't Rommelt weer
op Cyprus
I POPLA-IOOO I
Faroek kende
geen grenzen
VOORDEEL
vanp&vooi'Y^
VOORDEEL-AKTIE
vanp0voorY9
P0PLA-1000
Turkije zou
invasie in de
zin hebben
Birrenbach denkt snel
klaar te zijn in Israël
Produktie neemt toe -
arbeiders vloeien af
1T
„Kaasgevecht" tussen
Italië en Nederland
5
DONDERDAG 18 MAART 1965
Wat is Makarios nu van plan?
een voet op het
Plannen
(V.
i onzer redacteu:
HET IS WEER MIS op Cyprus.
Er wordt nog niet gevochten
tussen Grieken en Turken, die
het eiland bevolken. Maar er zit
iet9 in de lucht. De (uitsluitend
uit Grieken bestaande) regering
van Cyprus heeft blijkbaar lont
geroken. Zij heeft alarm geslagen.
En terwijl er geen vuiltje aan de
Middellandse zeelucht leek te
zijn, verklaarde generaal Grivas,
dat Turkije op verpletterende
wijze zal worden teruggeslagen,
als het zou trachten Cyprus aan
te vallen. Die verklaring kwam
echt als de bekende donderslag
bij heldere hemel. Het was dan
ook geen wonder, dat men overal
zich ging afvragen, wat er nu
plotseling op Cyprus aan de hand
was en waarom de betrekkelijke
rust, die het eiland sinds een half
jaar gekend heeft, nu zo wreed
werd verstoord. Generaal Grivas,
bekend als de leider van liet
verzet tegen Engelsen, vertrok
zelfs naar Athene om de „ern
stige situatie" te bespreken.
Een voor de hand liggende conclu
sie zou moeten zijn, dat er in Turkije
militaire voorbereidingen getroffen
werden, die wezen op invasieplannen.
De opperbevelhebber van een leger
gaat geen buitenlandse reis maken,
omdat er op een van zijn soldaten is
geschoten. Toch schijnt dit laatste te
1 zijn gebeurd. Er is een incident
geweest, waarvan niet bekend is of
het door de Turken of door de
Grieken werd uitgelokt. Van hier uit
kan dat ook niet worden beoordeeld.
Wel hebben we echter kunnen consta
teren, dat het incident door de rege
ring van Cyprus, nog altijd geleid door
president-aartsbisschop Makarios,
I werd aangegrepen om de kat de bel
- aan te binden.
Opvallend Is in dit verband de
mededeling van generaal Grivas, lui
dende: „Het is niet waarschijnlijk, dat
Turkije het zal wagen Cyprus binnen
te vallen, dit vanwege de uitstekende
Cyprische verdedigingsorganisatie
Men zou hieruit kunnen afleiden,
dat de Griekse bevolkingsgroep op
Cyprus, aangevoerd door aartsbisschop
Makarios, van het half jaar dat
verstreken is, gebruik heeft gemaakt
om haar „militaire positie" te verster
ken. Het veelvuldige gepraat over een
ïogelijke Turkse invasie op Cyprus
kan verband houden met plannen van
de Grieks-Cyprische regering, vanuit
deze nieuwe militaire positie pogin
gen te ondernemen, het Cyprische
vraagstuk eens en voor altijd „op te
lossen". Want „indien de Turken toch
zouden pogen, een militaire actie
tegen Cyprus te ondernemen, zullen
wij tevens alle Turkse verdedigings
stellingen op het eiland uitschakelen",
zo verklaarde Grivas.
We zouden ons kunnen voorstellen,
dat er in de komende dagen of weken
een toeneming van het aantal inciden
ten op Cyprus zal plaatsvinden. Deze
gevechten zouden voor de troepen
van aartsbisschop Makarios aanlei
ding kunnen zijn voor een gewapend
optreden tegen de Turkse bevolkings
groep.
Gevaar
Turkije zou hierop kunnen reageren
met het inschakelen van zijn lucht
macht om de belegerden bij te staan.
En op zijn beurt zou aartsbisschop
Makarios weer Turkse luchtaanvallen
kunnen aangrijpen om het sein te
geven voor het definitief „uitschake
len van de Turkse verdedigingsstel-
'ingen op Cyprus. Het gevaar van eer
Turkse invas'» "*CTen het eiland zou
niet langer denkbeeldig zijn. Mc
ziet, dat er maar weinig voor nodig is
om de zuidoostelijke sector van het
Navo-bondgenootschap in vuur en
vlam te zetten. Grivas is met spoed
naar Athene gereisd om zic>- te verze
keren van de steun van de Griekse
regering.,Hij gedraagt zich echter als
iemand, die schreeuwt, voordat hij
geslagen wordt. Wellicht zal dit de
Griekse premier Papandreoe ook niet
zijn ontgaan. Vorig jaar heeft deze
reeds tot grote ergernis van Maka
rios getoond, dat hij zich niet blin
delings in een oorlog met Turkije laat
storten.
Er is reden om aan te nemen, dat
Papandreo nog altijd met de nodige
omzichtigheid het Cyprische probleem
benadert, ook al zal hij er voor
oppassen, dat hij Makarios niet on
dig voor het hoofd stoot.
Anders
Uil de opmerkingen van Grivas
andere leidende Grieken op Cyprus
mtn kunnen opmaken, dat men zijn
geduld begint te verliezen. Zij hebben
geen vrede met de wapenstilstand, die
door de aanwezigheid van militairen
van de Verenigde Naties min of meer
wordt gegarandeerd. Temeer, omdat
zij thans blijkbaar over voldoende
middelen beschikken om in een korte
en overrompelende actie de Turkse
bevolkingsgroep aan zich te onder
werpen. De reële mogelijkheid van
een grootscheepse tegenactie heeft
Makarios er totdusver van weerhou
den, zijn slag te slaan. Wellicht heeft
hij besloten, op een andere manier te
proberen, zijn doel te bereiken, nl.
door het de Turken bij voorbaat
onmogelijk te maken, tussenbeide te
ikomen als hij zijn „eigen" Cyprische
zaken gaat „regelen".
Het is dan de vraag, hoe hij dit
denkt te bereiken, omdat de Griekse
regering gesteld dat zij er iets voor
zou voelen niet in de omstandig
heid verkeert, Turkije voor een ulti
matum te plaatsen. Daar komt nog
bij, dat er sinds vorig jaar wel het
een en ander is veranderd. Makarios
kan nl. niet langer rekenen op de
steun van de Sowjetunie.
Gromiko spreekt met Stewart
Rusland stemt in met
ontwapeningsgesprek
■J--7 1 -j (den, vriendschappelijk. Vandaag zal
It Gl*cf n .de Russische bewindsman een-ontmoe-
ijL Linnuu I U ting hebben met premier Wilson.
over agenda
Enosis
De Russen hebben nl. al voordat
Chroesjtsjef ten val werd gebracht
de zijde van Turkije gekozen in het
conflict rondom de kwestie Cyprus.
Dat betekent nog miet, dat zij zich
achter de Turken zullen scharen, als
zij militaire operaties tegen het eiland
zouden ondernemen. Wel houdt het
in, dat zij yoor een vreedzame rege
ling van het probleem zijn, die de
bijzondere positie van de Turkse
minderheid op Cyprus als uitgangspunt
heeft. Dit zit aartsbisschop Makarios
nogal dwars, omdat hij thans voorna
melijk op de steun van Griekenland is
aangewezen om zijn plannen te kun
nen verwezenlijken. Het zal bijzonder
interessant zijn te vernemen, wat
Makarios precies van plan is. De
mogelijkheid, dat hij op een beslis
sende actie aanstuurt is niet uitgeslo
ten. Zo ver hoeft het echter niet te
komen.
Van Grivas is bekend, dat hij
voorstander is van aansluiting van
Cyprus bij Griekenland. Het is niet
helemaal onmogelijk, dat Grivas er de
laatste tijd in geslaagd is, de bezwa
ren van Makarios en anderen tegen
deze „enosis"-gedachte weg te praten.
Cyprus zou dan ongetwijfeld In veel
rustiger vaarwater terecht komen.
Maar zo ver is het ook nog niet.
Bandietenterreur
in landstreek
BOGOTA Een bende van naar
schatting 120 Columbiaanse bandieten
oefent een ware terreur uit in een ge
bied ten zuiden van Bogota. Militairen
zijn per vliegtuig naar het gebied over
gebracht om de politie te versterken.
De bende heeft eerst een bus aangeval
len (waarbij 17 doden vielen), daarna
deden zij overvallen op twee banken
en een aantal winkels en staken de
beroofde gebouwen in brand. De lei
ding van de bende berust bij Tiro Fijo
(Altijd Raak).
Alvorens zij het stadje Vereda Hato
aanvielen, verbraken zij alle verbin
dingen met de buitenwereld. De direc
te omgeving van de stad werd door de
bende tot onafhankelijke republiek uit
geroepen.
(Van een onzer redacteuren)
DE LOCOMOTIER" noemde
men ex-koning Faroek van
Egypte in de casino's en nacht
clubs, waar hij een groot deel van
zijn leven doorbracht. Men stond
versteld over zijn uithoudingsver
mogen en de bijna mechanische
energie, waarmee hij gokte. Dat
was al zo voordat hij van de
Egyptische troon werd verstoten.
Het was in nog sterkere mate het
geval, sinds hij in ballingschap
was gaan leven. Faroek moest
echter ervaren, dat het menselijk
uithoudingsvermogen zijn gren
zen kent. Op 45-jarige leeftijd
stierf hij vanochtend vroeg aan
een hartaanval.
Koning
Pasja en belastte zijn persoonlijke
vriend Mohammed Pasja met de vor
ming van een nieuw kabinet.
Ongenoegen
gekomen, dat hij weigerde, de
morganatische huwelijken van twee van
zijn zusters goed te keuren. Een van deze
zusters, prinses Faika, keerde op bevel
van Faroek met haar echtgenoot uit
Amerika naar Egypte terug. De andere,
prinses Fathia. weigerde en werd van
haar rechten vervallen verklaard. Ook
zijn moeder weigerde toen. naar Cairo
terug te keren. Faroek liet haar goederen
in Egypte eveneens verbeurd verklaren.
Zelf trouwde Faroek twee maal. Twee
jaar nadat hij koning was geworden
huwde hij met Farida. een 16-jarige
jeugdvriendin, dochter van een vooraan
staand rechtsgeleerde in Alexandrië. De-
ver verbintenis duurde slechts zes jaar.
Farida schonk Faroek „slechts" drie
Narrinutn
geliefd bij de Egyptenaren. Een
daarvoor was hy naar Engeland ge
zonden voor een opleiding aan de mi
litaire academie in Woolwich. Het
overlijden van zijn vader, Foead de
eerste was er oorzaak van, dat hij naar
Cairo moest terugkeren. Faroek was
toen eenlange slanke jongen. Hy hoor
de het nieuws het eerst van zijn moe
der, koningin Nazli, die hem uit Cairo
opbelde met de medeling: „Mijn zoon,
je bent koning geworden." Faroek
volgde zijn vader onder een regent
-ar jjaz ftq paaM. jap?i jbbC uag "do
gerend vorst. Hij bond meteen de
strijd aan met de nationalistische
Wafd-partij, ontsloeg premier Nahas
Brandend protest
tegen politiek VS
DETROIT In een drukke straat
zagen voorbijgangers dinsdagavond een
vrouw die als een fakkel brandde. Van
alle kanten schoot onmiddellijk hulp
toe en men slaagde er in de vlammen
te doven. De politie werd gebeld en
die vond in de portemonnee van de
vrouw, die met brandwonden was over
dekt, een briefje waarop stond dat zij
zich in brand had gestoken uit protest
tegen de Amerikaanse acties in Viet
nam. Naast haar op de grond stonden
twee lege blikken, waarin een soort
wasbenzine had gezeten.
De vrouw bleek een 79-jarige Duitse
immigrante te zijn, die verscheidene
jaren in vluchtelingenkampen had
doorgebracht. Een van haar vrienden
zei, dat ze een vurig pacifiste is.
Westduits protest
bij Jemen
TEL AVIV/BONN Dr. Kurt
Birrenbach, Erhards speciale ver
tegenwoordiger, heeft bij zijn aan
komst in Tel Aviv verklaard niet
langer dan twee of drie dagen in
Israël te blijven om de diploma
tieke betrekkingen te regelen. Ter-
Gevolgen automatisering
OBERHAUSEN Het aantal werk
nemers in de Westduitse industrie
was in 1964 ongeveer 30.000 kleiner
dan in 1961, terwijl de produktie in
die periode met 15 procent is toegeno
men en de effectieve werktijd per
arbeider met 3,5 procent is vermin
derd. Dit verklaarde de voorzitter van
de Westduitse vakbond van metaalar
beiders. Otto Brenner, gisteren tijdens
de internationale conferentie over de
problemen van de automatisering.
Volgens Brenner waren er in 1963
in West-Duitsland reeds 21 bedrijfs
takken die samen 339.000 arbeiders
minder in dienst hadden dan in 1956.
In dit verband merkte hij op dat wie de
LONDEN De Russische mi
nister van buitenlandse zaken,
Gromiko, die in de Britse hoofd
stad besprekingen voert met zijn
collega Michael Stewart, heeft
gisteren in beginsel ingestemd met
het weer bijeenroepen van de Ge-
neefse ontwapeningsconferentie,
die sinds september jongstleden op
reces is.
Eerst zou echter overeenstemming
moeten worden bereikt over de
agenda voor deze conferentie, al
vorens een datum voor hervatting
zou kunnen worden vastgesteld.
Als punten die voor de agenda in
aanmerking komen, zou minister Gro-j
miko tegenover zijn Britse gastheer
hebben genoemd: vermindering mi
litaire begrotingen; terugtrekking bui-<
tenlandse troepen uit gebieden waar,
zij met thuishorenafschaffing bui- j
tenlandse bases; een overeenkomst
ter voorkoming van het spreiden van
.kernwapens; verbod van het gebruik
van kernwapens; instelling kernwa-
pens vrije zones; vernietiging en het1
verbieden van bommenwerpers: ver-
bod van ondergrondse kernproeven;
een non-agressieverdrag tussen de.
NAVO en de landen van het verdrag
van Warchau; maatregelen ter voor
koming van verrassende aanvallen
vermindering van de strijdkrachten
van Oost en West.
VN-handvcst
Wat de VN betreft zou Gromiko zijn
Britse collega hebben voorgehouden,
dat zijn land zich strikt aan het VN-
handvest wenst te houden en dat ook
van alle leden verlangt. Hij maakte
overigens duidelijk, dat Rusland nog
steeds bereid is een belangrijke finan
ciële bijdrage te leveren voor een voor j
dit doel te stichten speciaal fonds.
Ten aanzien van de kwestie-Duits-
land bleef minister Gromiko aan het
Russische standpunt, dat een eventu
eel vredesverdrag met ..twee Duits-!
landen" zou moeten worden gesloten.
De sfeer tijdens de besprekingen
was, naar Britse zegslieden verklaar-1
technische vooruitgang bevordert ook
verantwoordelijk is voor het lot van
de arbeider. In West-Duitsland is
hiervan echter weinig te merken, zo
zei hij.
De Westduitse staatssecretaris van
arbeid, Wilhelm Claussen, verklaarde
dat de vraag naar werkkrachten in de
produktie en de arbeidsmogelijkheden
voor ongeschoolden zijns inziens in de
toekomst achteruit zullen gaan. Daar
staat tegenover dat er meer vakmen
sen en beambten nodig zullen zijn.
Hij gaf als zijn mening dat er in West-
Duitsland op het ogenblik geen reden
bestaat voor pessimisme over de ge
volgen van de technische vooruitgang.
De eerste plaatsvervangend alge
meen directeur van de internationale
arbeidsorganisatie (ILO) in Genève,
Jef Rens, verklaarde dat de werkne
mers deel moeten hebben aan de
voordelen van de technische vooruit
gang maar ook tegen de tijdelijke
nadelen ervan beschermd moeten
worden. De regeringen moeten maat
regelen nemen om de volledige werk
gelegenheid in stand te houden, het
onderwijs op de technische vooruit
gang afstemmen en voldoende oplei
dingsinrichtingen in het leven roepen,
aldus Rens.
Baverstoek weg
bij de BBC
LONDEN De 41-jarige Donald
Baverstoek is gisteren afgetreden als
hoofd van het belangrijke televisie
kanaal 1 van de BBC naar aanleiding
van een satirisch programma, waarin
de draak gestoken werd met de rk
zienswijze ten aanzien van de geboor
teregeling. Dit is gisteren door de BBC
bekendgemaakt. De 34-jarige Slasdair
Milne een vriend van Baverstoek en
de verantwoordelijke persoon voor het
veelbesproken programma heeft
ook zijn functie neergelegd.
Baverstoek zal worden opgevolgd
door de 35-jarige Michael Peacock.
Hel voormalige hoofd van kanaal 1
heeft vele uitstekende programma's op
zijn naam staan.
wijl hij met Esjkol besprekingen
voert, is een Westduits CDU-afge-
vaardigde, Rudolf Werner, die zelf
vele zakelijke kontakten met Ara
bische landen heeft, naar Cairo
gegaan om de Westduitse politiek
voor het Midden-Oosten aan Egyp
tische autoriteiten uiteen te zetten.
Werner is niet officieel in Cairo.
Op het departement van buiten
landse zaken is een spoedbericht ont
vangen, waarin gemeld werd dat de
Westduitse ambassade in Taiz, Jemen,
door betogers in brand is gestoken.
Dinsdag reeds werd in Irak de West
duitse ambassade vernield.
Het bericht luidde: „Vanochtend om
half twaalf, bij volkomen ontoereiken
de politiebescherming, zijn betogers
de ambassade binnengedrongen, ver
nielden meubilair, stichtten brand,
haalden de vlag neer. Ambassade kan
niet langer functioneren. Niemand
gewond".
Direct heeft West-Duitsland een pro
test bij Jemen ingediend en een eis
om schadevergoeding.
In Cairo zijn voor de ambassades
van West-Duitsland, Marokko, Tune
sië en Libië wachtposten met machi
negeweren geplaatst om demonstran
ten af te schrikken.
De Westduitse regeringswoordvoer
der Von Hase heeft gisteren verklaard
dat West-Duitsland geen eigendommen
van Arabische landen in beslag zal
nemen als tegenmaatregel tegen het
naasten van Westduitse eigendommen
in Arabische landen. Ook zullen Ara
bische studenten in de bondsrepubliek
mogen blijven.
Bezoek aan Windsor
vindt navolging
LONDEN De 67-jarige tante van
koningin Elisabeth, de ..Princess
Royal", weduwe van de graaf van
Harewood, heeft gisteravond een be
zoek gebracht aan de hertog en herto
gin van Windsor in de verpleeginrich
ting in Londen, waar de hertog ver
blijft.
Het bezoek duurde ongeveer 45 mi
nuten. Zoals bekend heeft koningin
Elisabeth het sein gegeven tot een al
gehele verzoening door als eerste haar
oom te bezoeken en kennis te maken
met zijn vrouw.
lierszaak had ontmoet. Narriman schonk
hem wel een zoon. maar ook dit huwe
lijk leed schipbreuk, nadat Faroek van
de Egyptische troon was verjaagd. Narri
man, die het leven met haar ontrouwe
echtgenoot al geruime tijd beu was,
verliet hem in 1954. In dat jaar werd in
Egypte officieel de echtscheiding uitge
sproken. Voorzover bekend is Faroek
nadien niet meer in het huwelijk getre
den, hoewel wel vaak geruchten hierover
de ronde hebben gedaan. Dat kwam
vooral, omdat Faroek altijd in gezelschap
van vrouwen werd gezien. Hij werd
dikker en plomper. Zijn papperige ge
snor en donkere bril werden
beroemd als symbool voor een levens
stijl.
Intelligent
Toch was Faroek als koning een
intelligent man, die politiek inzicht en
geestig kon zijn. Zijn wispelturigheid en
gevoeligheid voor vleierij veroorzaakten
echter zijn ondergang. Hij hield ook van
een „pratical joke". Zo liet hij een van
zijn auto's voorzien van een signaal
hoorn. die het geluid van een hond
maakte, die overreden werd. In 1936
sloot hij een bondgenootschap met Enge
land, dat een eind maakte aan de Britse
inmenging in Egyptische zaken. Aanvan
kelijk wilde hij ook het land van de
rijke pasja's onder de arme boeren
verdelen. Invloedrijke figuren wisten
hem tot andere gedachten te brengen.
De mislukte oorlog tegen Israël onthul
de de corruptie in de hoogste kringen en
luidde het einde van het bewind van
Faroek in. Dat kwam op 26 juli 1952,
toen Faroek met zijn gezin op het jacht
Maroessa als ex-koning naar Italië ging,
In ballingschap.
-mi
Zeven jaar geleden werd deze foto
genomen. Dat was in Monte Carlo,
waar hij zijn hotel verliet op weg
naar Rome.
Men kent de legende van de
rattenvanger van Hameln: door
de tonen van zijn fluit lokte de
man de ratten uit het Duitse
stadje naar hun ondergang. De
nazaten van die ratten blijken
er evenwel nog altijd te zijn en
zelfs in zo'n groot aantaldat de
50.000 inwoners van Hameln de
hulp hebben ingeroepen van
specialisten van het Britse Rijn-
leger om een einde aan de rat-
tenplaag te maken. De histori
sche rattenvanger had een
ontmoeting met zyn moderne
collega's. Het is te hopen, dat de
inwoners van Hameln deze keer
wel betalen voor de verleende
diensten, want dat deden zij
volgens de legende niet.. En
daarom zijn de ratten toen
teruggekomen.
hi &ojnte hij.
I Een kippenfokker te
Sala di Cesenatieo in de
Italiaanse provincie Forli
heeft zijn 3.000 kippen
uitgerust met plastic bril
letjes, waardoor hun ge
zichtsvermogen aanzien
lijk wordt verminderd.
De man kwam op dit
idee, doordat de kippen
door het opgesloten zijn
bijzonder agressief wer
den. waardoor dagelijks
honderd dieren sneuvel
den en de eierproduktie
ongunstig werd beïn
vloed. Nu is de rust in
het kippenhok weerge
keerd.
I In de omgeving van
Beaurecueil in het zui
den van Frankrijk mag
men geen eieren meer
zoeken van dinosaurus
sen. De Franse regering
heeft dit gebied tot be
schennd terrein ver
klaard. Het zoeken van
deze eieren, die vrijwel
even groot zijn als de
eieren van struisvogels.
was een plaatselijke at
tractie voor toeristen. In
de loop van de tijd heeft
men in dit gebied dui
zenden van deze fossie
le eieren gevonden. De
dinosaurus is een uitge
storven reuzen reptiel.
Op 30 maart a.s. kun
nen de Fransen gratis
naar de bioscoop. Op de
ze wijze willen de ver
scheidene organisaties op
filmgebied protesteren
tegen de zware belas
tingdruk die op de film
industrie in Frankrijk
rust. Studio's, laboratoria
en alle andere bedrijven
die iets met de filmindus
trie te maken hebben
zullen die dag gesloten
zijn.
I De Franse schrijver
Jean-Paul Sartre heeft
officieel de 28-jarige me
juffrouw Arlette Ekaim
geadopteerd. Zij verzorgt
de filmkritiek van het
maandblad Les temps
modernes, waarvan Sar
tre hoofdredacteur is.
Unicum in EEG-
- gesch iedenis
BRUSSEL Italië heeft
gisteren gezorgd voor een unicum
in de geschiedenis van de EEG
door van een eerder gedane toe
zegging over cheddar-kaas terug
te komen. Minister Biesheuvel
toonde zich in de ministerraad bij
zonder verontwaardigd over de
Italiaanse houding. Hij zei zich
het recht voor te behouden even
eens terug te komen van de reeds
eerder genomen, maar nog niet
formeel bekrachtigde, besluiten
over een deel van de door Italië
verlangde bescherming voor de
groenten- en fruitproduktie.
De grote moeilijkheid is dat reeds
contracten tussen Nederlandse pro
ducenten en Duitse importeurs over
de levering van Nederlandse cheddar-
kaas zijn afgesloten nadat in de EEG
een beginsel-akkoord was bereikt.
Italië hield echter voet bij stuk, zodat
de EEG-ministerraad deze bijeen
komst besloot zonder een oplossing te
bereiken. De ministers van landbouw
regelden wel de prijsmaatregelen voor
het melkjaar 1965/66.
De beslissing houdt in dat de Zes
een produktietoeslag mogen geven
voor cheddai'-kaas om te kunnen con
curreren met deze kaassoort uit lan
den buiten de EEG. Nederland pro
duceert per jaar ongeveer zeven mil
joen kilo van deze kaas. die vrijwel
geheel naar de bondsrepubliek worden
geëxporteerd. Deze uitvoer dreigde in
iar te komen, waardoor de pro
duktietoeslag noodzakelijk werd.
Italië beroept zich op de parellel
met de door Italië verlangde bescher
ming voor groenten- en fruit, vooral
sinaasappelen. Nederland en West-
Duitsland hebben daarmee nog niet
volledig ingestemd.