BIEFSTUK
VAKANTIE
GELD
KIPPENBAR
BUNGALOW
BOTER clMrk 0.79
verdient U bij IE EKENS
3 pakjes MARGARINE 79 cent
RUNDERIappen
VARKENSrollade 2.98 per kg. 4.98
BACON carbonade i.« per kg. 2.98
MAGER rookspek
Varkenslappen
Riblappen
Kalfslappen
Lendecarbonaden 3.25
Runderlappen bijna mager 2.60 4.98
Schoudercarbonade 2.75 Nu per kg.
WEEKRECLAME
0.75:
Nu
0.98
(har HART 0.29
2.28
KALKOEN—™ 1.98
BRAADKUIKENS 1.98
KIPPENPOULET 1.75
.ÜUWE LEIDSE COURANT
Waarheen pelgrims, waarheen gaat gij,
't oog omhoog en hand aan hand?
Wij gaan op des Konings roepstem
naar Gods Huis in 't Vaderland.
GEERTRUIDA CATHARINA
SAMSOM-v. Dooren
echtgenote v
Haar leven was
Arnhem:
G. C. STOKHUYZEN-Samsom
Leeuwarden:
N. SAMSOM
M. T. SAMSOM-Kremer
's-Gravenhage:
's-Gravenhage:
J. B. SCHERPBIER-Samsom
B. SCHERPBIER
Alphen aan den Rijn:
F. M. SAMSOM-Dieterieh
ALphen aan den Rijn:
R. H. SAMSOM
A. J. A. SAMSOM-Golaz
Plettemberg (Duitsland
E. STOLZ-Samsom
H. STOLZ
Lagos (Nigeria):
W. M. MUNTTNG-Samsom
K. MUNTING
Amsterdam:
C. J. SAMSOM
H. SAMSOM-van Wijhe
Noordwij k aan Zee:
J. F. SAMSOM
M. M. SAMSOM-Hofer
Wassenaar:
Kleinkinderen en achterkleinkinderi
Alphen aan den Rijn,
27 april 1965.
Ambonstraat 16.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben op za
terdag 1 mei a.s. om 12.00 uur op de Oosterbeg'raaf-
plaats.
Gelegenheid tot condoleren na afloop
Op 27 april is van ons
heengegaan onze zeer
geliefde oudste broeder,
zwager en oom
WILLEM
ROODENBURG
op de leeftijd van 73 jaar.
Den Haag:
J. W. ROODENBURG
V. ROODENBURG—
van Asperen
Leiden:
A. M. A. ROODENBURG
Ede:
C. W. ROODENBURG Jr
A'ROODENBURG
M. M. ROODENBURG—
van Weerdt
Ballarat:
(Austr.)
Joh. ROODENBURG
V.D.M.
H. ROODENBURG—
Verhaar
P. VAN ZWIETEN
G. VAN ZWTETEN
Roodenbure
De begrafenis heeft he
den in alle stilte plaats
gehad te Zeist.
Leiden, 29 april 1965.
Heden overleed toch nog
inverwachts, onze lieve
rrouw en moeder
AAGJE JANSEN
geb. Postliuma,
n de ouderdom van ruim
Uit aller naam:
A. JANSEN
s-Gravenhage. 27 april '65
Ruychrocklaan 146
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag 1
mei om 12 uur op „Nieuw
Eykenduynen".
Vertrek van het sterfhuis
t 11.40 uur.
Onze Hemelse Vader nam
heden tot Zich onze lieve
'ader. groot- en over
grootvader
JOHANNES VEGT
i de ouderdom van 90 j.
LtNdevÈGT
H. VEGT-v. d. Mey
Breda:
NACHENIUS-Vegt
NACHENIUS
Rijnsburg:
C. VEGT
W. VEGT-v. d. Mey
Canada:
J. VEGT
C. VEGT-Oostendorp
Valkenburg:
G. C. BARNHOORN-
Vegt
A. BARNHOORN
Canada:
A. VEGT
P. VEGT-de Jong
Breda:
G. v. d. HAM-Vegt
G. A. v. d. HAM
H. VEGT
T. VEGT-Wybenga
Australië:
W. C. VEGT
J. VEGT-v. Poelgeest
Vlaardingen:
G. Th. VEGT
E. VEGT-v. d. Deijl
Wassenaar:
J. VEGT
W. VEGT-v. Egmond
klein- en
achterkleinkinderen.
De rouwdienst zal wor
den gehouden maandag 3
mei Hoofdstraat 100, Val
kenburg, waarna de be
grafenis zal plaats vinden
DONDERDAG 29 APRIL 1965
De 29ste april 1965 is na
een langdurig lijden, in
het Diaconcssenhuis te
Leiden, overleden, mijn
geliefde schoonzuster
E. ANDRIESSEN-Liick
Witte Rozenstraat 40a.
Leiden.
De overledene
baard in de Rouwkamer
van het Diaconessenhuis,
ngang Zweilandlaan
3ezoek van 1112 uur.
zaterdag en zondag n.m.
van 4—5 uur.
Thuis geen bezoek.
De rouwdienst in de
Rouwkamer van het Dia
conessenhuis is bepaald
op maandag 3
legrafenis zal plaats vin-
en om 3.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof". te
Voor u medelevc
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
vader, grootvader en over
grootvader
ARIE MOERKERKEN
'.eggen wij u hartelijk dank.
Fam. MOERKERKEN
Sassenheim, april 1965
Zuilhofstraat 10
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
na het smartelijk verlies
van onze geliefde ouders
WIJNAND RIJSDAM
PETRONELLA
RIJSDAM-Spies
betuigen wij onze welge
meende dank. in het bijzon
der aan Ds. R. de Vries voor
de geestelijke bijstand en
Dr J. C. J. Lodder en Dr.
vV. J. Louwerse voor de me
dische verzorging
Uit aller
A RIJSDAM
Katwijk a. Zee, april 1965
Voor de vele bewijzen v
medeleven ontvangen n;
overlijden v
vrouw, moeder, behuwd-
grootmoeder
WIJBURGJE DE JONG-
BUI
betuigen wij onze harte
lijke dank.
In het bijzonder danken wij
de Doktoren en het Verple
gend personeel van het Dia
conessenhuis te Leiden,
voor de liefdevolle verzor
ging.
Voorschoten, april 1965.
.iiieDenchten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
schrompelen weg
Pijn cn jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thaiis
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op.
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI. doet dit weefsel-
vernieuwende Bio-Dyne zelfs
de meest hardnekkige aam
beien ineenschrompelen, zó
afdoend dat ze nu geen pro
bleem meer zijn.
Spertl Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f3.30, Zetpillen f4.90.
Vrijdag 30 april
zijn de poliklinieken van het
Diaconessenhuis
GESLOTEN
TE KOOP TE HEILOO
A. Ridder,
tandarts
AFWEZIG TOT 24 MEI
Een vrijstaande
aan de Belieslaan.
indeling: L-vormige woon-eetkamer. W.C., douche
seuken en bijkeuken. Drie ruime slaapkamers, centr
verwarmd. Garage voor twee auto's. Oppervlaktc-
iuin ongeveer 800 m2.
KOOPSOM 80.000.- k.k.
Aanvaarding in nader overleg.
DE NIEUWE LEIDSE
PAARDESLAGERIJEN
250 gram botermals 1.75
TARTAREN, 4 grote 0.98
STOOFLAPPEN, extra mager 1 kg 3.98
STOOFLAPPEN, mager 1 kg2.98
VLEESKRABJES, 1 kg1.59
GEHAKT h.o.h1.98
met zakje kruiden
Rookworst 500 gr. 0.98i Lendelappen 500 gr. 2,70
Ham 150 gram 0.98 flappen 500 gr 2,60
Lappen mager
Pekelvlees 200 gram 1,081 500 gram 2,40
wliKRÏCLAME 1
j 150 gram
j ONTBIJTSPEK... 0.69 j
Dit alles kunt U vinden op
HOGEWOERD 135 en LANGE MARE 92
Een sublieme portable
uit de grote
PHILIPS-SERIE
Van uitzonderlijke klasse,
speelt 400 uur op 3 batterijen
i 65 cent per stuk.
LIGTVOET - GANGETJE
TEEKENS KLUIT
STOVEN 1 9g pgr
kg. 3.49
SPECIALE AANBIEDING
1 kg 2,59
Vl,..hrab|.i. 1 hg. 1.99
•Mt h...h„ 1 hg. 2.98
HAMSPW, 100 gram
BOTÏRHAMWOHST, 100 gram
3 SLAVINKEN
250 gr. SAKS
250 gr. HAUSMACHCR
150 gr. HAM
ISO gr. CASSELERRW
'n heel ROEREN-
METW.ORSTJE
of THEEWORSTJE
keuze
voor
4 TARTAREN 1.89
RUNDERGEHAKT 2.S0
OSSESTAART 1.28
LEVER 1.48
GER. KINNEBAK
1 kg. POOTJES
GELDERSE WORST
BAKSPEK
1.28
0.59
0.98
0.98
OESTERS
of SCHNITZELS
WEGENS ENORME DRUKTE DE GEHELE DAG GEOPEND.
ZATERDAG AL VANAF 7 UUR.
vRAN I C.4KECLAML
IS NIET
TE VERVANCE
Laten advertenties n inlichten
eer u gaal kopen
ROYAL McBEE NEDERLAND N.V.
Op de montage-afdeling van de lichte draagbare schrijf
machines, hebben wij door produktievergroting plaats voor
MEISJES EN
GEHUWDE DAMES
VOOR HALVE DAGEN
Gedurende de maanden april, mei en juni.
Dames uit Leiden en omgeving hebben hiermede een moge
lijkheid om door een goed loon een plezierige bijdrage in
de vakantie te verdienen.
Komt u even langs bij onze afdeling Personeelszaken,
Rooseveltstraat 20, Leiden, om de mogelijkheden te be
spreken. Dagelijks van 9.0017.00 uur.
3 PAKJES
MARGARINE 0.79
tjfi TEEKENS KLUIT
per 500 gram
kersverse kwaliteit
Dit alles per 500 gn
BRAADSTUKKEN
KIPPELEVERTJES
MAAGJES j Conserven
SALADES - CROQUETTEN
LANGE MARE 94
Verse worftt, 1 kg. 2,98
PoNvupookworst of
leverworst 1,40
