmarkt op doeltreffende wijze zullen
worden bestreden, maar voor het overige
kunnen hij en zijn politieke vrienden het
beleid van minister Veldkamp wel
nen („De tegenstellingen tussen eei
positie- en een regeringspartij doen
wat geforceerd aan De bewinds
man bevestigde, dat dit beleid g
wezenlijke veranderingen zal ondergj
o.a. voor wat betreft de
e sociale verzeke-
ngen uit de algemene middelen.
De suggestie dat in de nieuwe rege-
ngscombinatie een veel beter sociaal be
id kan worden gevoerd, wees dr. Veld
kamp van de hand. Op grond van zijn
xsoonlijke ervaringen hij maakt
maf 1952 deel uit van de regering
meende hij te kunnen zeggen, dat
goed sociaal beleid zowel met de s<
listen als de liberalen mogelijk is
bleken.
de komende twee jaar hoopt de
tssecretarissen te
kunnen werken aan de arbeidsongeschikt-
dsverzekering, de volksverzekering
tegen zware geneeskundige risico's, de
uitwerking van het loonbeleid.
het opstellen van een nota over het volks-
:ondheidsbeleid en de voorbereiding
een Sociaal Wetboek.
C.B.T.B. wenst:
Uitkering-ineens
per bedrijfstak
(Van onze sociaal-economische
redactie)
DEN HAAG. Het hoofdbestuur
van de Christelijke Boeren- en Tuin-
dersbond is van mening dat op cen
traal niveau niet beslist mag worden
over de omvang van een eventuele
uitkering-ineens, die de vakbeweging
heeft opgeëist. „Hoe men de ruimte
daarvoor macro-economisch ook m;
meten, de vraag of wat extra's g
daan kan worden moet per bedrijfstak
worden beslist", aldus heeft de voor
zitter van de C.B.T.B., drs. R. Zjjlstra.
zijn, die een eventuele uitkering-im
voudig niet kunnen betalen en ir
grote (re) moeilijkheden zouden gera
ken indien ze daartoe toch werden
verplicht.
Premier Kosygin van de Sowjetunde
heeft 'n uitnodgiging Indonesië te bezoe-
aanivaard Tegelijkertijd nodigde hij
president Soekarno uit Rusland te bezoe-
hem dit gelegen komt
Dat betekent een stap terug,
hoopte overigens, dat het hier geen
structureel, maar een conjunctureel
verschijnsel betreft, een facet va
stijgende welvaart.
Fondsen
Over de fondsvorming ten behoev
van georganiseerde werknemers, het
punt dat tot de recente crisis in d<
Stichting leidde, wilde minister Veld
kamp -op dit moment geen oordeel
geven. Dit in tegenstelling tot b.
prof. De Gaay Fortman (a.r.), die zijn
mening niet onder stoelen of banken
stak. De antirevolutionaire senator
vond de fondsvorming „hoogst beden
kelijk". De vakbeweging, zo zei hij, is
groot geworden door offers. Het is c
verloochening van haar verleden als
de georganiseerden minder contributie
wil laten betalen dan nodig is. Dat kan
verslappend werken op de toewijding
van de leden. Het getuigt ook
gebrek aan vertrouwen in de eigen
werfkracht van de vakbeweging.
Ook oud-N.K.V.-voorzitter Middelhuis
(kath.v.) bleek niet gelukkig met de
fondsvorming.
Prof. De Gaay Fortman wilde overigens
vooropstellen, dat hij geen enkele i
dering heeft voor de ongeorganiseerden.
„Maar", zo voegde hij eraan toe. „doo
de ontwikkeling van het arbeidsrecht 1
het verschil tussen georganiseerden ei
ongeorganiseerden klein geworden". Ove
de moeilijkheden in het Stichtingsover
leg merkte hij nog op, dat men voor
zichtig dient te zijn met het gebruik vat
grote woorden. Men kan daarmee gemak
kelijk één van de prachtigste vruchten
van de naoorlogse ontwikkeling bede:
ven. Prof. De Gaay Fortman rekende het
tot de taak van de regering deze vrucht
te doen behouden.
DJAKARTA Met de benoeming
vice-luchtmaarschalk Herlambang in
kabinet is het aantal Indonesische mir
ters gesteken tot 77. Zij beheren 85 p
tefeuilles.
SAIGON Pogingen om de rebel-
n van de Vietcong te pakken te krij
gen, die gisteren de provinciale hoofd
stad Song Be op 110 km, ten noord
oosten van Saigon aanvielen, schijnen
te zijn mislukt. De rebellen slaagden
erin. zich terug te trekken in de dichte
bossen rondom de stad. Niettemin
neemt men aan, dat meer dan 100 Viet-
congleden bij aanvallen met napalm
bommen zijn gesneuveld.
Een Amerikaanse officier vertelde, dat
m deserteur van de Vietcong gewaar-
•huwd had voor de aanval op Song Be.
Vanochtend ontploften naast de woning
ui plv. Amerikaanse ambassadeur
lexis Johnson in Saigon 14 mortiergra-
aten en kneedbommen.
Tevoren hadden veertig Amerikaanse
straalvliegtuigen een aanval gedaan op
kazernes, boten en vrachtwagens onge-
er 300 km ten zuiden van Hanoi.
Vanmorgen zijn in Saigon bijna dui
zend Amerikaanse parachutisten ge
land in het kader van de Amerikaanse
militaire versterkingen in Zuid-Viet
nam. Zij zullen zich aansluiten bij de
ongeveer 2000 parachutisten, die reeds
in Zuid-Vietnam zijn.
Kans op regeling
Dominicaans
conflict
SANTO DOMINGO Er heerst op
timisme over de kansen op een rege
ling van het conflict in de Domini
caanse republiek. Dit is het geval
sinds de pauselijke nuntius, mgr. Erna
nuele Clarizzio, een gesprek had gehad
met de leider van de rebellen, kolonel
Caamano. die zich als president van
de Dom. republiek beschouwt. De
nuntius werd vergezeld door de vroe
gere ambassadeur John Bartlow Mar-
kin, de persoonlijke afgevaardigde van
president Johnson.
Intussen heeft de OAS fOi
yan Amerikaanse Staten) gistel
speciale missie naar Santo Domingo
teruggezonden voor een nieuwe poging,
vrede te stichten onder de elkaar be
strijdende groepen. Pogingen van Uru
guay. de Veiligheidsraad een rol te laten
spelen bü de oplossing van het Domini
caanse problem -ritten in deze raad op
merikaans verzet.
Op de rijksweg Den HaagRotter
dam bij Overschie vioog gisteren
een personenauto door de midden
berm, precies op de plaats waar de
vangrail ophoudt. Het rechtervoor-
spatbord, de bumper en het rech
tervoorwiel van de auto werden
nog net door de vangrail gegrepen
en afgerukt. Persoonlijke on
gevallen deden zich niet voor.
c-P.T.T.-bestel-
leem. De man
-ëigend waarin
i den B. uit De Mee
Voorzitter van C.BTB:
Prijsniveau over
vier weken
weer normaal
(Van c
.-economische redactie)
DEN HAAG. „Ik begrijp dat on
ze huisvrouwen de sterke prijsstij
ging van de aardappelen met zorg
bezien, maar het is absoluut onjuist
om in te grijpen, bijvoorbeeld door
middel van exportbeperking, zoals
enkele persorganen min of meer heb
ben bepleit". Aldus meent de voor
zitter van de Chr Boeren- en Tuin-
dersbond, drs. R .Zijlstra.
Op een gistermiddag gehouden pers
conferentie verklaarde hij dat de aard
appelproducenten in het najaar en in de
afgelopen winter bijzonder lage prijzen
voor hun produkt hebben ontvangen, en
dat de huisvrouwen in deze tijd hun
aardappelen tegen zeer lage prijzen heb
ben kunnen betrekken. „Zou er inge
grepen moeten worden als de prijzen
hoog zijn, dan zou eij ook ingegrepen
moeten worden als de aardappelen goed
koop zijn", aldus drs Zijlstra. die overi
gens van mening was, dat een export
beperking niet alleen onwenselijk, maar
ook onmogelijk is, gezien de bestaande
E.E.G.-regelingen en het feit dat onze
aardappelexport zich vrijwel uitsluitend
op de landen der gemeenschap richt.
Vier weken
Naar zijn schatting zal het ongeveer
vier weken kunnen duren voor de
prijzen zich weer op een voor de tijd
van het jaar normaal niveau zullen
bewegen. Tenminste op dit moment
liggen de voorjaarswerkzaamheden in
de land- en tuinbouw over het alge
meen ongeveer een maand achter op
het normale tijdschema-
Regering moet ingrijpen
DEN HAAG/HILVERSUM Vere-
nigingsbelangen worden uitgevoch
ten over de hoofden van de kleuters.
Daarom is de actie UK '65, die 75.000
gulden heeft gekost, in het water
gevallen. Aldus de heer D. J. Douma,
de kleuterspecialist van het Verbond
voor Veilig Verkeer, die op eer
eigen kosten belegde persconferentie
vertelde, dat slechts 300 van de 5600
aangezochte kleuterscholen op de
actie hebben ingehaakt".
„Hebben de overige scholen bewust
de actie geboycot, of hebben ze zich
voor het karretje van de Ned. Ver. ter
Bescherming van Voetgangers laten
spannen?" Het is niet langer verant
woord te zwijgen, vindt de heer
Douma. De regering moet ingrijpen.
„Onze actie is opgezet vanuit prak
tijkervaring", zo meent de heer
Douma, die het onbegrijpelijk vindt,
dat mevrouw V. I. van der Does
Enthoven de actie „wetenschappelijk
fout, onverantwoord voor de kleuter
en ontoelaatbaar" noemt.
Rekest naar minister Veldkamp
(Van onze soc.-econ. redactie)
UTRECHT. Het COSO, het Cen-
traal Orgaan van de Samenwerkende
Ouderenorganisaties, heeft de m
van sociale zaken verzocht, ook
de AOW-trekkers een uitkering
ns te betalen, indien voor het be
drijfsleven de vakantietoeslag van 4
tot 6 procent wordt opgetrokken.
MOSKOU De nieuwe Russische
maanraket Lnna 5 zal vanavond
"zachte" landing maken op de m
Men verwacht dat dit omstreeks kwart
over acht in het gebied van de Mara
Nubium zal gebeuren. Het ruimte
schip heeft een installatie aan boord
om een zachte landing te kunnen
uitvoeren.
De Luna 5 kan na aankomst op de
aan inlichtingen naar de aarde terug
zenden. De apparatuur werkt normaal.
De radioverbinding met het station
functioneert goed, aldus het Russische
persbuerau Tass Westelijke deskundigen
hadden al rekening gehouden met de
mogelijkheid van een zachte landing.
Zij baseerden die mening op het grote
gewicht van het ruimteschip (1476 kg).
Het is voorzover bekend de vijfde
Russische poging, de maan te bereikei
In één
ooaoniba
Synodes pag.
Zweden: neo-nazi's wilden
regering omverwerpen
pag.
Euro-uniform voor douane?
pag. I
Dag van de verpleging:
een aanklacht van Jan
de Hartog pag.
De voorzitter van de Protestants-
Christelijke Ouderenbond, de heer J.
L. Overbeek. deed hiervan gisteren
mededeling op de jaarvergadering
van de 3000 leden tellende bond.
De NCOB zal ook in het algen een
streven naar verdere verhoging van de
AOW-uitkeringen, zowel aan gehuwden
als ongehuwden. Ter vergadering werd
aangevoerd, dat beiaarden die in tehui
zen zijn opgenomen in vele gevallen nog
geen 10. pet van de AOW-uitkering als
zakgeld ontvangen. Naar het oordeel van
het bestuur zou voorts iets gedaan moe
ten worden via de Algemene Bijstands-
Voor de ongehuwden werd een
AOW-uitkering gevraagd ter grootte
van 80 pet van de gehuwden-uitke
ring. Thans bedraagt dit percentage
70.
Nu er zowel op Financiën als op Eco
nomische Zaken bewindslieden zitten
van socialistische huize hoopte de voor
zitter. dat het plan van het socialistische
Tweede-Kamerlid Berger de AOW-uit
keringen op te trekken tot boven f 3800.
verwerkelijkt zal worden.
In zijn openingswoord sprak de heer
Overbeek zijn teleurstelling uit over het
nog geringe ledental van de bond. Ne
derland telt een miljoen bejaarder en
de NCOB zou naar zijn mening wel
150.000 leden kunnen hebben, maar de
bond telt er slechts 3000.
TVTEER wetgeving i
1TJ- w»t<r»vin<r Hio r
onvermijdelijk,
wetgeving die ons moet bescher
men tegen de belagers van ons per
soonlijk leven, van wat men wel
pleegt aan te duiden als onze privacy.
Die „ons" zijn wij allen, wie wij
ook zijn hooggeplaatsten, maar
ook de gewone burgers. Want de spie-
ders, de gluurders, zijn onder ons, go-
wapend met de apparatuur waartoe
de ontwikkeling van de techniek hen
thans reeds in staat stelt en in de ko
mende tijd nog onvoorstelbaar meer
in staat zal stellen.
Om die wettelijke voorziening is nu
gevraagd door de vertegenwoordigers
van alle grote fracties in de Eerste
Kamer. Directe aanleiding was uiter
aard de verdrietige en beschamende
inbreuk op het particuliere leven van
onze kroonprinses.
Gebleken is dat de gluurders zich
niet laten weerhouden door enig
ethisch besef. Heel wat liever zou het
ook ons zijn, indien dat ethisch be
sef wettelijke voorzieningen over
bodig zou maken. Het is er echter
niet. Men heeft de kans gehad, te la
ten zien dat het ook zonder wet kan.
Die kans heeft men vergooid.
De Telegraaf en haar aanhang zul
len straks wel weer gaan kennen
over een teveel aan wetgeving. Zij
weten nu, waaraan zij het te wijten
hebben aan zichzelf. En voor het
overige houden wij staande, dat het
probleem van de slechte kranten voor
alles het probleem ls van de slechte
"DIJ tijden deelt de spanning In het
sociale en economische leven
zich ook mede aan onze Stichting
van de Arbeid. Dat ligt voor de hand,
de Stichting is het ontmoetingspunt
van werkgevers en werknemers. Bo
tert het tussen deze beide groepen
niet, dan werkt dat tot in de stich
ting door.
Wat de organisaties van werkge
vers en werknemers betreft, er ligt
uiteraard steeds een spanningsver
houding in de omstandigheid dat zij
zowel organen van strijd als van
overleg zijn. Beide elementen mag
men in hun werkzaamheid verwach
ten, elementen die zich bovendien
niet van elkaar laten scheiden.
Wat zien wij nu? Dat de strijd op
laait, soms zelfs hoog, zodat het op
een breuk lijkt uit te lopen, maar dat
het overleg zich dan te sterker als
een wenselijkheid, ja als een nood
zakelijkheid doet gevoelen. Het is,
alsof elkanders spankracht moet wor
den beproefd.
Zo. nemen wij aan, zal het blijven,
dat merkwaardige samengaan van
zich tegen elkaar afzetten en toch
ergens met elkaar verbonden blij
ven. Hier blijft ook de betekenis
schuilen die de stichting in ons maat
schappelijk bestel heeft. Hoe vaak
is haar ontbinding al aangekondigd.
Maar in werkelijkheid meende men
het niet, want hiervan bleef men
overtuigd dat de sichting zelf moest
behouden worden.
Wat is een kenmerk van strijdenden?
Dat zij elkaar vasthouden. Erger dan
de strijd is de onderlinge verwijde
ring. Dat niemand het zover wil la
ten komen, daarvan leveren ook in
deze dagen i A latingen uit beide kam
pen het bewfli.
lejarige Henk Smeets
half drie
istig
het jongetje
naar het ziekenhuis in Heerlen gebracht
moest worden.
De vader van het kind werd wakker
door een gil uit de slaapkamer van de
jongen. Hij zag hoe een paar ratten uit
het bedje sprongen- Het is overigens
het huis. Het gemeente -
i de familie Smeets.
/^--uitsluitend nieuwe wagens
per dag, per week of langer
AUTO-BIERMAN N.V.
Inbreuk op persoonlijk leven
DEN HAAG De voorzitters
er Eerste-Kamerfracties. de heren
Geuze (c.h.). Berghuis (a.r.), Van Riel
en Vos (soc.) en de senator Van
Vetlhoven (kath.v.) hebben de rege
ring schriftelijk vragen gesteld over
inbreuken op het persoonlijk leven,
zoals het zonder toestemming foto
graferen van personen met gebruik
making van telelenzen en dergelijke.
aangedrongen op aanvulling of
wijziging van de wetgeving In dit op
zicht.
De vijf senatoren willen, biykens nun
in de minister-president en de minuter
m justitie gestelde vragen, vernemen
de regering niet van oordeel is „dat
breuken op het persoonlijke leven,
tenderende in de richting van huisvrede
breuk, zoals tegenwoordig bijv. in de
vorm van het zonder toestemming foto
graferen van personen met gebruik
making van telelenzen en dergelijke,
een toelaatbare grens ten aanzien van
de ..privacy" van betrokkenen over
schrijden". -
deze vraag bevestigend wordt
beantwoord, willen de
dat „de bepalingen in
i mening i
of andere daarvoor naar de
mening van de regering het meest in
aanmerking komende wetgeving te dien
opzichte dienen te worden q^ngevuld,
eventueel gewijzigd" en of de regering
bereid is op korte termijn de indiening
van zodanige wetswijziging te bevor-