Toekomstdromen verloren
in ongedacht succes
srïï
Brick Bradford
De Sheperds hebben geen spijt
—Toch is het zo!-
«Jesje en «Josje
Puzzelhoek
Senmoet
De vrouw Alberdien
w
VRIJDAG 23 APRIL 1965
Het. is de groep van zeer bekwame
acteurs en actrices welke regisseur
Jack Dixon had bijeen gebracht niet
gelukt in televisie-opvoering het to
neelspel „Andorra" van Max Frisch
liver tot leven te brengen.
De experimentele opzet van dit
veelzijdige stuk (een mengeling van
tragedie, klucht, parodie en symbo
liek) waarin bijna alles van praten
moest komen, bleek niet tot echt emo
tioneel spel te kunnen inspireren. De
geladenheid van de tekst, welke sterk
boeit wanneer men het stuk leest, ging
verloren in moeilijk speelbare scènes TV7-
en het lastige uitspreken van voort- TV
lastige uitspreken
durende herhalingen in de dialoog.
Max Fisch heeft bijna krampachtig
\n stel „types" van geheel verschil
lende aard in zijn Andorrasamen
gebracht, die in de opvoering ook niet
harmonisch overeenstemden, zodat al
les als los zand aan elkaar scheen te
hangen en men vergeefs op logische
reacties wachtte. Helemaal een klucht
figuur was de zwaar vloekende en
vieze woorden zeggende „soldaat": in
feite paste hij niet in het geheel dat
toch ernstig was bedoeld.
Alleen Martine Crefcoeur als het
...eisje Barblin veroorzaakte in het
laatste tafereel enige ontroering. Ver-
der deed de voorstelling dermate als paalde omstandigheden, als radio
maakwerk aan. dat na afloop een ge-vooral televisie je de wind in de zeilen
voel van terleurstelling overbleef. blazen, niet zo'n grote kunst. Maar om
Op Nederland 2 zond de AVRO j dat dan waar te maken, op die top te
,Jfoofdstuk 111uit. een voornamelijk j blijven, dat is wat anders.
aan jazz gewijde show welke oor- We hebben er ontzettend hard voor
spronkelijk meedong bij de inzending geWerkt. dat wel. We wilden eerst een
het televisiefestival in Montreux.
Hoofdstuk IIImoest het echter
<enals de NCRV-show met Rita en
ueno afleggen tegen het KRO-pro-
gramma „De luchtmachtkapel speelt".
„Hoofdstuk III" ging mank aan het
zelfde euvel als de NCRV-show: men
had te zeer naar originaliteit en naar
eel opsmuk gestreefd. En dat
maakt een programma topzwaar.
Radioreportage van
Kamervergadering
HILVERSUM AVRO cn KRO ve
zorgen dinsdag een radioreportage v:
de bijeenkomst van de Tweede Kamer.
waarin de minister-president, mr. J. M. i en toen
L. Th. Cals. de regeringsverklaring van leIt Helen. Ja.
het nieuwe kabinet zal uitspreken. De gebeurd
uitzending begint om 13 00 uur via de|®
zender Hilversum
EL
meen
IR
is of
üoudei
ETHERGOIVEN-ETHERGOLVEN-ETHERGOLVEN-ETHERGOLVEN
Ifc HE6 0EVEL V\E MOtrTEU
SS3EVEN TÓT l HEM-TEPAkkEW
ABZESTPTie
VWJ ROPP -
rWERGOLVEN-ETHERGOLVEN-ETHERGOLVEN-ETHERGOLVEN-
Commentaar
(Van onze radio- en tv-redactie)
C HADDEN natuurlijk wel
hoop, dat het zou lukken,
maar dat het zó snel zou gaan
nee, dat hebben we niet verwacht."
Het doet er niet toe, wie van de
drie Shepherds dit zegt: Helen, Ni
co of John ze menen het alle
In Nederland werd de plaat al even
grif gekocht en plotseling kende ieder
een ,,De Shepherds". Wilden zij een
specialiteit maken van religieuze lied-
NIEUWE NAAM
Het is eigenlijk al geen r
drie, want hun stormachtig om- dat H.elen- Nico e" Schaap zich
1 ppn niAuwo naam hphhpn aancpmptpn
hooggeschoten ster heeft hun nog
geen glans van ijdelheid verschaft.
Ze zijn er gewoon zelf een beetje
verbaasd over, dat zij in één jaar
naar de top stegen.
Naar de top stijgen is onder be-
programma hebben, eer
eigen ensemble gingen optreden, maar
ja, toen is het toch nog onverwachts
zover gekomen door die ene plaat
Die ene plaat met twee vertaalde
liedjes, op de ene kant „Dank U" en
op de andere „Antwoord op alle vra
gen", hebben het leven van een zusje
en twee broers een onhoudbare wen
ding gegeven.
In Duitsland maakte de plaat, ge
zongen door het Botho Lucas Chor
en met dc eerste prijs bekroond in een
wpdstrijd, uitgeschreven door de
Evangelische Akademie Tutzing, enor-
opgang.
naam hebben aangemeten
toen zij als zingend en musicerend
trio naar buiten optraden. Van Schaap
werd het schaapherderen waar
pas overstag toen de tweede plaat met
„Droomland' verscheen. Van toen af
aan „bestonden" De Shepherds.
Helemaal vreemd is dat niet. want
de Nederlandse muziekwereld is niet
zo rijk begiftigd met goede vocale
combinaties. En een zusje met twee
broers vormden een goede afwisseling
op „zingende zusjes".
Toen radio en televisie nog een
handje toestaken, was de zaak hele
maal voor elkaar.
Maardat zegt nog allemaal
niets, als het trio niet zulk een apart
repertoire had gehad. Die heel een
dat niet in* het Engels overgezet voudige volksliedjes, die vaderlandse
en daardoor een zoetvloeiende arties-1 wijsjes en die oude Valerius-liederen
tennaam aanvaard? Wat het betekent? j in geheel nieuw, fris ritme en met
Verder niets. „De Schapen" kan ie zulk een muzikaliteit voorgedragen,
je toch niet noemen Wèl De (En- verraden een uitstekende opleiding en
gelse) Schaapherders! de noeste studie van de combinatie.
Zeker, twee van de drie Shepherds
verloren hun toekomstdromen in dit Dlt 1S eventjes iets meer dan zo-
nieuwe succes dat zij vooral versaar- '"aar een populaire-wijsjes-zingend
den door het zingen van volksliedjes, ensemble. Daar hebben wijin Neder-
Helen: ..Ik studeerde klassieke zang. |a"d wel zo n beetje op zitten wach-
al van m'n zestiende jaar af, ik had te^
les van Cobv Riemersma. Ja, ik wou
zangeres worden. Maar ik zong ook
de iichte muze zo
hier en daar op avondjes
John: „Mijn droom was het, opera
zanger te worden. Tenor. Ik studeerde
ook bij Coby Riemersma en bij Henk
Arens.... maar eerlijk gezegd was
de studie samen met mijn dagelijkse
werk een tè zware opgave".
En Nico? Hield óók van muziek,
was evenzeer muzikaal en had een
goed zangstem, maar studeerde bas.
En maakte die studie af ook.
John was de eerste, die officieel de
lichte muze ging dienen
„Een platenmaatschappij zoent stem- gitarist-zanger in het orkest Ted Pow-
Vanavond op Ned. 2
Haakjes en oogjes,
een zomerse film
(V,an
radio- én tv redactie)
Vanavond kunt U ze weer horen.
De Shepherds, in het Hootenanny-
programma van de NCRV-televisie
(Ned. 1). waar ze zo wonderwel in
passen en in allure kunnen wed
ijveren met vocale groepjes op inter
nationaal niveau.
En dan moet U er dit bij bedenken:
De Shepherds zijn drie heel aardige,
rustige jonge mensen, vriendelijk en
bescheiden in hun optreden, niet
het paard getild en nog altijd hard
werkend aan hun kunst.
8.15 Lie!
1795) De gage was in vroeger tijden
voor de bemanning van zeeschepen na
tuurlijk een belangrijk punt. maar nog
veel belangrijker was de scheepskost.
Die was in het algemeen niet best,
want reeds in 1555 nog vóór ons
tijdperk van ontdekkings- en Oost-
Indië-reizen zou aanvangen con
stateerde Pieter van Foreest dat de
scheurbuik vooral heerste op de sche
pen der „Hollanders, Bataven, of
Westfriezen", als gevolg van het eten,
van gezouten vlees, ranzig spek, kwa
lijk riekende vis, muffe scheepsbe
schuit. uien en dik bier. Nu weten
we wel, dat de oorzaak van scheur
buik ergens anders moet worden ge
zocht dan Pieter van Foreest meende,
maar het inzicht dat hij ons in de
scheepsvoeding van zijn dagen geeft,
is er niet minder verdienstelijk om.
ivant werden gehangen, waarna zij 21 maal per week gort moest worden
rater, wijn, rijst, suiker
cerijen werden gekookt om vervolgens
in de pan te worden geroosterd". De-
zo „verkwikking" werd aan de zie
ken uitgereikt en smaakte volgens De de vloot
Graaff zeer goed. Dat willen
tuurlijk graag geloven, maar
de zickenvoeding was, zo vragen
ons af, wat werd dan wel
Voeding op
schepen
zeker worden gezegd, dat het scheeps- Resolutien van de Ho en Mogende
volk destijds grote ontberingen heeft Heeren Staten Generaal der Vereenich-
gegeten! Van het brood moeten we
ons voorts geen al te smakelijke voor
stelling vormen, vooral niet, nadat hi
1671 was besloten dat het brood, door
Hellevoetsluis mee terug
gebracht. na onderzoek en goedkeu
als dit ring, het volgend voorjaar weer op
we reis moest worden meegenomen! Een
de kwaad punt in de hele geschiedenis
van de scheepsvoeding is altijd het
verschijnsel geweest, dat levering van
voeding en sterke drank in handen
van de kapiteins was gelegd, die hier
aan graag zoveel mogelijk wilden ver
dienen waardoor zij de manschappen
tekort deden. Daarom stelde Piet Hein
al in 1629 voor, deze taak aan de
kapiteins te ontnemen en van lands-
wege te laten verzorgen. Enig resul-
geleden en dat de scheepsvoeding
vaak karig en uitgesproken slecht was.
Tekenend is in dit opzicht de mede
deling 'van Nicolaas de Graaff, die
van 1639 tot 1643 zijn eerste reis naar
Indië maakte. „Als we gedurende lan
ge tijd geen verversingen hadden kun
nen innemen zo vertelt hij wer
den met strikken en vallen ratten ge-
maar het rechtvaardigt toch de grote
naam die Piet Hein in onze geschie-
Nederlanden. Veneris 26 Juny denis (overigens op andere gronden)
heeft gekregen.
We mogen deze enkele opmerkingen
keiharing en als middag- en avond
eten voornamelijk groene of grauwe
erwten met vijfmaal per week stok
vis en tweemaal per week vlees. Door Nadruk verboden.
bleem te hebben gesproken.
Daarover een volgende keer.
toen was het ineens klein stapje: zi.i werd reserv
van de hoofdrollen in de musical
(„Free as Air", maar verder ging zij
i nietnieuws uit de wereld van d
schappen; 18.40 Jazz-rondo: 19.00
To*n Nico zijn studie als taadst_had19.5!
voltooid kwam hij ook in de band en! Eerste kolom 20.00 Nieuws; 20.05 Voordrach-
tenslotte was het zover dat Ted Pow-1 ten. VARA: 21.00 Promenade-orkest en
der nog een zangeres zocht. Helen be- SJ ff
zweek, gaf haar klassieke studie op orkestmuziek (gr.): 2230 Nieuws; 22.40
morgen
102 m. VARA: 7.00 Nieuws,
itendgymnastick en socialis-
7.20 JJchte gnammofoonmu-
dc voorpagina; 7.30 Lichte
foonmuziek: 8.00 Nieuws en socialis-
■Ijdlied: 8.13 Lichte grai
k; ö.20 Wegwijs: Ups voe
canties; 8.30 Vocaal ensemble
:1; 9.00 Loon naa;
trips
e; 8.40 Orgel
praatje: 9.10
9.35 Water-
BUSSUM Een jonge Duitse
vrouw gaat een paar dagen met
vakantie en zij reist daarvoor naar
et Zuidslavische dorpje Opatija. I" g^ék'ovér'efen én "drinken In de Bijbel;
laar koffer heeft zij aardige zomer- ,9 55 Het meisje in de samenleving, praatje
jurken, in haar geestelijke bagage VARA10 00 Buitenlands weekoverzicht^
haar zorgvuldig verborgen dromen t.b.v lan*
van vroeger: ZIJ wou altijd ZO graag cn tuinbouw: 12.30 Actueel sportnieuws;
toneelspeelster worden.... 112.55 VARA-Vana; i3.or
Dat i
1 daar
het trio compleet, zij het
in groter verband.
OP EIGEN BENEN
Ook Nico kon goed zingen en zoals
dat gaat werd na het werk thuis ook tairen:
nogal eens gemusiceerd. Hel drietal ^egr"
Spontane
Lichte gra
1 Esper
to: 23.55—24 00 Nieuw,
sum II. 298 m.: KRO 1
Spir
9.30 Vliegende Schdjveta
imma voor de mili-
muziek door Radio
n; 20.45 Radiokoor
Zang, begeleid dooi
uzick; 21.20 Zonde:
van Ridders dei
of gra
Klassiek)
intige:
film" „Haakjes en oogjes", welke
Jakov Lind speciaal in opdracht van
VARA-televisie heelt I™"" S)!"» iSuai;'™»
'Ond om 8.30 uur op Ned. ,1602 Omroeporkest: opera- en bal'.etmu
2 kunt gaan zien. iopn 1 16.45 Pianospel met instrumen
id ii een Oostenrijkse SS S?™edtr|D™u":
Jood. die in 1938 naar Nederland SDOrjho~
vluchtte. In de laatste oorlogsjaren
hij toch weer in Duitsland, waar
hij werkte op een vals paspoort. HetgVammof0önmuziek';'"r.30 Nieuws: 7 40 Gees-
ging goed: het paspoort beschermde fdijke liedoren: 7.55 Overweging: 8.00 Dj inn.
hem en na de oorlog vertrok hij naar gevarieerd programma: 72.00 Angelu:
koesterde grote bewondering voor het
wereldberoemde Kingston Trio en dat 1 roman ueicr en
inspireerde broers en zusje, een eigen
trio te gaan vormen. foonmuziek' 22.25 Boekbespreking; 22.30
„We geloofden dat we het wel kon-j Nieuws; 22.40 Epiloog: 22 45 De Valsspelers.
denen ze hadden gelijk. Natuur-1 hoorspel^ *- m
lijk wei-den eerst lessen genomen bij
1; j de befaamde lerares uitspraak en be-
weging Bep Ogterop en ja. toe*
kwam ong onverhoeds die eerste plaat
Er was enthousiasme voor, maar de
grote massa muziekliefhebbers ging j vanavonc
>nd: 17 30 Weekjoui
KRO 7.00 He
7.05 Klassie
Licht i
Israël, waar hij er.kele jaren bleef.
Nu woont hij in Londen.
Hij leeft van zijn pen en enkele van
jn boeken zijn ook in het Neder
lands vertaald (Een ziel van 'hout, en
Landschap in beton).
In opdracht van de VARA schreef
hij het scenario voor „Haakjes en
oogjes". De titel slaat op het feit dat
de Duitse toeriste nooit actrice is
lew or den, maar boekhoudster op een
fabriek die haakjes en oogjes, knopen
sn ritssluitingen maakt.
In haar vakantie ontmoet zij vier
jongemannen, die allemaal een oogje
aan haar wagen, maar zij is zo i
vervuld van zichzelf, dat alle pogin -yJSJfö]
gen tot contact afstuiten op haar tekenfiir
geestelijke eenzaamheid, die haar oo-|hetTV-l
toegankelijk voor anderen maakt. Al-1
beetje triest gegeven, waarj 10.3o^n 45 vofksunlv
toch wel een wijze les in schuilt. mensen: 17 45 School
12.27 Mededelin
12.30 Nieuws: 1240
instrumentaal
aal: documentatie voor en over j<
len; 15 50 Karakteristiek: licht prog:
16 30 Sponnen.-'-',„ii. 1B 40 F.,r.f
st (opn.): 17 00 Lichte grammofoon
umentaal ensemble 18.20* Jazzmu
:ommen'aar: 18.50 Lichtbaken, lezing
Televisie morsen
NTS: 10.00—11 00 Telea
16,05 Luipa;
AVRO: 16 00 Popej
17 00—17.35 Voor de jeugd
Britse Cup Final
op televisie
(Van onze radio- en tv-redactie)
BUSSUM De NTS zal op de
middag van zaterdag 1 mei a.s. tussen
2.30 en 4.45 uur een rechtstreekse
reportage overnemen van de finale
om de Engelse voetbalbeker, waarin
Liverpool en Leeds United tegenover
elkaar staan.
Als gebruikelijk wordt deze wed
strijd voorafgegaan door community-
singing en ook daarvan krijgt men
het nodige te zien en te horen. Voor
ons geeft ir. Ad van Emmenes com
mentaar.
Figuur-puzzel
64. De terugtocht verliep in een opper
beste stemming. De twee gevangenen
waren natuurlijk allerminst vrolijk ge
stemd, maar Jesje en Josje kletsten
honderd uit en Jesje zei wel tien maal,
dat het eigenlijk aan 'haar was te danken,
dat de dieven gevangen waren.
..Dat mag allemaal waar zijn, Jessica,"
sprak vader Joppers, „maar desondanks
blijft het feit bestaan, dat jij en Jos ons
m de grootste ongerustheid hebben ge
bracht. En daar ben ik heus nog altijd
boos over, al laat ik dat misschien niet
merken. Maar we zullen er thuis wel
verder over praten."
In het snelle politievaartuig bereikten
ze weldra de stad.
„Tot ziens, meneer Joppers." sprak
Inspecteur Poll. „Tot ziens. Jesje en
Josje. Hartelijk bedankt voor jullie hulp.
Jullie horen nog wel van mij. Ik ga nu
de gevangenen naar het bureau brengen.
Barend en Berend gaan nog even met
mij mee."
En zo liepen vader Joppers en zijn
beide kinderen dus even later over de
•tille haven. Ze spraken niet veel. Jesje
cr, Josje dachten aan hun moeder, die
nog steeds in grote ongerustheid ver
keerde en toen ze hoek van de Vollers-
haven hadden bereikt, zetten ze het op
een hollen en belden haastig aan.
O. wat was hun moeder blij. dat ze
kinderen?" zei ze. „Waren jullie echt
met Barend en Berend mee? En waarom
heb je daar niets van gezegd?"
„Ja, we daohten dat we anders niet
zouden mogen, moeder," antwoordde Jes
je schuldbewust. „Het is erg dom van
ons geweest, ik weet het. Maar de dieven
zijn gevangen, moeder! Vader heeft e?
nog een gegrepen, toen hij probeerde te
vluchten. U had het moeten zien!"
„Ja. het was geweldig, vader!" zei
Josje trots. „Ik wist niet dat u zo vlug en
zo sterk was!"
NTS: 19.00
i'oillies. TV-film. NTS: 20.00.
20.20 Attentie: 20.45 Memo-
dokter. TV-spel: 21.30 Dzjes-
22.1532.50 Journa;
Nederland II: NTS:
krrt. NTS: 20.01 Fiesta
Voordracht: 20.30 Haaj'
NTS: 21 20 In
NTS: 22 40 Socutera:
ia. VARA: 20.20j
oogjes. TV-film. j
wde nanden: Geboorte!
filmreportage VARA-;
België: Nederlands progr. Kan. 2 en 10:
18 45 Franse les: 19.00 Zandmannetje: 19.05
Oosters prentenboek: 19.30 Ticnerklanken;
19.55 De Weerman: 20.00 TV-nws.; 20.25
Johnny en Rijk. (AVRO) 20.55 Ariadne auf;
VANAVOND TE ZIEN
Ned. 1 NCRV
7.06 uur het derde Hootenanny-programma met het Trio Hellénique
als speciale gasten.
7.35 uur een nieuw avontuur van de Beverly Hillbillies.
8.45 uur dokter Finley raakt betrokken in een drama, waarvan de
zoon van Annie Feeman, die de mannen uit het café poogt
te houden, slachtoffer wordt.
9.30 uur kan men weer Djès-zien.
9.55 uur is er een documentaire over geestelijke verzorging in Ethio
pië en
10.15 uur gaat Caroline Kaart zingen.
Ned. 2 VARA
8.01 uur Spaanse muziek in Fieste gitana.
8.20 uur leest Simon Carmiggelt voor uit eigen werk
8.30 uur een zomerse film uit Joegoslavië „Haakjes en oogjes" en om
9.20 uur weer een Britse operatie-reportage, ditmaal gewijd aan de
toepassing van de keizersnede.
VANAVOND TE HOREN
8.05 uur zendt de VPRO als hoorspel drie monologen van Willt
van Maanen onder de titel „Enkel spoor" uit.
9.45 uur (VARA) het programma Tegenvoeter, dat reageert op
tuele gebeurtenissen.
Hilversum II KRO
9.00 uur Corry Brokken zingt.
9.20 uur dragers van de Mil. Willemsorde aan het woord.
10.45 uur in Avondtheater het hoorspel „De valsspelers".
Ze sleepten 't vlees, dat over was, naar huis. In
een hoek van de hut. ver van het vuur. bleef het ook
wel bevroren. Het was alleen de vraag, of ze nu
voldoende voorraad hadden voor de winter. Het was
ook de vraag, of de ijsberen niet zouden ruiken,
waar het vlees was gebracht en of ze nu niet de hut
zouden aanvallen, zoals ze het de kast hadden ge
daan. Sven verwachtte stellig dat ze zouden komen.
Pikhaken en bijlen moesten worden klaargelegd, be-
Die nacht hoorde Alberdien in de verte opnieuw
gegrom. De mannen hoorden het nu ook cn hiel
den zich gereed. De beren kwamen echter niet. het
gegrom stierf in de verte weg. Toen ze naar buiten
gingen, vonden ze verse sporen bij de kast. die thans
geheel vernield was. De beren waren de hut nic:
eens genaderd en de volgende dagen lieten zij niets
van zich merken. Sven vond het jammer. Hij had
gehoopt op berevlees en -pelzen.
Op een nacht werden de mensen in de hut echter
gewekt door zwaar gegrom en nu kwam het dich
terbij. Ze hoorden poten op het dak, die krabden
in de sneeuw, en daarop zwaar geknaag, alsof reu-
zenraiten het dak vernielen wilden. Een brok van
de schoorsteen viel rommelend en in een wolk v n
roet omlaag.
Hierna was het even stil, maar spoedig begon
het knagen weer. 't Dak kraakte.
De kinderen lagen te rillen in hun bedjes. De man
nen stonden klaar mei bijl en pikhaak, onzeker ech
ter. hoe zij moesten vechten. Knud wilde afwachten.
Misschien was het niet nodig om te vechten. Het
dak was sterk. Sven zag de beste kansen in de aan
val. Hij had een bijl en riep Ate en Tjark, met pik
haken gewapend, om met hem mee te gaan. Zij
gingen de deur ui de ijsgang door.
De mensen in huis wachtten met kloppende har
ten. Het geknaag hield a3n en een tweede brok van
d schoorsteen stortte omlaag, 't Dak kraakte erger
door
K. NOREL
en het gegrom werd nijdiger. Het leek erop af 't dak
instorten zou. Deden Sven en zijn mannen niets om
de beren te verjagen?
Daar hield iet knagen op. 't Gegrom leek nu
trompetgeschal De voeten op het dak. straks sjok
kend. gingen springen. Er snerpte een rauwe gil.
„Da's Tjark!" wist Alberdien. Ze hield haar adem
in. Er werd gevochten en Tjark was door een
beer geveld.
De beren huilden. Een luide kreet van Sven. Daar
na een razend grommen.
Ties wilde de deur uit om te helpen. Knud hield hem
tegen. „Jouw plaats is bij de kinderen," zei hij.
Maar Alberdien vuurde hem aan: „Je moet Sven en
de jongens helpen!"
Ties ging Hij rende door de sn«'
omhoog.
In 't blauwe maanlicht zag hij Svt
stelend met beren. Sven zwaaide mt
stak met dv pilhaak. Ties rende tc
haak een beer. die Ate aanviel, in
't beest scheen dit niet eens te merken.
Sven hak ie met zijn bijl een ijsbeer op de kop. Hel
dier viel kreunend neer
Kijk. hij kon ze wel raken. Ties gal een nieuwe
stoot, 't Had enkel dit gevolg dat de beer zich grom-
jwgang, klom
zij.ii bijl: Ate
de rug. Maar
mend omkeerde en op hem aanviel, de muil wijd
open. Ties deinsde achteruit
Toen stoo-.te Ties zijn haak in de open muil. De
beer huilde afgrijselijk, wankelde en viel rochelend
in de sneeuw.
Ate verweerde tch tegen een reusachtig dier; hij
kreeg het krap. Maar Sven schoot toe. Zijn bijl
kloofde een schedel. De laatste beer ging huilend
aan de haaL
Er lagen drie ijsberen te krimpen in de sneeuw,
Tjark lag er ook. Hij had een slag met een bere-
klauw gekregen.
Zij haastten zich om hem in huis te dragen, op
dat de kou hem niet nog meer kwaad zou doen
dan de beren. Alberdien wies de diepe wonden, die
hij aan hals en schouder had gekregen, en verbond
ze. Het leek niet al te ernstig. Intussen repten zich
de mannen om de gedode beren te slachten, voor
dat ze ijzerhard bevroren waren. In het maanlicht
werkten zij als paarden, maar hoe ze zich ook haast
ten, toch was het vlees al hard, voordat zij het aan
bouten hadden. Ze sleepten de huiden en de bouten
in de hut. De voorraadhoek werd vol. De pelzen
waren welkom als beschutting tegen de kou; de
buit aan vlees was groter dan hetgeen de beren uit
de kist gestolen hadden. Het berevlees was wel niet
lekker: tranig en taai maar zo kieskeurig waren ze
niet meer. Zeehonde- en vossevlees was ook niet
smakelijk.
De poolnacht duurde eindeloos lang en ze had
den niets te doen dan te zorgen voor het vuur en
voor het eten. Voorts zaten ze maar in de be
nauwde en rokerige hut of lagen ze in hun weinig
frisse bedden. Want het was veel te koud om de
buitenlucht in huis te laten en er was geen gelegen
heid voor wassen. Soms gingen ze naar buiten om
zich wat te vertreden en zuivere lucht te ademen,
maar de felle kou dreef hen telkens weer snel in
huis terug En daar was de verveling.
(Wordt vervolgd)
medeklinker. 2, vaartuig. 3. rund. 4.
cel van een huis. 5. Nederl. schilder. 6.
schoenvorm. 7. bedelaar. 8. puntig voor
werp. 9. medeklinker.
Bij juiste oplossing leest men vert 1.
Ie naam van een plaats in N. Brabant.
Oplossing vorige puzzel
Horizontaal. 1. kast. 5. trip. 9. lai. 10.
sta. 11 Ada. 12. akal. 14. baar. 15.
j maretak. 19. neger. 21. Lingen. 22. model.
23. Regen, 26. gelaten, 29. ares, 31. soda
33. aan, 34. dos, 35. Gen, 36. ster, 37.
land.
Vertikaal. 1 klak, 2. aak, 3. Siam, 4
steeg. 6. raak. 7. Ida, 8. part. 13. Langres,
14. barones, 16. reëel, 17. temet, 18. bis.
20. nek. 24. galon 25. Maas, 26. gene, 27.
I noga, 28. pand, 30. rat, 32. den.
EXCLUSIEF
VOOR
EEN DAME