astella
halve prijs
luxe wasgoedemmer
erge
H
enegouwen
VROOM DREESMANN
EEN DAG
8?°
NIEUWE LEIDSE COURANT
LEIDEN ALPHEN
tEEST
De kersttijd, een feestelijke tijd om uit duizenden sier
sels Uw eigen kerstsfeer te scheppen. Een tijd met zijn
eigen symbolen, zoals kleurige kerstballen, sterren, kaarsen
en engeltjes, symbolen, die niet alleen de kerstboom sieren
maar die ook als garnering, Uw feestelijk gedekte tafel
de juiste sfeer verlenen. Een verrukkelijke mengeling van
glinsterende, flonkerende en originele kerstdecoraties
voor Uw „meest" sfeervolle kerst(boom). Kies de kerst
groet in Uw stijl, de juiste decoraties voor Uw kerstboom
en de kaarsen voor Uw licht in onze „Zelfbediening
Kerstartikelen"
VRIJDAG 11 DECEMBER 15(/-
tijdelijk verpakt in een
De Inhoud van 7 pakken CastellaMatlc In een emmer
van sterkdlkplastlc. Belangrijk: devoorraadlsbeperktl
Personeel gevraagd
Werkster gevraagd voor 1
keer per week. Mevr. HeijL
Fred. Hendriklaan 33, Oegst-
geest Tel. 51492.
Gevr. rijwiel- en/of brom
fietsmonteur. Voor goed vak
man goede beloning. Aanm.
Antilope Secr. Varkevisser-
straat 277A. Katwijk aan
Zee. Tel. 3729.
9 Hoogovens LJmuiden kan
direct tijdelijk beschikbare
arbeiders plaatsen. 2350 jr.
Tel. tot 's avonds 5.30 uur:
02550—6611, toestel 1111
Weekloon 154,— bruto in
ploegendienst. Opzegging
uwerzijds per dag.
9 Bijverdienste. Bezorgers
gevr. voor ochtendblad (Lei-
den Z.W.). Verdienste plm.
ƒ25,— per week. Geen week
incasso. Aanm. dagblad de
Telegraaf, Breestraat 30,
Leiden.
Gevraagd flinke wêrk-
r 1 maal per week. Mevr.
d. Lee, Parklaan 80 Kat
wijk aan Zee.
Er kunnen bij ons voor
de verkoop enkele vrouwe
lijke leerlingen worden ge
plaatst. N.V. v. Cleef, Haar
lemmerstraat 172.
Personeel aangeboden
Bijlessen/Huiswerkcur
sus. Moderne talen (incl.
Spaans) wisk. vakken. Uitsl.
gespec. studenten. Tel. 25299
Het Studenten Bjjlesbu-
.eiding.
zegracht 27, telefoon 343995
~i 20369
Te buur gevraagd
J Gevraagd: enige nette
kosthuizen voor ongehuwde
werknemers. Aanbiedingen
met prijsopgaaf aan: H.C.W.
afd. Personeelszaken, postbus
56, Leiden.
Echtpaar met baby zoekt
z. sp. m. in Oegstgeest of
omg. woonruimte te huur
voor iy> a 2 jaar. Brieven
aan Ir. J. J. M. Dudok van
Heel, Boulevard, 20 Katwijk
aam Zee.
Te koop gevraagd
In. en verkoopcentrale
koopt alles, zoals radio's,
motoren, televisie, fietsen,
tevens zolderopruimingen'.
Jan Vossensteeg 20
Te koop aangeboden
Rijwielkoopjes. Juncker
supersporttjete f 98. Union
I 9a. BSA 3 versnelling f 128
RS. supersport f 108. R S
jongensfiets f 85. Magneet
3 versnelling
f 128. Alles nieuw, vol jaar
garantie. Rijwielhandel
Sjouke, Hogewoerd 9.
PAPENDRECHT, moder-
middenstandswoning. Op
oie stand. Bouwjaar 1961.
ïeden; grote woon-eetka-
mer, keuken en w.c. Boven-
3 slaapkamers douche,
vlieseltrap maar geheel afge
timmerde vliering. Vrije ves
tiging Leeg te aanvaarden.
J. C. Kool Makelaar, taxa-
te295 °ud"Alblas- TeL 01849
Aarag. Messerschmitt 1961
In goede en nette staat Te
gen redelijke prijs bij de
dealer Valk a.d. Haagsche
Schouw, Voorschoten. Tel.
01710—25191.
Goggomobll 1960. Goed
lopend. Knap uitziend. Zui
nig in gebruik. Aantrekke
lijke prijs. Bij de dealer Valk
ad. Haagsche Schouw,
Voorschoten. TeL 01710—
25191.
Voor de Kerst mooie ko
peren kandelaars, ook mooi
gekleurde flessen em krui
ken om met kaarsen te ver
sieren. Koopt in: alles wat
oud, curiositeit en antiek is.
Op alle gebied ook oude
Kredieten tot 4000,
voor aankoop meubelen en
woningtextiel. Vraagt gratis
folder. Discrete behandeling
en zeer lage aflossing. Post
bus 1063, Rotterdam.
Aang. 4 stoelen met uit-
sc huif taf el 25,— 2 pers.
bed (Auping) 15,bruids
meisjesjurk 4 jaar. Fred.
Eedenlaan 41.
9 PEDALION, het twee-
klaviera pedaalharmonium
voor de orgelstudie. Twee
volledige recht boven
kaar liggende klavieren
een pedaal met 30 toetsen
dat inschuifbaar is. Keuze
uit verschillende disposities.
Geringe afmetingen. Cata
logus op aanvrage. R. VAN
DEN BURG n.v., Piano- en
Orgelhandel, Arnhemsestraat
8, Amersfoort. Tel. 13877
(3490).
Elektronische klavierin
strumenten. waaronder Phi-
licorda. Eminent, Parie,
Thomas. Everett en Ham
mond. R. VAN DEN BURG
n.v., Piano- en Orgelhandel,
Arnhemsestraat 8. Amers
foort. Tel. 13877 (03490).
9 Zelfbediening kerstbo
men. Alle maten, uitzoeken
2,25 per stuk. Leidseweg
223A (naast de Zilverfa-
briek) te Voorschoten. Vanaf
zaterdagmiddag 3 uur.
Papendrecht, moderne
middenstandiwon. op mooie
stand. Bouwjaar 1961. Bene
den: grote woon-eetkamer,
keuken, W.C., boven 3 slaap
kamers en douche, Vlisotra'p
geheel afgetimmerde
vliering Vrije vestiging.
Leeg te aanvaarden. J. C.
Kool. Makelaar-taxateur,
Oud AJblas, tel. 01849-295
Alleen al om de SERVICE koopt u bij VAN BERGE HENEGOUWEN
TELEVISIE - RADIO - GRAMMOFOONS - BANDRECORDERS
De groots
te keus in iedere prijsklasse heeft
Pihiips, G
NU KOPEN EK
rundig, Aristona, Erres, Telefunken
1 IN MAART BETALEN ZONDER RENTE OF KOSTEN
AALMARKT 12-15
CENTRAAL TEL. VOOR T.V.-SERVICE 21782
Diversen
Geskus orgels, eventueel
en nieuwbouw. Wordt
orgel niet gebruikt, of is
het defect? Voor flinke or
gels hebben wij liefhebbers.
Aanb. m. omschr. prijs Geer-
laan 119 Ridderkerk, telef
01896-2907
Tafels! Wegens opheffing
grote party ronde en vier
kante schuiftafels, ook met
Formica. Nieuwe ameuble
menten en fauteuiltjes, bu
reaus, rookstoelen, hang- en
legkasten, enz. Pluym, Hooi
gracht 51. Tel. 25955-21266
9 Geskus orgels. Eventueel
reparatie en nieuwbouw.
Wordt uw orgel niet ge
bruikt, of is het defect? Voor
flinke orgels hebben
liefhebbers. Aanb. met ver
schrijving en prijs. Geerlaan
119,^ Ridderkerk, teL 01896—
Kerstboomverlichting
f. 5,98. Luxe uitvoering 16
elektrische witte kaarsen in
fraaie grote doos, compleet
™^t lampje Alleen
220 Volt. Voor deze prijs al
leen bij: I.VA. Haarlemmer
straat 48, Nova, Noordeinde
43, Leiden.
Goedkope zeemlappen!!!!
Door enorme omzet, nand-
haven wy onze lage pry-
maat huiden
I. 2,99. Prima kwaliteit
zeemleder van de bekende
zeemleerfabnek „Roorda"
i.V_A—Haarlemmerstraat 48
Nova-Noordeinde 43, Lei-
9 Fraaie Kerststerren 98 ct.
Om voor het raam te han
gen, deze sterren kunnen
elektrisch verlicht worden.
Bij aankoop van ster, elek
trisch snoer hiervoor 98 ct.
I.V.A--Haarlemmerstraat 48
Nova-Noordeinde 43, Léi-
9 Bon. Regenhoed 19 ct.
Complete hoed met lint enz
Rond model. Stevige kwali
teit plastic. Per stuk in etui
verpakt Normale prys 9c
cent Uitsluitend met inle
vering van deze bon 19 ct
Victorie-mag. Hogewoerd 22
9 Bon. Zwabber 69 cent!
Uitgevoerd met prima kwali.
liteit katoen, dat uitgewas
sen kan worden, Fl. maat
Normale prijs f. 1,45. Uit
sluitend met inlevering van
deze bon slechts 69 cent
Victorie-mag. Hogewoerd 22*
9 Kolenkit, 50 cm hoog f 2,65
Kop en schotels, mooie de
cors, 6 stuks f. 3,98. Plastic
oliekan, zeer zware kwali
teit, 5 1. f 1,98. ruim 10 liter
f 2,98. Springvorm met lose
uitneembare bodem 79 cent
Victorie-mag. Hoegewoerd
9 Bon. Glazen slingers 19 ct.
Zilver kleur. Voor kerst
boom en voor decoratie.
Ruim een meter lang. Uit
sluitend met inlevering van
bon deze prachtige kerst
slingers vor slechts 19 cent.
Victorie Speelgoed Mag.
Hogewoerd 31.
9 Bon. Kandelaar met kaars
78 cent. Prachtige glazen
kandelaar. Stervormig mo
del. Flinke maat. Hierbij een
grote goudse kaars. Uitslui
tend met inlevering van deze
bon slechts 78 cent. Victorie
Speelgoed Mag. Hoge
woerd 31.
9 Plastic kersttafelkleed 59
cent. Damast kerstloper, ex
tra zwaar 35 cent. IJslametta
12 cent p pak. Groot pak
mos 19 cent Kerstklokken,
rood en wit vanaf 20 cent.
Grote sortering kaarsen. Vic.
torie Speelgoed Mag. Ho
gewoerd 31.
9 Kersttulpen, 6 stuks 59
cent. Hulst, 3 takjes 15 cent.
Plastic sneeuw, groot pak 25
cent. Stenen kandelaar met
kaars 18 cenit. Kerstman,
leuke uitvoering 25 cent.
Victorie Speelgoed Mag.
Hogewoerd 31.
9 Praktische kerstcadeau.
Honderd of vijftig visite
kaartjes bedrukt met naam
en adres. Vóór 25 december
besteld prima ballpoint
deau. Het adres voor al
familiedrukwerk A. A. Ver
hoog Zn., Haarlemmer
straat 29
Zaterdagmarkt. Lange on
derbroeken en borstrokken,
vijf, zes en zeven 2,98, twee
stuks 5,50 Pracht herenfla'
nellen dubbele borst, nu 3,98
Kindergoed 69 ct, Nieuwstr.
hoek Hooglandse Kerkgracht
Japie.
9 Zaterdag-markt. De laat
ste gemoltonneerde direc
toire tot 52. Wit en roze 2,98
twee stuks vijf gulden. Leu
ke kinderpyama's vanaf 2,98
Katoenen onderjurken tot
50 3,98 Nieuwstraat, hoek
Hooglandse Kerkgr. Japie.
9 Zaterdagmarkt. Nu kopen
wollen dames- en heren
sporttruien vanaf 12,98. Wol
len kindertruien vanaf 8,98
Wollen damesvesten vanaf
"T Leuk damesschortje
Nieuwstraat hoek Hoog
landse Kerkgracht. Japie.
9 Schoolkleding. Voor jon
gens en meisjes Nylonjacks.
Parka's Helanca - Terlenka
spijkerbroeken, spijker-
hemden. Grote sortering
truien en vesten. Leune Lei
den, Jan Vossensteeg 67.
telefoon 2241532256.
9 Regenjassen voor dames
en heren. Poplin-Terlenka
29.7539.7549.0065.00.
Gr. sortering wollen truien
vesten-pulliovere. Leune Lei
den, Jan Vossensteeg 67.
teL 22415—32256.
Overhemden reclame
Bel.O-fast, 2 stuks 1950.
Tricot nylon, wit, zwart
rood, groen, blauw. 2 stuks
19,50 Leune, Leiden. Jan
Vossensteeg 67, tel. 22415-
32256.
Winterjassen 59,00 69.00
79,00 89,00 99,00 129,00. Man
tels v.a. 59,00 ook met bont.
Caban jekkers 49,75. Monty
Coats 65,00. Leune, Leiden,
Jan Vossensteeg 67, tel. 22415-
32256
9 Kolberts. 29.75—39.00—
47.5059 00. Pantalons ter-
lenka-trevira 24.75—29.75—
35.0039.00. Veel dessins
Leune. Leiden. Jan Vossen
steeg 67, tel. 22415—32256.
9 Plastic w.c.-bril 3,98.
Kleur lichtblauw. Zware
kwaliteit plastic, geheel
compleet. Alleen eerste kwa
liteit, zonder fouten. Past op
elke stenen w.c.-pot. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48, Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
9 Kolenkitten Oliekan
nen. Grote maat kolenkit
2,75. Metalen oliekan 4
liter inihoud 1.98. Plastic
oliekannen 2,50 en 3.98
Bedkruiken in alle soorten
I.V.A.. Haarlemmerstraat 48,
NOVA, Noordeinde 43, Lei-
9 Trip-trapje f. 14,95. Han
dig huishoudtrapje ingeklapt
te gebruiken als keuken of
badkkrukje. Zwaar buis
materiaal m. beukehouten
treden. Voor deze prijs al
leen bij: I.V.A.-Haarlem-
merstraat 48, Nova-Noord
einde 43, Leiden.
9 Metalen boekenrek 2,69
Extra grote maat 57
breed, stevig plaatijzer
diverse fraaie kleuren. Dit
boekenrek met 2 planken
4,98 en m. 3 planken 7,95
I.V.A., Haarlemmerstraat 48,
Nova. Noordeinde 43. Leiden
Metalen strijkplanken
14,98. Luxe uitvoering,
extra zwaar buismateriaal,
crème gemoffeld. Afneem
baar dek. Deze strijkplank
is in verschillende standen
verstelbaar. Bijpassend
mouwplankje 4.98. I.VA.,
Haarlemmerstr. 48, Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
9 Luxe kruimelveger f9,95
Merk „Kura Super Deze
rolveger is zeer solide
handig (Druk op de knop
hij is leeg). Diverse fraaie
kleuren. I.V.A. - Haarlem
merstraat 48 Nova -
Noordeinde 43 - Leiden.
9 Voor antoplaatwerk naar
Blonk's Autobedrijf, Nieuw
straat 33-41, Leiden, telefoon
Alle motoronderdelen
heeft motorsloperij Cor Bol-
man. Hekkelaan 223, Den
Haag. Tel. 600355,
9 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver er
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken.
Steenstraat 16. Tel. 26854.
9 REM.-antennes 3 elem
12,50; 4 elem. 13,95; 6 elem.
f 19,75; 8 elem. 23,75. De
Radiobeurs. Hogewoerd 27
9 'Markiezen. Rolschermen
Al. Jalouzieën. Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking. Vraagt inlichtingen
'j het verkoopkan-
Melchers Markie-
zenfabriek. C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35, Oegst
geest. TeL 01710-53105
9 Vamor rijschool Rem
merswaal lest met Opeis
Kadett, Leiden, Utrechtse
jaagpad 16A. tel. 21966 Voor
schoten, Essenlaan 5, telef.
9 Prachtige theebeurs
4,98. Met luxe nikkelen
sluiting. Prima vulling en
overtrokken met fraai ge
bloemd plastic (afwasbaar)
Ons sortiment theebeurzen
bestaat uit wel 20 soorten.
LV.A. Haarlemmerstr. 48
Nova, Noordeinde 43, Leiden
9 Schaatsers. Laat nu reeds
Uw schaatsen slijpen op de
nieuwste Canadese schaats-
slijpmach. Natuurlijk weer
bij Sporthuis v. Delft, Steen
straat 45 Leiden. Binnen 1
uur gereed.
9 Ach waren alle mensen
wijs en reden daarbij wel
op de weg werd het
Hooigracht 66 Tel, 21280
9 Zeer exclusieve kerstver
sieringsartikelen voor eta
lages, zalen en huiskamers
(eigen import) L.E.L, Nieuw
straat 9, Leiden. De zaak
met de grootste sortering
kerstartikelen van Leiden en
omstreken.
9 Philips elektronische con
structie- en radiobouwdozen
va. f. 8,50 Philips versterker
en F.M. bouwdozen uit voor
raad leverbaar. De Radio-
beurs. Hogewoerd 27.
9 Hij loopt weer pulk met
onderdelen van Struik. Dus
r al uw motor-, scooter-
bromfietsonderd. naar
T. Struik, Groenesteeg 3, 6
8. Tel. 22026.
Huisjestenten, tentdaken
onderdelen v. tenten, fiets
tassen, regenkleding, auto-
en scooterparkeerhoezen.
Brusse Zeilmakerij Middel
weg 32 bij Kaasmarkt Lei
den. Tel. 25307.
Wy verzorgen al uw
drukwerk tegen biliyke prij
zen. O.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes, verlovings
kaartjes. Prima afwerking
vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa - Haar
lemmerstraat 64. Telefoon
24185. Naast Muziekhandel
G. Hofenk.
9 Gootstenen, aanrechtbla-
den en keukenkasten, ge
heel pasklaar, eerste klas
materialen, zeer lage prij
zen. Zaterdagmorgen is ons
bedrijf geopend. Jac. Arnol-
dus Zn., Minnebroers-
gracht 9.
9 Brommers? De nieuwste
Eijsink met nieuwe paten
ten. Typhoon vanaf f 865
Burgers met Pluvier f 775.
Simplex Kievit f 533. Jawa
2 versnellingen f 475. Puch.
Solex enz. dan naar Firma
DUSOSWA Turfmarkt 1-2-3
tel. 24409 Leiden. Geen fi
lialen.
Gevraagd in kliniek voor
kinderen
ASSISTENTE
IN DE KEUKEN
die zelfstandig een eenvou
dige maaltijd kan bereiden.
5-daagse werkweek.
„CURIUM"
Rhijngeesterstraatweg 32
Oegstgeest.
Afspraak kan telef. -worden
gemaakt telefoon 52240
Gemeente
Zoeterwoude
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoeterwoude.
brengt ter openbare kennis
dat de vaststelling van een
plan van uitbreiding wordt
voorbereid voor het gebied
gelegen tussen de Dorps
straat en het herziene uit
breidingsplan Westeinde.
Zoeterwoude,
10 december 1964.
Het hoofd van het gem.-
Voorschoten
Wederopbouwwet
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
schoten brengt ter openbare
kennis dat Burgemeester en
Wethouders voornemenszijn
met toepassing van artikel
20 der Wederopbouwwet aan
H, J. van Velzen vergunning
te verlenen tot het oprichten
van een bedrijfswoning bij
het restaurant „de Knip"
aan de Kniplaan, zulks met
afwijking van het uitbrei
dingsplan in hoofdzaak 1956.
Belanghebbenden kunnen
hun eventuele bezwaren te
gen het realiseren van
vengenoemd bauwplan bin
nen één week gedurende
welk tijdvak het bouwplan
ter Gemeente-Secretarie ter
inzage ligt - schriftelijk ter
kennis van Burgemeester e
Wethouders brengen.
3 aanbiedingen tegen
Voorschoten, 12 dec. '64
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voorn.,
L ét Koek
Tweed jongensjassen
met wollen plaidvoering. Normale prijs -39.50
Nd 6 tot 10 jaar, i
ALLE MATEN
1975
Zuiver wollen Noorse truien
in grote verscheidenheid van kleuren en dessins.
Normaal -17.80^ nu 4 tot 12 jaar
«OTTERDAM Woif-Kroll
ROTTERDAM Ken* Hooi
ROTTERDAM Moont
ROTTERDAM Kotonrfr. t
HOOGVLIET Wlnkotconl
VLAARDINGEN: lloivold
ZEISV Slotfaas
