Iedere
vrouw
kan
(thuis) mooi worden
II
EENS?
Ondergoed van
Angora-wol
voorkomt
ziekten
mmmtmammmmsm
Gevangenisstraf
in het weekend
Mouwloze mode
Uw ervaringen met
de woningnood
ZATERDAG 20 MAART 1965
Iedere vrouw kan mooi zijn. Dat zijn zo van die
kreten die je in damesbladen en allerlei adver
tenties tegenkomt. Eigenlijk'zou je wel eens een
speciaal advies voor jezelf alleen willen hebben.
Die algemene aanwijzingen over ,,een rond ge
zicht", een droge huid", of ,,coupe-rose" zeg
gen niet altijd wat nu nodig is. Immers, de huid
is een van onze meest persoonlijke organen,
een van onze belangrijkste organen ook. Een
Parijse schoonheidsdeskundige van Zweedse
origine is nu op het idee gekomen, schoonheids
adviezen aan huis te geven. Individuele benade
ring en behandeling geeft hij op een vriendinnen-
avondje, dat uzelf dient te organiseren.
Hè ja, leuk. ik kom ook op de schoonheids-koffie. Met een
zoet lijntje hebben we onze man het huis uitgewerkt (die
vindt al die poespas toch maar onzin) en daar zitten we
dan met een heel stel oude
school- en buurtvriendinnen.
We vertegenwoordigen verschil
lende typende instructie straks
kan aan perspectief winnen. Ja,
daar heb je ze, de schoonheids
specialiste.
We maken kennis. De dame
met haar witte jasschort mon
stert onze diverse huidjes: een
vette huid. een vermoeide, één
met grove poriën en al gauw
zijn we even verdiept als zij m
het probleem „huid" en deszelfs
verzorging. We horen alles over
reinigen, versterken, voeden,
gezichtsmasker, poederen, vloei
bare make-up en de acné pro
blemen van de grote dochter
komen ook aan bod.
Geen verkoop
De schoonheidsspecialiste be
antwoordt alle mogelijke vra
gen. Het prettige is, dat ze de
Make-up mode anno. 1965:
zachte en frisse kleuren. Een
zandkleurige onderlaag, daarover
beige-rose poeder, een perzik-
kleurige lippentint. Houdt u tau
kleur op de oogleden? Dit jaar
is jade-groen, en dan ual bleek
jes van lint „in", de oogschaduu
kast
produkten van haar firma niet
aan de vrouw tracht te brengen,
ze mag ze zelfs niet verkopen.
Zij is alleen maar in dienst om
zo volledig mogelijk vóór te
lichten, kosten blijken er niet
aan verbonden. Het is een nieuw
systeem van voorlichting, zo n "scb bekl)k'
house-party, vertelt ze monter, „Je bent n
terwijl ze op een afstandje het prijzen we
WU luiden het voorjaar in met twee gezellige voorjaarspakjes. Kuiten zijn troef,
vindt GABY: let op de schuingeknipte borstzakjes en strikceintuur. Rok Annabelle
heeft voor en achter een plooi. ANNETTE heeft een zeer afkledende rok. het geheim
hiervan zit in patroondeel G. Allemaal te maken met het éénmalig aan te schaffen
patroon via ons blad.'
A voorpand 1 x knippen dubbele stof. B rug 1 x
knippen aan de stofmouw. C mouw 1 x knippen
dubbele stof. D zakklepjes 1 x knippen dubbele stof
(dubbel vouwen). E kraag 1 x knippen aan de stof-
vouw 1 x knippen schuin dubbele stof met naad
M.A, F voorrok 1 x knippen aan de stofvouw. G zij
deel rok 1 x knippen dubbele stof. H achterrok 1 x
knippen aan de stofvouw.
Bij onze kantoren zjjn verkrijgbaar:
Een patronenset vijfbladig in de
maten 36 t/m 48 ƒ2.50
Dit behoeft u slechts éénmaal aan
te schaffen!
Een mapje met visuele voorlich
ting. rokken, pantalons cn avond
kleding. Handig als u het schuiven
met patroondelen niet snapt ƒ2.25
Zowel voor- als achter-
rok i 16 tot 18 cm vanaf
M.V. en M.A. door
knippen. Zijnaden tegen
elkander leggen zie G,
en in taille 1 cr
uitnemen. dit echter
minder nemen in de
taille coupenaden. (Zie
hij voegsel B. welke in
het mapje „Visuele Voor
lichting" zit.)
i dagen vindt u het hier, want
Een supplement met elk 35 mo
dellen, prettig als u veel naait en
behoefte hebt aan méér modellen
dan wU iedere veertien dagen als
service brengen. De nummers 2,
3 en 4 kosten per stuk 1.45
Vergeet niet uw maat op tp gcvci
vangst na storting of betaling v
benodigde bedrag bjj het bureau
blad.
Ont-
lach wordt de volgende „pa
tiënt" aan een huid-analyse ge-
helpen. Niet meer dan tien dames
mogen op zo'n avondje komen.
De opdrachtgever van de schoon
heidsspecialiste heeft in Den
Haag een Ecole de Beauté, geeft
op Zweedse scholen onderricht
in moderne hygiëne en schoon
heidsverzorging en in Finland
komt hij op de beeldbuis met
schoonheidscursussen. In Parijs
geeft hij de modestijlen en kleu
ren van make-up aan. Want
heus. ook daarin bestaat mode!
Op een gezonde manier er aan
trekkelijk uitzien, welke vrouw
thuis. Het kost
wil dat niet? Gebrek aan tijd of
gelegenheid om een schoon
heidssalon te bezoeken is geen
excuus meer. De beauty-specia
list komt wel even op de koffie,
mits u hem daartoe uitnodigt.
Aanvraagkaarten zijn bij de
eigen depositairs der schoon
heidskoning verkrijgbaar en bij
postbus 1196 in Den Haag.
In ons land met zijn grillige
klimaat staan dagelijks tal
van mensen bloot aan reuma,
ischias, jicht, om nog niet te
spreken van griep of een ge
wone verkoudheid. Dit geldt
niet alleen voor de mensen
die beroepshalve veel buiten
moeten zijn (de wijkver
pleegster, de sociale werkster,
de boerin, de politie-agente,
de vrouw op de markt), maar
eigenlijk voor allen die elke
dag op fiets of brommer door
weer en wind op weg zijn
naar huis of werk, of moeten
wachten bij tochtige bus- en
tramhaltes. Om nog maar te
zwijgen over de huisvrouw,
die vaak uren achtereen moet
staan op een stenen vloer in
een meestal onverwarmde
keuken.
Om hiertegen gewapend te
zijn brengt een fabriek uit het
zuiden van Duitsland, die reeds
dertig jaar op dit terrein is
gespecialiseerd, nu ook na een
groot succes in Duitsland, Zwit
serland en België, gezondheids
ondergoed van natuurlijke an
gorawol in ons land op de
Angorawol is zachter dan zij
de en warmer dan schapenwol.
Het wordt verkregein door het
scheren van het angorakonijn-
tje, dat zich onderscheidt door
de kleur en de lengte van de
haren, die bij de eerste soort
vijf tot acht cm. kan bedragen.
In de holle haarcellen van an
gora wol is statische electriciteit
opgeslagen. Deze activeert tij
dens het dragen van het onder
goed de bloedsomloop in de
huidweefsels en de daaronder
liggende organen. Hierdoor
worden verkoudheidsziekten
voorkomen en rheumatische
pijnen verlicht, meent de fabri
kant. Zeer belangrijk is, dat de
voor de verwerking benodigde
een make-up cri-
Als vader een wetsovertre
ding begaan heeft en daarvoor
gevangenisstraf moet onder
gaan, is dat voor alle betrokke
nen geen pretje- Als het af
scheid eenmaal gevallen is.
wordt pa goed verzorgd, hij
krijgt zijn natje en zijn droogje
op tijd maar moeder en de
kinderen kunnen in zorgen (en
schande) achter blijven Loon
derving is al een eerste naar
gevolg, natuurlijk kun je bij
Sociale Zaken aankloppen, maar
het valt ook niet mee alle
narigheid aan de grote klok te
hangen.
Voor een categorie delinquen-
ten is sinds kort deze narigheid straf niet te
allemaal niet
nodig: zij schouders te laten neerkomen.
mogen hun straf de weekenden Als de boosdoener geen recidi-
uitzitten.
i het verzoek tot uitzit
ten van de straf tijdens de
weekenden gemotiveerd is,
wordt dit. nadat ook de vrouw
kennis is gesteld, veel-
angorawol wordt geschoren van
het levende dier, aangezien al
leen in dat geval de weldadige
werking behouden blijft.
Wegens zijn groot vochtop-
nemend vermogen is angorawol-
op moeders len ondergoed ook voor de zo-
mermaanden zeer geschikt.
Bii een juiste wasbehandeling
vervilt en pluist angorawol niet.
Hoewel angorawollen onder
goed normaal als fijne wolwas
kan worden gewassen, wordt bij
elk artikel een wasvoorschrift
meegeleverd.
MEER EN DUURDER
De schoenindustrie verwacht
dat ook in 1965, onder invloed
van de nog steeds stijgende wel
vaart, de vraag naar duurder
schoeisel zal aanhouden. Er
wordt ook steeds meer op de
kwaliteit van de schoen gelet.
Ook in het afgelopen jaar zijn
in Nederland meer schoenen dan
ooit tevoren verkocht. De schoen
industrie is van mening dat dit
jaar eveneens een sterke stijging
van de schoenenconsumptie te
zien zal geven.
Het gaat om degenen die ten
hoogste veertien dagen of min
der moeten „brommen". Zij mo
gen dan zeven weekenden hun al toegestaan
straf uit gaan zitten- Niet auto
matisch gebeurt dat: na een o*#c£<*<*<Sc(<3<3Sc*<3C8af<aK)Sc*<SQ3c?<^^
verzoekschrift aan de Officier
van Justitie, met redenen om
kleed- Geldige redenen zijn on
der meer: dat de werkgever
dreigt met ontslag, de samen
stelling van het gezin (als moe
der alleen met een stel kinderen
achter blijft) of als de werkge
ver het loon zou inhouden, als
de man onmisbaar is in het
bedrijf waar hij werkt- Het
brengt voor de justitiële admi
nistratie veel rompslomp met
zich mee. maar uit menselijk
standpunt hebben ze dat er
graag voor over- Heel veel ver
zoeken bereiken de autoriteiten
dan ook, en dat alles om het
gezin bij elkaar te houden en de
Wilt u op en top modern zijn,
dan draagt u het komende voor
jaar en zomer japonnen zonder
mouwen. Nu denkt u wellicht
spijtig aan uw zomerjurken van
verleden jaar mèt mouwen, die
hoewel nog in prima staat
uit de mode zijn. Geen nood
echter; u pakt de schaar en
tornt de mouwen er uit. Gooi
ze echter niet toep.' als de jurk
het jaar daarna nog goed draag
baar is, en mouwen zouden weer
in de mode zijn, kunt u ze er
zo weer inzetten.
De confectie-industrie gaat u
wat dat betreft voor: zij leve
ren mouwloze japonnetjes met
losse mouwtjes.
Kennelijk hebben zij niet veel
vertrouwen in de blijvende aard
van mouwloze mode.'
F antwoord op twee brieven
waarin enige angst leefde
voor z-g- relatie-patronen, wilde
ik aanvankelijk een bepaalde
redenering volgen. Ikzelf ben
n-1. ook bang voor relatie-patro
nen. Je kunt nog zo bereidwillig
zijn en nóg zo disponibel voor
het geeft niet wie, en nóg zo
hartelijk schrijven: stuurt u mij
maar naar iemand toe! toch
is niet iedereen er voor iedereen
(als u me begrijpt), ja, zelfs
erger: bij het ouder worden
besef ook ik dat er per slot
maar een paar mensen zijn om
wie je werkelijk geeft.
TK word dus geen kantoor. Be
waar me, dat nooit. Maar wel
ben ik vol vertrouwen in mijn
briefschrijfsters. Want zij die vol
bereidheid schreven, hebben al
lang ontdekt dat disponibel willen
zijn vlak bij haar ook gevraagd
wordt en niet altijd „planning"
behoeft En als het dan eens nodig
is, durf ik van hun geoefend-zijn
ook best gebruik te maken met een
groter risico. Risico dragen hoort
bij bereidheid. En brengt ons,
goddank, boven organisatie van
dienst-aan-de-ander. boven ons
precies weten wie wel en wie niet
christelijk handelt, boven gedrag,
boven goede wil, uit Hoe dat
komt? Omdat christen-zijn niet
allereerst en misschien wel nooit
een kwestie is van gedrag maar
van geloof. En geloof is daar waar
begrip samenvalt met liefde. Je
ziet Je redeneert niet
TAAAROM leg ik de aanvankelij-
kJ ke redenering naast me neer,
en zal het op een andere manier
proberen. Steeds nL als ik deze
maand een datum boven een brief
zet ik schrijf zo door elkaar zes
brieven in een week meestal alle
maal op één avond of middag
denk ik aan twintig jaar geleden.
Nu ook weer, bij het overlezen van
de brieven. Hoe komt dat toch?
denk ik. Er moet ergens iets in de
brieven hebben gestaan dat mij
die sprong naar een ander voor
jaar, een andere wereld doet ma
ken. Ik ga er gewoon over praten,
dan vindt tijdens het procédé de
gedachte wel een uitweg. Zo be
hoort het tenminste te gaan als wij
zoeken, waarvoor zou men anders
schrijven als men niet achter iets
wilde komen.
9
het
ig-
beleid is nog niet gespro
ken. Het verdelen van woon
ruimte is bij ernstige wo
ningnood geen eenvoudige
zaak, hoewel er soms geval
len zijn, waarbij je je af
vraagt... ..Kan dat nu écht
niet anders?" Zo ook na het
lezen van de brief van mevr.
J. G. te V. Zij schrijft:
„Drie jaar geleden trouwde
mijn zuster, zij had na lang
zoeken twee kamers met keu
kentje bij een alleenwonende
dame kunnen krijgen. Toen er
na anderhalf jaar een baby
werd geboren, begon het er
bedenkelijk uit te zien. De
wieg kon net in een hoekje van
de slaapkamer staan, maar toen
de baby groter werd was het
onmogelijk de wieg voor een
groter ledikantje te verwisse
len. Juist toen men zich ernstig
zorgen maakte, kwam er een
lichtpuntje. De hoofdbewoon
ster zou naar een bejaardenflat
gaan en men zou de gehele
etage kunnen krijgen. Alles was
voor elkaar. Volkshuisvesting
verleende zijn goedkeuring.
Maar prompt zegt de hoofd
bewoonster het bejaardenflatje
af. In diezelfde week zegt de
huiseigenaar: „Geen nood. de
bovenverdieping komt leeg, ga
daar maar in, op mijn verant
woording." Hiervoor gaf Volks
huisvesting echter géén goed
keuring, reeds tweemaal heb
ben zij een bevel gekregen de
woning te verlaten; mochten zij
binnen de gestelde termijn niet
aan het bevel voldoen, dan
zouden zij op straat worden
houder van Openbare Werken
en hem gevraagd of hij mis
schien ook genade voor recht
kan laten gelden. Ja, men heeft
zelfs een smeekbede gericht tot
de Koningin, die de zaak in
handen heeft gegeven van de
minister voor Maatschappelijk
Werk.
En dan te weten dat de
Vokshuisvesting in onze stad
woonvergunningen geeft aan
mensen die nog niet eens ge
trouwd zijn!
Mijn zusje leeft op zenuwta
bletten.... als jer gebeld wordt
weet ze zich geen raad. Zij
kunnen ook niet meer terug
naar de vroegere inwoning,
want die plaats was al onmid
dellijk bezet toen het jonge
paar vertrok."
Bewondering
Mevr. J. L. te R. schrijft:
„Mijn broer woonde met zijn
gezin (drie kinderen) in een
aardig huis. Door zijn contact
met de school wist hij dat het
bestuur dringend een huis no
dig had voor een jonge ge
trouwde onderwijzer Mijn
broer heeft toen van de kamer-
en-suite de schuifdeuren afge
sloten, een van de twee grote
slaapkamers afgestaan en het
bestuur geheel vrijwillig zijn
medewerking toegezegd. Het
jonge stel heeft toen een paar
jaar ingewoond, tot er in beide
gezinnen een baby bijkwam
Toen werd het huis véél te
klein, en kreeg de onderwijzer
een woning. U begrijpt zeker
wel. dat ik nog steeds grote
bewondering voor mijn broer
en schoonzuster heb", eindigt
mij te doen of ergens mee te
helpen. Kwam ik thuis na een
bezoek aan mijn man. dan was
de kachel heerlijk warm en een
kopje koffie stond klaar. De
gelegenheid eens een praatje te
maken was er altijd, daar heb
Je in die omstandigheden juist
zo"n behoefte aan".
Schikken
Mevr. K. te R. heeft drie jaar
iqjvoning gehad en het is altijd
goed gegaan. Zij schrijft: „Het
is niet altijd eenvoudig, maar
beide partijen moeten zich i.
de omstandigheden schikken.
Wanneer b.v. van één gasmeter
gebruik wordt gemaakt terwijl
men beiden een gashaard heeft,
kan zulks gemakkelijk
je als hoofdbewoonster
op uit bent om te verdienen
aan de inwoning, is het heel
goed te doen".
Te veel
Een verontwaardigde heer
D. J. te L. schrijft: ..Ik was
eigenlijk helemaal niet van
plan om op deze rubriek te
schrijven, maar vandaag had ik
bezoek van een kennis en wa*
die mij vertelde, heeft me zo
ontzet dat ik meteen de pen
gepakt heb, want dat moét ik
mededelen
Deze kennis nu, is weduw
naar en heeft épn zoon, die met
zijn vrouw bij vader in kwam
wonen. Er zijn nu twee kinde
ren. maar vader is teveel. Er
wordt niet meer voor hem
gekookt of gewassen, hij krijgt
zelfs geen kopje koffie of
thee Ze zitten in zijn kamer,
gebruiken zijn meubelen, zijn
kachel en vader kan boven in
zijn onverwarmde slaapkamer
tje zitten!
Vader gaat meestal de deur
maar uit, komt 's avonds pas
heel laat thuis als hij er zeker
van is dat de anderen slapen.
Ik heb hem geadviseerd het
huis uit te gaan, maar daar
voelt hij niets voor, het is ten
slotte zijn huis. Maar èrg is
het" aldus de heer De J.
Bovenstaande komt vrij veel
voor. vooral wanneer een al
leenstaande inwoning neemt.
Komen er kinderen, dan zijn de
inwoners gauw geneigd te den
ken dat zij meer recht bezitten
op ruimte en vrijheid dan de
hoofdbewoner, die „ten slotte
maar alleen is".... Men beseffe
echter wel dat men bij inwo
ning een gast is, die weliswaar
huur betaalt, maar toch in de
eerste plaats beleefdheid ver
schuldigd is aan zijn gast
heer.
Goede hulp
Door omstandigheden moest
mevr. K. J. te A. met haar man
inwoning zoeken. Het echtpaar
waar zij inwoning vonden is
haar in moeilijke tijd tot een
zeer grote steun geweest.
Dankbaar schrijft zij: „Mijn
man werd ernstig ziek en moest
in een sanatorium verpleegd
worden. Bijna al onze kinderen
woonden ver van ons vandaan,
dus was ik erg op onze mede
bewoners aangewezen, temeer
daar mijn familie ook
woont. Nooit was het
medebewoners teveel iets
weg
Volgende keer:
PREDIKANTSGEZIN
w'eg gelegd en .was vervolgens i.„„
ging gesneld. In plaats van hoera! te roepen vonden de
dames, dat ze vijf minuten te laat was. „Als ik goed voor
de ^dommee zorg en zijn gezin en gasten opvang op zijn
de gemeente zijn
nog.
tijd. dan dien ik de kerk óók, cn m Ue geme
leden met leiderscapaciteiten genoeg", zei
Gelukkig wordt dat de laatste jaren
ingezien.
„Trouw nooit met een dominee!" was de kreet van een
Engelse domineesvrouw, „ik verafschuw onze dubbele
status. „Domineeskinderen? Slachtoffers." meende een
Nederlandse predikant. Daarom volgende maand plaats
in deze kolommen voor het predikanten-gezin
Moeder, de kinderen, vader, bent u tevreden met dé
gang van zaken? Of kunt u een van bovenstaande kreten
van harte beamen? Desgewenst veranderen we discreet
Initialen al bent u niet het eigendom van de gemeente,
we kunnen begrijpen dat u vrij wilt zijn in uw ervarines-
uiting. Gaarne uw brieven over: Uw ervaring
*kS i I-ai6 ts Ke z die bij plaatsing de
gebruikelijke beloning ontvangen. De dokter zegt 1, De
dokter zegt 2, of Tipparade naar keuze. We ziin zéér
benieuwd deze keer!
ALS het, zoals vorige week, een
paar dagen vorstig is in de
ochtend, en heerlijk warm en
zonnig 's middags, zijn twintig
laren niet zo ver weg. Ik spoel
luiers van de baby in de sloot De
waterleiding functioneert niet meer
en water uit de put van de boer is
voor het eten. Vliegende forten
trekken als vuurvliegen over, de
baby krijgt al bruine beentjes. Ik
trek de kinderwagen mee, een bos
in, om hout te sprokkelen voor het
koken straks. Iemand rijdt me
groetend voorbij als ik over het
fietspad naar huis ga. Heb ik het
al gehoord? Den Haag is ver
schrikkelijk gebombardeerd. Wo
nen uw ouders m het Bezuiden-
hout? vraagt hij voorzichtig. Ik
ruik weer het land, zie de wazige
Lemelerberg in de verte en moet
onzekerheid, honger, rouw, angst
in mijn hart plaats geven. De
volgende zondag wordt de baby
gedoopt Door een anonieme pre
dikant, samen met Grietje, Derk
Jan en Wilhelmina, allemaal zon
der achternaam. Haar armpjes zijn
haast te dik voor de familie
doopjurk en als het orgel vrolijk
begint te spelen, slaat ze met een
geweldige onderlip (we noemen
deze in on3 gezin: centenbak) aan
het huilen. Mag dat nu maar zo?
zou je denken te lezen op de
gezichten van de boeren maar
allen zien aandachtig toe en de zon
glijdt over de knipmutsen van de
boerinnen. Het mag. Er is immers
maar één ding belangrijk: dit te
overleven. En wie zou huichelen
als hij daarmee bezig was? Wie
een kind laten dopen? Wie trou
wens ook een stad bombarderen?
UL7E shall overcome wie kan
dat zingen als hij huichelt?
Ieder het zijne natuurlijk, Bezui-
denhout of Jappenkamp, honger of
spanning. Joodse vrienden verbor
gen of echtgenoot gearresteerd
en dat niet alleen: ook armoede,
gebrek, Selma en alles wat ons
verhindert tot het ongestoord mens
zijn te geraken, ieder zijn eigen
situatie en zijn eigen risico. Dat
was het verschrikkelijke van die
tijd: nooit eens anders risico of
je stierf er aan. Je was jezelf het
naast. Ik meen dat het Nossack is
die beschrijft hoe na het bombar
dement van Hamburg iemand door
vuur heen naar een kelder sprong
waarin mensen zaten en hun aan
ried er door het vuur heen uit te
komen (er was een gat in de
muur) omdat zij anders zouden
verzengen. Sommigen kwamen, en
stierven op die manier niet. Maar
toen zij de vreeslijke sprong tot
behoud hadden gedaan, verloren
zij toch mede-makkers onderweg:
„einige sind dann auf der Strasse
noch umgefallen. Wir konnten uns
nicht um sie kummern." Zijn wij
dat, al te menselijke mensen, niet?
Gaan we ieder op zijn beurt, als
het er om gaat, niet voor?
jV/TAAR we zijn bevrijd! We
zitten niet in een (existentiële)
noodsituatie. Dat lijkt
