1
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
1
1 NAJAARSBEURS 1964-GEBRUIKSGOEDEREN
Mens leert recreatie door
terugkeer naar primitiviteit
Te kust en
te keur
Aanvoer ruimer
vorige week
dan
Twee topwedstrijden op
tweede competitiedag
BUSCHAUFFEUR
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1964'
H
L.
VREDENBURG GEBOUWEN TE UTRECHT GEOPEND VAN 9-17 UUR
TOEGANGSPRIJS F 3.. CATALOGUS F 2.75
Prof. Van Niftrik bij Pedagogiek
Zaterdag
Vooraotaoten Bezoek kasteel Duiven
voorde door Vereniging Oud-Leiden.
Den Haag Koninklijke Schouwburg,
8.15 uur: Haagsche Comed.e met „Celes-
Zondag
Rijksmuseum voor Volkenkunde, 3
uur: vertoning film „Indianen van de
prairie", ingeleid door mr. A. H. N.
Verwey.
Bevrijdingskerk, 10.30 uur v.m.: be
vestiging ds. Bovenberg door as. Van
der Wel uit Aalten; 7 uur n.m. intre-
LEIDEN In een boeiend en kundig opgebouwd betoog heeft prof. dr.
G. C. van Niftrik de leden van de Vereniging voor Pedagogiek verteld, dat
de mens recreatie moet leren bedrijven. Hij stelde de vrije tijd voor als
het speelkwartier van de schoolkinderen, die draafden over een school
plein, terwijl de cultuurdragers de pedagogen, als stijve harken heen en
weer liepen, wachtend op het moment, dat het serieuze werk toeer zou
beginnen. Dieper hierover uitweidend, zei hij, dat er mensen zijn, die alleen
maar werkten voor dat steeds uitdijende vrije kwartier, waarop de peda
gogen feitelijk hun aandacht moesten richten. Steeds meer komt men men
sen tegen, die zeven dagen werken en onder de dreiging van de manager
ziekte leven. Zij moeten nog recreatie leren".
de.
gemeenteraadsver-
Stadhuis,
gadering.
De Doelen, 8 uur. algemene leden
vergadering Leidse amateiirfotografen.
Diaconessenhuis, 8 uur: avondexcur
sie K. en O.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg, 8.15 uur: Haagsche Comedie
met „Clérambard (besloten voorstel
ling!.
VOORBURG Huygens Museum Hof-
wij ck, Westeinde 2: 8.15 uur: Ellen
Mac Gillavry (fluit) en Jaap Sptgt
i klavecimbel)concert in historische
kledij
Dinsdag
Garenmarkt, 7.45 uur v.m.: vertrek
excursie K. en O. naar de Deltawer
ken.
Kantine Clos en Leembruggen. Kor
te Mare 28a. 7.15 uur: ruilavond De
Philatelist
Stadhuis. 7 tot 8 uur: zitting Bouw
fonds Nederlandse Gemeenten.
Breestraat 19. 7 tot 8.30 liur: spreek
uur Christelijke Emigratieccntrale.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg, 8.15 uur: toneelgroep Ensemble
met „Het leven dat ik
Hou trusthallen, 8.15 uur: Residentie
Orkest o.Lv. Willem van Otterloo met
medewerking van George van Renes-
se (Piano); Prinsjesdagconcert (werk
van Beethoven).
Woensdag
Gereformeerde school Kennedylaan,
3 uur: officiële opening en installatie
schoolhoofd A Drukker.
Gereformeerd Jeugdhuis,
19. 8 uur: ledenvergadering Tuinbouw
en Plantkunde. De heer F. de Haas uit
Rotterdam spreekt over: Floriade 1960.
OEGSTGEEST Zendingshuis, 8
uur: bijeenkomst studiekring Leiden en
omgeving van de Confessionele Vereni
ging. Prof. dr. G. C. van Niftrik uit
Amsterdam spreekt over: Het eigen
lijke struikelblok tussen Rome
Reformatie.
RIJNSBURG 9.30 uur v.m.: heien
eerste paal nieuw te bouwen raadhuis
door gedeputeerde D van der Kwaak.
LEIDERDORP Bruggefeesten Lei
derdorp. Kermis en middenstandsshow.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg. 815 uur: Nieuw Rotterdams To
neel met „De Plaatsbekleder".
Rk. kerk. Leyweg, 8.15 uu.
Sohmitz (orgel).
Poppentheater Kooman, Galileïstraat
2a. 2.30 uur: „Sophonijus het wijze
konijn".
Donderdag
Van der Heijden, 2.30 en 8 uur: na
jaarsshow 1964 modehuis De Groot.
Kleine zaal stadsgehoorzaal, 2.30 uur:
openingsmiddag afdeling Leiden Neder
landse verenigng van huisvrouwen.
Harriet Freezer over: Geven en nemen.
LEIDERDORP Bruggefeesten.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg, 8.15 uur: Haagsche Comedie met
„Célestina" (besloten voorstelling),
vrijdag
De Turk, 10 uur v.m.: opening fok-
veedag annex zuiveltentoonstelling
jongerendag VEBO door de commissa
ris der Koningin mr. j |fj
Aula school Assersti
eenkomst Christenvrouwenbond centrum
en noord. Spreker ds. J. Spoelstra v
Boskoop over: Rome en de Reformatie.
De Turk. 8 uur v.m.: opening negen
de jongerenwedstrijddag VEBO door de
heer J. Klerk.
Schuttersveld. 8 uur vrn.: jongeren-
wedstrijden VEBO.
Antoniusclubhuis, 1 uur: modeshow
en prijsuitreiking jongerenwedstrijden
VEBO.
Antoniusclubhuis, 7.45 uur: jubileum
avond Grofsmederij Huldiging van acht
tien jubilarissen.
NOORDWIJK Kerkgebouw Van den
Berghstichting. 2.30 uur: herdenkings
bijeenkomst veertigjarig bestaan Van
den Berghstichting gevolgd door een
receptie om vier uur.
LEIDERDORP Bruggefeesten Lei
derdorp Om 3 uur opening nieuwe
Leiderdorpse brug door commissaris
Klaasesz.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg. 8.15 uur: Haagsche Comedie met
„Célestina" (besloten voorstelling),
zaterdag
Stadsgehoorzaal 8 uur: jazzconcert
jazzsociëteit The Beat
Stationsplein. 1.40 uur: vertrek excur
sie afdeling Leiden Natuurhistorische
vereniging naar Voorlinden te Wasse-
Arbeid ls de zin van het leven. Dat Is
is allerwegen vroeger Ingestampt, aldus
prof. Van Niftrik. Onze geestelijke af
komst heeft ons echter niet geleerd te
recreëeren. Recreatie betekent mens zijn
geen machine. We moeten spelende
ïsen worden want spel betekent vrij
heid en zonder vrijheid ls spelen onmo
gelijk.
Sprekend over die vrijheid, zed prof.
Van Niftrik dat de cultuur werd geboren
uit de vrijheid van het spel De cultuur
wordt volgens hem eahter verrationali-
seerd en vertechniseerd. We zien alle
maal hetzelfde (film en televisie), horen
hetzelfde (radio) en lezen hetzelfde. We
moeten dat wel, willen we mee kunnen
praten en dat willen we allemaal erg
graag.
Herschepping
Recreatie is echter herschepping. De
hoogleraar aan de gemeentelijke uni
versiteit van Amsterdam dreef vervol
gens lichtelijk de spot met boekjes van
commissies voor recreatie, waarin voet-
fiets- en autotochten werden uitgestip
peld. ,,We gaan dan naar plekjes kij
ken die anderen ook allemaal hebben
gezien en zuèhten dan na afloop „Wat
zijn we gerecreëerd". Of we maken
jachtige vakanties, waarin we driedui
zend kilometer afleggen in drie weken
en hebben dan twee weken nodig om
weer bij te komen".
Om recreatie te leren moet de mens
volgens prof. Van Niftrik allereerst te
rugkeren-tot de primitiviteit. In dat ver
band wees hij op het kind, dat in ernst
zijn grote teen grijpt. De zuigeling
ontdekt daarbij de wereld en zichzelf
tegelijk. Hij ontdekt dat spelende. De
grootste ernst vindt men bij spelende
kinderen en bij primitieven.
zichzelf. Niets is
jezelf lachen"
De beste recreatie noemde de inleider
de liefde en het KefdesspeL Een ander
facet, dat moest leiden tot het recreatie
leren, was verbetering van de relatie tot
het object. We gaan als uitvloeisel van
Descartes oneerbiedig om met de dingen.
Augustinus bad voor zijn onderzoe-
Terugkeer
Arbeidsernst sluit het spel uit, maar
het spel sluit de ernst in, aldus prof.
Van Niftrik, die daarom ook het spel be
langrijker vond. Om recreatie te leren
moet de mens ook terugkeren tot de ro
mantiek. „We moeten ons een zekere vrij-
buiterigheid eigen maken en niet wan
delen volgens vaste patronen. Maar de
mens moet ook veranderen in de hou-
Nieuw bestuur A.Z.
LEIDEN Gistermiddag heeft de
president-curator van de Leidse univer
siteit, dr. E. H. Reerink, het nieuwe be
stuur van het academisch ziekenhuis ge
ïnstalleerd. Het zal namens curatoren
het bestuur over dit ziekenhuis voeren.
De samenstelling is als volgtSidney
J. van den Bergh, voorzitter; prof. dr.
J. Koekebakker, vice-voorzitter: me
vrouw mr. C. M. s'Jacobs-des Bouverie;
it. F. K. T Beukema toe Water en de
heer P J. J. J. Mertens
Tot de instelling en benoeming van
dit bestuur zijn curatoren gemachtigd
door de ministers van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen Een en ander
moet worden gezien in het kader van
een te verwachten nieuwe regeling voor
positie van de academische zieken-
naar. Om 1.31 uur vertrekt de bus
(nummer 43) van de Lange Mare.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg. 8.15 uur: Haagsche Comedie met
„Clérambard".
Poppentheater Kooman, Galile&ïstraat
2a, 2.30 uur: „Mimi de wonderkat".
SCHEVEN INGEN Kurzaal 8.15
uur: Nederlandse Opera onder leiding
van Arrigo Gurarnieri met medewer
king van Els Bolkestein, Wilma Dries-
sen, Ettore Babini, Bert Bijnen en an
dere (La Bohème).
DAGELIJKS IN DEN HAAG
Diligentia (tot en met 25 september,
behalve op maandag), 8 uur: Wim Kan
met „Wat een land, wat een land'
Malieveld, tot en met 20 september,
WELKE APOTHEEK
Geopend voor spoedeisende gevallen:
apotheek Reijst, Steenstraat 35, telef
20136. Apotheek R. van Breest Smal-
lenburg tc Leiderdorp- en Apotheek
Voorschoten zijn geopend. De Oegst-
geestse Apotheek is op zondag 13 sep
tember gesloten van 8 uur tot 24
Films
Camera (2 30, 7 en 9.15 uur): Operatie
Petticoat (a.L).
Lido (2.30, en 7.30 uur): De val
Rome (14 jr.).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Madame
der schaamte (18 jr.)
Rex (2.30. 715 en 9.15 uur): De
metele ridder Pardaillan (14 jr.).
Studio (2.30. 7 en 9.15 uur): Liefde
der uitzicht (18 jr.).
Trianon <2 en 8 uur): Irma la Douce
(18 jr.).
Tentoonstellingen
Boerhaavezalen Expositie tekeniD
gen en schilderijen van Jan Juffermans
(van 5 tot en met 13 september, elke dag
van 3 tot 5 en van 7 tot 9 uur)
Rnksmuseum voor Volkenkunde Steen
stiaa' 1: Indianententoonswllin? Bizon
jeger en Bleekgezicht" (tot 10 ok'ober
op werkdagen van 10 tot 17 uur op zon-
d5«et> van 13 tot 17 uur»
De Lakenhal: ere-ten*.oonstelllng W
ft. vaD der Nat (tot 5 oktober»
De Ruif. Janvossensteeg 59: Tekenin
gen en aquarellen van Rie van Goor
(van 5 tot 26 september).
kingen God om vergiffenis. Geen na
tuurkundige haalt dat tegenwoordig
meer in zijn hoofd, aldus prof. Van
Niftrik, die zich echter afvroeg, of de
mens wel zo alles mooht opensnijden
en stukmaken. En in dit verband trok
hij een vergelijking met de primitie
ven, die nog steeds voor zij op jacht
gaan, bidden.
Avondmaal
Dat de mens moet spelen en juist ern
stig in het spel is, stelde prof. Van Nif
trik vast aan het slot van zjjn inleiding,
toen hij betoogde, dat het hoogste pre
dikaat voor de christenen is te worden
genoemd: Kinderen Gods. Die Kinderen
Gods spelen. Ook bü het Heilig Avond
maal, waar zij het brood tot zich nemen
als het lichaam van Christus en de wijn
als diens bloed. Maar het brood ls ge
woon brood en de wijn komt uit de fles.
Maar na het Avondmaal, dat heilig sa
crament, is en ieder gerecrëerd.
Leidse veemarkt
LEIDEN September gaf ons goed
eer en daar er af en toe regen viel, is de
toestand wel bijzonder gelukkig. De
weide staat er goed voor, wij kunnen in
dit opzicht dus een prettig geluid laten
horen. Doordat er echter veel gras is, en
de beesten nog heel goed buiten kunnen,
tot verkoop niet groot Wil er
handel zijn, dan moet er aanbod zijn. Wel
er groter dan de vorige
week (vooral bij de schapen): van grote
herfstaanvoer was nog geen sprake
Het aantal melkkoeien was vrijwel ge-
ik aan dat van de vorige week; de han-
ïl was willig en alles werd vlot en duur
verkocht
Voor wat de handel in varekoeien be
treft: het geschikte vee. was nog wel goed
trek, maar de mindere soorten w
moeilijk aan de man te brengen. De offi
ciële notering sprak dan ook van
ook minder van deze dier-
Notering: melkkoeien 1100, 1310, 1515;
varekoeien 650, 950, 1250.
De handel in jongvee is goed. vooral als
ze geschikt zijn voor de export dan- bren
gen deze diersoorten een hoge prijs op.
Slachtvee: de aanvoeren blijven aan
kleine kant De handel was gisteren goed
spoedig verkocht: de beste
dieren brachten een goede prijs op.
Notering: 3.40. 3.90, 4.25 per kg gesl.
gew., de „top" iets hoger.
Varkens: De slachtvarkensmarkt be
hield ook deze week haar prijshoudende
tendens. Er is nogal wat export ei
binnenlandse vraag neemt toe. Tegen
de verwachting in. is het aanbod in
paalde gedeelte van het land krap
zijn de prijzen geheel ingesteld op de
op betrokken markten. De
op de biggenmarkt was goed e
gisteren een redelijke vraag. Hier
door bleven de oude prijzen gehandhaafd.
Hetzelfde kan worden gezegd van de
lichte varkens: zeugenhandel: luiachtig
met stabiele prijzen.
Dr. Noske benoemd
tot hoogleraar
LEIDEN Dr. F. R. Noske is be
noemd tot buitengewoon hoogleraar in
de f- -lteit der letteren, om onderwijs
te geven in de muziekgeschiedenis.
Dr Noske, die in 1920 te 's-G avenhage
geboren, studeerde muziekwetenschap
m de universiteit van Amsterdam,
aar hij in 1954 met lof bevorderd werd
tot doctor in de letteren en wijsbegeerte
op een proefschrift getiteld:
dn framjaise de Berlioz a Duparc".
De nieuwbenoemde hoogleraar was
toen reeds een -iertal jaren verbonden
het Koninklijk Conservatorium voor
muziek te Amsterdam, aanvankelijk als
r, sedert 1953 als hoofdleraar in de
muziekgeschiedenis. Tevens is prof.
Nósk' -sinds 1954 directeur van de Stich
ting Toonkunst-Bibliotheek en sedert
1959 ondervoorzitter van de Association
Internationale des Bibliothèques Musi-
cales, waarvan by van 19551959 secre
taris is geweest.
Be' five zijn proefschrift iieeft prof.
Noske veel gepubliceerd, o.a. in ver
scheidene vakbladen, zoals het Tyd-
schrift der Vereniging voor Nederlandse
Miuz ikgeschieden is.
Diploma-uitreiking
Bemetel-opleiding
LEIDEN Gisteravand had by de
N.V. Leidsche Apparatenfabriek de di
ploma-uitreiking plaats aan de jongeren,
die deze zomer examen deden aan het
einde van de Bemetel-opleiding. Hun
ouders waren voor deZe gelegenheid
ooi: uitgenodigd. De consulent van de
Stichting Bemetel, de heer Van Dyk,
onderstreepte nog eens het belang van
deze vakopleiding en prees de leermees
ter, de heer Ligtvoet, voor de uitzon-
deriyke goede resultaten, die ook dit
jaar weer in de leerschool waren bereikt.
Van de 11 opgeleide jongens slaagden
er 10.
Na bezichtiging van de leerschool door
de ouders, reikte de directeur van de
Leidsche Apparatenfabriek, ir. E. Ruem-
pol, aan de geslaagden hun diploma's uit,
benevens een boek. daarby de hoop uit-
sp-ekende, dat de thans geslaagden zich
nog verder ln hun vakkennis zouden
verdiepen. Er zal naar worden gestreefd
regelmatig contact met de ouders van
de thans weer in opleiding zijnde jon
geren te houden.
Notering: zeugen 325, 425; biggen 56, 60,
5; lichte varkens 90, 110, 110.
Vette kalveren. De aanvoer van vette
kalveren is op alle markten hoog; ook te
Leiden waren er gisteren veel, toch was
de handel goed en er moesten hogere prij
zen voor worden betaald.
Notering; per kg lev. 2.60, 3, 3.25.
Wolvee: De aanvoer van wolvee
weer groter dan vorige week, alhoewel
het cijfer van het vorige jaar nog niet
werd bereikt. De stemming was verdeeld.
Vette schapen rustig, vette lammeren,
vlug met aantrekkende prijzen.
Notering: vette schapen 85, 105; vette
lammeren 115, 130, 137,50; fokschapen 135,
170.
Kaas: Goudse extra tot 3, le kwaliteit
tot 2.95; Leidse le kwaliteit tot 2.95; han
del van beide partijen lui.
LEIDEN
Her
c 10.30 c
(opening wlnterjeugdwerk), Hoogl.
kerk 10.30 ds Van Achterberg; Marekerk
10.30 ds Hemmes van Schiedam (voor ds
Poort): Oosterkerk 10 ds Bouter. 5 ds Bate
laan van Den Haag: Bethlehemkerk 10 ds
Koole van Den Haag; Maranathakerk 10.30
dr Oppenheimer; 7 ds Van Achterberg; Be
vrijding!
dr Sch<
10 ds Gi
Leid:
feber. 6 30 ds Hanemaaijer; geb. Jonathan
0.3Q ds Verwey: Kruiskerk Gouwsluis 6.30
erwey: Nabij 5 d sHengstmangers van
Zoeterwoude (jongerendienst); Martha-
stichting 10.30 ds Veen; Oudshoorn kerk 10
Cadée, 11 15 zondagsschool. 11 zondags-
itechisatie. 6.30 drs Tukker: Oudshoom
kapel 9.30 drs Tukker uit Leiden.
- ref. Kerk: Salvatorikerk 9 en 10.30 ds
Schuring. 5 en 6 30 ds Groenenberg van Den
Haag; Alphen-Noord 10 dr Holtrop van
Ver.
Her
10.30 ds Van Rossum van
•g; Eglise Wallonne 10.30 pasteur
uit Utrecht; Acad. zieken-
ok; Diaconessenhuis 10.30 ds
ikerk woensdag 7.30 avond-
oor bejaarden donderdag 7
Frank le C<
huis 10 ds P>
De Wit; Pie
stilte: Tehuis
ds Groot
Geref. Kerk: Zuiderkerk 10 dr Dronkert,
5 ds De Boer; Petrakerk 10 ds Haverkamp,
5 ds Riphagen van Leidschendam; kerk Oude
Vest 10 ds Riphagen. 5 dr Dronkert: Mara
nathakerk 9 ds De Boer. 5 ds Haverkamp:
Bevrijdingskerk 10.30 ds Van der Wel
Aalten (bev. ds Bovenberg), 7 ds B-
(intrede): Groenhoven 10 ds Flinter
Den Haag: Jeugdhaven ouderendii
Mirt 10 de hr Van H
>n 5 dr Velema (on-
kroonprins die dc
;n ..Zaait niet tusser
Geref. Kerk Vrijg.: 1
(HA).
Chr. Geref. Kerk: 10
derwerpen resp. „Een
troon ervoor over had"
de doornen").
Geref. Gemeente: 10 en 5 leesdienst.
Geref. Gem. in Ned.: 11.30 en 5.30 lees
dienst in Hoge Rijndijk 24.
Evang. Luth. Gemeente: 10.15 ds Haan.
Remonstr. Gemeente: 10.30 dr Cramer.
Doopsgez. Gemeente: 10.30 mevr. Den Her
der-Brugman, Den Haag.
Oud-Kath. Kerk: 9.45 v.m. hoogmis,
woensdag 9.30 v.m. heilige
Adventkerk: ln Doopsgez kerk volgende
week zaterdag 10 bijbelstudie, 11 ds De Rui
ter van Rotterdam
Baptisten Gemeente: 10 de hr Schouten
uit
Evang. Christengemeenschap: heder
straatpred. Stille Mare, morgen 10 en I
Gangetje.
kpt. Ham
Volle Evangelie Zending: Zomerzorg 10
de hr Zijlstra, woensdag 8 dc hr Veenema
Volle Evang. Kerk (Pinkstergem.)aula
dr. Van Voorthuysenschool 3 de hr Poeteray.
Gemeente voor oorspronkelijk Christen
dom: 3.30 Breestraat 64: prediking.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente: Adventskerk 9.30 ds Ha
nemaaijer (HD). 6.30 ds De Jong van Vee-
nendaal: aula Immanuëlschool 9.30 ds Le-
Afdeling Leiden van de KNVB -■
DE eerste beslissingen in de afdeling Leiden van de
KNVB kunnen vandaag vallen. Op de tweede
competitiedag al. ,J)ebutant" Alphen moet het in de
Kikkerpolder tegen UVS opnemen, terwijl VWS op
bezoek gaat bij het Ter Aarse TAVV, dat verleden
week tegen GWS enorm uit zijn slof schoot. Beide
wedstrijden zijn „toppers" van de allerhoogste orde.
Want de ploegen, die na afloop nog ongeslagen zijn,
zullen in deze competitie ongetwijfeld de eerste viool gaan spelen. Lei
den moet thuis kunnen winnen van het zwakke Sleutels en hetzelfde geldt
voor Alphia tegen Kagia. Woubrugge kan voor een goede „maiden-match"
zorgen-door in Noordwijkerhout VVSB te verslaan.
Bij de junioren in Al staan een paar
interessante wedstrijden op het program
ma Katwijk krijgt in de Hoornespolder
concurrent DOSR op bezoek, terwijl ook
Lugdunum bij Noordwijk zal moeten win
nen om de aansluiting met de kopgroep
niet te verliezen. Rijnsburgse Boys krijgt
het thuis zwaar tegen Lisse en Quick
Boys zal de beide punten uit het duel
tegen Alphen wel in Katwijk houden.
Programma
IA: Haz^-si
Katwijk 3, Rou'
2—Leiden 2, Kagia
>p 2—Llsser B 2
Oegstgeest
Katwijk 4. Ter Leede 3—Q Boys 6. VWS 2—
RCL 3.
2B: GWS 2VVSB 2, Katwijk 5—Rouw
koop 3. SVOW 4—Rijnsb. B 5
3A: Alphen 2—TAVV 3. Koudekerk 3—
Alphia 2, RCL 4—ARC 7
3B ARC 8—Koudekerk 5, RCL 5—TAW 4,
Kagia 3—SVOW 5.
3C: Katwijk 6Lisser B 4, Leiden 4Q.
Boys 7, Rijnsb B. 6r—Oegstgeest 4.
3D Hazersw B 5—Kaïwuk 7. Llsser B
5—Rouwkoop 4. Sleutels 3—VVSB 3.
3E: Hazersw B 6—Noordwijk 5. Rouw
koop 5Sieuniels 4. Rijnsb B 7Leiden 6.
3F: Katwijk 9—Lisser B 6. Q Boys S—
GWS 4, Ter Leede 6—-Rijnsb B 8.
A-junioren
Al: Lisser B. al—RCL al, Q Boys a2-
ARC al. Ter Leede al—Leiden al
A2. GWS a!—Q Boys a3. Oegstgeest al-
RCL a2, Rouwkoop a2Katwijk a3.
A3: Leiden a2—Noordwijk a3. VWS al-
Ter Leede a3
Af ARC a3—Woubrugge al. MSV al-
B1-: Alph.
Altlor ol.
lAiphe
B-junioren
DOSR bl—St. Bern.
B2. Alphen b2MSV b2. Altlor b2—
de kerk bl, St Bern b2Alphia b2
B3: ARC b3—SVOW b2. St Bern. b3-
Alph. B b2. Hazersw B b3—ARC bi
B4 Docos bl—Rouwkoop bl. LFC bl-
ASC bl. Lugdunum bl—Rijnsb B bl. Roo
denb bl—Katwijk bl. UVS bl—Q Boys b!
B5: RCL bl—SVLV bl. Or Groen bl-
Stompw B bl Rijpw blUDO bl, ZLC
blOegstg bl
B6: ASC b2VNL bl. Katwijk b2—LDWS
bl, Leiden bl—UVS b2, Q. Boys b2— Dc
i b4,
b5—Meerburg b2. Roodenb b3
—UVS bi. Rouwkoop b3Q Boys b5
B10: Lisse bl—KRV bl, SJC b2—Forehoit»
bl, Teylingen bl—SJC bl
Bil: Foreholtc b2—Lisse b3, Lisser B b2—
Warmunda bl, VVSB b2Ter Leede b2.
bl—
C-junioren
We ter B c2ARC c2. DOSR c2—WOA
cl
C3: Alphen c3—Altior c2. ARC c5—DOSR
c4. MMO c.2—Alphia c2
C4: Foreholte clLisse cl, Noordwijk
—Ter Leede cl. Teylingen cl—SJC ol, War
munda clLisser B. cl.
c2—NV'Trhvi.l).; rj. s.tc c3Tey-
WSB c2—Wa:
cl. KRV cl—O Boys c2
C9: SJZ cl—Or Groen cl. S
—ZLC cl, VNA cl—Meerburg
ol—LDWS cl.
C10: ASC c2—Q Boys 3,
Lugdun. C2. SVLV' c2—Rijnsb
c2—VNL c3. Katwijk c3—Rooi
Cll: Katwijk c4—Oegstg c2. LFC c2—
Q. Boys c5. Q Boys c6Roodenb c3.
C12: ASC c3LFC c3. Rood en burg c4
UVS c3. Rouwkoop c3Q Boys
C13: Docos c4—RCL c2. Or
Stompw B c"2. UVS c4SVLV c
De Graaf -
1 6.30 ds Scholte
burg
Geref. Kerk Vrijg.: 9 30
(HA).
Chr. Geref. Kerk: 9.30 dienst des Woord
5 ds Kok.
Oud-Geref. Gemeente: 9 30 en 4 leesdiens
Rem. Kring: 7 ds Paardekooper.
Bapt. Gemeente: IJsclubgebouw 10 er
dienst, 6 ds Broertjes van Den Dolder.
Leger des Heils: 10 en 7.30 dienst.
Volle Evangelie Gemeente: Volksbelar
10 de heer IJntema.
AARLANDERVEEN
Herv. Gemeente: 10 en 6.30 de heer Var
TU uit Alphen.
Geref. Kerk: 10 en 6 30 ds Van Hoek.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 dienst de;
Woords.
Herv. Gemeente:
burg.
Geref. Kerk: 9.30 e
30 en 6.30 ds Linden-
i 6.30 ds Heiner.
BENTHUIZEN
Geref. Gemeente
woensdag 3 ds Hat
tiging kand. f. H,
leesdienst.
Utrecht (beves-
7 intrede ds. F.
HILLEGOM
Herv. Gemeente: 10 ds Brouwer.
Geref. Kerk: 10 en 5 ds Krabbe.
Chr. Geref. Kerk: 10 leesdienst. 7 ds Den
Boer.
Volle Evangelie Zending: 3 de hr Venema
uit Den Haag. donderdag 8 de hr Imbert
uit Den Haag.
HOOGMADE
HAZERSWOUDE
ref. Kerk: 9.30 ds De Graaf van Voor-
6.30 ds Brink.
KATWIJK AAN DEN RIJN
rv. Gemeente: Dorpskerk 9.30 ds Drie
bergen van Klaaswaal, 6 <Js Makkenze; ka
pel Nwe Duinweg 10 ds Van Harten van
graven. 6.30 ds v Gosliga van Rijns-
gymzaal Narcisstraat 10.30 ds Makken-
ref. Kerk: 9.30 ds Van Beek. 5 ds Bak-
Jwe kerk 10 ds Vink.
6 ds Van Roon van Ermelo (HD); Oude
kerk 10 ds De Vos, 6 ds Kooistra van Lisse
(HD), kapel 10 ds Van Roon; aula Gr. v
Pr. school 10 ds Tukker; aula Overduin II
ds Vroegindeweij: kantine Hoornen 5 d:
Vink: Zeehosp. 6.45 ds Vink.
Geref. Kerk: Voorstraat 9.30 ds De Vries.
5 ds Pijlman: Plet Heinlaan 9.30 ds Bakker
5 ds De Vries.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds De Jong.
in 7 prof. Veen-
Chr. Ger
Geref. G<
Oud-Gere
woensdag 1
30 ds Slager van Sta'
LEIDERDORP
hr
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 c
Hoek, 12 ds Lamping van Leiden (openlij
wlnterjeugdwerk l6.30 ds Meijering
Voorschoten: Zijlkw. 9 ds Honnef.
Geref. Kerk: Dorpskerk 9.30 ds Van Dn,
6 30 ds Langeler van Valkenburg: Zijlk\
10.30 ds Griffioen van Den Haag-Escarn;
5 ds Van Drie.
NiEEUWVEEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds De Jonge
Zevenhoven, 630 ds Den Oudsten va
Utrecht (jeugddienst, van 6.15 af samq
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Versluys v«
Hoofddorp.
NOORDWIJKERHOUT
Herv. Gemeente: 9 en 10.30 ds Smits, l
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: 10 en 7 ds Keuninj
jeugdhuis 10 jeugddienst. 1
Geref. Kerk: 9 en 10.30 ds Van Botte; 1
burg (HA), 7 ds Van Bottenburg: Sole Vj
10 ds Pijlman van Katwijk aan Zee.
>f. Evangelisatie: 10 ds Timmj
Woerden,
Broekhuis v
Geref. Kerk Vrijg.: 8.30
hof, 10.30 en 5 ds Breen.
Geref. Gemeente: 10 en 5 ds Van
Werkendam.
Geref. Gemeente in Nederland:
KOUDEKERK
Geref. Kerk: 10 cn 7 ds Makkinga
LEIMUIDEN
Herv. Gemeente: 9 ds Gijsbers.
Geref. Kerk: 10.15 ds Baaijèns» 7 i
Berg van Sassenheim.
Herv. Gemeente: 9 en 10.30 ds Kooistr:
ds Elfferich van Voorhout.
Geref. Kerk: 10.30 en 5 ds Schouten.
Geref. Kerk Vrijg.: 10 en 4 30 ds Verleui
Zendingszondag van
Leger des Heils
LEIDEN In verband met de jaarlijk
se Oogstfeest- en Zendingspoging zullen
de bijeenkomsten van het Leger
Heils morgen in het teken van het
dbigswerk staan.
In de ochtendbijeenkomst zal de
Altaardienst worden gehouden, w<
op zondag 26 september het Oogstfeest
plaats heeft.
In de samenkomsten van zondag
zullen voorgaan de kapiteins A. Hanno-
Weijma, thans elders gestationeerde of
ficieren, die vijf jaar geleden als heils
soldaten het korps Leiden verlieten om
hun opleiding tot officier aan de Kweek
school van het Leger des Heils te Am
stelveen. te volgen.
HEBT U EEN RIJBEWIJS
DAN HEBBEN WIJ VOOR U EEN GOEDE BAAN!
In het werk van een
zit veel meer dan U denkt
Het bezit van een gewoon rijbewys B-E ls voldoende; voor de opleiding zorgen wij.
Kom er eens over praten op onze KENNISMAKINGSAVOND
AANSTAANDE DINSDAG 15 SEPT. VAN HALF ACHT TOT NEGEN
UUR. U BENT VAN HARTE WELKOM IN ONS HALTEKANTOOR,
STATIONSPLEIN LEIDEN.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE VERVOER MAATSCHAPPIJ n.v.
I BOEIENDE BUN Bil EEN STERK' BEDRIJF. NIES OE N.Z.H.
NOORDWIJK-BENNEN
Herv. Gemeente: 10 en 7 ds v Dok.
Geref. Kerk: 9.30 ds Heinen van UtrecK
5 mr. dr. Ozinga van Lunteren; v. d. Ber?ï
stichting 9.30 en 11 dr Aalders, Leeuwarde
NOORDEN
OEGSTGEEST
Herv. Gemeente: Groene of WUlibror
kerk 10.30 ds J M Hoekstra: Paulusker
ds Verdonk en wika De Vlieger (openii
winter jeugd werk), 7 ds Irik; Irene 10.1
heer Wielinga (kinderkerk): Ver. v. 1
Herv., Willem de Zwijgerkerk 10.30 ds
Geref. Kerk: 10 cn 7 ds Meijer.
Geref. Kerk Vrijg.: 8 30 ds Brands (Hit
3 ds Brands (HA en Dankz.).
OUDE EN NIEUWE WETEREVC
Herv. Gemeente: 9.30 ds Oliemar
Nieuwkoop HD). 7 de hr v d Hoek. Leidf»
don* t
Geref. Kérk: 9.30 en 6.30 ds Verhoog.
mjNSATERWOUDE r
Hérv. Gemeente: 10 en 7 ds Baart.'
Chr. Geref. Kerk: 9.30 dienst des Woorti
2.15 ds Den Hertog van Den Haag-West-
RIJNSBURG
kerk 9.30 drs v(
r Gosliga, 5 dit
Herv. Gemeente: Grote
Kooi uit Utrecht. 5 ds Mc
wijk; Bethelkerk 9.30 ds
Vink uit Katwijk.
Geref. Kerk: Petrakerk 9.30 en 5 ds Po
Rapenburg 9.30 en 5 ds By le veld; Marai
thakerk 9.30 en 5 ds v d Linde (in a
diensten HA. n.m. bovendien Dankz.).
Geref. Kerk Vrijg 10 en 5 ds Kno
(HA).
Chr. Geref. Kerk: 10 dienst des Woor
3 ds Dc Jong van Katwijk aan Zee.
SASSENHEIM
Herv. Gemeente 9 en 10 30 ds Walvaa
5 ds Hartzheim van Scheveningen.
r d Berg, 5 ds Baa
VALKENBURG 1
Herv. Gemeente: 10 ds Lekkerkerker (HT 1
6.30 ds Lekkerkerker.
Geref Kerk: 10 en 5 ds Langelèr.
Geref. Kerk Vrijg.: 10.15 en 5 ds Branc 1
(HA).
VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 ds Zijlstn
7 drs v d Gouw; Ryndijk 10 ds Meyerinj
Hulp en Heil 10 vic. Feenstra: Jeugdkapt
Geref. Kerk: 9 ei
Campen. 5 ds Dekk>
Geref. Kerk Vrijg.: 10
10.30 ds Dekker
in Oegstgeest.
WOUBRUGGE
.30 ds Kemp«
enenherg uit
i Alphen.
WASSENAAR
leente: Dorpskerk 10 vie Steer
huls 10 15 ds Van Zar
Geref. Kerk: Bloem
ijlman (HA); Zijllaa
Herv-Geref Evangelisatie: Dorpshui)
i 5 ds Steenbeek van Zeist
Camping Duinrell: 8.30 dhr Zijlstra.
ZWAMMERDAM
Gemeente 10 en 6.30 ds v d Broeckj
Kerk: 10 en 6.30 ds Wagenaar.
- Kring. 10 ds Wery van Haarlem, i
ZOETERWOUDE
Gemeente: 10 ds Hengstmangers.
ZEVENHOVEN
Gemeente: 9.30 de hr Schipper t»
f. Kerk: 9.30 en 7 ds Melnders.
ZOETERMEER
0 en 4 30 ds Pieter*
Wingerden.
6.30
Geref. Kerk: 10
;ref. Ke
Leerdai...
Geref. Gemeente: 10 en 6.30 ds Vogelaar!
Ver. v. Vrijz. Herv.: 6 30 ds v Mullem vtf
Rotterdam.
RADIO BLOEMEND AAL
Golflengte 245.3 m - 1223 kHz 9.30 <S
oornvliet. 11 ds Toornvliet, 3.15 kinder-
ienst, 4 ds Kruyswijk.