J
Atletiekcijfers uit Tokio
Finaleplaats te zware
opgave voor Bontekoe
O'Brien maakte
snelste tijd
Ned. schoolslag- heren
eveneens uit de strijd
Waterpoloploeg niet
bij de eerste vier
Acla Kok wel, Adrie Lasterie
niet in de halve finale
ERICA TERPSTRA
OP VIERDE PLAATS
DOS versloeg
KB 1903: 2-1
MEtTVTE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 14 OKTOBER 1964
OP 400 M VRIJE SLAG HEREN
vil
ruljj Johan Bontekoe, de Nederlandse
ajlj kampioen op de 400 meter vrije slag
heeft de finale van dit nummer niet
kunnen bereiken. Dat zou hem
slechts gelukt zijn, wanneer hij an
derhalve seconde onder zijn Neder-
lands record van 4.22.6 zou zijn ge-
w* bleven, maar dit was een te zware
ïrf} opgave voor hem. Bontekoe eindigde
1 4 in zijn serie achter de Amerikaan
John Nelson, die finishte in 4.19.9, op
de tweede plaats in 4.26.6. De tweede
vii' Nederlander op dit nummer, de Ha
genaar Aad Oudt, kwam in het ge
heel niet in het stuk voor. In dezelf
de serie werd hij zesde in 4.46.5.
De 18-jarige Amerikaan Don Schollan-
der vestigde met 4.15.8 een nieuw Olym
pisch record. Reeds eerder was de Duit
ser Frank Wiegand onder het met 4.18.3
op naam van de Australiër Murray Rose
staande record gebleven. Wiegand liet
417.2 voor zich afdrukken en verbeterde
daarmee zijn Europees record met 1.2
seconde.
De acht snelste zwemmers komen mor
gen in de finale uit.
Resultaten
1 Eerste serie: 1 Bob Windle (Australië)
-K» 4 21.6. 2 Haruo Yoshimuta (Japan) 4.28.8.
!3 Wolfgang Kremer (Did) 4.29 9, 4 Gio
vanni Orlando (It.) 4.30.8, 5 Carlos Cane-
ij pa (Peru) 4.44.9. 6 Laszlo Szlamka (Hon-
1 garije) 5.00.0.
j| Tweede serie: 1 Roy Saari (VS) 4 20.0.
2 John Alexander Gilchrist (Canada)
j( 4.24.2. 3 Sergio de Gregorio (Italië) 4.27.4.
4 Alexander Paramonof (Tsj.-Slowakije)
4.34.0, 5 Julio Arango (Columbia) 4.35.1.
1| 6 Ni Maung Tin (Birma) 4.40.9, 7 Robert
Loh (Hongkong) 4.53.3.
I De Fransman Pierre Canavese trok
J zich terug.
Derde serie: 1 John Nelson (VS) 4 19.9,
2 Johan Bontekoe (Nederland) 4.26.6, 3
Eugeny Novikof (Rusland) 4.30.0. 4 Car
los van der Maath (Argentinië) 4.30.2, 5
Alan Durrett (Rhodesië) 4.39.0. 6 Aad
Oudt (Nederland) 4.46.5.
De zwemmers Jan Lundin (Zweden) en
Guillermo Echevarria (Mexico) zijn niet
gestart.
Vierde serie: 1 Tsuyoshi Yamanaka
(Japan) 4.21.1. 2 Hans Rosendahl (Zwe
den) 4.23.5, 3 Ron Jacks (Canada) 4.29.3.
4 Pier Paolo Spangaro (Italië) 4.30.0, 5
Tuomo Hamalainen (Finland) 4.35.5. 0
Gert Koelli (Oostenrijk) 4.38.0, 7 Bong
Jo Kom (Korea) 4.55.8.
De Fransman Jean Pommat is niet ge
start.
out! Vijfde serie: 1 Russell Phegan (Austra
lië) 4.19.8, 2 Josef Katona (Hongarije)
J-
200 rn schoolslag heren
Het zwemprogramma van heden nm-
he- vatte ook de series voor de halve finale
Ge! 200 meter schoolslag heren, waarvoor
ht: Wieger Mensonides gisteren werd uitge
ven.; schakeld.
In de tweede van de {wee series ver
beterden zowel de Rus Prokopenko als
de Australiër O'Brien het Olympisch re-
vord, dat sedert maandag op naam stond
van de Duitser Henniger met 2.30.1 De
Rus maakte een tijd van 2.29.7, O'Brien
uJ^on in 2.28.7. Het wereldrecord staat op
leDl 2.28.2.
Voor de finale 200 meter schoolslag
hebben zich geplaatst: O'Brien (Austra
lië) 2.28.7, Prokopenko (Rusland) 2.29.7,
JToutaef (Rusland) 2 30.5, Jastremski (VS)
'2.32.1. Anderson (VS) 2.32.6. Henniger
'Duitsland en Tsurumine (Japan) beide
2.33.3. Kosinsky (Rusland) 2 33.5.
Ie:.
4.24.7, 3 Takeshi Yamakage (Japan)
4 27.8. 4 John Philip Thuriey 'GB> 4.31.0.
5 Slobodan Dijakovic (Z SI) 4.41.0, 6
Teodoro Capriles (Venezuela) 4 44.5, 7
Walter Ledgard Buse (Peru) 4.50.4.
Eliot Chenaux (Porto Rico) trok zich
terug.
Zesde serie: 1 Frank Wiegand (Duits
land) 4.17.2 (nieuw Olympisch record),
2 Semen Belits Heiman (Rusland) 4.19.4,
3 Petr Lohnicky (Tsjech. SI.) 4.280 4
Perez Celestino (Porto Rico) 4-30.9, 5 "Ro
bert Thomas Lord (GB) 4.33.2, 6 Francis
Luyce (Frankrijk) 4.33.2, 7 Ilkka Suvan-
to (Finland) 4.38.0, 8 Andras Bodnar
(Hongarije) 5.03.7.
Zevende serie: 1 Don Schollander (VS)
4.15.8 (nieuw Ol. record). 2 Allan Wood
(Australië) 4.16.2, 3 Mats Gunnar Svens-
son (Zweden) 4.24.6, 4 Martin Klink
(Duitsland) 4.29.1, 5 Ralph Hutton (Ca
nada) 4.29.4, 6 John Martin Dye (GB)
4.34.3, 7 Thuan Heng Tan (Maleisië)
4.38.2, 8 Pano Caperonis (Zwitserland)
4.43.8.
Voor de finale plaatsten zich: Schollan
der (VS) 4.15.8, Wood (Australië) 4.16.2,
Wiegand (Duitsland) 4.17.2, Belitz Gai-
mann (Rusland) 4.19.4, Phegan (Austra
lië) 4.19.8, Nelson (VS) 4.19.9, Saari (VS)
4.20.0, Yamanaka (Japan) 4.21.1.
4 x 100 m vrije slag
Ned. estafetteploeg
naar finale
De Nederlandse dames-estafette
ploeg, bestaande uit Pauline van der
Wildt, Toos Beumer. Winnie van
Weerdenburg en Erica Terpstra,
heeft zich geplaatst voor de finale
op de 4 x 100 meter vrjje slag.
De Nederlandse meisjes eindigden
de eerste serie als derde met een i
van 4.14.8, achter de Ver. Staten (4.12.2)
en Zweden (4.13.5). Onze landgenotes
hebben van start tot finish in derde po
sitie gelegen en moesten in de laatste
meters nog een felle aanval van de Ca
nadese ploeg weerstaan. Erica Terpstra
tikte slechts 1/10 seconde voor de Cana
dese Lay aam
In de tweede serie was het Australi
sche kwartet (zonder Daw Fraser) op
permachtig. Het kwam tot tde beste tijd:
4.11.8.
Van de tien ploegen, waarvan er acht
in. de finale uitkomen, vielen Groot-
Brittannië, dat 1/10 sec. langzamer was
dan Italië, en Japan af. De tijd van Ne
derland betekende een zesde plaats in
het totaal.
Eerste serie: 1. Ver. Staten 4,12.2; 2.
Zweden 4.13.5; 3. Nederland (Paula van
der Wildt, Toos Beumer, Winnie va
Weerdenburg en Erica Terpstra) 4.14.1
4. Canada 4.14.9: 5. Japan 4.19.2.
Tweede serie: 1. Australië 4.11.8;
Hongarije 4.13.4: 3. Duitsland 4,14.9:
Italië 4.150; 5. Groot-Brittannië 4.15.1.
Na verlies tegen Hongarije:
Ondanks de keurige 6-4 overwin
ning die het Nederlandse waterpolo-
team gisteren op het zevental van
Amerika behaalde, is de kans op een
Olympische medaille verkeken. Van
morgen verloor ons nationale team
de eerste wedstrijd in de halve
nalegroep (waarin men zich gisteren
had geplaatst) van Hongarije met 6-5.
Aangezien de nederlaag die tegen
Zuidslavië in de voorronden werd
geleden in de halve finale blijft mee
tellen, is Nederland kansloos gewor
den om in de halve finale op een
eerste of tweede plaats te eindigen
om zich daarmee in de eindgroep te
werken. Die plaatsen zijn nu vrij
zeker voor Zuidslavië en Hongarije,
want de Zuidslaven veroverden een
6-2 overwinning op de Belgen. Ne
derland zal nu uitkomen in het toer
nooi om de vijfde tot en met de acht
ste plaats.
Eervol
Overigens kwam de nederlaag tegen
de Hongareq op .bijzonder eervolle wijze
tot stand De tussenstanden waren 30.
1—2' 1-4 en 1—2- Daaruit blijkt over
duidelijk dat deerste speelperiode fnui
kend is geweest. Grov® verdedigings-
fouten voor het doel van Leo Henmsen
leidden snel tot drie Hongaarse doel
punten, waarbij de Nederfanders ander
maal geïntimideerd bleken door hun te
genstanders.
Gelukkig en dit was toch wel een
teken Van mentale hardheid kwam
het Nederlandse zevental in de tweede
speelperiode zo sterk tenig dat deze met
21 voorsprong kon worden afgeslo
ten. Kniest lag nu in het doel. terwijl
Muller en Wim Vriend de olaatsen van
Wormgoor en Harry Vriend hadden in
genomen.
een numerieke meerderheid in de
OP 100 METER VLINDERSLAG DAMES
-nis ADA KOK, de Nederlandse
ijn. reldrecordhoudster, heeft zich
-plaatst voor de halve finales van de
100 meter vlinderslag dames. Zij won
/at haar serie, de derde van de vyf, in
een tfjd van 1.07.8, met 0.1 seconde
voorsprong op de verrassende Finse
Eila Pyrhoenen.
Het Olympische record, dat sinds Ro-
ie met 1.09.5 op naam stond van de
Amerikaanse Schuier, werd verschillen
de keren verbeterd. Eerst door dc Ame
rikaanse Kathy Ellis, die gisteren al het
brohs behaalde op de 100 meter vrije
slag. tot 1.07.8, daarna door haar land
genote Donna de Varona tot 1.07.5 en
ten slotte door de derde Amerikaanse
vertegenwoordigster, de „zilveren" Sha
ron Stouder tot 1.07.0.
Adrie Lasterie. die reeds in de eerste
serie uitkwam, moest buigen voor het
geweld, dat Kathy Ellis ontwikkelde. Zij
eindigde op de vierde plaats in 1.11,2,
welke tijd niet toereikend was voor een
plaats bij de snelste zestien.
Eerste serie: 1. Kathy Ellis (VS) 1.07.8
'nieuw Olymp. record); 2. Eiko Taka-
hashi (Japan) 1.08.4; 3. Judith Ann Ge-
gan (GB) 1.10.8; 4. Adrie Lasterie (Ncd.)
111.2; 5. Linda McGill (Austr.) 1.11.7; 6.
Ursel Brunner (Did.) 1.13.6 7. Molly
Chin Say Tay (Maleisië) 123.0.
Tweede serie: 1. Donna de Varona
•VS) 1.07.5 (nieuw Olymp. record): 2.
Mary Ann Cotterill (GB) 1.09.4: 3. Mary
Stewart (Canada) 1.09.9; 4. Kimiko Sato
•Japan) 1.10.6. De Hongaarse Eva Erde-
b'i en de Zweedse Lotten Andersson
startten niet.
Derde serie: 1. Ada Kok (Ned.) 1.07.8; j
2. Eila Pyrhonen (Finland) 1.07.9; 3. Ma
rianne Humeniuk (Canada) 1.09.5; 4
Marta Egervari (Hong.) 1.10.3; 5. Tatia-
na Deviatova (Rusland) 1.11.1; 6. Jenni
fer Wood (Rhodesië) 1.11.3; 7. Ann Lal-
lande (Porto Rico) 1.17.1.
Vierde serie: 1- Sharon Stouder (VS)
107.0 (nieuw Olymp. record); 2. Ute
Noack (Did.) 1,09.2; 3. Valentina Yako-
vieva (Rusland) 1.11.2: 4. Helen Kennedy
•Canada) 1.11.2; 5. Hiroko Saito (Japan)
'13.1: 6. Gillian de Greenlaw (Austr.)
1-14.8; 7. Margaret Harding (Porto Rico)
1. Glenda Phillips 'GB)
123.7.
Vijfde -. -
1-10.3; 2. Anna Maria Cecchi (It.) 1.10...
3- Heike Hustede (Did.) 1.10.5; 4. Silvia
Rplmar Bohigas (Mexico) 1.12.1; 5. Ma
ria Ballester (Spanje) 1.13.16. Jan Tur
ner (Austr.) 1.14.4. De Hongaarse Judith
Turoczy en de IJslandse Hildrun Gud-
mundsdottir trokken zich terug.
Voor de halve finales van de 100 me
ter vlinderslag dames plaatsten zich:
Stouder, De Varona. Ellis (VS). Ada Kok
(Ned.), Pyrhonen (Finland). Takahashi
(Japan). Noack (Did.), Cotterill (GB),
Humenuk (Can.), Stewart (Can.), Eger
vari (Hong.). Phillips (GB). Cecchi (It.),
Hustede (Did.), Sato (Japan) en Gegan
(GB).
tweede periode kon v. d. Voet uit
geven van v. Spingelen de stand op 1t-3
brengen, maar Rusoran vergrootte de
Hongaarse voorsprong weer, Doch voor
dat de tweede speelperiode werd afge
sloten, scoorde Bram Leenaards met eei
fraai afstandsschot (24).
De kracht van het Nederlandse water-
poloteam bleek vooral in de derde
periode, toen Muller uit het water moest.
De Hongaren scoorden, maar weer sloeg
Oranje terug door een treffer van
Zou het dan toch nog lukken? Het leek
inderdaad op toen v. d. Voel de ach
terstand bij een numerieke meerderheid
kon uitbuiten (45). Toen daarna Hon
garije echter een man meer in het water
kreeg, werd de zaak beslist (46). Het
laatste doelpunt dat Vriend daarna nog
op het bord bracht kon Nederland welis-
niet meer redden, maar toonde
dat het gat tussen de top en ons
nationale zevental beslist heel klein is.
Nederland was na een matige start op
srvolle wüze uit de prijzen gewerkt.
Onze landgenoten spelen morgen tegen
België In de andere halvc-finaiegroep
spelen Italië, Roemenië, Rusland en
Duitsland.
Eerder op de dag had Nederland
weer een nieuwe tegenvaller moe
ten incasseren, want onze landgenoot
Wieger Mensonides die in Rome op
bijzonder fraaie wijze een bronzen
medaille veroverde op de
schoolslag heren, kon nu zyn vorm
uit die tijd op geen stukken na be
naderen. Zwom Mensonides in Rome
2.39.7, nu kwam hij niet verder dan
2.47.4, hetgeen betekende dat hjj
zijn serie niet verder kwam dan
vijfde plaats achter winnaar O'Brien
(Australië) en de aanvankelijk snel
ste Tretheway (V.S.) Evenals onze
tweede Nederlandse vertegenwoor
diger op dit nummer, de 20-jarige
Bredase student Hemmy Vriens dat
in de tweede serie overkwam, werd
Mensonides uitgeschakeld voor dc
halve finale. Vriens kwam uitge
blust en gedesillusioneerd ook als
vijfde aan in een tijd van 2.40.8.
De beide Nederlandse zwemmers Had
den in tegenstelling tot de cracks nog
steeds vastgehouden aan de oude zwem-
stijl van de lange slag. In Tokio blijkt
evenwel dat het hogere bewegingstempo
bepalend is geworden. Hoe meer slagen,
hoe sneller. Daarvoor komt alleen kracht
en doorzettingsvermogen kijken. Dat
demonstreert, O'Brien die het Olympisch
record van Mullikan (2.37.4) verbeterde
en bracht op 2.31.4. Daarna deed de DuiR
ser Henniger het nog beter met 280.1.
Zoals te verwachten viel, ging bij de
heren de gouden medaille op de 200 m.
rugslag naar de Amerikaan Jed Graef,
die zelfs als eerste in het zwemstadion
in Tokio een nieuw wereldrecord ves
tigde met een schitterende tijd van 2.10.3.
Dit wedstrijdonderdeel werd een com
pleet succes voor de Amerikanen, want
Gary Dilley werd tweede op 0.2 sec. Hij
had grote voorsprong op Bob Bennet die
in 2.13.1 als derde de bassinwand be-
De resultaten van de series schoolslag
heren zyn als volgt
Eerste serie: 1. Ian O'Brien (Austr
2814. 2. George Tretheway (VS) 2.33.4.
3. Klaus Katzur (Did) 286.7, 4. Farid
Zablith (Braz) 2.45.2, 5. Wieger Menso
nides (Ned) 2.47.4, 6. Huynh van Hai
(Vietnam) 2.51.6
Tweede serie: 1. Egon Henniger (Did)
2.30.1 (nieuw OI. record), 2. Georgi Pro
kopenko (Rusl) 2.30.3, 3. Ferenc Lenkei
(Hongarije) 2.38.6, 4. Peter Tonkin
(Austr) 2.39.3, 5. Hemmy Vriens (Ned)
2.40.8, 6. Amman Jalma Ani (Phil) 2.44.7
Derde serie: 1. Robert Anderson "VS>
2.31.5. 2. Osamu Tsurumin (Japan) 2.34.1,
3. Rolando Landrito (Phil.) 2.41.9. 4. Gian
Gross (ItJ 2.42.8. 5. Jang-Rhim-Chin
(Korea) 2.48.6.
Vierde serie: 1. Kcnjiro Matsumoto
(Jap) 2.33.8. 2. Vladimir Kosinski (Rusl)
2.35.6, 3. Willy Messner (Did) 2.36.0, 4.
Neil Nicholson (GB) 2.36.6, 5. Gershon
Shefa (Israël) 2.40.6, 6. Cesare Caramelli
(It) 2.40.9. 7. Miguel Angel Navarro
(Arg) 2.49.7.
Vijfde serie: 1 Chet Jastremski (VS)
2.30.5, 2. Yoshiaki Shikiishi (Jap) 2.33.3,
3. Alexander Tutakaef (Rusl) 2.36.9, 4
John Oravainen (Austr) 2 33.7, 5 Nazario
Padron (Spanje) 2.40.5. 6. Ruedi Brack
(Zwits) 2.46.0, 7. Tong Kim Cheah
(Maleisië) 2.46.2, 8. Charles Fox (Nrd.-
Rhod) 2.49.1.
Hierdoor is Hemmy Vriens, evenals
Wieger Mensonides, uitgeschakeld voor
;n plaats bij de laatste zestien.
Voor overzicht zie pagina 11.
Op 200 m rugslag heren
Goud, zilver, brons
voor Amerika
Olympisch kampioen op de 200 meter
rugslag heren werd de Amerikaan Jed
Graef in de nieuwe wereldrecordtijd
2 min. 10.3 sec. Het oude wereldrecord
stond sedert 1962 op naam van Graef'
landgenoot Tom Stock met 2.10.9.
De uitslag van de finale 200 meter rug
slag heren luidt: 1 en Olympisch kam
pioen Jed Graef (VS) 2.10.3 (nieuw we
reldrecord), 2 Gary Dilley (VS) 2.10.5,
3 Bob Bennett (VS> 2.13.1. 4 Shigeo Fu-
kushima (Japan) 2.13.2. 5 Ernst Joachim
Kueppers (Did) 2.14.7, 6 Viktor Mazanof
(Rusl.) 2.15.9. 7 Ralph Hutton (Canada)
2 15,9, 8 Peter Reynolds (Austr.) 2.16.6.
De Nederlandse vedergewicht Jan de
Rooy werd op onfortuinlijke wüze uitge
schakeld in dc voorronde van het boks-
toernooi. Zijn partü tegen de Fin Lim-
monen werd na 2 min cn 49 sec afge
broken. nadat De Rooy een wenkbrauw-
blessure had opgelopen.
De Nederlandse ivaterpoloploeg
heeft met 65 verloren van Hon
garije en daarmede de kans ver
speeld bij de eerste vier te eindi
gen. Een gevaarlijk moment voor
het Hongaarse doel. Nederland
maakt bijna gelijk met een hard
schot van Van der Voet, doch de
Hongaarse doelman Otto Boros
weet de bal te keren.
DE sterke Australische zwemster Dawn Fraser heeft vanmiddag in het
uitpuilende Olympische zwemstadion als een van de weinige Olym
pische kampioenen 1960 haar titel op de 100 meter vrjje slag dames weten
te prolongeren. In een prachtige race, waarin onze landgenote Erica Terp
stra uiteindelijk met een alleszins prachtige vierde plaats genoegen moest
nemen, kon de Haagse zwemster geen directe invloed uitoefenen op het ver
delen van de medailles. Daarvoor was het geweld van Dawn Fraser en het
bijzonder "sterk zwemmende 15-jarige Amerikaanse meisje Sharon Stouder
te groot. Zij zweepte Fraser na vrijwel gelijktijdig te zijn gekeerd op tot
een nieuw Olympisch record: 59.5 sec. Een bijzonder sterke eindsprint van
Dawn Fraser bracht haar uiteindelijk dc overwinning, maar Stouder tikte
slechts 0.4 seconde achter haar tegen de bassinwand. Direct daarachter ver
overde het eveneens uit Amerika komende meisje Ellis de derde plaats met
een seconde voorsprong op een prachtig strijdende Erica Terpstra, die
slechts 0.1 sec. boven haar eigen Nederlandse record bleef (1.01.8).
Start liet niets
te wensen over
Onze landgenote ging in haar fel c
je badpak na het startschot uitstekend
weg en lag in baan vier aanvankelijk
even op de tweede plaats. Maar die po
sitie viel niet vast te houden. Fraser wai
onweerstaanbaar, maar het was bijzon
der spectaculair te zien hoe de in eer
prachtige stijl het water doorklievende
Stouder een Olympisch kampioene-in-
spe Fraser inliep en praktisch gelijk
het keerpunt bereikte. Fraser slaagde er
niet in die aanval meteen af te slaan,
terwijl Erica Terpstra terugviel en nog
even moeite had om het Canadese meisje
Lay achter zich te houden. Maar terwijl
Fraser ln de laatste meters net voldoen-
sprintkracht bezat om als eerste te fi
nishen, zette Erica fel vechtend haar
tanden op elkaar om uiteindelijk nog 0.6
seconde voorsprong op Lay een vierde
plaats te veroveren. Het hoogste wat eeD
Nederlander tot nu. had bereikt.
De uitslag van de finale 100 meter vrije
slag dames was:
1. en Olympisch kampioene Dawn
Fraser (Austr.) 59.5 sec. (nieuw O.
cord); 2. Sharon Stouder (VS) 59.9.
Kathie Ellis (VS) 1.00.8: 4. Erica Terp
stra (Ned.) 1.01.8, 5 Marion Lay (Cana
da) 1.022, 6 Csilla Dobai-Madarasz
(Hong.) 1.02.4. 7 Ann Christine Hagberg
(Zweden) 1.02.5, 8. Ynn Bell (Austr.)
1.02..7.
Met 1.01.8 bleef Erica Terpstra 0.1 sec.
boven haar Nederlands record.
SCHOOF SPRINGEN HEREN
Amerika op eerste
drie plaatsen
Het schoonspringen heren van de drie
meter plank is vanmorgen voortgezet.
Tijdens de laatste twee verplichte
sprongen deed zich een ongeval voor,
•van de Japanner Shunsuke Kaneto
het slachtoffer w©rd. Kaneto kwam niet
goed uit een salto achterwaarts en sloeg
bij het neerkomen met zijn hoofd op de
plank. De Japanner, die hevig bloedde
een hoofdwond werd door enkele
tegenstanders onmiddellijk op het droge
gebracht en naar een ziekenhuis ver
voerd.
Het ziet er overigens naar uit dat de
Amerikanen, de bijna 50-jarige traditie
dat het goud en zilver in Amerikaanse
handen komen, zullen voortzetten. Na de
n verplichte springen bezet Amerika
de eerste drie plaatsen in het klasse
ment met ruime voorsprong op de con-
De stand na de verplichte sprongen
luidt: 1. Gorman 'VS) 105.99 pt. 2. Adrea-
spn (VS) 100.31, 3. Sitzberger (VS) 98 66,
4. Safonof (Rusl) 94 06. 5. Polulyakh
(Rusl) 92 94, 6. Lundquist (Zwe) 91.77,
7. Vasin (Rusl) 8124. 8. Pophal (Did)
91.16.
Dit achttal plaatste zich voor de fi
nale, die morgen wordt gehouden.
Eur. bckcrvoetbal. Cardiff City
heeft dinsdagavond de tweede wedstrijd
de eersie ronde in het voetbaltoer-
om de Eur. beker voor bekerwin-
s van het Deense Esbjerg met
10 gewonnen. De eerste ontmoeting
eindigde in een 0—0 gelijkspel, zodat
Cardiff City zich nu geplaatst heeft
de tweede ronde
100 METER
Eerste serie: 1 Hideo Ijima (Japan) 10.3
!c, 2 Bernard Laidebeur (Fr) 10,5, 3 Ed-
s Ozollin (Rusl) 10.5, 4 Kenneth Po
well (India) 10.7, 5 Zbingniew Syka (Po
len) 10.7, 6 J Ravclomanantsoa (Mada
gascar) 10.8, 7 Sara Camara (Mali) 11.3.
Tweede serie: 1 Trenton Jackson (VS)
10.5, 2 Peter Radford (GB) 10.6, 3 Bou-
chaib El Maachi (Marokko) 10.6, 4 Csaba
Csutoras (Hong) 10.7, 5 Johan du Preez
(Rhodesie) 10.7, 6 K-Sun Chung (Korea)
11.0, 7 Arnulfo Valles (Phillipp.) 11.1.
Derde serie: 1 Gaousou Kone (Ivoor
kust) 10.5, 2 Mel Pender (VS) 10.5. 3 Mi
chael Ahey (Ghana) 10.6, 4 Frans Luitjes
(Nederland) 10.6, 5 Wilton Jackson (Tri
nidad) 10.6. 6 Lynn Davies (GB) 10.7, 7
Gerardo di Tolla (Peru) 10.9, 8 Ar Tu Lee
(Taiwan) 11.2.
Vierde serie: 1 Marian Dudziak (Po
len) 10.6, 2 Stanley Allotey (Ghana)
10.6, 3 John Owlti (Kenya) 10.6, 4 Carlos
Lorenzo Manueco (Mex) 10.7, 5 George
Collie (Bahama-eilanden) 10.9, 6 Masura
Kamata (Japan) 10.9, 7 Ho Thanh Chinh
(Vietnam) 11.9, de Rus Nikolay Politiko
startte niet.
Vijde serie: 1 Harry Jerome (Can)
z ciaude Piquemal (Fr) 10.5, 3
Lloyd Murad (Ven) 10.8, 4 James Oduka
(Uganda) 10.9, 5 Gusman Kosanof (Rusl)
10.9, 6 Abdoulaye Ndiaye (Senegal) 11.0.
7 Levy Psawkln (Israël) .11.1.
Zesde serie: 1 Heinz Schumann (Did)
10.5, 2 Dennis Johnson (Jamaica3 '10.6,
William Earle (Aust) 10.7, 4 Serafino
Antao (Kenya) 10.7. 5 Huba Rozsnai
(Hong) 10.8, 6 Alfred Meakin (GB) 10.9,
7 David Njitock (Kameroen) 11.1, Akbar
Babakhanlou (Iran) startte niet.
Zevende serie: 1 Wieslaw Maniak (Po
len) 10.5, 2 Arquimedes Herrera (Ven)
10.5, 3 M Jegathesan (Maleisië) 10.6, 4
.Tnsr Rocha (Port) 110, 5 Bassirou
Doumya (Senegal) 11.0. 6 Gutierrez
Hernandez (Columbia) 11.0, 7 Iftikhar
Shah (Pakistan) 11.4.
Achtste serie: 1 Bob Hayes (VS) 10.5,
2 Tom Robinson (Bahama's) 10.5, 3 Ro
bert Lay (Austr) 10.5, 4 Ito Giani (It)
10.6. 5 Rogelio Onofre (Phililpp) 10,7,
6 Khuder Zalada (Irak) 11.1, David
Ejoke (Nigeria) startte niet.
Negende serie: 1 Fritz Oberseibrasse
(Did) 10.4, 2 Ivan Moreno Chili) 10.5. 3
Pablo McNeil (Jamaica) 10.5. 4 Laszlo
Mihalyfi (Hong) 10.6, 5 Gary Holds-
worth (Aust) 10.6, 6 Max Barandun
(Zwit) 107, 7 Jeffery Smith (Noord-
Rhod) 10.8, Wesley Johnson (Liberia)
liep de race niet uit.
Tiende serie: 1 Enrique Figucrola
'Cuba) 10.5. 2 Lynsworth Headley (Jam)
10.5, 3 Roger Bambuck (Fr) 10.6, 4 Man
fred Knickenberg 'Dld> 10.7. 5 Leon
Yombe (Kongo10.8. 6 Alberto Torres
Mota (Dom rep) 10D, 7 Suthi Manyakasr
(Thailand) 10.9, 8 Rogerlio Rivas (Spl
11.1.
HALVE FINALES 100 METER
Eerste serie: 1 Harry Jerome (Canada)
10.3, 2 Trenton Jackson 'VS) 10.4, 3 Fritz
Obersiebrasse (Did) 10.4. 4 Gaoussou
Kone (Ivoorkust) 10.4. 5 Dennis Johnson
Jamaica) 10.5. 6 Marian Dudziak (Polen)
10.5, 7 Bernard Laidebeur (Fr.) 10.5. 8
William Earle (Australië) 10:6.
Tweede serie: 1 Enrique Figuerola
iCuba) 10.3. 2 Wieslaw Maniak (Polen)
108, 3 Robert Lay (Aus'ralië) 10.4, 4
Claude Piquemal (Fr) 10.4, 5 Edvin Ozo-
lin (Rusland) 10.4 6 Bouchaib El Maachi
(Marokko) 10.5, 7 John Owiti (Kenya.
10.6.
Derde serie: 1 Tom Robinson (Bahama-
Eilanden) 10.3, 2 Mel I'ender 'VS> 10.1
3 Hideo IJima (Japar.) 10.5, 4 Pablo
Mcneil (Jamaica) 10.5, 5 M Jegathesan
(Jamaica) 10.6, 6 Ivan Moreno (Chili)
10.6, 7 Stenley Allotey (Ghana) 10,7. 8
Lloyd Murad (Venezuel;10.7.
Vierde serie: 1 Bob Hayes (VS) 10.3, 2
Arquimedes Herrera (Ven2zuela) 10.4, 3
Lynsworth Headley (Jamaica) 10.4. 4
Heinz Schumann (Did) 10.5, 5 Peter Rad
ford (GB) 10.5. 6 Roger Bambuck (Fr)
10.5, 7 Michael Ahey (Ghana) 106.
400 METER HORDEN
Eerste serie: 1 John Hu0. ooper (GBi
50.5. 2 Gary Knoke (Australië) 50.9, 3
Roberto Frinoli (Italië) 51.2. 4 Edvin Za-
geris (Rusland) 51.5. 5 William Gairdner
(Canada) 53.8, *6 Helmut Haid (Oosten
rijk) 54.6, 7 Horst Gieseler (Did) liep d!
race niet uit. De Bulgaar Nicola Dagorov
startte niet.
Tweede serie: 1 Warren Jay Cawley
(VS) 50.8, 2 Juan Carlos Dyrkza (Argen
tinië) 51.1. 3 Peter Warden (GB) 51.6, 4
Joachim Singer (Did) 52.1, 5 Bugoslaf
Gierajewski (Polen) 52.8. 6 Samir Vin-
cent 54.0. 7 Kiyoo Yui (Japan) 54.7. 8
Michael Ryan (Australië) 58.0.
Derde serie: 1 Wilfj-ied Gecroms (Bel
gië) 51.2, 2 Kenneth Roche (Australië)
51.5, 3 James Edmund Luck (VS) 51.7. 4
Jerom Ochana (Oeganda) 52.4, 5 Robert
Poirier (Frankrijk) 52.6. 6 Valeriu Jurca
(Roemenië) 52.7. 7 Kimaru Songkok
(Kenia) 54.5. 8 Mazoor-Ul-Haq Awan
(Pakistan) 55.3.
Vierde serie: 1 William Foster Hardin
(VS) 513. 2 Victor Maldonado (Venezue
la. 51.6, 3 Jaakko Tuominen (Finland)
51.8, 4 Jean Jacques Beh n (Frankrijk)
52.2. 5 Keiki lijima (Japan) 52.8, 6 Ma-
madou Sarr (Senegal) 53 2. 7 Amrit Pal
(India) 538 8 Imant Kuklich (Rusland)
53.3,
Vijfde serie: 1 Salvatore Morale (Italië)
51.1, 2 Vasuly Anisimof (Rusland) 51.7, 3
Ferdinand Haas (Duitsland) 52,2, 4 John
Hogan (GB) 52.5, 5 Keiji Ogushi (Japan)
53.6, 6 Jose Cavero 'Peru/ 53.7. 7 Kjall
Selvaratnam (Malesië) 53.8, Djani Kovac
(ZS1) werd gediskwalificeerd.
FINALE SPEERWERPEN
1 en Olympisch kampioen Pauli Nevala
1 Finland) 82.66 m, 2 Gergeiy Kulscar
(Hongarije) 82.32; 3 Yan Lucis (Rusl.)
80.57 m, 4 Janusz Sidlo (Polen) 80.17 m,
5 Urs von Wartburg (Zwits.) 73.72 m.. 6
Jorma Kmnunen (Finland) 76.94 m, 7
Rolf Herings (Did) 74.72 m 8 Vladimir
Kuznetsof (Rusl.) 74 26 m. 9 Wladislaf
Nikiciuk (Polen) 73 11 m. 10 Christos
Pierrakos (Griekenland) 72.65 m. 11 Wal
ter Red 'VS) 71.52 m. 12 Hans Schenk
Did) 69 82 m.
800 METER
Eerste serie: 1 Widson Kiprugut "Ke
nya) 1.47.8. 2 Tom Farrell (VS) 148.6. 3
Valeri Bulyshef (Rusland) 1.48.6. 4 Jos
Lambrechts (België) 1.48.9, 5 Francis
Chatelet (Fr.) 1.48.9. 6 Yazdanpanah-
Barughi (Iran) 1.54.7. 7 Hugo Walser
(Lichtenstein1.57.5. 8 Nipon Pesuvab-
harp (Thailand) 1.58.8
Tweede serie: 1 Dieter Bogatzki (Did)
1.50.3, 2 Stig Lindbaek (Zweden) 1.50.8.
2 Chris Carter iGB> 1.51.0. 4 Pekka Juu-
tilainen (Finland) 1.51.0, 5 Neveill Myton
(Jamaica) 1.52.4. 6 Michel Medinger "Lu
xemburg) 152.6. 7 Amarsanaa Dulam
"Mongolië) 1.56.3. 8 Anar Khan (Pakis
tan) 1.56.4.
Derde serie: 1 Manfred Kinder (Did)
149.5. 2 Ahmed IflN "Tsjaad) 1.49.7. 3
Derek McCleane (Ierland) 1.49.9. 4 Rein
Telp (Rusland) 1.50.0. 5 Peter Francis
(Kenya) 1.50.1, 6 Morgan Groth (VS)
1.51.4, 7 Neira Carvajla (Columbia) 1.55.6,
8 R. Subramaniam (Maleisië) 1.58.5.
Vierde serie: 1 Peter Snell (Nieuw
Zeeland) 1.49.0, 2 Jerry Siebert (VS)
1.49.2, 3 Jacques Pennewaert (België)
1.49.2. 4 Abram Krivosheef (Rusland)
1.49.5, 5 Graham Dean (GB) 1.49.6, 6 Kyo-
Mo Ching (Korea) 1,51.8, 7 Donald Ber-
toia (Canada) 1.52,2, 8 Sebsibe Mamo
(Ethiopië) 1.52.8.
Vijfde serie: 1 John Coulter (GB)
1.48.9, 2 George Kerr (Jamaica) 1.48.9, 3
Tony Blue (Australië) 1,49.7, 4 Manfred
Matusehewski (Polen) 1.50.0. 5 Noel Car
roll (Ierland) 1.51,1, 6 Rolf Jelinek
(Zwits.) 1.54.6.
Amos Gilad (Israël) werd gediskwali
ficeerd.
Zesde serie: 1 Bill Crothers (Canada)
1.49.3, 2 Maurice Lurot (Frankrijk) 1.49.8.
3 Mamoru Morimoto (Japan) 1.49.9. 4
Rudolf Klaban 'Oostenrijk) 149.9, 5
Francesco Bianchi <It.) 1.50.2. 6 Paul
Roekaerts 1 België) 1.50.9. 7 Patrick Field
(Honekong) 1.54.0. 8 Mohamed Chabban-
ga "Tanganyka) 1.54.9.
FINALE VERSPRINGEN
1. Mary Rand (GB) 6.76 m. (nieuw
wereld en Olympisch record), 2. Irena
Kirszenstein (Po) 6.60 m., 3. Tatjana
Schelkanova 'R> 6 42 m.. 4. Ingrid Bec
ker (Did) 6.40 m., 5. Vrorica Viscopo-
eanu (Roem) 6,35 m.. 6. Diana Jorgova
(Buig) 6.24 m„ 7. Hildrun Laufer (Did)
6.25 m.. 8 Helga Hoffman (Did) 6.23 m.
9. Berjt Berthelsen (Noorw) 6.19 m„ 10.
Ttayana Talysheva (Rusl) 6.18 m.. 11.
Aida Chuiko (Rusl) 6.13 m„ 12 Willy
White (VS) 6 07 m.. 13. Sheila Parkin
(GB) 6.04 m.. 14. Vittoria Trio (Italië)
5.98 m. 15. Joke Bij le veld (Ned)
5.93 m. 16. Oddrun Hokland (Noorw)
10.000 METER
1. Bill Mills (VS) 28 24.4. 2. Mohamed
Gamoudi (Tim) 23.24.8. 3 Ron Clarke
(Austr) 28.25.8. 4. Mamo Wolde (Etriopië)
28.31.8, 5. Leonid Ivanof (Rusl) 28.53 2,
6. Kokochi Tsuburaya (Japan) 28.59.4.
BOKSEN
Geluk voor Polen,
pech voor De Rooy
Na zes voorronden is Polen met vüf
overwinningen en geen enkele neder
laag het meest succesvolle land in het
bokstoernooi. Na Polen komen Japan.
Phillippijnen en Roemenië met elk vier
overwinningen en dan Ghana. Italië.
Rusland. Korea, Amerika en Nigeria
met elk drie.
Voor de Nederlandse vedergewicht
Jan dc Rooy was echter geen geluk
weggelegd Vier jaar geleden werd hij
in Rome ten onrechte in de voorronde
na een uitstekende partij tot verliezer
verklaard en nu maakte een wenk
brauwblessure tydens zijn gevecht te
gen de Fin Limmonen winnaar van
het brons in Rome een eind aan
zijn aspiraties en dat, terwijl hij de
Fin al had overklast. De Fin wist met
de snel' ronddraaiende De Rooy geen
raad. Een paar maal probeerde Lim
monen, de onophoudelijk aanval van
De Rooy te stuiten, maar zijn stoten
misten doel. De blessure van De Rooy
ontstond toen de Amsterdammer de
aanval wilde overnemen en de Fin
hem met opgeheven elleboog afweerde.
De wond boven de wenkbrauw was
11a 2 uur 49 seconden ontstaan. Zou
dit 11 seconden later zijn geschied, dan
had trainer Van Sinderen wellicht de
kans gehad om met een nieuw Ameri
kaans preparaat de winkelhaak boven
het rechteroog te dichten, maar nu was
de Japanse arts terecht onver
biddelijk. Met gebogen hoofd nam de
32-jarige De Rooy. die in een vorm
verkeerde om dicht bij de medailles te
komen, afscheid van de Olympische
Voor de Londense vedergewicht Ron
Smith hebben de Spelen echter nog kor-
:er geduurd: slechts 1 min. 7 seconden
Dit was tot nu toe de kortste bokspar-
tij in het Olympisch toernooi.
BASKETBAL
Rusland en Amerika
beide leiders
Groep A: Polen—Italië 61—58, Porto
Rico—Mexico 7355. RuslandHongarije
8442. JapanCanada 583".
Rusland 3 3 0 6 258—160
Polen 3 3 0 6 198—168
Porto Rico 3 2 1 5 202—184
Italië 3 2 1 5 217—205
Japan 3 1 2 4 170—183
Hongarije 3 1 2 4 165—199
Mexico 3 0 3 3 211—245
Canada 3 0 3 3 48—215
Groep B: AmerikaPeru 6045, Uru
guayFinland 7355, Zuid-SlaviëAus
tralië 7470 (na verlenging), Brazilië—
Korea 9265.
Amerika 3 3 0 0 6 215141
Zuid-Slavië 3 2 0 1 5 222—209
Brazilië 3 2 0 1 5 210—187
Uruquay 3 2 0 1 5 249—203
Australië 3 1 0 2 4 196—214
Peru 3 1 0 2 4 165—191
Finland 3 1 0 2 4 186—222
Korea 3 0 0 3 3 201—250
Er is iets mis met de Olympische
vlam. Hij verspreidt een hoeveelheid
rook, waarvoor een fabrieksschoorsteen
zich niet zou behoeven te schamen en
er is momenteel dan ook meer rook
dan vlam te zien. Volgens de Olym
pische traditie mag de vlam niet vcr-
angen worden en men vreest nu te
recht. dat de deelnemers aan dc atle
tiekwedstrijden ernstige hinder van de
rook zullen ondervinden. Het geschokte
organisatie-comité verklaarde reeds
dat om de vlam brandende te houden
op advies van deskundigen propaangas,
niet rookvrije brandstof, wordt ge
bruikt.
Jaarbeurs-bekertoernooi
Aangemoedigd door het legioen voet-
balgenieters op wie sinds de dagen van
BenficaFeijenoord elke bckerwedstrüd
een Europees kleurtje een magi
sche aantrekkingskracht heeft, is DOS
dinsdag in Utrecht doorgedrongen tot
de tweede ronde van de strüd om de
Jaarbeursbeker.
Dat gebeurde via een 21 zege te
gen Kopenhagen BK. Na DOS' 4—3 ze
ge in de Deense hoofdstad was die uit
slag ruim voldoende om zich tc kwali
ficeren voor de strijd tegen FC Luik.
dat bekerhouder Valencia uitschakelde.
Het was verwonderlijk, dat het tech
nisch meer geschoolde spel van DOS
de gevaarlijke directe tegenstoten
links van de Denen niet in meer
doelpunten resulteerden. Wery schoot
eenmaal op de lat. Van der Bogert te
gen de paal en aan de andere zijde
trof de bliksemsnelle linksbuiten Mor-
tensen het houtwerk op verschillende
plaatsen. Maar doelmans geluk hield
icore beperkt tot drie treffers: 2
DOS en 1 voor Kopenhagen. Met
die kleine zege bevochten in de laatste
minuten kreeg DOS precies wat het
verdiende, gezien het overwicht gedu
rende de tweede helft. De Denen, die
in de 23e min. de leiding namen door
een doelpunt van international Soeren-
sen, keken direct erop weer tegen een
relatieve achterstand op, toen doelman
Jensen zich verkeek op een tam schot
Wery. De Denen werden in de slot
fase definitief verslagen door een vlie
gend schot van opnieuw Wery (86®
in vrije positie. De gasten, moe
gespeeld en geïmponeerd, waren niet
staat tot een laatste tegenoffensief.
De Nederlandse voetbalgenieters kun
nen weer een duel op Europees niveau
tegemoet zien.
WIELRENNEN
Desmet winnaar
sluitingsprijs
In het Brabantse grensplaatsje Putte h»
gisteren de grote sluitingsprijs voor pro
fessionals voor de 35e maal gereden. D«
Belg Gustaaf Desmet de meest ®uc-
cesvolle renner van het na-seizoen
werd door de fotofinish als winnaar van
de massasprint aangewezen. HU reed de
180 km 9 ronden van 20 km in 3
uur 55 min. De beste Nederlander. Ab
Donker, eindigde op de 11e plaats in de
zelfde tUd als de winnaar.
De uitslag luidt: 1 Gustaaf Desmet (B
•>o.—: 2 Bcnoni Beheyt (B.); 3 Jos Ver-
achtert (B.). 4 Frans Verbeeck 'B5
Lode Troonbeeckx (B.>, 11 Ab Donker
(N.), 15 Wim van Est IN.). 17 Dick Groc-
Jost Lmders (N.), allen in dezelfde to'jd
newegen (N 18 Piet van Est (N.i. 19
als de winnaar.