De eerbiedige lichtekooi voor K. en 0.
Prachtig toneelspel van
Centrum in Leiden
Te kust en
te keur
Europa's eenheid en de
Leidse christenvrouwen
Wat doet een tandteehnieus hij Hoogovens
HOOGOVENS
IJMUIDEN
Hebt u
in die tandteehnieus
ergens uzelf herkend
Studenten in winkels bij
de Sinterklaasdruk te
Verlies bij
Van Wijk
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 11 NOVEMBER 1964
LEIDEN Na het succes dat Centrumhet vorige seizoen had, met de
wederopvoering van Sartre's „Huis Clos", heeft men dit seizoen „De eer
biedige lichtekooi" van dezelfde schrijver op het repertoire genomen. Het
geen we kortgeleden schreven naar aanleiding van „Omzien in wrok" van
John Osborne, zouden we ook nu kunnen schrijven. Zowel Osborne als
Sartre lijken over hun hoogtepunt heen te zijn. Ze zijn niet meer zo „in
Woensdag
Steenschuur 6, 8 uur: ledenvergadering
Leidse Vereniging van Postzegelverzame-
laars.
Schouwburg, 8 uur: K. en O.-voorstel-
üng, toneelgroep Centrum met „De scha
duw in het dal" van J. M. Synge en „De
eerbiedwaardige lichtekooi" van J. P.
Sartre.
Geref. jeugdhuis, Breestraat 19, 8 uur:
afd. Leiden Chr. Plattelandsvrouwen- en
-Meisjesbond, huishoudelijke vergadering.
Wykgëbouw Levendaal. 7 tot 9.30 uur:
Ver. vrijz. Hervormden, bazaar, kinder
bioscoop van 8 tot 3 30 en 3.30 tot 4 uur.
Academiegebouw, 8 uur: Centre Cul-
turel Francais de Leyde André Cham-
son (romancier) over „La genése d'une
oeuvre; entree le hasard et la fatalité"
(voor ieder toegankelijk).
Kleine zaal Gehoorzaal, 8 uur: lezing
ds. K. V. van Oossanen (Adventkerk)
over „Zijn wij op weg naar een een-
heidskerk?"
Museum Volkenkunde, 8 uur: Ver.
van vrienden museum Volkenkunde,
prof. dr. A. A. Trouwborst over „Twee
vormen van Christendom in Afrikaanse
gedaante", met lichtbeelden en geluids
opnamen,
Wijkgebouw Het Boshuis, achter Hof-
laan 76, 7.30 tot 10 uur: sociëteitsavond
Herv. wijkgemeente Boshuizerwijk (ko
men en gaan wanneer men wil)
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
Ned. Comedie met „Een afgehouwen
hoofd".
Den Haag: Diligentia. 8.15 uur: Nieuwe
Komedie met „Onze stad".
Scheveningen: Kurzaal, 8.15 uur: Resi
dentie-Orkest, met pianosolist.
Donderdag
Bovenzaal Bevrijdingskerk, 8 uur:
afd. Zuid West Christen-vrouwenbond,
mevrouw A. M. F. Batelaan van de Berg
uit Leidschendam (gewestelijk presiden
te) over facetten van het eigen bonds-
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O.-con-
cert, Tsjechisch ensemble Brolm oJ.v. J.
Jurasek en B. Smejkal.
De Lakenhal, 8 uur: Oud-Leiden, ir.
H. H. Vos, directeur Gemeentewerken,
over „Bodemvondsten binnen Delft en
de opgraving van het buiten de stad ge
legen Kartuizer Klooster" (met licht
beelden).
Leiderdorp: gebouwtje Lindelaan; 7.35
uur: spreekbeurt ds. Van den Ent Braat.
Den Haag: Diligentia, 8,15 uur: Nieuwe
Komedie met „Onze stad".
Vrijdag
Lakenhal, 8 uur: opening tentoonstel
ling van werken ven Herman Dijkstra,
door J. B. Charles.
Antonius-clubhuis, 8 uur: uitvoering
Leidse mondaccordeon-orkestvereniging
Crescendo.
Gehoorzaal, 8 uur: Leidse gymnastiek-
en schermvereniging Excelsior, vijftigste
uitvoering.
Academiegebouw, 4 uur: inauguratie
prof. dr. H. J. Heering, gewoon hoog
leraar in de wijsbegeerte van de gods
dienst, zedekunde en encyclopedie der
Godgeleerdheid.
Logegebouw, Steenschuur, 8 uur; Ver
eniging voor Pedagogiek, dokter V. Ste-
ketee te Noordwijk over „Epilepsie" (met
vertoning film).
Zaal bij Koningskerk (Noord), 7.30 uur:
ruilbeurs voor verzamelaars.
Restaurant Van der Heijden, 8 uur;
werkavond Leidse Smalfilmliga, verzorgd
door Jan de Kier en Joop de l'Ecluse.
Den Haag: Diligentia, 8 15 uur: Nieuwe
Komedie met „Onze stad".
Zaterdag
Restaurant Van der Heijden, 2.30 uur:
najaarsvergadering A. R. kamercentrale
Leiden, de heer J. Smallenbroek te Assen,
voorzitter Tweede-kamerfractie, over
„Van Wassenaar tot nu".
Zoekt u moderne of klassieke
modellen
gouden verlovingsringen
Constant Love Anjer
Juwelier v. d. WATER heeft ze.
Haarlemmerstraat 181
Zeer grote keuze. Op het graveren
kunt u wachten en zonder
kostenverhoging.
Nu blijkt bij het spelen van hun oudere
stukken (de eerbiedige lichtekooi is
1946), dat zij levenskrachtiger zijn, alge
mener en minder aan tijd gebonden, dan
men wel eens gedacht heeft.
In dit stuk wordt het verhaal niet op
gehangen aan de theorie. Sartre schreef
een levensecht verhaal van levensechte
mensen, zo men wil voor een groot deel
schurken, maar die bestaan (helaas) ook
echt. Met deze mensen confronteert
Sartre nu het meisje Lizzie.
Uitstekend heeft Sartre het meisje ge
tekend in haar primitieve domheid. Het
is een echt volkskind. Veel dingen voelt
ze zuiver aan, al kan ze de zaken niet
begrijpen.
Ze denkt er niet over een valse ver
klaring af te leggen om een blanke te
redden. De neger heeft haar niets ge
daan, Dan komt Freds vader, de senator.
Met zijn fluwelen fleemstem weet hij het
kind helemaal in de war te brengen. Ze
tekent en krijgt geen platen voor de muur
geen vaasje met bloemen, dingen die ze
zo graag had gehad. Neen. ze krijgt hon
derd dollar.
Bij dit type gaan geestelijke tegensla
gen en financiële hand in hand. om het
dramatische kracht te geven. Daar staat
nu de mens, die in vrijheid zogenaamd
kan kiezen. Wat weet hij? Wat overziet
hij? Wat begrijpt hij? De vrijheid is voor
een gedeelte een hersenschim. Er spelen
te veel niet uit te schakelen factoren
mee. De mens is altijd ergens gebonden.
Dat is het in- en uitpraten van Sartre,
die de mens een mate van vrijheid toe
dicht, die hij in werkelijkheid niet heeft.
Dit laatste is iets, dat Sartre, misschien
ondanks alles en bovendien ondanks zich
zelf, ook laat uitkomen.
Voor K. en O. heeft de toneelgroep
„Centrum" er een prachtige opvoering
va ngegeven. Guus Hermus heeft het stuk
intelligent en gevoelig geregisseerd.
De jarige Els van Rooden die nog
slechts een klein rolletje in naar we
nen „Het dievenbal" had gespeeld, heeft
zich met de creatie van Lizzie geschaard
in de niet heel lange rij van onze
venmaatse toneelspeelsters.
Een uitschieter van haar? Wc geloven
het niet. Daarvoor toonde ze in haar
over te veel mogelijkheden te be
schikken, zowel in haar uitbeelding als
haar dictie. De ovatie die ze aan het eind
vrij schuchter in ontvangst nam, wa
eer dan verdiend.
Haar tegenspeler Piet Römer was oo
heel goed. Gerard Hartkamp als zijn va
der, de senetar. was iets te ..vaderlijks'
?t was moeilijk in hem de schurk te
Otto Sterman speelde de rol vai
neger goed, maar was teveel type om ont
roerend te kunen worden als de eeuwig
opgejaagde. Iets meer van binnenuit ge
speeld en deze rol zou aangrijpender zijn.
Vóór de pauze speelde men een één-
acter van de Ier John M. Synge „De Scha
duw in het dal". Een poëtisch verhaal
aaraan waarschijnlijk een volksverhaal
:n grondslag ligt.
Het geheel was nogal traag en zwaai
aardoor de lyriek zoek was al dedei
Gerard Hartkamp als de oude echtgenoot
Karin Haage als de jongere vrouw erg
hun best er wat van te maken. Laatstge-
oemde slaagde daarin het best. Ze wer
den terzijde gestaan door John Koch als
ver en Ben Hulsman als de jonge
herder en door een nagebootste storm, die
vreselijk irriteerde.
A. C. Bouwman
LEIDEN. De eenheid van Europa, het onderwerp dat gisteravond op de
vergadering van de Ned. Chr. Vrouwenbond, afd. Leiden-noord ter sprake was,
is op het eerste gezicht geen vrouwelijke aangelegenheid. Met deze woorden
maakte de presidente, mevrouw L. Haverkamp, het de spreker enigszins bang
om 't hart. Maar de heer G. P J. van Alkemade, conrector van het Chr. lyceum
te Amsterdam, wist zijn toehoorsters te boeien door op plezierige wijze en in
klare taal over de eenheid van Europa te vertellen.
Europa vormde zowel op kerkelijk als
op cultureel gebied lang een eenheid.
Onder Karei de Grote vormde Europa
kerkelijk en statenkundig een eenheid.
Het is grappig te weten, dat in die tijd
twee Friezen zich inschreven aan de Ro
meinse universiteit en volgens het „gas
tenboek" Europeaan waren.
Historisch gezien is het jammer dat de
Hervorming hieraan een eind maakte. Na
de kerkelijke breuk volgde onvermijde-
een politieke. Sommigen hebben ge
probeerd de eenheid gewelddadig te her
stellen, zoals Philips II, Lodewijk XIV,
Napoleon en Hitier, maar daaraan zijn nu
niet bepaald aangename herinneringen
verbonden.
Nu probeert men het met overleg en
de belangrijkste beweegredenen zijn na
tuurlijk de beide wereldoorlogen. België.
Nederland en Luxemburg zetten in 1944
de eerste stap met het oprichten van de
Benelux op economische grondslag. Daar
uit ontstond weer dc EE.G. en de
E.G.K.S. waarbij Italië, Frankrijk en
Duitsland zich aansloten. De laatste twee
Clubgebouw sportpark Noord (Pieter
Bothstraat Willem de Zwijgerlaan),
6.15 tot 8 uur: receptie bestuur Rooden-
burg t.g.v. opening sportpark.
Antonius-clubhuis, 8 uur: uitvoering
Leidse mondaccordeon-orkeSt-vereniging
Crescendo.
Wijkgebouw De Goede Herder. Oud?
Vest 13, 7.30 uur: C.J.V. „De Valk", ln-
Herv. jeugdgebouw. Hoogl. Kerkgracht
i, 8 uur: jongerensociëteit, vertoning
in film „Bad day and black Rock".
Geref. jeugdhuis, Breestraat 19, 8 uur:
Geref. jeugdverband, „Muziek voor mil
joenen", inleiding en toelichting door
de heer A. van Kapel.
Schouwburg, 8 uur: toneelvereniging Tot
Ieders Genoegen, opvoering van „Pas op
voor paddestoelen".
Voorschoten: najaarsrit Bromotoclub
Voorschoten.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 7.30 uur:
Haagsche Comedie met gala-voorstelling
Shakespeare's „King Lear" (t.g.v.
afscheid van Albert van Dalsum)
8.15 i
Nieuwe
Resi-
Den Haag: Diligentia.
Komedie met „Onze stad".
Scheveningen: Kurzaal. 8.15
dentie-Orkest, met vioolsolist.
Welke apotheek?
Geopend voor spoedeisende gevallen:
apotheek Van Driesum, Mare 110, tel.
20406. De apotheek Van Breest Smallen-
burg te Leiderdorp en de apotheek Voor
schoten zijn ook geopend. De Oegstgees-
r apotheek is zondag 8 nov. gesloten
in 8 tot 24 uur.
FUms
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): Plantage
Tamarinde (14 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Geen alibi
voor moord (18 jaar).
Luxor (2 en 8 uur): Het huwelijksle
ven (18 jaar).
Rex (2.30, 7 en 9.15 uur): tot maandag:
Goud voor de heersers (14 jaar); van
maandag tot donderdag: Twee vrouwen
(18 jaar),
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Marnie
(18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Eddie
slaat alles (alle leeftijden).
Films van donderdag af
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur*: Plantage
Tamarinde (18 jaar).
Lido (2.30. 7 en 9.15 uur): Mondo Cane
2) (18 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Het meisje,
dat de Eifeltoren stal (alle leeftijden).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Het masker
an Scaramouche (14 jaar).
Studio (2,30, 7 en 9.15 uur): Hiroshima,
ion amour (18 jaar).
Trianon (2,30, 7 en 9.15 uur): Tom
Jones (18 jaar).
Tentoonstellingen
De Lakenhal: tentoonsteUtog tekenin
gea, aquarellen en grafi«k van Ab:
Yakin en H. Yakin-van Huist (van 30
okt tot 30 nov.).
De Lakenhal: tentoonstelling van wer
ken van Herman Dijkstra (van 14 nov
14 december).
landen, die eikaars aartsvijanden waren,
sloten hiermee wapenstilstand.
Een verenigd Europa mag niet tot stand
komen omdat het een machtig blok zou
vormen tussen Amerika en Rusland. Het
moet echt om de economische voordelen,
die eraan verbonden zijn, gaan. De heer
Van Alkemade noemde er een paar: zon
der paspoorten of douane zouden de lan
den samen f 800 miljoen uitsparen. Veel
zou ook gespaard worden als goederen
wagens niet alleen op de heenweg vol
zouden zijn.
Maar een verenigd Europa is nog niet
voor ons weggelegd. Elke volgende ge
neratie zal er steeds een stap dichterbij
komen. En kan de vrouw daar geen grote
rol bij spelen? Want wie beter dan een
moeder kan haar kinderen het belang
van Europa's eenheid met de paplepel
ingieten?
iaarde dame viel op
glad brugdek
LEIDEN De 75-jarige mevrouw N.
Burger-Scheen uit Leiden is gisteravond
het eerste slachtoffer van de gladheid
geworden. Door bevriezing op een brug
dek aan de Jan van Goyenkade viel zij
gisteravond om tien uur. Met een rech
terheupfractuur werd de dame overge
bracht naar het A.Z.
Bej;
(A. de Meijer, kwaliteitscontroleur in het laboratorium van de kaliberwalserijen)
Dat is, net als in al die andere typische Hoogoven-verhalen,
vlug verteld. Meneer de Meijer zocht een baan met vaste
werktijden, met meer mogelijkheden ook voor later. En als
het even kon met wat meer loon. Hoogovens kon dat allemaal
waar maken.
Daarmee was hij overigens nog niet meteen waar hij
eigenlijk wilde zijn. Eerst kwam hij bij de beitsbaan en later
bij het tin-laboratorium.
„Maar bij het gereedkomen van de nieuwe kaliberwalserijen
kreeg ik de kans daar op het laboratorium te komen", zegt
meneer de Meijer zelf.
„En Hoogovens ziet je nu eenmaal het liefst op de plaats
waar je je helemaal thuisvoelt. En wat de woning betreft:
na veertien maanden Hoogovens kwam er een flat voor me
klaar in Heemskerk. Ik heb het hier nu al met al uitstekend
naar mijn zin."
We zeiden het al: het verhaal van meneer de Meijer is
weer zo'n typisch Hoogoven-verhaal.
Carbolineum in ogen
van timmerman
LEIDEN Tijdens werkzaamheden in
le tuin van een perceel aan de Melchior
Treublaan heeft gistermiddag de 22-jari-
ge timmerman L. Taverne uit Leiden
spatten carbolineum in gezicht en ogen
gekregen. Met hevige oogpijnen werd hij
overgebracht naar het Academisch Zie
kenhuis. Het ongeluk gebeurde, toen eer
pas ingesmeerde plank losschoot van eer
aanbouw zijnde schutting.
(A. de Meijer, kwaliteitscontroleur in het laboratorium van de kaliberwalserijen -
zie ook elders op deze pagina)
Bent u, net als hij indertijd, ook uit op meer mogelijkheden voor de toekomst?
Met andere woordenhebt u ook het gevoel dat u meer kunt bereiken als u
maar de kans krijgt? Misschien heeft deze tandteehnieus u dan op een idee
gebracht. Want de kans is heel groot dat u bij Hoogovens wèl helemaal uit de
voeten komt zoals u dat eigenlijk al zo lang wilt. Hoogovens hèèft doorzijn omvang
en opbouw de mogelijkheden. En u zou allicht eens een visje kunnen uitgooien.
Denk daar eens over na en praat er thuis eens over. Als u met vragen zit, kunt
u altijd bellen, schrijven of even langskomen bij de afd. personeelszaken, ge
bouw „Buitenhof", Staalstraat in Velsen-Noord. Elke maandag t/m vrijdag,
van 8.30 tot 17.00 uur, bent u welkom. Telefoon: 02550-6611, toestel 1111.
HOOGOVENS IJMUIDEN
Middenstandsbond LEIDEN
LEIDEN Onder leiding van voorzitter W. Zwart heeft de afdeling
Leiden van de Koninklijke Nederlandse Middenstandsbond gisteravond
bij Van der Heijden van gedachten gewisseld over actuele onderwerpen, die
vandaag ook op de bondsvergadering worden behandeld. Als gast was aan
wezig de nieuwe directeur van het bondsbureau, drs. A. G. Hilbrink, die
een toelichting gaf op één en ander en vragen beantwoordde.
Drs Hilbririk gaf als zijn mening te
kennen, dat op het ministerie van econo
mische zaken een voor het midden- er
kleinbedrijf gure wind waait. Een uit
vloeisel daarvan is de opheffing van dt
verticale prijsbinding voor een aantal ar
tikelen per 1 december. De Middenstands
bond is van oordeel, dat niet voldoende is
aangetoond, dat deze maatregel in het al
gemeen belang is. Hij is daarom boos op
de staatssecretaris op juridische gronden.
Het prijzenregiem voldoet naar haar in
zicht aan de daaraan te stellen eisen.
Fatale datum
Het was drs. Hilbrink niet gebleken,
dat van een kopersstaking sprake is, nu
de ..fatale datum van 1 december" nadert
Eerder is van het tegendeel sprake. De
omzetten beweeei. zich in stijgende lijn.
Of er straks toch een kink in de prijzen-
kabel komt. hangt af van de solidariteit
van de bedrijfsgenoten. H t besluit
de staatssecretaris moet echter in elk ge
val worden betreurd, omdat de verticale
prijsbinding moet worden gezien als ee
waarborg voor service en kwaliteit.
Vervolgens werd aangeroerd de
groter wordendt premielast AOW en
AWW, die de kleine ondernemers in
moeilijkheden dreigt te brengen. De
bond Is echter tegen hogere uitkerin
gen nit de rijkskas in het premie-
Burgerlijke stand
van Leiden
LEIDEN Geboren: Sieger zn v
R P de Groot en C M J Maaskant:
Elisabeth Cornelia dr v J P Tuinhof
de Moed en E van de Peppel; Hetty
Michèle dr v G Kuipers en C Huijs-
soon; Elisabeth Hendrika dr v J F
Brantenaar en T J H Volwater: Es
ther Elène dr v S Vermeer en M C
Coelho; Silvia dr v D F van der
Blom en T M Kroeze; Domenico
Luigi zn v G Bortuzzo en M van
Rijn; Teunis zn v L de Mooij en J E
van Staveren; Sander zn v F Kamp-
hues en J M Bij; Margaretha Catha-
rina dr v C P Krul en P van Geest.
Gehuwd; J P van Ham en E van
Nimwegen; H Kruiniger en L Mal-
herbe.
Overleden: F P Schreurs, 63 jaar,
man; H J Westerink, 60 jaar, man.
Bij het ter sprake komen van d«
stelling van een ontwikkelingsfonds werd
de veronderstelling uitgesproken, dat
hier als een addertje onder het gras wel
eens bevoogding van een deel van
midden- en kleinbedrijf kon steken. Mo
gelijk is het de bedoeling, dat het fonds
bij moet dragen tot een snellere sanering
van deze bedrijfstakken. Drs. Hilbrink
in dit verband, dat n n natuurlijk wel
voor hulpverlening is. maar dat men ei
aan de andere kant niets voor voelt zich-
zelf op te heffen.
De bijeenkomst werd met een ge
zellig samenzijn besloten. Waarne
mend-secretaris A. van Dorp merkte
nog op, dat het Studentenwerk-
bureau hem had meegedeeld, dat een
aantal studenten gaarne bereid is de
middenstanders bjj de Sinterklaas-
drukte de helpende hand te bieden.
Zij zyn bereid alle voorkomende
werkzaamheden te verrichten.
Na de pauze werd onder meer uitvoerig
gediscussieerd over de vrije zaterdag
het cadeaustelsel.
Bazaar in Leidens
Zuiderkwartier
LEIDEN Vrijdagavond zal mevrouw
M. Bongaerts-Goossens, echtgenote van
de beschermheer van de vereniging, om
7 uur in het clubhuis ,,'t Zuidje" (Anje
lierstraat) de officiële opening verrich
ten van een tweedaagse bazaar. Het
batig saldo van deze bazaar, waarvan
de organisatie geheel door het dames
comité o.l.v. mevrouw A. M. G. Rozier-
Mooy werd opgezet, komt ten goede
aan de noodzakelijke uitbreiding van
het clubhuis en het clubwerk van de
speeltuinvereniging.
Op de bazaar zullen op het gebied
van huishoudelijke-, textiel- en speel
goederen tal van koopjes te halen zyn.
Attracties stellen het publiek in de ge
legenheid prijzen te winnen.
De bazaar is vrijdagavond van 7 tot
11 uur en zaterdag van 2 tot 11 uur
geopend.
LEIDEN Uit een mededeling van
de raad van commissarissen en de direc
tie van Van Wijk en Heringa N.V. blijkt
dat er op 17 november in Leiden een
buitengewone algemene vergadering van
aandeelhouders zal worden gehouden.
Op de bijgevoegde tussentijdse winst
en verliesrekening over de periode van
1 januari-29 augustus 1964 wordt een
verlies getoond van f 5.179.070. Het nade
lige saldo van de exploitatierekening be
draagt f 356.404 en de liquidatieverliezen
minus vrijgevallen reserves komen uit op
f 4.327.757.
Op de tussentijdse balans per 29 augus
tus 1964 komen onroerende goederen te
gen taxatiewaarde voor met f 12,5 mil
joen, welk bedrag ook vermeld staat op
de balans per 1 januari jl. De boekwaar
de van machines, inventaris en vervoer
middelen garen- en dekenfabriek wordt
per 1 januari 1964 gegeven als f 3.833.127
en de boekwaarde van de dekenfabriek
per 29 augustus met f 915.485. De voor
raden paraisseren op de balans per 1 ja
nuari met f 9.821.973 en op die per 29
augustus met nihil. De vorderingen door
afstoting van bedrijven bedroegen op 29
augustus f 9.914.415 tegen nihil op 1 jan.
Aan de kreditzijde van de balans staat
de reserve herwaardering voor 29 augus
tus vermeld met f 9.195.580 en voor 1
januari met f 6.825.000. De voorzieningen
voor latente belastingen worden per 29
augustus gesteld op f 1.515.797 en per 1
januari op f 3.900.221.
Opgemerkt wordt dat de cijfers een
voorlopig karakter dragen en niet zijn
gecontroleerd door de accountants der
vennootschap.
ACADEMISCHE EXAMENS
LIEDEN. 10 november Doet. ex. god
geleerdheid: de heer J Zuur (Ootmarsum)
VALKENBURG Ds. P. Bouw van
Ede zal morgenavond om 8 uur een
spreekbeurt vervullen voor de Her-
vormd-Gereformeerde Evangelisatie in
zaal De Vries.
