Spastici vinden in arbeid
bron
een
van vreugde
'I'
In de 7 gemeenten der
inspectie Leiden zijn
40 gymlokalen nodig
School schakel tussen
gezin en maatschappij
Wat doet een walvisvaarder bij Hoogovens
HOOGOVENS IJMUIDEN
Leidse wethouder bepleit systeembouw
Hebt u
in die walvisvaarder
ergens uzelf herkend
Pierrot
I9fl
MM 411 K r.F.m?E con?ANT
3
WOENSDAG 14 OKTOBER
[J« Mytylafdeling in de Koningskerk
LEIDEN Dankbaar en blij is gistermiddag de consistorie van de Ko
ningskerk als mytylafdeling van de Stichting Leidse Werkplaatsen in ge
bruik genomen. Acht spastici verrichten hier zinvolle arbeid. De wethou
der van sociale zaken, de heer S. Menken, die tevens voorzitter van de
stichting is, gewaagde van een novum voor Nederland. Nergens in ons land
werd dit nazorgwerk namelijk nog in de regeling Gemeentelijke Sociale
Werkplaatsen opgenomen. Leiden begon hiermee een experiment, dat de
betrokken werknemers in staat stelt een salaris te verdienen, een moge
lijkheid die in psychologisch opzicht van onschatbare betekenis is.
Eén van de werkers op de my
tylafdeling in de Koningskerk.
Deze jongen kan zijn handen
niet gebruiken, maar op een
elektrische schrijfmachine, tikt
hij met zijn mond zo netjes als
men zich maar denken kan.
Foto N. van der Horst
De wethouder, die vergezeld was van
Hjn collega van openbare werken C. J.
Piena. gaf een overzicht van de werk
zaamheden, die tot de totstandkoming
de afdeling hebben geleid. Omdat we
met iets geheel nieuws hebben te
maken, moeten de mogelijkheden ook in
financieel opzicht, nog worden afgetast,
is in flink tempo gewerkt, waardoor
op 7 september jl. met „proefdraaien"
-™.n worden begonnen, mede dankzij de
spontane medewerking van het personeel
7van de Leidse Werkplaatsen
Dankbaar
De heer Menken was dankbaar getuige
mogen zijn van de verrukking van
1 wiclers en pupillen. Dö jongelui1 zijn' als
ardigen in het arbeidsproces opge-
en ingewijden weten hoeveel
vreugde hun daarmee is*bereid. Oo'; wat
it hun handvaardigheid betreft, is mogelijk
arden wat onmogelijk leek. De wet-
louder sprak de hoop uit. dat het be-
[ryfsleven in staat en bereid zal zijn
medewerking te verlenen bij de
werkvoorziening. Ten aanzien van de be
rokken patiënten is geen medelijden,
paar wel medewerking op haar plaats.
Dokter J. G. Bazuin, directeur van
de gemeentelijke geneeskundige en
gezondheidsdienst, zei, dat thans een
groot probleem van de mytylstichting
tot een oplossing ls gebracht. De
moeilijkheid was tot nog toe: waar
heen met de kinderen die de mytyl
school verlaten? Slechts ln een gering
'aantal gevallen was plaatsing ip het
vrije bedrijf verantwoord. Thans kun
nen de jongelui die de school verlaten
de vreugde van het nutttg-zijn in de
samenleving ervaren. Namens het be
stuur van de Mytylstichting bood hij
een radio met platenspeler en. een
aantal grammofoonplaten aan. Na
mens iemand die onbekend wenst te
blijven, werd voorts een koelkast
aangeboden.
Dokter J F. Caljé. arts-psychiater
en nazorgdienst, schetste het ver-
Jchil tussen de gehandicapte als scholier
i als werknemer. Als scholier was alles
r op gericht hem te helpen, als werk-
emer doet hij iets voor de ander. Voor
iet eerst verleent hij zelf belangrijke
iiensten. Het grootste ongeluk voor een
iehandicapte is. dat hij niet mee kan
net de ..gewone mensen". Daarom
b de arbeid voor hem een groot geluk,
een brug naar onze wereld.
van de toespraken uitnodigde tot een
koele dronk. Voordat de openingsplech
tigheid begon, was er gelegenheid ge
weest de acht werkers bezig te zien
onder leiding van de heer H Bouthoorn
arbeid van uiteenlopende aard verrichten.
Vooraan
KDe heer J. Polman, sprekend namens de
ksconsulent Sociale Zaken, noemde het
initiatief een belangwekkend ex
periment, hetgeen ds. P. Kloek namens de
Kerken onderstreepte door op te
herken, dat de gehandicapte zich nu kan
als volledig opgenomen in onze
amenleving. De predikant, die in eerste
instantie sprak als voorzitter van de cen-
irale kerkeraad van de Leidse Hervorm-
e Gemeente maar in deze tijd van ge-
lamenlijke kerkbouwaclle wel namens
alle Leidse Kerken dacht te kunnen spre
ken. toonde zich er verheugd over. dat
Leiden hiermee nu eens vooraan gaat.
Overigens noemde hij het beschamend,
dat deze taak zo laat is ontdekt, dat de
iehandicapte zo lang is gezien als object,
ils object van vermaak of als object van
medelijden.
Kapitein J. Delwell van de Leidse
p Koksschool schonk honderd gulden
>a als restant van de pot waaruit op 8
augustus een feest voor de mytylkin-
sj deren werd georganiseerd. Hij dacht
ic dat het geld mooi zou kunnen wor-
[4 den benut voor de aankoop van
li grammofoonplaten.
ién na laatste spreker was de heer
is A Hazewinkel, die namens de Dr. Van
iü 'oorthuyzenstichting sprak over de nau-
banden tussen deze stichting en de
Leidse Werkplaatsen en de Mytylschool,
at *aarna ten slotte de heer R. Wittkamp
if dankbare gevoelens der ouders ver-
•olkte met de aanbieding van een bak
i. Planten.
De leiding van de bijeenkomst was in
tanden van de directeur van de Stichting
Leidse Werkplaatsen, de heer W F
Tierolf, die de belangstellenden na afloop
Christen vrouwen Leiden-noord
LEIDEN ,.Als je later over de lagere school spreekt, heb je het over
iets, dat je even gedaan hebt en je beseft niet welke belangrijke functie
dit onderwijs heeft gehad. Dit zei dr. P. van der Broek in zijn causerie
„De ontwikkeling van het kind tot schoolrijpheid", gisteravond gehouden
voor de leden van de Christenvrouwenbond, afd. Leiden-Noord. In de af
stand, die het jonge kind moet afleggen van zijn vertrouwde wereldje thuis
naar de zakelijke maatschappij speelt de lagere school een belangrijke rol.
Koops. pompwachter kalibetwalserycn)
U had het zelf kunnen bedenken. Na negen jaar Willem
Barendsz wilde meneer Koops meer thuis zijn bij zijn
gezin.
Na een briefje aan Buitenhof (adres van de afd. personeels
zaken) kwam hij bij de elektrische centrale van Hoogovens.
Na een half jaar gebeurde er toen iets dat alleen maar bij
zo'n gevarieerd bedrijf als Hoogovens kan gebeuren.
Op eigen verzoek stapte meneer Koops - via de opleiding -
©ver naar het besturen van kranen in de kaliberwalserijen-
En toen ook dat nog niet helemaal was wat hij eigenlyk
zocht, werd hij pompwachter in dezelfde walserijen.
Waaraan u weer eens kunt zien dat iedereen die dat wer
kelijk wil, zijn plaats vindt bij Hoogovens.
„Het was even doorbijten", zegt meneer Koops er zelf van.
„Maar nu heb ik dan ook mijn zin. Fijn werk. Veel vrije tijd
met die ploegendiensten. Hele zomer aan het strand. Vissen.
Varen. VolkstuinierenMeneer Koops voelt zich kennelijk
al helemaal thuis aan de wal.
Wanneer is een kind schoolrijp Des
kundigen hebben uitgemaakt, dat' dit
rond de leeftijd van jaar is. Ze kun
nen dan leren aan bepaalde eisen te vol
doen. Bijvoorbeeld lessen maken zonder
voortdurende controle. Zich in het spel
met andere kinderen aan bepaalde
gels onderwerpen. Zo leren ze zich
het klein al aanpassen aan de regels
van de samenleving.
Voorbeelden
Eigenlijk groeit het kind van het be
gin af aan naar de schoolrijpheid toe.
Het sociale gevoel ontwikkelt zich al
de zandbak, waar het kind behoefte
krijgt aan gezelschap. Bij moeder op
schoot met een prentenboek leert *t on
bewust de functie van woorden als ver
vanging voor plaatjes, wat later „lezen"
zal heten. En zo zijn er nog veel voor
beelden te noemen.
In de eerste klas krijgen de kinderen
;n juffrouw, die moederlijk met ze
omgaat. De eerste paar maanden mogen
acclimatiseren en de' ervaring heeft
geleerd, dat pas na Kerst serieus kan
worden aangepakt.
In de zesde klas is de verhouding
leerkracht-leerling veel zakelijker ge-
Een kind, dat te jong naar school gaat
a niet goed wordt opgevangen, krijgt
grote moeilijkheden als het na de zesde
klas naar de vervolgschool moet.
Ouders kunnen meewerken in de
ontwikkeling naar de schoolrijpheid.
Er zün geen vaste regels voor Met
Afschaffing rentekaarten
LEIDEN De Raad van Arbeid te
Leiden verzocht ons het volgende mee
te delen.
Indien de wet tot beëindiging van de
premiebetaling krachtens de Invalidi
teitswet tot stand komt behoeven nog
slechts rentezegels te worden geplakt tot
met de week waarin 31 december
1964 valt. Direct na 1 januari a.s. dienen
dus alle rentekaarten bij de Raden van
Arbeid te worden ingeleverd.
Voor de in omloop zijnde rentekaarten,
die overeenkomstig de daarop aangege-
gcldigheidsduur in november of de
cember van dit jaar moeten worden in
geleverd zouden dan voor een periode
in slechts enkele weken weer nieuwe
mtekaarten moeten worden uitgereikt
Dit kan vermeden worden door de in
iovember en december 1964 vervallende
rentekaarten niet op de vervaldag in te
leveren maar deze kaarten ook te gebrui
ken voor het plakken van de over de
maanden november en of december nog
irschuldigde zegels.
Werkgevers en verzekerden, die in het
bezit zijn van rentekaarten, die in no
vember en december 1964 vervallen,
wordt daarom verzocht deze kaarten
ooralsnog in hun bezit te houden en
daarop door te plakken tot en met de
waarin 31 december 1964 valt.
na deze rentekaarten begin januari
1965 bij de Raad van Arbeid dienen te
orden ingeleverd.
Voor het bijplakken van deze zegels,
us ten hoogste 9 stuks, kan de nodige
ruimte worden gevonden aan de binnen
zijde van de rentekaart, t.w. door 8 ze-
naast vakje 52 en nog 1 zegel ge
deeltelijk over en op een ander zegel
plakken. Met het oog op de machinale
rwerking van de rentekaarten wordt
dringend verzocht geen zegels op de
achterzijde van de kaart te plakken.
keukenmiddelen als
n kleurkrytje en het
n al heel wat bereikt
huis-, tuin- ei
de stofdoek, e
prentenboek k:
worden.
Over het algemeen kan men zeggen,
dat kinderen, die voldoende aandacht
gehad hebben, dus niet verwaarloosd ol
verwend zijn, het meest schoolrijp zijn.
Na de lezing van de heer Van der
Broek deed presidente, mevrouw Ha
verkamp, een beroep op de dames om
mee te werken aan de actie voor de be
jaarden door de U.V.V. op touw gezel.
'Voorts gaf zij het voo
het komende
rlopige program-
(E. Koops, pompwachter kaliberwalserijen - zie ook elders op deze pagina)
Bent u, net als hij indertijd, ook uit op meer mogelijkheden voor de toekomst?
Met andere woordenhebt u ook het gevoel dat u meer kunt bereiken als u
maar de kans krijgt? Misschien heeft deze walvisvaarder u dan op een idee
gebracht. Want de kans is heel groot dat u bij Hoogovens wèl helemaal uit de
voeten komt zoalsu dat eigenlijk al zo lang wilt. Hoogovens hèèft doorzijn omvang
en opbouwde mogelijkheden. En u zou allicht eens een visje kunnen uitgooien.
Denk daar eens over na en praat er thuis eens over. Als u met vragen zit, kunt
u altijd bellen, schrijven of even langskomen bij de afd. personeelszaken, ge
bouw „Buitenhof", Staalstraat in Vclsen-Noord. Elke maandag t/m vrijdag,
yan 8.30 tot 17.00 uur, bent u welkom. Telefoon: 02550-6611, toestel 1111.
HOOGOVENS IJMUIDEN
LEIDEN Hoe zorgwekkend het tekort aan gymnastieklokalen
;n en omgeving ook is. de woorden, die wethouder S. Sannes gistermiddag
sprak bij de opening van het nieuwe gymlokaal aan de Damlaan, recht
vaardigen een zeker optimisme. Aan die woorden was een weinig roos
kleurige opsomming vooraf gegaan: in Zuidwest is er een tekort van 5
gymnastieklokalen, in Leiden-Noord van 3 en in de Roodenburgerpolder
van 2. En vijftien jaar heeft het gekost, voordat het gistermiddag geopende
lokaal met bijruimten, waarvoor reeds op 7 maart 1955 een urgentiever
klaring werd afgegeven, kon worden opgeleverd Gezien deze situatie
achtte de wethouder hel wenselijk te trachten andere wegen te gaan be
wandelen en met name dacht hij dan aan de systeembouw van gymnastiek
lokalen, zoals die momenteel ook al in andere delen van ons land met succes
wordt toegepast.
Ondertussen Is het gemeentebestuur stellend, dat er nog zoveel misverstand
erg gelukkig met het nieuwe gebouw aan beslaat ten aanzien van het grote nut
de Damlaan. al vond de wethouder het van goed gymnastiekonderwijs
eon teken aan de wand. dat allerwege de T K j Koch. onder wtens arehi-
totstandkoming ervan als zoiets bijzon
ders wordt gezien, dat er een officiële
opening voor is uitgeschreven. In het
Morskwartier is thans een soort even
wichtstoestand ontstaan omdat met de
twee nu ter beschikking van de scholen
staande gymlokalen de huidige behoefte
wordt gedekt en er zelfs nog enige
„klokuren" over zijn. De nieuwbouw zal
echter ook dit ideaal weer gaan versto-
Omstandig zette de heer Sannes uit-
door welke oorzaken het zo lang
heeft geduurd voordat het gymnastiek
lokaal aan de Damlaan eindelijk kon wor
den gebouwd. Het oorspronkelijke plan.
gebouw met een zolderruimte voor
handenarbeid, moest worden opgegeven,
wordt er nu gewerkt aan de sticli-
van een gymnastieklokaal aan de
Boerhaavelaan, cén in Zuidwest en twee
in Noord in het kader van de bouw
der zgn. systecmscholen de wethouder
wees er op. dat het gewoon lager onder
wijs hiervan niet of nauwelijks zal pro
fiteren Deze lokalen zijn In eerste In
stantie voor het ulo bestemd.
1 erende vloer
Rijksinspecteur A. Boogaard schonk
eveneens aandacht aan de langdurige
voorgeschiedenis van het nieuwe gym
nastieklokaal en hij maakte het totale
beeld nog wat somberder door te vertel
len, dat in de inspectie Leiden, die zeven
gemeenten omvat, in totaal thans nog 40
gymnastieklokalen nodig zijn. Hij wilde
daarom graag zijn medewerking verle
nen aan het streven van wethouder San
nes. Spr. vond het jammer en teleur-
Mopper
er niet op
Dat oude horloge kan liet ook nie
helpen, dat liet ouderdomsver
schijnsclen vertoont.
Gun het z'n pensioen en zoek eens
een actief vitaal horloge uit onze
bekende merken eolleetie o.a.
CERTINA PONTIAC
PRISMA RODANIA
TEMPUS, e.a.
waarvan U jaren plezier beleeft
U weet het
JUWELIER - HORLOGER
MAARSMANSSTEEG 21
LEIDEN - TELEFOON 20778
meur voor Leiden is toegepast: een hou
ten verende vloer. Naaldhakken en zelfs
gewoon schoeisel zijn hier echter taboe,
om van roken maar te zwijgen. Het lo
kaal word gecompleteerd door twee
kleedlokalen en een waslokaal In de hal
bracht de Oegstgeestenaar H. Dijkstra
muurversieringen aan in de vorm van
Nadat ook de heer P. Leenen nog had
gesproken als vertegenwoordiger van de
„Kon. Ned. vereniging van leraren en le
raressen in lichamelijke opvoeding" werd
de openingsbijeenkomst, die onder lei
ding stond van dr. J. M. Roosenschoon
(chef der afdeling onderwijs van de ge
meente Leiden) besloten met een door
enige meisjes verzorgde gymnastiekde-
monstratie in het mooie "nieuwe lokaal.
Zang en dans op boot
met Solglvlt-mensen
KONIGSYV1NTER, dinsdagavond
De opvarenden van de „Rival" liebbcn
zich vandaag uitstekend vermaakt. De
drukke scheepvaart werd met aandacht
gadegeslagen, de Rijn werd bezongen en
men passagierde, voor zover dat moge
lijk was. in Königswlntcr.
Vanmorgen om 7 uur vertrok het
schip uit Düsseldorp Het werd een
prachtige tocht naar Königswinter, waar
men omstreeks half vijf arriveerde.
's Morgens scheen een vrolijk zonne
tje, 's middags was er wat bewolking.
De patiënten van Solglytt hebben echter
geen druppel regen gehad.
Men heeft een bandopname-apparaat
aan boord. Toen de opvarenden behoefte
kregen aan muziek, werd het apparaat
ingeschakeld en men bracht enkele ge
zellige uren door met zingen en dan-
De kapitein en zijn bemanning hei-
zoveel mogelijk mee de prettige
stemming aan boord te handhaven, cn
dat lukt prima. Men is opgewekt en ge-
et met volle teugen.
Morgen vaart het schip met de Sol-
glytt-mensen naar Boppart (een tocht
ongeveer zeventig kilometer», van-
men „het laatste nieuws" morgen
avond telefonisch hoopt door te geven.
Een passagier
Benoeming bij Jmenexeo
LEIDEN De heer J. J N. B. Smits
benoemd tot adjunct-directeur van de
ij N.V. internationale handelmaatschappij
1 Imenexco te Leiden.