3-1
In
rumoerig
won DWS met
stadion
Amsterdamse doelpunten
waren pareltjes
Erhards eis
afg
ewezen
WOESTE TONELEN NA
DW S-FENERB AHCE
Voetbalclubs in Leiden
willen van protesten af
Slippartij
regenbui:
in zware
3 doden
PTT-personeel zou er
slecht aan toe zijn
Middenstand prepareert
zich op t.v.-reclame
Televisie aan boord
KLM-vliegtuigen
Soekarno naar
de Paus
Hillegom
Weggeld voor auto s
NIEUWE LEIDSE COURANT
11
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1964
(Van een onzer sportredacteuren)
EEN blamage voor de voetbalsport en een aanfluiting voor het Europese
topvoetbal in het bijzonder die wedstrijd DWSFehnerbahce gis
teravond in het Olympisch stadion in Amsterdam gespeeld voor de eerste
ronde van de Europa-Cup. Was het binnen de lijnen tydens de wedstrjjd
al bjjzonder rommelig en soms onsportief geweest, de ontluisterende tafere
len na afloop, waarbü honderden Amsterdamse supporters slaags raakten
met de Turkse spelers en vele van hun in Nederland verblijvende land
genoten waren een schandaal op zich.
Het waren overigens stellig niet de
Turken die het potje op het vuur zetten.
De manier namelijk waarop b.v. Josje
Vonhof tot driemaal toe een van zijn
Turkse tegenstanders tegen de grond
werkte omdat deze hem te vlug was
afgeweest, mag niet anders dan schan
delijk worden genoemd en zeer terecht
deelde arbiter Sörensen hem een officiële
waarschuwing uit Niet alleen Vonhof,
waren meer Amsterdammers die er
raad mee wisten. Daarbij kwam. dat zoals
te verwachten was dé Turken zich even-
i onbetuigd lieten, waardoor het ge
durende vrijwel de gehele wedstrijd,
ïr speciaal voor rust en gedurende
het laatste kwartier het vrije trappen
regende en van normaal voetbal niet
neer kon worden gesproken.
Dit alles wierp wel een diepe scha
duw over de glans die de uiteindelijk
toch altijd nog knappe 31 overwin
ning die DWS behaalde op het sterke
Turkse team had kunnen opwekken.
waren jammer genoeg alleen de
Amsterdamse doelpunten die parelend
flonkerden te midden van de grauwe
wedstrijdwoestijn, want zowel het eer
ste (net voor rust met een kopbal uit
voorzet van Vonhof) als het laat
ste (na een onnavolgbare solo) van
Geurtsen als het tweede doelpunt van
Hollander na een prachtige actie van
Lenz mochten bijzonder knap heten.
Deze treffers hadden stellig een vol
doende hechte basis kunnen leveren voor
de return over drie weken in Istanbul,
,r DWS onder heel wat minder gun
stige omstandigheden en te midden van
kokende mensenzee van 50.000 Tur-
Europ
ese beker voor
bekerwinnaars
De Roemeense bekerwinnaar Steanu
heeft zich voor de tweede ronde van het
Europees toernooi gekwalificeerd. Giste
ren wonnen de Roemenen in Derry
(Noord Ierland) met 2—0 van Derry City,
de bekerhouder van Wales. De eerste
wedstrijd was door Stenau reeds met
3—0 gewonnen.
Het Tsjeahdsdhe Sokolovo uit Praag
heeft gisteren op eigen terrein een 100
overwinning behaald op het Sypriotisch
FS Anorthosis Famagusta. Bij rust van
deze eerste wedstrijd in de eerste ronde
het toernooi om de Europese bekér
tr bekerwinnaars was de stand reeds
0 in het voordeel van Sokolovo.
De Portugese bekerhouder Porto heeft
gisteren op eigen veld een 30 overwin
ning behaald op het Franse Olympique
Lyon Bij rust van deze wedstrijd in de
eerste ronde van het toernooi om de
Europese beker voor bekerhouders had
den de Portugezen reeds een 10 voor
sprong.
Italiaanse voetballers
mogen niet naar Tokio
Het Italiaanse Olympische comité heeft
gisteren besloten het Italiaanse elftal
terug te trekken uit het Olympische
voetbaltoernooi in Tokio.
De reden hiervan is, dat de amateur-
status van de spelers sterk in twijfel
wordt getrokken. Volgens een zegsman
1 de Japanse voetbalbond zal het terug
trekken van Italië geen invloed hebben
poule-indeling. Italië was in een
groep ondergebracht met Argentinië.
Ghana en Japan.
Passenkwestie
De Oostduitse autoriteiten hebben
gisteren nieuwe eisen jpn westelijke
zijde in de kwestie van de bezoekers
pasjes voor Westberlijners die een
bezoek aan familieleden in het ooste
lijke stadsdeel willen brengen, van de
hand gewezen.
Dit werd de Westberlijnse senaatsraad
Horst Korber meegedeeld door de Oost
duitse staatssecretaris Erich Wendt tij
dens hun zesentwintigste ontmoeting in
West-Berlijn. Korber had bij het vorige
gesprek in «opdracht van de regering in
Bonn en de Westberlynse Senaat (het
stadsbestuur) nog enkele voorwaarden
gesteld, die onder meer het weglaten
de benaming „hoofdstad der DDR"
voor Oost-Berlijn op de aanvraagformu
lieren voor de pasjes betreffen. Boven
dien wil het Westen de passenovereen-
komst anderhalf jaar laten gelden, ter
wijl Oost-Duitsland niet verder wil gaan
dan tien maanden.
Wendt bestempelde woensdag de wes
telijke voorwaarden als een poging, een
spoedige sluiting van een overeenkomst
steeds weer op te schuiven. By de on
dertekening van de overeenkomst, die
al twaalf dagen geleden gezamenlijk was
geformuleerd, hadden maandag al de
passenbureaus in West-Berlijn geopend
kunnen worden.
Een nieuwe ontmoeting hebben Korber
i Wendt nog niet vastgesteld.
Ter gelegenheid van he. huwelijk
van koning Konstantijn van Griekenland
met prinses Anne-Marie van Denemarken
zullen op de Griekse ambassade in Den
Haag en op de consulaten in Amsterdam
a Rotterdam op vrijdag van tien tot vijf
uur felicitatieregisters ter tekening lig-
ken de returnmatch moet afwerken. Een
slordigheidje in de Amsterdamse achter
hoede bracht in de 12de minuut de Tur
ken evenwel een doelpunt door links
binnen Ben Bed All en met slechts
twee doelpunten voorsprong op Fener-
bahce is het zeer de vraag of DWS de
tweede ronde kan halen.
Daarom is het des te meer jammer
dat een kopbal van Geurtsen kort na
het begin op een haar na doel miste,
dezelfde DWS-er kort voor de rust een
schot op de lijn zag gekeerd en direct
na rust de bal met een kopstoot tegen
de lat joeg.
Naast dit alles hadden de Turkse
vallen vrij weinig om het lijf, ook al
bleek linksbuiten Azif bijzonder snel
moest invaller rechtsback Flinkevleugel
tot zijn beste vorm rijzen om de Turk
herhaalde malen de pas af te snijden.
Met Flinkevleugel waren de kalme
Schrijvers en in de voorhoede linksbin
nen Lenz de grote mannen in de DWS-
ploeg die als geheel niet de indruk van
een kampioenselftal kon maken. Daar
voor ontbrak het raffinement: daarvoor
werd er vooral in de eerste helft veel te
slordig gespeeld. Na rust ging het wat
beter en kwam er meer lijn in het spel.
maar van goed voetbal viel over het ge
heel genomen helaas maar bijzonder wei
nig te genieten. En daarom is het uit
eindelijk toch te doen.
Als een wilde horde stormden de
Turken de catacomben vi
Olympisch stadion binnen. Spelers
en supporters. Hun doelwit was
scheidsrechter Tage Soerensen. Zij
stortten zich op hem, sloegen
trapten tot de Deen met hulp
toegeschoten Nederlanders kon i
den bevrijd. In zyn kleedkamer
vond Soerensen eindelyk rust. Aan
deze laffe aanval hield de Deense
scheidsrechter een meniscus-bles
sure over
„No gentlemen., no gentlemen
De eerste Turkse speler, die van
veld kwam, stak zijn misnoegen
het spel van de Nederlanders niet onder
stoelen of banken. De DWS-ers en de
spelers van Fenerbahce kw-r>-
pelsgewijs van het strijdtoneel, dat in
middels meer op een slagveld leek. De
verwarde situatie was ontstaan, doordat
Daan Schrijvers op de grond liggend
werd geschopt. Spelers namen de
bokshouding aan en het publiek begon
zich in de strijd te mengen. Het zou
slechts het voorspel zijn.
In de catacomben van het Olympisch
stadion speelden zich daarna tonelen af,
die naar Nederlandse begrippen onvoor
stelbaar waren.
Langs de suppoosten
Huilend, ondersteund door Turkse
supporters hinkte een der spelers van
Fenerbahce naar de kleedkamers. Hij
had het allemaal niet kunnen verwer
ken En toen gebeurde het. Turkse sup
porters waren er in geslaagd langs de
suppoosten, die de kleedkamers voor „on
bevoegden" gesloten moesten houden, te
komen. Zij molesteerden de scheidsrech
ter. Er werd geslagen en geschopt en
ineens kwamen uit de kleedkamers de
Turks° sne ers in geslote- noUd ooruk
ken. „Politie, politie klonk het De
Engelse trainer van de Turkse ploeg.
Oscar Hold, was er eerder en wist zijn
spelers, tot orde te brengen. In de Neder
landse kleedkamer keken de spelers
strak voor zich uit. Op de massagetafel
zat aanvoerder Daan Schrijvers, de hand
op zijn pijnlijke heup Er kon moeilijk
iets vriendelijks over zijn tegenstanders
over zijn lippen'komen. „Ik wist het wel.
Ik ben zelf ook niet zachtzinnig, maar
dit Stil zochten de andere spelers
de douche op. .terwijl het in de cata
comben rumoerig bleef.
Met een gapende hoofdwond werd er
van buiten de kuip een toeschouwer
binnen gebracht. Het gistte aan alle kan
ten. De warmbloedige Turken, konden
de nederlaag niet •erV—o"oen en wilden
zich wreken, hoe dan ook.
De kleedkamer van scheidsrechter en
grensrechters bleef gesloten. Leo Horn
kwam naar buiten met het „nieuws"
Het gesprek kwam
op de schuldvraag. „Natuurlijk, de Tur
ken hebben dit op hun gesveten, maai
de thuisclub is verantwoordelijk Wat
de gevolgen zullen zijn? Stellig zal de
heer Soerensen in zijn rapport melding
van de zaak maken en dan is het laatste
woord aan de UEFA. De clubs m<
ons beschermen, doen, zij dit niet,
moeten wy dat zelf doen. aldus Leo
Horn, die zijn felle afkeuring ove
handelwijze van de Turken niet onder
stoelen of banken stak.
Buiten wachtte nog steeds de zieken
auto met Joop de Jorug. de DWS-baek,
die de week tevoren in de oefenwed
strijd van Nederlandse topspelers te
Nijmegen een gecompliceerde beenbreuk
opliep. Vanuit de ziekenwagen had hij
de wedstrijd gevolgd. Blij zal hij met de
overwinning zijn geweest, maar ook met
het spel
Mr. H F. Eschauzier (54), de Neder
landse ambassadeur in Wenen, is ge
kozen tot voorzitter van de achtste con
ferentie van het internationale bureau
voor atoomenergie.
Engels voetbal
De uitslagen van de woensdag voor
Engelse league gespeelde voetbalwedstrij
den luiden:
Eerste divisie: Blackburn RoversArse
nal 12, FulhamSheffield U. 12, Leeds
UnitedBlackpool 30. Manchester Uni
tedEverton 21. Sheffield Wednesday-
Chelsea 23, Tottenham HotspurStoke
City 21, West Bromwich AlbionT
mingham City 02.
Tweede divisie; Bolton Wanderers
Middlesbrough 42, Cardiff CityHud-
dersfield Town 11, Newcastle United-
Plymouth Argyle 21, Southampton-
Preston North End 31, Norwich City-
Manchester City 41.
Jos van der Vleuten
leider in
Ronde IJsselmeer
De 21-jarige Brabander Jos van der
Vleuten heeft woensdag de eerste etappe
de driedaagse wielerwedstrijd de
Rondp van het IJsselmeer gewonnen. Hij
legde de 170 kilometer van Beverwijk
iaar Arnhem af in 4 uur 3 min en 22 sec.
De uitslag luidt: 1. Jos van der Vleuten
Mierlo Hout) 4.03.22. met bonificatie
4.02.22; 2. Bart Zoet (Sassenheim) z.t met
bon. 4.02.52; 3. Piet Braspenninckx (Rijs-
bergen) z.t met bon. 4.03.07; 4. Henk
Cornelisse (Amsterdam) z.t.; 5. Karei
Leijten (Breda) z.t.: 6 Piette Pellenaers
(Breda) z.t; 7. Piet Deenen (Vlijmen)
z.t; 8. Gerben Karstens (Leiden) 4.07.26:
9. Henk Peters (Heemstede) z.t; 10
Jacques Schouten (Wognum) z.t.; 11.
Harm Ottenbros (Alkmaar) 4.07.44; 12.
Hesse (Arnhem) z.t.: 13. André van
Middelkoop (Rotterdam) z.t.; 14. Harm
Smit (Groningen) z.t.; 15. Henk Benja
mins (Hollandscheveld) z.t.
Tot de uitvallers op deze eerste dag
behoorde ook de wereldkampioen bij de
achtervolgers Tiemen Groen.
Jaarvergadering KNVB Leiden
(Van onze sportredactie)
LEIDEN De jaarvergadering van de afdeling Lei
den van de KNVB heeft gisteravond een opmerkelijk
vlot verloop gehad. Slechts over de financiële hoofd
stukken werd een en ander gezegd. Twee medewerkers
van de afdeling werden gehuldigd. De heer H. Roo.vak-
kers was veertig jaar lang consul geweest voor de ter
reinen van Lugdunum aan de Haarlemmerweg en de
heer A. J. van den Bom heeft jarenlang in Leiden de
van de afkeuringsberichten verzorgd. Beide heren kregen het
Verdienste van de afdeling Leiden.
publikatie
Insigne va
De heer Roovakkers kreeg de onder
scheiding uit handen van de afdelings
voorzitter, mr. J. J. de Jongh. De heer J.
F. Breedeveld bracht als voorzitter van
Lugdunum de dank van zijn vereniging
in de vorm van enkele geschenken.
De heer Van den Born heeft zijn onder
scheiding hedenmorgen thuis ontvangen.
Mr. J. J. de Jongh maakte melding
van een prima verstandhouding met
de gemeentebesturen, alhoewel nog niet
alle gemeenten gehoor hadden gegeven
aan het klemmende beroep op uitbrei
ding c.q. verbetering van de accommo
daties. De heer De Jongh schetste de
groei van het voetbal, waardoor er ver
leden jaar alleen ai 800 wedstrijden
meer moesten worden gespeeld. De
toeloop 'i ongeveer vijf procent
Iedere vereniging heeft thans een ge
diplomeerd jeugdleider, doch dat is vol
gens de voorzitter niet voldoende. Op 8
oktober begint de nieuwe cursus. De po
gingen om met Den Haag. Gouda en
Haarlem te komen tot een tweede inter
regionale jeugdcompetitie zullen worden
voortgezet. De aandacht werd ook ge-
vestigd op de verplichte driejaarlijkse
medische keuring voor senioren.
Een enquête onder de verenigingen
van de afdeling heef uhgewezen,
men voor de afschaffing ls van de pro
testen. Ook in het zaterdagvoetbal v
Tydens zware regenval is gister-
•ond kort na zes uur op de wef
n Vianen naar Lexmond bij re
gen als zeer gevaarlijk bekend staand
en personenauto geslipt en fron
taal in botsing gekomen met een
Studie van telefoondienst:
,n de hand van de heer C.
5, die een administratieve functie
bekleedt bij de telefoondienst te Den
Haag. is een uitvoerige studie versche-
waarin de resultaten zijn vervat
een onderzoek naar de personeels-
opbouw en de promotiemogelijkheden
van het P.T.T.-personeel in vergelijking
met een aantal andere overheidsdien
sten. aarbij komt de heer e VDries
tot de conclusie, dat de maatstaven,
naar de salariëring van het over
heidspersoneel geschiedt, zeer ver uit
eenlopen en dat het P.T.T.-personeel ei
In dit opzicht wel „allerberoerdst" aar
De omvangrijke studie, die op zich
zelf met recht een respectabel stuk werk
genoemd mag worden, is gebaseerd op
grote hoeveelheid door de heer
De Vries zelf verzameld cijfermateriaal,
dat onder meer verwerkt is in een
twintigtal tabellen. Op grond hiervan
doet de heer De Vries een poging
te tonen, dat het met de perso-
neelsopbouw en de promotiemogelijkhe
den bij P.T.T. maar droevig gesteld
Hoewel er bij de onderscheidene di
Regionale programma's onmisbaar
(Van
inze soc.-econ. redactie)
Nederland de mogelijkhe
den zullen worden geschapen voor
het brengen van reclame in uitzen
dingen van televisie en radio, dan
moet ook het midden- en kleinbe
drijf klaar staan om daarby een rol
te spelen. Tot deze conclusie is de
Raad voor het Midden- en Klein
bedrijf gisteren gekomen tijdens zyn
discussie over het studierapport, dat
een commissie uit de raad heeft sa
mengesteld over de betekenis van te
levisiereclame voor de middenstand.
Zoals wij indertijd reeds hebben ge
meld is deze commissie van mening,
dat televisiereclame een belangrijke in
vloed zal hebben op de economische
eblangen van het midden- en kleinbe
drijf en dat er daarom, indien er tele
visiereclame komt, eigen methoden
voor het gebruik daarvan door het
midden- en kleinbedrijf noodzakelijk
zijn. Volgens het oordeel van de com-
zijn dan regionale program-
in elk geval voor zover nodig
het brengen van reclame, onmis
baar. Programma's met een klein be
reik dienen, indien zich daarvoor ge
gadigden aanbieden, te worden gestimu
leerd, evenals reclamezendtijd op voor
delige uren. Voorts kan naar de me
ning van de commissie ook collectieve
reclame via de t.v. worden overwogen,
bij voorbeeld door een groep winke
liers in een bepaalde stadswijk.
De voorzitter van de studiecommis
sie, de heer F. J. Willems, zei in toe
lichting op het rapport, dat ook in
Nederland de technische mogelijkhe
den aanwezig zijn om regionale televi
sieprogramma's te brengen, evenals
dat bij voorbeeld in Engeland het ge
val is: mogelijkheden, die nog aan
merkelijk zullen worden vergroot, in
dien in ons land zogenaamde draadte
levisie wordt ingevoerd. De heer Wil
lems drong er op aan. dat de midden
stand zich tijdig realiseert welk eer
grote invloed eventuele televisiereclame
op zijn economische belangen zal heb
ben. en dat het midden- en kleinbedrijf
zich tijdig gereed maakt om daarbij
een rol te kunnen spelen. Gebeurt dit
niet, dan loopt de middenstand kans
„onder de voet gelopen" te worden.
Een bureau
Na een breedvoerige discussie, die
werd voorafgegaan door de verotning
van enkele Engelse en Duitse t.v.-recla-
mefilmpjes, werd het rapport van de
stuediecommissie door de raad in gro
te lijnen aanvaard. Aan de hand van
dit werkstuk zal het presidium van de
raad, in nauw overleg met de com
missie, zich nu op korte termijn bera
den over verder te nemen stappen.
Daarbij wordt onder meer gedacht aan
de instelling van een bureau o.i.d., dat
een bemiddelende en adviserende func
tie op dit terrein voor het midden- en
kleinbedrijf zou kunnen vervullen.
sten van P.TT. stellig wel situaties
voorkomen, die voor verbetering vat
baar zijn, geeft de heer De Vries naar
onze mening een, zo niet overtrokken,
dan toch wel een eenzijdige voorstelling
van zaken, een gevaar, dat bij het ..wer
ken met cijfers" altijd aanwezig is, en
waaraan ook de schrijver van deze stu
die niet is ontkomen Aangenomen, dat
alle door hem genoemde cijfers juist
zijn, dan nog is het onmogelijk daar
aan de verregaande conclusies te ver
binden, die de heer De Vries meent te
moeten formuleren. Hij heeft namelijk
verzuimd om aan zijn cijfermateriaal
een inventarisatie te verbinden van de
niveaus der diverse functies en van de
waarde, die aan deze functies moet
worden toegekend, gezien in het raam
van het totale werkpakket en de opde
ling daarvan bij elk der verschillen
de overheidsdiensten. Zou de heer De
Vries dat wlè gedaan hebben, dan zou-
aan het door hem aangedragen cij
fermateriaal ongetwijfeld méér conclu-
kunnen worden verbonden,
t is volgens de schrijver van deze
studie een voor de hand liggende ge
dachte. dat „de salariëring van al het
overheidspersoneel op eenzelfde leest
wordt geschoeid", doch hieronder ver
staat hij kennelijk, dat bijvoorbeeld het
administratieve personeel van P.T.T. en
Rijksbelastingdienst maar eenvoudig
over één kam moet worden geschoren.
Dit is naar onze mening niet alleen on
mogelijk, maar ook ongewenst, omdat
hiervoor een functiewaarderitigsbasis
ontbreekt, zonder welk gegeven men
niet tot een vergelijking tussen forma-
es van diensten kan geraken.
Beide diensten hebben een totaal ver
schillend werkpakket, waarvan, om tot
zo goed mogelijke uitvoering daar-
te komen, de opdeling logischer
wijze zal moeten uitmonden in verhou
dingsgewijs meer of minder functies van
hoger of lager piveau. Aan dit funda
mentele aspect gaat de heer De Vries
zijn studie helaas voorbij.
vrachtwagen. De 39-jarige lieer C
Monfrooi uit Lexmond die de a»-'
bestuurde, overleed in het ziek
huis. Ter plaatse overleden zijn zes
jarige zoontje Gerrit en een tien
jarig buurmeisje uit Lexmond, An
neke Kortenhoeve.
In de personenauto zaten buiten het
echtpaar Monfrooi vijf kinderen, vier
van de familie Monfrooi en het buur
meisje. Drie kinderen werden gewond,
van wie een ernstig. Mevrouw Monfrooi
verkeert buiten levensge aar. De chauf
feur van de vrachtwagen kreeg een
shock. Zijn zoontje, dat naast hem in de
cabine zat. werd licht gewond
Vermoedelijk door het springen van
een band is de 33-jarige gehuwde chauf
feur A. S. Wijman uit Jutphaas giste-
bij Schoorl om het leven gekomen.
Een Schiedamse vrachtauto kwam on de
linkerweghelft doorda* een voorband
sprong en botste frontaal tegen de
vrachtwagen uit Jutphaas. Twee toeval
lig passerende militaire kraanwagens
hebben er een half uur voor nodig ge
had de twee wrakken uit elkaar te trek
ken. De Schiedammer de 36-jarige ge
huwde A. J. Toet. werd zwaar gewond.
e bijrijders van de heer Toet werden
licht gewond.
Het tienjarige dochtertje van de fa
milie Wunderink uit Empe. gemeente
Brummen. is gisteravond in Zutphen bij
aanrijding door een vrachtauto do
delijk gewond. Op dezelfde plaats werd
de negentienjarige mej. Groot Korme-
link verleden week aangereden. Mej.
Groot Kormelink overleed gisteren ook
de opgelopen verwondingen.
De 16-jarige bromfietser H. C. Bos
uit Veenendaal. is gisteravond omgeko-
toen hij in zijn woonplaats linksaf
sloeg zonder voorrang te verlenen aan
hem tegemoetkomende motorrijder,
kreeg een schede'basisfractuur.
iraan hij twee uur later bezweek.
Het vierjarige dochtertje van de fa
milie Loet uit Ermelo is gisteren om het
leven gekomen toen haar moeder, die het
kind op de fiets naar de kleuterschool
wilde brengen, bij een kruising tegen een
passerend" vrachtauto rr- d. Het kind
viel van de fiets en kwam onder de
vrachtauto terecht.
>e 18-jarige Duitse matroos S. Dieter
het Duitse sleepschip Krupp 20 is
gisteravond op de Waal bij Tiel over
boord geslagen en verdronken.
De Syrische minister van nijverheid.
Adel Sadi, deelt mede dat Telefunken
een TV-assemblagebedrijf te Damascus
zal bouwen en daarin 565.000 DM zal
beleggen. Behalve Telefunken hadden
ook R.C.A. (Verenigde Staten, PYe
Engeland) en Philips aanbiedingen ge-
Na bestudering van de verschil
lende mogelijkheden heeft de KLM
besloten haar vloot van DC-8 vlieg
tuigen ten behoeve van de passagiers
uit te rusten met televisie. Zodra de
nodige voorbereidingen zijn getrof
fen zal in de komende maanden bij
wijze van proef een van de vier
motorige straalvliegtuigen van deze
apparatuur worden voorzien.
Indien de proefneming slaagt en deze
extra service tegemoet blijkt te komen
de wensen van de luchtreizigers,
zullen ook de overige DC-8 vliegtuigen
v. aan boord krijgen.
Het betreft hier een zgn. gesloten cir
cuit systeem, dat evenals de program
i's, die vertoond worden, door bepaal
de op dit gebied gespecialiseerde fir
ma's wordt verhuurd Het ligt in de
bedoeling om in het eerste toestel 24
beeldschermen aan te brengen, een per
negen passagiers in de economy klas
se en een per twee passagiers in de
eerste klasse. De zitplaatsen zullen met
een individuele geluidsinstalatie worden
uitgerust, zodat iedere passagier
verkiezing het geluid zal kunnen inscha
kelen.
De televisie aan boord van het vlieg
tuig biedt tevens de mogelijkheid om
naast de gewone programma's interes
sante beelden van het land waarheen
reist te vertonen. Ook kunnen via
dit medium mededelingen van algemc-
aard aan de luchtreizigers weorden
doorgegeven.
De KLM volgt met deze nieuwe ser-
ce Pan American Arways op de voet.
tot afschaffing over te gaan Lelden
maakt dus aangaande "«s afschaffing van
de protesten geen uitzondering voor de
komende bondsvergadering, waarin ver-
■oedeljjk het besluit tot afschaffing zal
orden genomen.
Na enig financieel geharrewar strand-
e men op de abonnementsprijs voor de
officiële mededelingen. Het voorstel van
het afdelingsbestuur om de prijs van het
verplichte abonnement op f7,50 te bren
gen werd akkoord bevonden. De verho
ging van de prijs van extra-abonnemen
ten tot tien gulden stuitte echter op te
veel weerstanden. Vooral de kleine ver
enigingen voelden zich gedupeerd Uit
eindelijk werd besloten ook deze prijs te
brengen op f7,50.
Op de begroting was ook al een bedrag
uitgetrokken voor het in ere herstellen
van het vierbonden-toernooi. Dc aftre
dende bestuurs- en commissieleden wer
den allen herkozen. Bij de prijsuitreiking
kregen de verenigingen Katwijk en RCL
met respectievelijk 6 en 5 kampioenself
tallen een hartelijk applaus. Tijdens de
rondvraag werd de aandacht gevraagd
voor de invoering van een zogenaamde
winterstop.
De Indonesisohe minister van
lichting heeft verklaard dat president
Soekarno op uitnodiging van paus Paulus
een officieel bezoek aan het Vaticaan zal
brengen en daarna in oktober een
ferentie van niet-verbonden landen zal
bijwonen. Daarna staan bezoeken
Pakistan, Zuid-Slavië en op uitnodiging
van premier Kim II Soeng aan Noord-
Kora op zijn programma. In Wenen zal
hy zioh geneeskundig laten onderzoeken.
Volgens betrouwbare kringen zal hij
vellicht reeds volgende week vertrekken
net het oog op het onderzoek in Wenen.
Half oktober wordt hij terugverwacht.
De minister van buitenlandse zaken. dr.
Soebandrio. zal hem vergezellen.
Werknemer steeds
vaker ziek
In 1963 is het aantal toegekende zie
kengelduitkeringen met ruim 8 procent
gestegen, namelijk van 912.179 in 1962 tot
987.442 in '63. Het aantal uitkeringsdagen
am met ruim 13 procent toe (14.835.421
i 1962 en 16.778 946 in '63).
Dit staat in het vandaag versohenen
jaarverslag over 1963 van het gemeen
schappelijk administratiekantoor (GAK).
Volgens het verslag is de stijging van
het aantal uitkeringsgevallen voor een
deel het gevolg van de groei van de ver
zekerde beroepsbevolking en wordt voor
een ander deel veroorzaakt door de toe
neming van het ziekterisico. Het aantal
ziekmeldingen bij de 15 bedrijfsvereni
gingen waarvan het GAK de administra
tie voert, was in 1963 een procent hoger
dan in 1962. Gemiddeld verzuimt de Ne
derlandse werknemer 10 dagen per jaar
wegens ziekte.
Uitreiking diploma's
EHBO Hillegom
HILLEGOM Gisteravond hield de
E.H.B.O. een bijeenkomst in de kantine
van Van Herwaardens Kalkzandsteenfa
brieken te Hillegom. De burgemeester
had geen ogenblik geaarzeld aan het
vrzoek van de voorzitter van de E.H.B.O.
om de diploma's uit te reiken te voldoen.
Deze vereniging verdient de speciale be
langstelling van de overheid omdat haar
leden zich in dienst stellen van het alge
meen belang en een menslievend doel na-
Degenen die deze avond hun diploma
ontvangen, hebben daarvoor veel vrije
tijd moeten opofferen, in de afgelopen
namen van de geslaagden: A van
Trigt-Lepage. H Spreeuw-Hoge rvorst
(hoogste aantal punten) en Joke Naaijen,
de heren: H Wildeschut. F H van Stein,
an Leeuwen C Seijsener, C J van
Stein. G Rozendaal en M de Jong.
De volgende dames en heren zagen
hun diploma verlengd: de dames: C Oos
tendorp-van der Hulst, M A Warmer
dam-de Groot en J Deen-Frijlink, ver
der: J. G. Elseman. H van Aalst. A. G. A.
Leijten. Fr van der Linden. G H van
Dijk. G van der Meij, Th G van der
Hoorn, J B Meskers en Oh Rikkers.
De heer Out vertoonde daarna films
van het Oranje Kruis en enige teken-
De voorzitter dankte de burgemeester
en de artsen die de cursus voor de
E.HJ.O, hebben verzorgd. Hij overhan
digde dokter J. J. van Andel een platen-
bon en dokter A. van der Kaaden een
boekenbom
HILLEGOM Van een motorrijwiel
is in de avond van 16 september de car
burator gesloopt en meegenomen. Ver
der in de nacht werd aan een drietal
panden aan de Tweede Loosterweg een
bezoek gebracht door ongenode gasten,
die ln het kantoor van het gemeentelijk
gas- en waterbedrijf enig geld ont
vreemdden, nadat zij een grondig onder
zoek naar andere zaken haden Ingesteld.
Bij een bezoek bij de familie T. naast
genoemd kantoor werd niets ontvreemd.
Meer succes hadden zij bij het bezoek
aan het kantoor van de firma Brasch en
Rothenstein Transportbedrijf N.V. Daar
werd een grote ravage aangericht, kas
ten en laden overhoop gehaald en onge
veer f 400 buitgemaakt. Ook de kas van
de verenigde exporteurs werd geleegd,
maar dit betrof het geringe bedrag van
f 10. De politie stelde met gebruikma
king van een politiehond een onderzoek
in. Over de resultaten werden geen in
lichtingen verschaft.
Christenvrouwen van
Sassenheim hoorden
over Ameriha
SASSENHEIM De Christenvrou
wenbond had in het jeugdhuis zijn ope
ningsavond. Er was een grote opkomst
met vijf nieuwe leden. De presidente
Mevr. Brandenburg hield na dc opening
een meditatie, waarna zy de overleden
Mej Rhijnsburger herdacht, die jaren
lang trouw met de afdeling heeft mee
geleefd.
Mevr. Saaltink, die een jaar te Beth
any in Amerika woonde, vertoonde een
aantal van haar 700 dia's en speciaal die
waaruit het verschil tussen Amerika en
ons land tot uitdrukking kwam. De dia's
werden voorzien van een uitvoerige toe
lichting.
Zowel aan het stadsleven in New-
York. als aan het leven op het platte
land werd aandacht besteed. Verder ver
telde zij van en toonde zij de grote auto
wegen. waarvoor tolgeld moet worden
betaald.
Interessant was ook te zien en te
horen over het onderwijs, dat geheel
anders is dan wij gewoon zyn. Ook be
steedde Mevr Saaltink veel aandacht aan
het typische winkelen waaraan de hele
familie van groot tot klein per auto
deelneemt, tot diep in de avond soms.
Na de pauze had de gebruikelijke
verloting plaats. Op 1 oktober gaat een
aantal leden naar de Bondsdag te Utrecht
het 65-jarig jubileum meevieren.
(Vervolg
I)
paan
De controle op het al of niet In het be
zit hebben van een weggeldkaart zal
zonder twijfel moeilijk zijn. Misschien
komen er raamvignetjes, misschien ook
niet. Vast staat ln leder geval dat de
snelheid, welke op autosnelw
aangehouden, toezicht ter plaatse vrijwel
uitsluit De gedachten gaan dan ook uit
naar eventuele douane-, of politie-,,val
len". die aan het einde van afritten wor
den opgesteld.
Volgens het ministerie van verkeer en
waterstaat is niet bij benadering te /eg
gen hoeveel voertuigen van het tonale
Nederlandse wagenpark (ongeveer
derhalfmiljoen eenheden met inbegrip
van scooters en motoren) nooit op auto
snelwegen rijden. Enquêtes in dezen zijn
nimmer gehouden, terwijl tellingen
verkeerstromen in of buiten de bebouw
de kom weinig of niets zeggen Aange
nomen moet dan ook worden dat er eer
schatting is gemaakt. Zonder deze is het
namelijk niet mogelijk de inkomsten uit
het weggeld en de onderscheidene tarie
ven vast te stellen.
Als een bom
In kringen van de verkeers-
voersbonden is het voorstel om weggeld
te gaan heffen als een bom Ingeslagen.
Centraal Overleg, waarin de onderschei
dene organisaties samenwerken, heeft
nog geen maand geleden een ambltieu'
•oorstel by de minister van verkeer ei
vaterstaat ingediend om tot de instel
ing van een Wegenfonds te komen. Het
»lan overkoepelde de periode 196!»—1980
n gaf ramingen voor de toekomst zowel
ils overwegingen.
In een bijgevoegde proeve van voor
ontwerp van wet min of meer op uit
nodiging van de minister en in nauw
overleg met het ministerie opgesteld
werden de volgende bronnen van In
komsten voor het Wegenfonds genoemd:
3e zuivere opbrengst van de motor-
rij fcu igen bel asti n g.
2 Een bepaald percentage van de zui
vere opbrengst van het bijzonder in
voerrecht op benzine.
3 Een (jaarlijks) minimumbedrag, ten
laste komend van de begroting van
het ministerie van verkeer en water
staat.
Aan het fonds zouden verder rente
dragende voorschotten uit 's Rijks kas
moeten worden verleend.
Een en ander hield een principiële wij
ziging van de begrotingstechniek in, om
dat het begrip bestemmingsheffing werd
ingevoerd, dat in Nederland taboe was
Die principiële wijziging is er thans
ook weggeld is een bestemmingshef
fing doch op een wel heel andere
manier dan Centraal Overleg zich had
voorgesteld.
Fi
naneien
Aangenomen wordt dat alleen het mi
nisterie van verkeer en waterstaat rijp
was voor het betreffende plan. Hoewel
in verkeerstechnisch opzicht de ramingen
voor de toekomst en de te nemen maat
regelen grotensdeels zijn overgenomen,
schijnt de voorgestelde financiering van
het Wegenfonds op een muur van onwil
bij het ministerie van financiën te zijn
gestuit De weggebruiker en niet het
Rijk zal extra moeten bloeden.
Een woordvoerder van Centraal
Overleg sprak gisteren van „onnodig",
„uit de tijd" en „ongemotiveerd". Na
mens alle verkeers- en vervoersbon-
den wordt een scherp protest overwo
gen. Ook de ANWB beraadt zich op
maatregelen tegen de voorgestelde
heffing vain weggeld.
Persant Snoevlaun
L'dorp vanmorgen
in gebruik gesteld
LEIDERDORP Vanmorgen om half
twaalf heeft mevrouw A J. E J Persant
Snoep-Van Binnendijk uit de Linden-
laan de officiële opening van de naar
haar enige jaren geleden overleden echt
genoot genoemde Persant Snoeplaan ver
richt. zy deed dit door het naambord,
dat by de afrit van de nieuwe Leider-
dorpse brug tegenover het raadhuis staat,
te onthullen. By deze plechtigheid was
behalve burgemeester Gallas nog een
aantal genodigden aanwezig.
De heer Persant Snoep was jarenlang
huisarts in het toen nog kleine Leider
dorp. waar hij een grote populariteit ge
noot door zijn persoonlijke belangstel
ling voor zijn uitgebreide patiëntenkring.
Vooral voor de minder draagkrachtigen
deed hij veel. onder andere door be-
longeloze medische behandeling te geven.
.Ook op ander gebied heeft de dokter
zich een goede naam verworven. Een en
ander is voor het gemeentebestuur aan
leiding geweest de belangrijke laan. die
de nieuwe brug met de Hoogmadeseweg
gaat verbinden, naar hem te noemen.