Mooie voetbalwedstrijd op
„Nieuw-Zuid" in Katwijk
5fefWi.
Reddemonstratie in Katwijk
spectaculair door hoge zee
gelijk
Quick Boys speelde verdiend
tegen betaald Telstar
IIIêMlrr
HOC
Groter verlies
Pluvier
WINKELJUFFROUW
.vrerwr leibse com int
MAANDAG lft VUGUSTUS 191
De voordelen van^aandelenbezit met beperking van risico: aandelen Vereenigd Bezit van 1894
doellijn
gestompt: 1l.
Aarzelend
Overigens groeide een vooral in de
aanval waarin nog steeds geen goede
mldvoor Is gevonden nogal aarzelend
Quick Boys in de tweede helft naar een
uitstekende vorm. Had men aanvankelijk
teveel oog voor de bal. van lieverlee
wisten vooral Jaap van DutJvenbode,
Cor van Duijvenbode en Jan v. d. Oever
zich vaker door de prima Telstar-defen
sie te werken. Naast zeer rustig en de
gelijk verdedigen, liet het jonge Quick
Boys ook knap opbouwwerk zien. Een
handicap was de geringe lengte van de
voorhoedespelers, die dan ook geen en
kele voorzet op het hoofd wisten te
krijgen. Daardoor was het ook noodzaak,
goede en korte combinaties uit te voe-
Dominerend
Bij de ^gasten had voor rust linksbin
nen Hassie van Wijk een dominerende
rol gespeeld, terwijl Map Marijt op de
linker vleugel weinig armslag kreeg en
duidelijk zichtbaar nog niet in het spel
van Telstar was opgenomen. Het was
dan ook pa* zijn derde speelheltt voor
de eredivisieolub. Een harde werker
toonde zich ook international Piet v. d.
Kuil, die de rechtsbuitenplaats bezette.
Na rust waren de Hongaar Beke en
Van Wyk varvangen door Rom en Kleef.
De laatste stond nu op de linksbuiten
plaats, Marijt stond rechts en v. d. Kuil
speelde rechtsbinnen. Veel leverde dit
echter niet op, omdat Quick Boys met
goed teamwork zich nu zeker de gelijke
van Telstar betoonde.
Het iwas, zoals gezegd, een zeer aan
trekkelijke wedstrijd, temeer daar rle
sfeer uitnemend wat. Arbiter v. d.
Kroft was beslist tn zijn optreden en hl)
heeft maar zelden van zijn fluit ge
bruik gemaakt. Aan het einde ging de
fut er bij de beide ploegen een beetje
was dan ook in de laatste
minuten. Voor de rest was het een uit
stekende en snelle wedstrijd.
TelstarStuy. Liptak, Pirofano, Da
niels, Kort, Althof, v. d. Kuil, Beke
<Rom>, Boekenstein, Van Wyk (Kleef)
en M. Marijt.
Quick BoysArie Verdoes, H. de
Mooij. Arie Verdoes, Leen de Best, Piet
Dijkdrenth, Leen Aandewiel, Jan v, d.
Oever, Cor van Duijvenbode, Leo Pluim
graaf!, Jeroen den Hollander en Jaap
van Duijvenbode.
Jeroen de Hollander
en Map Marijt waren
de doel pu rit ma kers
(Van onze sportredactie
KATWIJK Quick Boys heeft
zaterdagmiddag op uitstekende wij
ze gelijk gespeeld tegen de Veiser
eredivisieclub Telstar. Rond drie
duizend bezoekers hebben voor hi tn
geld het volle pond (eigenlijk: de
volle 500 gram!) gekregen. Aan alle
voorwaarden om een goede voetbal
wedstrijd te krijgen, was ruimschoots
voldaan: een prima bespeelbaar ter
rein, omzoomd door een welwillend
publiek, droog weer met niet teveel
wind, en sportieve voetballers, die
hun beste beentje voor hebben ge
zet. Het werd 1-1 en die stand was
met de rust al bereikt.
De doelpunten waren geen van beide
spectaculair. In beide gevallen ontstond
het uit een slippertje van doelman en
verdedigers. De eerste treffer noteerde
Telstar. De maker ervan was Map
Marijt, die ruim een half uur na het
begin over een vallende doelman Arie
Verdoes de bal in hat doel tikte.
Goed gezien
Zeven minuten later werd uit een
voorzet van Cor van Duijvenbode de
gelijkmaker gescoord. Jeroen den Hol
lander kreeg de ttfd om de bal schiet-
klaar te leggen en Nederlands minst ge
passeerde (betaalde) doelman Stuy wist
deze na een aanvankelijke misgreep
nog net uit zyn doel te stompen.
Grensrechter Harry Fennes, de zater-
dagscheidsrechter uit Oegstgeest, had
echter gezien dat de bal van achter de
i werd
Wielrennen
Gerben Karstens
verspeelde kans
Gerben Karstens heeft zaterdagmiddag
in het Brabantse Wlllemsstad zijn grote
kans op de zege in de laatste drie
den verspeeld. Karstens, die nagenoeg
de gehele wedstrijd voorin
den, miste toen Karele Ley ten, Theo
Oudshoom, Jan van Geel en Piet Baren
drccht met drie ronden van ongeveer
5200 meter te rijden wegsprongen
beslissende slag.
Karstens kwam nu niet verder dan de
vijfde plaats, door in de eindsprint
het peloton als eerste over de streep te
flitsen. Karei Leyten, de sterke en rap
pe Bredase renner, had 42 seconden daar
voor de zege van de ronde van Wlllems
stad gegrepen.
Bij de nieuwelingen miste de Swift-
renner Joop Zoetemelk de slag niet. Hij
sprong op het beslissende ogenblik
vijf renners mee, maar moest het i:
eindsprint afleggen tegen deze
van wie René Pijnen de zege
Uitslagen:
Amateurs: 1 K. Leyten (Breda) 104
kilometer in 2.32.08, 2 P. Barendrecht
(Alblasserdam), 3 T. Oudshoorn (Vin-
keveen). 4 J. v. Geel (Breda), 5 op 42
*ec. G. Karstens (Born), 6 N. Lute
Cs-Graveland).
Nieuwelingen: 1 R Pijnen (Woens-
drecht) 62,4 kilometer in 1.35.06, 2 P. de
Wit (Wormer), 3 B. Broere (Waalwijk)
4 W. Liebrechts (Vlaardingen), 5 P. Le-
gïerse (Den Bommel), 6 J. Zoetemelk
(Rfjpwetenng).
Waterpolocompetitie
Vanavond wordt, na enige weken
stilstand, een begin gemaakt met de
afwerking van de zomercompetitie
waterpolo 1964. Er resten voor de af
delingen nog enige belangrijke wed
strijden en beslissingsduels, waarna
de promotïestrijd in alle hevigheid
zal ontbranden.
Ook voor de teams uit Leiden en om
geving staan er nog ontmoetingen op
het programma, terwijl de zeventallen
van De Sleutelstad (dames) en De Zyi 2
nog promotiewedstrijden wachten, In
dien de reserves van de Alphense
Zwemclub dinsdagavond in Woerden
van De Pinquins 2 weten te winnen of
hier gelijk spelen, zullen ook zij een
gooi mogen doen naar een hogere af
deling (reserve tweede klasse).
Het voorlopige programma voor de
komende week luidt
Vanavond: LZCHaarlem (dames).
DinsdagPinquins 2AZC Alphen 2.
Vrijdag Rotterdam 3—De Sleutelstad 2.
L.Z.C. naar Den Haag
In Den Haag wordt dinsdagavond een
internationaal waterpolotoernooi gehou
den waaraan ook een zevental
Leidsche Zwemclub zal deelnemen. Die
Haghe heeft ter gelegenheid
Canadees team een toernooi georgani
seerd, waaraan behalve de Hagenaars
dc Canadezen ook DES (Den Haag)
LZC zullen deelnemen.
Telstar-rechtsbuiten Map Marijt,
hoewel belaagd door Henk de
Mooij (r.) en Arie Verdoes (l),
ziet kans de bal over de vallende
doelman Arie Verdoes te „tillen"
(0-1Waarschijnlijk doordat hij
nog niet in het betaalde milieu is
geacclimatiseerd, maakte de
ex-Noordwijkspeler verder geen
beste indruk.
Afscheid ds. Tukker
op 15 november
KATWIJK AAN ZEE Ds. W. L. Tuk
ker hoopt zondag 15 november afscheid
te nemen van de Hervormde Gemeente
te Katwijk aan Zee. Zondag 22 novem
ber doet hij zijn intrede te Zwolle. Ds.
Tukker is dan juist vijf jaar in Katwijk
werkzaam geweest. Op 15 november
1950 nam hij afscheid van Rotterdam,
zondag 22 november 1959 deed hij in
trede te Katwijk aan Zee. Ds. Tukker
was achtereenvolgens predikant in de
volgende gemeenten: Hei- en Boelcop,
Elburg, Bleskensgraaf, Delft, Rotterdam,
Katwijk aan Zee. Hij ontving tijdens
zijn verblijf te Katwijk aan Zee de vol
gende beroepen: Veenendaal, Nieuwe
Tonge, Ouderkerk a.d. IJssel, Wouden
berg. Leerbroek, Putten, Harskamp en
Veenendaal (2e maal),
VVV-puzzelrit te
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Ruim een-en-
zestig voertuigen startten voor de VVV-
puzzelrlt. Het regende wederom straf-
punten. De start had plaats bij het ten
nispark aan de Sportlaan,
In café-restaurant „Muslca" aan het
Emmaplein werd over het een en ander
nagekaart. De rit was uitgezet door de
heer J. C. van der Meer. Na een korte
uiteenzetting door de heer Polderman
over de routebeschrijving, reikte de heer
J. van Rijn namens VVV de prijzen uit.
De uitslag luidt als volgt: klasse A;
1 W, Meyer nul strafpunten. 2 Broekhui
zen nul strafpunten, 3 J. van der Nagel
60 strafpunten, 4 J. Voorham 60 straf
punten,
Klasse B: 1 Fenger 90 strafpunten, 2
v. d. Broek 91 strafpunten, 3 G. van
Delft 93 strafpunten, 4 J. Minnee 120
strafpunten,
Klasse C: 1 Knijnenburg 158 straf
punten, 2 van Beelen 180 strafpunten, 3
C. van Strien 180 strafpunten, 4 Alfrink
180 strafpunten.
Bromfietsen: 1 J. Wildenbóer 60
strafpunten.
8 8 Cat*dd?o'o
Bremen
A;™*» ZO^N-qVyork
CjIWdlJk 8 Z Kp Race
.JI-TO&Rk ÏT U rnburV*
&YE?,as: s W"
Oecwsur8Nü'fKrhados
1 LAflRY 8 MO Pil boei
•I.VPMl'A^8 ^yiA-aapa-tna-m
KerkMoycl ^ZAv"^rAh-lndcr
OAMTOri8 B^/'Umon
r -M. r y./AV Ouwanlj
un iM-l a n i'-
IJniKftTroSl 8 BcachylUed
rBbAMpNT'et 8DOTTjto«oMarau'W
Tiliiwiuk l-'rlo
Minltoren 8 Pt"8^15) Ji
Bomen
WÉLSÉ? CXJR-VELlSV rnT int
VPDBR EM -RO Ant-lea
KATWIJK
Gevestigd en vertrokken
personen: te Katwijk
KATWIJK Gevestigd: M Paap e v
Heemskerk v Rijnsburg n D. W. Male-
fijtstraat 78; H L v Loencn, v Delft n
Seinpoststraat 7; J Runderkamp, v Am
sterdam n Dahllastraat lOd; T C Ligtcr-
moet. v Ermelo n Andreasplein 1; M G
v d Kerkhof, v Zijpe n Drieplassenweg
17; H W Teljeur e v Den Haan en dr.,
v Rijnsburg n Commandeurlaan 49: M
G Vlieland e v Eland en dr., v Velscn n
Baljuwstraat 45; R Roos en echtg., v
USA n Nachtegaallaan 26.
Vertrokken: J Groeneveld en gez., v
Nachtegaallaan 26 n Wassenaar; F K
Haselhoff, v Princestraat 25 n Ned. An
tillen: G B Schipper w v A Bljsterveld,
v Boulevard 85 n Amsterdam; W H de
Mooij en gez., v Rijnmond 173 n Rijns
burg: J Haasnoot e v Brouwer, v v- d
Vegtstraat 3 n Valkenburg (ZH); Gvd
Bent. v W. de Withstraat 20 n Rijnsburg:
S F A Kiel, v Kortenaerstraat 27 ri
Leiden: P H Geervliet, v Voorstraat 78
n Zweden; A H van Dijk e v Winter
Geschenk burgerij in dank aanvaard
KATWIJK AAN ZEE De Katwijkse reddingsbrigade hield zaterdag
middag haar jaarlijkse demonstratie op het zuiderstrand ter hoogte van
het zeehospitium. Ondanks de minder gunstige weersomstandigheden die
een verblijf op het strand niet bepaald tot een genoegen maakten, was er
toch veel publiek. De zee was behoorlijk koppig en het was een boeiend
gezicht de kleine reddingsvletten tussen de grote rollers te zien opereren.
Hierdoor kregen de demonstraties écht iets weg van een werkelijke red
ding. De heer E. Wouda gaf aan het begin een uiteenzetting van de volg
orde der demonstraties. Hij aanvaardde met grote dank de door de bur
gerij geschonken aluminium snelboot, een geschenk waarmede aan de
K.R.B. een grote dienst wordt bewezen, nu het aantal baders ieder jaar
toeneemt.
behulp van een motorvlet. Duidelijk
kwam bij deze laatste reddingpoglng
tot uiting de grote snelheid waarmede
kan worden gehandeld. By slechte
weersomstandigheden bleek cchtor ook
de tuigjesredding nog zeer effectief te
zyn, mits de drenkeling nog niet ver
in zee is afgedreven.
Ook de redstokredding bleek effectief
te zijn, daar de op het strand aan
wezige reeders dc lijn met grote snel
heid op het strand kunnen trekken,
Geopend werd met een demonstratie
van de jeugdroeiploeg der K.R.B. Deze
kranige jongens wisten hun boot op
vakkundige wyze door dc branding heen
te krygen.
De roeiwedstrijd tussen de Marine
Luchtvaartdienst en de K.R.B. leverde
voor de derde maal in successie een
overwinning op voor de K.R.B.-ploeg,
bestaande uit de heren C. GuiJ-t, stuur
man. B. Verburg, P, van Duyvenbode.
en J. Haasnoot. De V.V.V,-beker blijft
nu definitief in bezit van de brigade.
Vervolgens werd door een aantal
K.R.B,-leden gedemonstreerd, hoe in de
loop der tijd de reddingmethoden zyn
geëvolueerd.
Snel
Een redding geschiedde door middel
van het tuigje (de oudste methode), één
met behulp van een roelvlet en écn met
Vervolgens vertoonden enkele
leden van de K.R.B.. de heren
J. Dubbeldam en C, Zwitser, dc
prestaties van dc nieuwe snel
boot. Bij niet al te ruwe zee
haalt dit type, dat in Engeland
Is gebouwd en dc eerste is die
aan onze kust is gestationeerd,
een snelheid van 30 tot 35 km
per i
snelboot van de Kat
wijkse reddingsbrigade, een
geschenk van de Katwijkse
burgerij, die daarvoor 3500
bijeenbracht.
Foto D. Kruyt.
Een hoogtepunt van deze middag was
ongetwyfeld het redden van schipbreu
kelingen van een schip', dat ongeveer
500600 meter uit de kust lag. Nadat
de bemanning van een K.R.B.vlci op
de bewuste plaats een rookbom tol
ontploffing had gebracht, koos de red
dingboot Barend van Spreckens onder
commando van schipper Gljs Messema-
ker zee. De lancering van dc redding
boot verliep evenwel niet zo vlot als
gewenst was, maar men klaarde
dat zaakje op voorbeeldige wijze. Voor
enkele zwaargewonden aan boord
het in nood verkerende schip (C. Scho
nenberg en C. Guyt) bracht één der
helikopters uit Valkenburg snel er
doende hulp. Op feilloze wyze werd de
eerste gewonde op het strand ne«
legd. Het bleek opnieuw, dat de hulp
van een helikopter by het redden
drenkelingen van onschatbare waarde is,
Het rcddlngebied was door vliegtuigen
duldeiyk gemarkeerd.
De andere drenkelingen (mejuffrouw
J. Ouwehand en de heer Wagter wer
den door een tweede helikopter op
gepikt, en eveneens per brancard aan
9|rand gebracht, waar leden van de
E.H.B.O,-ploeg onder leiding van K.
Dubbeldam voor verdere afhandeling
zorgdroegen,
Toelichting
De overige gewonden, die zich nog ln
de. vletten en rubberboten bevonden,
werden in deze boten naar het strand
gesleept door de Barend van Spreekcns.
Tussen de demonstraties door gaf de
heer A. Wassenaar toelichting, zodat de
enkele duizenden toeschouwers een dui
delijk beeld kregen van de reddingen.
Dc by de K.R.B. In gebruik zynde
walkie-talkies bleken goede diensten
bewijzen. De algehele leiding van deze
geslaagde demonstratie was in handen
van de heren T. de Koning. Uit alles
kinderen, v Nieuwe Duinweg 28 n Su-
ne; J de Best en gez., v Duinstraat
Rijnsburg; Ph D Koning, v Boule
vard 105 n Leeuwarden; W B Bouw
meester. v Callaoweg 1 n Dordrecht; J
v Drieplassenweg 17 n Noordwljk;
E J Eldering, v J. van Brakelstraat 38 n
Den Haag; M F Koemans, v Voorstraat
90 n Noordwljk; G D Holdings, v Wasse-
naarseweg 75 n Noordwijk; L B v d
Veen en gez.. v Boulevard 26 n Willem
stad (Ned. Ant.); N. Korndorffer e v
d Peijl, v Meeuwenlaan 69 n Middel
burg.
KATWIJK AAN ZEE Voor de Kat
wijkse Evangelisatiekring spreekt heden
avond in de Unizaal, Wethouder Ouwe-
handstraat, de heer H. Klein Haneveld
uit Bodegraven over: Elia's Vlucht en
Gods spreken in de stilte. Aanvang acht
KATWIJK AAN ZEE Dinsdagavond
acht uur spreekt in een openluchtsamen
komst bij de Oude Kerk ds. W. L. Tukker
over „In ongelijk gareel." Het Geref.
Kerkkoor verleent medewerking.
KATWIJK AAN ZEE Onze plaats
genoot de heer P, M. Boekling slaagde
te Amsterdam voor het examen- machine-
schrijven. Hij werd opgeleid door han
delsschool Theoprac.
KATWIJK AAN ZEE Op het An
dreasplein achter de Oude Kerk werd
een showavond gehouden, aangeboden
door N.V. Theodorus Niemeyer uit Gro
ningen. Geruime tijd voor de aanvang
het al druk op het plein. Om pre
cies acht uur werd begonnen, waarop
verscheidene bekende artiesten voor het
voetlicht traden, De toeschouwers geno
ten hoor- en zichtbaar.
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag:
hoog water 5.34 en 18.01 u., laag water
en 13-49 uur.
Het verlies van de Motoren fabriek
Pluvier is 30 juni opgelopen tot f 7,7 mil
joen tegen 30 september f 5,8 min, bij
f 4,5 min, geplaatst kapitaal en f 900.000
statutaire reserve. De laatste maanden
die onder normale omstandigheden winst
gevend plegen te zijn hebben namelijk
grote verliezen gebracht, die normale fi
nanciering onmogeiyk maken. Voor het
door R. Mees en Zoonen en de Amster-
damsehe Bank namens opdrachtgevers
gedane bod van 20 pet op de aandelen,
moeten de stukken uiterlijk 25 augustus
worden aangemeld, vergezeld van
volmacht voor de binnenkort te houden
aandeelhoudersvergadering. Uiterlijk
augustus wordt bekend of voldoende a
delen zijn gemeld.
Vereniging Wet-Risico
De
i de vereni
ging Wet-Risico zijn in 1903 (1962) met
20% gestegen tot f 9.68 (7,68) miljoen,
ten del? door verhoging van .het pre
mietarief voor motorrytuigon. De uit
komsten laten geen restitutie toe behal
ve 15% voor motorschade gemeenten.
Het premie-inkomen motorschade steeg
29%, het aantal verzekeringen 20% tot
74.155 (61-565), schaden 37»/o tot 16.118
(11.724), terwijl ook de kosten per
schade stegen. Het premietarief
auto's moest worden verhoogd. Het pre
mie-inkomen aansprakelijkheid bleef
vrijwel gelijk, het aantal schaden
2091 (1826). Begonnen is met invalidi-
teltsregeling, Er zijn 49 deelnemers met
2300 verzekerden Premies geheven in
vorig jaar bedroegen f 2.65 (2.12) min.
tegenover f 3,45 (2.65) min. premies ge
heven voor volgend jaar, herverzekerde
schaden f 1,37 min., tegenover f 0.49
(0.35) min. herverzekeringspremies. In
terest bracht f 0,42 (0,37) min, op. Ad
ministratiekosten bellepen f 1,64 (1.37)
min., of 17 (18)% van de voorschotpre
mies. Het overschot was f 299.24Q
(053.576). Schaden in afwikkeling belo
pen f 5.61 (4,81) min-, effecten f 3,64
(3,45) mln„ schulbekenlenissen f 3.66
(3.57) min., hypotheken f 2,93 (2,72) min
bleek, dat het bestuur uit de 550 leden
dellende brigade een goede kernploeg
heeft opgeleid die tot grote dingen
staat is. Over de samenwerking met
de politie had het bestuur niets dan
lof, Door bepaalde oorzalcei
verhouding tot de vereniging tot het
redden van drenkelingen wat stroever
geworden dan wel gewenst zou zijn.
Al met al was het een schitterend
schouwspel dat ook door de buitenland
se gasten op hoge prijs werd gesteld.
De Noordwijkse reddingbrigade, die
van plan was deze zelfde middag een
demonstratie te geven, was zo bereid
willig haar optreden uit te stellen tot
volgende week zaterdag. Van hun
belangstelling gaven ook blijk bur
gemeester Duiker, de commandant
van het vliegveld Valkenburg en ver
tegenwoordigers van het reddingwe
zen uit tal
visserijberichten
Viöser
'laarclirtgen 5 kantje*.
KATWIJK AAN ZEE. 10 auguetu*
tan de afslag: IJM 205 en IJM 214«I
- -106 k„ K
92—335 k..
klein 65—145, volle harii
56.70—63, steurharlng
SCHEVENINGEN. 10 augustus Visser
berchten. Vangst-berichten uit volle
kantjes: SCH 73—80. SCH 180—5. SCH
60 nog -10 netten, SCH 121—weinig
SCH 40—50 uit halve vleet, SCH
SCH 233—25. SCH 236—2. SCH 310—5
SCH 24—12, SCH 333—4, SCH 56—weln
vangst. SCH 150—0, SCH 334—0, SCH 87—1
SCHEVENINGEN, 10 augustus VlsS)
berichten. Totaal aan de markt: 3875 ki-
■ing, 300 kisten- makreel. 200 kit
kabeljauw. 50 kisten wijting, 260 kit
:helvl8, 10 kisten diversen, 2-760 karntjes g
>ulen haring. 50 kantjes makreel.
SCHEVENINGEN. 10 augustus Vlaséi
erlchten. Besommingen in guldens: SC
92—3350. SCH 91—2620, KW 204—89"
SCHEVENINGEN. 10-8. Besoi
trawlloggers SCH 33 12.860. SCH 256 f 10.5!
SCH 60 1"gm E
SCH 55—289C
40—42.
.1—25, E
27. Idem dicht 11—14. middel-kabel ja:
45. kabeljauw I 32—40. II 24—26. III 20-2
per 100 kg? gr kabeljauw 90130, per
verse haring 11—22.50. verse makreel 14
18.50, Aangevoerd 2760 kantjes ge-.
awl loggers" ©n van d« kuet ongevei
vijftien kustvissers.
VLAARDINGEN. 10 augustus Viseer)
berichten. VL 70—1 k.. VL 78—2 k VL 79
k VL 89—2 k.. VL 114—4 k VL 190—2
Marktprijzen: vlectharing klein 90.40110
groc
groc
BARNEVELD, 10 augustus Vette ka
verenmarkt. Aanvoer 1500 stuks, hand:
del-ijk. Prijzen (in guldiens per kg levend g<
wicht): le kwaliteit 3.10—3.30, 2e kwalite
2.90—3.05. 3e kwaliteit 2.70—2.85.
BARNEVELD, 10 augustus Coöp.
6.29—8.11-, 54-59 gram 9.41—11.0
11.20—13.10.
10 augustus Veemark
Aanvoer: totaal 1680 dier
vette koeien en ossen en 596 varken:
zen per kg: vette koeien en ossen
4.30. 3.75—3.95, 3 55—3.75, varkens
gewicht) 2.00. 1.95, 1.90 Overrlcht:
koelen en ossen: aanvoer iets ruimer, hand
kalm. gedrukt ln prijs, prima's bovei
tering, worstkoeien 3.453.65 per kg. Vai
kens (lev. gew aawvoer iets korter, ha
del zeer kalm. prijzen als vorige week, pi
ma vleesvarkens boven notering,
kens 1.75—1.77 per kg, slacbtzc
1.60 per kig.
TER AAR, 7 augustus Groente veilt:
snijbonen 5473. B 33—49, kasenijbonen 74-
1.00, stek 3233, stamprinesseribonen 31
stokprinsessenhoneri 4-266, B 3038, wi'
prorïkbonen 2031, andijvie 79, waspeen
13, kroten 6, aardappelen 10, uien 14,
kool 11—12. kromme komkommers 14.
nazie 27, augurken E 1316. alles pe
sla A 6—28. II 914. bl-oemkool A 4353,
27—38. C 12—15. komkommers 10—27, allJ
per stuk; selderij 38. peterselie 4 per bosjt
appelen: Early Victorie 711 per kg
Expo rtvel ling: komkommers 1042
stuk: kromme komkommers 10 per kg: I
maten 1.651.75 per bakje van 6 kg
TER AAR. 8 augustus Augurkertvel
ling: A 70. B 7282, C 65^-69,
33—36, OD 21—36, E 3.
Nutsspaarbank
Scheveningen
De Nutsspaarbank te Scheveningen had
een bevredigend 1903. Zoals gemeld we'
nam het inleggerstegoed toe tot f 4fl.
'vorig jaar 38,87) miljoen en het aant
spaarders met 1703 (1069) tot 35.559, D
(otale inleggingen beliepen f 34.3 (13,92
miljoen terugstortingen f l'«,43 (15.45
:nln., verdeeld over 83.543 (79.i85> e
39.033 (36.259) posten. Het aantal spa
rende scholen bleef 22. Er werden 303.91
(282.966) spaa.rzegels van 0,10 verkpeh
Het aantal jeugdspaarovereenkomsti
vermeerderde tot 1949 (1683) preirn
spaarrekeningen ambtena-en 408 (36f
Er werden 820 (724) kinderen geborei
en 243 (247) bonnen ingewisseld tege
fcabyboekies. Ér waren 5 (4) bedrijfs
spaarrekeningen met 213 (176) werk
nemers. Het aantal spaarbusjes bedroe
0285 (6199). Het giraal verkeer omvatt
f 7.32 (5.03) mn. inleggingen en f 3.4
'3.26) min. terugbetalingen. Het aanta
oelasting-, schoolgeld- en duinwate-be
talingen was 6931 (10.667), Rente en hu
ren brachten f 1.84 (1.55) min, op Aai
spaarders werd f 1,41 (1,12) min. rent
vergoed De onkosten beliepen f 245.0"
.'220.004). Het exoloitatie-overschot b
droeg f 189.713 (203.255) De reser
werd met. f 161.780 (119.511) verhoogd t
f 1.63 (1.47) min. De beleggingen or
vatten o.m. f 22,61 min. effecten, f 14._
<10.21i min., hypotheken, f 8,76 (7,68 mlt
schuldbekentenissen, f 663 031 (109.675
onroerende goederen. Voorjaa*- 1964 zou
Jen 24 Dremie A woningen in de Vi
7el9traat gereed komen. 4an de Heg
Prins Willemstraat wordT een kantoor
band gebouwd. Achter de Badhuiskad
uilen maisonnettes en eeri nieuw hoofd
kantoor verrijzen
Aardgasdochter van
Wilton Fijenoord
Wilton Fijenoorcl en haar 100 pet. doch
ter Machinefabriek C. de Neeff hebbe
de Wilfijnconstructie My. N.V te Rol
terdam met f 100.000 kapitaal, waarva
f 20.000 is geplaatst en contant volge
stort. Doel is het maken en leggen va
leidingen voor gas, olie en water. Aan
leiding is de aanleg van het aardgasne
(Advertentie
Rijnsburg opgelet
DINSDAG MARKT
Superwit Rib Herensportgoed,
Het goed dat zo mooi blijft in de was.
Nu alle maten 1,98.
Noors Heren net-sportgoed 2,98.
Nu twee stuks vijf gulden.
Damesslips 0,69, Kindergoed 0,69
ZIE BORDEN
Japie
GEVRAAGD
Bakkerij D. VAN EGMOND
Voorstraat 41 - Katwijk aan Zee - Telefoon 2874
