TWEE
„WINNERS"
UIT DE
RITMEESTER
STAL
RITMEESTER
Invoer van ondeugdelijk
elektrisch materiaal
Imposante voorstelling
van Boris Godoenow
Rostropovich: gedreven
door musische fantasie
Veldkamp stelt
Nederland ten
voorbeeld
Eis van zes jaar tegen
vader die kind doodde
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 3 JULI 1964
Kroatisch nationaal theater
Moessorgski's opera „Boris Godoenow"
is het grootste meesterstuk in de Rus
sische meer nog:, in de gehele Sla
vische muziekdramatische literatuur. Wfl
kunnen daarom niet blU genoeg zün, dat
het Kroatische Nationaal Theater uit
Zagreb dit werk voor z(jn voorstellingen
in het Holland Festival heeft uitgekozen.
Sinds 1931/'32 was bet hier niet meer
gegeven en het ts dus slechts de oudere
generatie die zich deze opvoering van
de toenmalige Wagnervereniging met de
vermaarde bas Sjallapln in de titelrol
zal herinneren. Voor het overgrote deel
van het Nederlandse publiek Is deze
opera weliswaar vermaard maar onbe
kend.
Daarom behoefde men zich niet te
verwonderen^ dat de eerste opvoering
van de ,3oris Godoenow" gisteravond
door het Kroatische gezelschap in een
volkomen uitverkochte Stadsschouwburg
te Amsterdam plaats had. Een opvoering,
die diepe Indruk maakte en die ovatie
op ovatie kreeg.
Volkskoren
Terecht. Want men was er niet alleen
in geslaagd de typisch Russische sfeer
van het werk geheel en al te realiseren,
maar ook de volle nadruk te laten val
len op de grote rol van de volkskoren.
De Boris Godoenow is een „muzikaal
volksdrama" en om de nationale geest
van het werk te begrijpen moet mer
zien tegen, de achtergrond van de grote
nationale bewegingen in de 19e e
waaruit o.a. het „Panslavisme" ont
staan is. Men was de waarde van
eigene, het Russische gaan ontdekken
en niemand heeft beter ,,de ziel var
Russische volk" begrepen en in zijn kuns-1
neergelegd dan Moessorgski.
Het gegeven van deze opera had Moes
sorgski gevonden in het drama ..Boris
Godoenow" van Poesjkin en in Karam-
zin's „Geschiedenis van het Russische
Rijk" Het betreft een gedeelte uit de
periode tussen Iwan de Verschrikkelijke
en de eerste Romanow's. toen Rusland
geteisterd werd door strijd om de troon
en door veroveringen van zijn wester-
buren, Polen en Litaucn. Boris Godoe
now werd regent van Rusland na dp
dood van Iwan IV, omdat Iwan's oudste
zoon zwakzinnig en de jongste zoon
Dimitri nog een kind was. Deze Dimitri
werd vermoord gevonden en deze moord
heeft men Boris Godoenow die door de
Bojaren tot tsaar werd gekozen ver
weten. Boris is overigens een goede tsaar
geweest, die geprobeerd heeft de ver
schrikkelijke ontreddering van het Rus
sische volk tegen te houden maar die
voortdurend moest optreden tegen z.g.
„valse Dimitri's" die zich voordeden als
de troonpretendent.
De opera vrhaalt nu van het zijn ziel
en zaligheid verwoestende berouw van
Boris om de moord op de echte Dimitri
en van de „valse Dimitri", die met steun
van Polen op de troon wil komen dus
van een feit dat ("n uitzondering voor
een opera) op juiste historische gronden
berust
Nieuw
Modssorgski nu brengt In zijn werk
twee centrale punten, de tragische fi
guur van Boris èn het volk het eigen
lijke slachtoffer van de strijd om de
troon, en hij schrijft muziek, die uitgaan
de van het Russische „tooneigene" tot
geheel nieuwe vormgeving komt. Zo
nieuw was zijn taal dat Rimski-Korsa-
kof de opera „zuiverde" en herschreef.
Welnu in deze latere bewerking,
maar wèl in de oorspronkclilke volgorde
der scènes kreeg men de ..Boris Godoe
now" nu te horen. De versie van Moes
sorgski zouden wij eigenlijk geprefereerd
hebben maar enfin het was nu toch
ook indrukwekkend.
Regisseur Vlado Habunek werkte van-
Koningin bezoekt
mytylschool Utrecht
De Koningin heeft gisteren een
werkbezoek gebracht aan de mytyl
school in de Johannapolder te Utrecht.
Op deze school, die anderhalf iaar in
gebruik is. worden ongeveer 120 ge
brekkige kinderen verzorgd en opge
voed.
De Koningin bezocht alle klassen van
het lager en voortgezet onderwijs. In de
para-medische afdeling liet de Koningin
zich voorlichten over de behandeling
door heilgymnasten en logopedisten.
Speciale aandacht werd geschonken aan
de hydrotheraple in het overdekte
zwembad.
Daarop ging het gezelschap naar het.
naast de school gelegen, internaat.
Plannen voor een internaat zijn of
worden gerealiseerd in Enschede. Roo
sendaal, Leiden, Den Haag, Maastricht
en Groningen. Als deze plannen zijn uit
gevoerd zullen alle gebrekkige kinderen
in ons land onderwijs kunnen ontvangen.
uit de twee bovenvermelde centrale
punten en daarom sloot hij niet met de
dood van Boris maar met de zg. i
lutiescène. het oproerige volk. dat de
„valse Dimitri" als redder begroet
een inderdaad logische afsluiting Deze
volkstaferelen waren voortreffelijk ge
bouwd en het goed gedisciplineerde koor
zong en speelde uitmuntend. MoessorgSki
schrijft hier ook „volkse muziek" in de
beste zin van het woord.
Miroslav Cangalovic beeldde de Boris
uit: een statige verschijning een zeer
goed acteur, maar een niet even goede
zanger. Hij wist evenwel te overtuigen
in zijn psychologische tekening van de
tsaar en de sterfscène was werkelijk
aangrijpend.
Het viel ons overigens op. dat dit ge
zelschap niet over uitblinkend stemma-
teriaal beschikt enkele zangers uitge
zonderd maar dat het een grote en
soepele eenheid vormt. Ieder weet pre
cies wat hij te doen heeft nergens is er
een aarzeling. Wij willen uit de grote
lijst van medewerkers dan deze enkele
..uitzonderlijken" noemen nl. Ruza
Pospis (Marina), een mooie, volle
sopraanstem. Mirka Claric (Xenia), een
heldere wat scherp getimbreerde so
praanstem en Ladko Korosec (de bedel
monnik Warlaam). een pracht voorbeeld
van een „komische bas". Samo Hubad
dirigeerde en had alle zangers en tone
listen „aan zijn stokje" hangen (al diri
geerde hij zonder stokje), terwijl het
orkest van de Kroatische Opera gerou
tineerd speelde door en door vertrouwd
met de noten, maar niet erg verfijnd.
De kostuums van Vanda Pavelic waren
fraai van kleur en zorgvuldig op de
Russische sfeer afgestemd. De decors
waren héél sober, maar wel doeltreffend
Veel werd met belichting gewerkt en
dit. kon de situatie soms bijzonder goed
onderstrepen. Maar wel zal men voor
een te duister toneel moeten oppassen,
waarin de beoogde effecten juist verloren
gaan.
Laat men niet de gelegenheid verzui
men de ..Boris Godoenow" mee te maken.
Misschien moet men na deze voorstellin
gen wel weer dertig jaar wachten
Dra. H. E. Kokee-van den Berge
Combinatiekaarten
voor toeristen
Van' zaterdag af zullen Nederlandse
en buitenlandse toeristen bU de VVV-
kantoren aan de grenzen, in Den Haag,
Rotterdam en Haarlem en bovendien
in enkele grote hotels combinatiekaar
ten kunnen kopen, waarmee zij een be
zoek kunnen brengen aan Madurodam,
de Scheveningse pier, de Euromast en
waarmee zjj een rondvaart kunnen ma
ken door de Rotterdamse havens.
De combinatiekaart bestaat uit vier
afzonderlijk te gebruiken bonnen en is
een jaar geldig. Volwassenen betaalden
voor de afzonderlijke attractiesvoor
heen totaal f 6.75. De kaart kost f 6.—.
Ras is onmiskenbaar.
Ras zit niet
in het formaat.
U herkent het in
de heerlijke Pikeur,
maar ook
in de geurige Riant.
Twee „volbloed"
Ritmeesters.
Gebruik kan levensgevaarlijk zijn
'"PONNEN ongekeurde kabels en
andere ondeugdelijke en daar
door vaak levensgevaarlijke elek
trische materialen worden jaarlijks
land ingevoerd. Het materiaal
Veel gebruikt in
de landbouw
val. De jongeman, die zijn vakantiegeld
afkomstig uit dump voorrad en in ,je nqp wilde verdienen, kwam bij
Wettelijk kan togen de
het gevaarlijke spul niets worden
gedaan, aldus de inspecteur van dc
Elektriciteitsfabriek N.V. IJsselmecr-
centrale, de heer Y. L. Feitsma.
Het dodelijk ongeluk dat vorige weck
vrijdag bij Ens in de Noordoostpolder do
18-jarige lyceïst Dries van Norel uit
Heerde heeft getroffen, heeft diepe in
druk gemaakt in de polder. Vooral de
agrariërs en met name de bollenkwekers
zijn opgeschrikt door dit droeve onge-
Koel weer met
enkele buien
VEN depressie voor de kust v
Midden-N oorweqcn verplaatst
zich verder in oostelijke richting ge
volgd door een krachtige rug van
hqge luchtdruk. Aan de achterzijde
van de depressie voeren noordweste
lijke tot noordelijke winden koude
polaire lucht over de Noordzee n>
West-Europa. De voorste begrenz
van deze lucht bereikte vanmorgen
het noorden van ons land. Venvacht
moet worden dat de aanvoer van po
laire lucht de eerste paar dagen blijft
aanhouden waarbij de kans op lokale
buien tijdelijk groter wordt. De tem
peraturen zullen daarbij opnieuw
enkele dagen aanzienlijk onder
maal zijn.
reparatiewerkzaamheden aan een schud
machine van een bollenkwekcr met de
elektrische spanning in aanraking en was
op slag dood.
Opsporingsambtenaren van de centrale
arbeidsinspectie in Den Haag hebber
een diepgaand onderzoek Ingesteld.
Hierbij is in eerste Instantie gebleken
dat de stroomtoevoerkabel naar de ma
chine op het land lengte 800 meter
uit volstrekt ondeugdelijk materiaal be
stond. De bollenkweker had deze kabel
gekocht uit dumpvoorraden.
Alhoewel deze kabels niet door het
KEMA zjjn goedgekeurd, worden ze bU
grote hoeveelheden In de Noordoostpol
der en ook elders ln ons land gebruikt.
De pr|js van deze kabels is een tiende
van de KEMA-keurlngskabels en ln da
landbouw worden ze veelvuldig ge
bruikt voor stroomvoorziening van b|Jv.
melkmachines en bollenschudders.
De heer Y. L. Feitsma, die dit dezer
dagen op een persconferentie in het
politiebureau meedeelde, kantte zich fel
TJET programmaboekje van het
AJ eert dat de cellist Rostropovich gis
teren in de Westerkerk te Amsterdam
gaf, bevatte enkele opmerkingen over
.eenstemmige polyfonie" die het over
denken waard zijn. Vooral die passage
waarin sprake is van het inschakelen
van het muzikale intellect bij het beluis
teren van bijvoorbeeld de cello-suites
van J. S. Bach wanneer de inspanning
van de toehoorder hem in staat stelt
om achter de eenstemmigheid een
ginaire wereld te belev.en, die als latente
polyfonie uiteindelijk ervaren wordt.
Dit muzikale intellect is 'geenszins een
louter rationeel te vatten grootheid maar
wordt gevoed door het spel dat de met
fantasie begiftigde weet te spelen. Ware
het laatste niet het geval, men zou in
dor formalisme blijven steken.
Mstislav Rostropovitch is zo'n in hoge
mate door musische fantasie gedrevene.
Zijn spelopvatting is daardoor zo volko-
echt. levend en vibrerend van in
spiratie. Voegt men hierbij deze onge
loofwaardige muzikaliteit en de pre
dispositie voor de cello zoals misschien
per zoveel decenniën voorkomt en
heeft bjj benadering dit fenomeen
omschreven. Zonder nochtans daarmee
staat geweest te zijn de klank van de
gespeelde muziek met deze woorden on
te roepen. Daarvoor zou men zaterdag
terug moeten komen wanneer hü de
laatste drie suites van Bach zal uitvoe-
horen spelen. Allicht kan men stilistische
bezwaren aanvoeren tegen bijvoorbeeld
een te effectrijk toepassen van con
trastwerkingen, maar men kan zich al
leen gewonnen geven bij zulk een piano
als in de bourrees. Ook de rust die uit
gaat van de lange melodische frasen is
bewonderenswaardig; wie durft en wie
kan de sarabandes in dit prachtig vol
gehouden volmaakt ademend en gedra
gen tempo nemen Ook het aanduiden
van vermoeidheidsverschijnselen in de
gigues en enkele minder trefzekere ak
koorden van de prelude der tweede suite
lijkt mij volkomen irrelevant, gezien
het totaalbeeld dat dit concert gaf. En
dat beeld was fenomenaal. Jammer al
leen van de onzalige gedachte der or
ganisatoren om juist dit concert in zo'n
akoestisch slechte ruimte te doen plaats
vinden, waarbij het straatrumoer voort
durend en hinderlijk tussen beide kwam
Huib Deetman.
De griffier van de Eerste Kamer, Jhr,
mr. J. W. Roëll, is in het Rode Kruiszie-
kenhuis in Den Haag opgenomen. De
heer Roëll, die al enige tijd ziek was,
zal in het ziekenhuis worden geopereerd.
Voorschrift voor
arbeidersvervoer
is voldoende
Volgens de gegevens, waaover de
sociale verzekeringsbank in Amsterdam
beschikt zijn tussen 1 juni 1963 en 1
juni 1964. 91 ongelukken met busjes en
auto's voor arbeidersvervoer gebeurd,
waarbij 12 personen zijn omgekomen en
414 werden gewond van wie 51 zeer
licht Staatssecretaris Keyzer (verkeer
en waterstaat), die dit meedeelt in ant
woordt op schriftelijke vragen van de
Tweede-Kamerleden Van Son en Maenen
(beiden kah. v.) is van mening, dat het
toezicht op de naleving van de voor dit
vervoer geldende voorschriften, dat ove
rigens onder het ministerie van justitie
ressorteert voldoende is en dat ook de
voorschriften zelf doeltreffend zijn.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
lil life Hi
jerdeen h. bei
windstil 22
•indstil 29 16
„In Nederland en ik heb met genoe
gen ge2ien dat men in Zweden min of
meer in gelijke zin denkt is men van
oordeel dat niet beslissend dient te zijn
hoe iemand arbeidsongeschikt is gewor
den maar de omstandigheid dat men ar
beidsongeschikt is geworden en dat dit
maatschappelijke consequenties heeft In
het kader van de sociale verzekering
dient niet het uitgangspunt te zijn de ge
dachte van het „risque professionnel"
maar van het „risque social".
Deze woorden sprak de Nederlandse
minister van sociale zaken en volksge
zondheid, dr. G. M. J. Veldkamp, donder
dag op de 48ste jaarvergadering van de
Internationale Arbeids Organisatie te Ge
neve, waar hij pleitte voor verbetering
van de algemene invaliditeitswetten.
Minister Veldkamp wee» er op dat ln
Nederland een zgn. algemene arbeidson
geschiktheidsverzekering aanhangig was
gemaakt Bij een dergelijke algemene
regeling, die bij elke invaliditeit, onge
acht haar oorzaak, uitkeringen waarborgt,
bestaat geen behoefte meer aan een spe
ciale invaliditeitsuitkering in het kader
van een bedrijfsongevallenverzekering.
In Nederland is men dan ook voornemens
de bestaande afzonderlijke ongevallen
wetgeving geleidelijk aan af te schaffen,
aldus minister Veldkamp.
Straiidverwacliling
Een zwak oceaanfrontje passeert van
daag met op enkele plaatsen een licht
buitje. Morgen op de meeste plaatsen
droog met verspreide opklaringen Nog
steeds een te koele wind tussen wést en
noord-west. Ir. de middag 15 a 16 graden,
zeewater 15 graden.
"ïoruitzichten: zonnige perio
den, maar door zeewind blijft het strand-
eer nog te koel.
Overzicht van juni: de junimaana gal
langs ons strand totaal twaalf dagen mei
goed tot fraai weer en achttien dagen
met matig tot slecht strandweer.
tegen het gebruik van deze materialen.
Volgens de heer Feitsma worden tonnen
van deze ongekeurde kabels en ander*
ondeugdelijke elektrische materialen on»
land binnen gebracht zonder dat hieraan
wettelijk Iets kan worden gedaan. Deze
ondeugdelijke materialen zijn overal ln
ons land vrijelijk te koop. grote waren
huizen en doe-het-zelf-fabrieken propa-
gandcren het zelfs. Controle op de elek
triciteitsinstallaties heeft geen wettelijke
basis. In internationaal verband is m^n
hiermee bezig.
Wol worden door dc elektriciteits
maatschappijen bepaalde voorwaarden
gesteld, maar deze zijn zonder kracht
van wet moeilijk hanteerbaar. De men
sen raken dermate vertrouwd met elek
triciteit. aldus de heer Feitsma, dat ze
het gevaar niet eens meer zien. Hij wees
m dit verband op de vele provisorische
installaties door leken en de geringe
medewerking van de stroomverbruikers
wanneer hun op de fouten ln hun instal
laties wordt gewezen.
Onderschatting van het alttfd loerende
elektriclteitsgevaar, wanbegrip en ver
keerde zuinigheid werden door de heer
Feitsma met talrijke voorbeelden ver
duidelijkt. De ondeskundig aangelegde
elektriciteitsinstallaties kunnen onder
ongunstige omstandigheden, zelfs bU ge
ringe Voltspanning, grote gevolgen heb
ben. Die ongunstige omstandigheden zijn
bijv. vocht en geleidende vloeren dIé
juist In dc landbouw veel voorkomen.
De N.V. IJsselmeercentrale zal ovctJ-"
gens los van het ongeval in Ens in een'
schrijven aan haar 22.500 agrarische ver?!
bruikers eisen toe te zien op het vé%
antwoord aanleggen en gebruik van elek
trische installaties in de landbouw.
Drie orclers uit
Ethiopië
voor Verolme
Verolmes Verenigde Dok- en Scheeps
bouw Mij. heeft van The Ethiopian Sfiim
ping Lines S.C. te Addis Abbeba op
dracht ontvangen voor de bouw van twee
vrachtschepen van elk 6000 dwt., opleve
ring eind september 1965 en eind februart
1965, en een olietanker van 33.000 dwt,
oplevering eind maart 1966. Het laatste
schip dient voor de voorziening van de
nieuwe raffinaderij te Assab oan de Rode
Zee.
vanavond
len uit zojuist versd
19 10 Cello en piano:
muziek 19.30 Orde of s
19.50 Pianorecital (gr):
e
5 20 05 I
ïuw periodiek van het Polcmologisch
stituut van de Rijksuniversiteit te Gro-
igen 20.30 Klass gram 20 50 Boekbe-
reking VARA: 2100 Promenade-orkest:,
ïus muziek 21 30 Signalementen van
Balletmuziek Igr - stereo
ding) 22 30 Nieuws 23 li
1964 20 20 Hollar
20 15 Tour de
Festival 1964: L_.r
liederen 21 10 Klankbeeld 21 30 Muziek
geen grenzen 22.05 Lichte gram 22 20
- 22.25 Boekbcspré-
-overzteht. KRO20 20 I
t 20.50 TV-dansant 21 20 Bonanz;
(deel 7) 22 10 Kentering, doe
I Programma voor morgen
Man geïrriteerd
door huilen van
dochtertje
I \E officier van justitie bij de
U' rechtbank in Haarlem heeft gis-
teren een gevangenisstraf van zes
jaar en terbeschikkingstelling van
de regering geëist tegen een 20-ja-
rige huischilder. J B. uit Beverwijk.
Deze stond terecht wegens moord
I subsidair doodslag op zijn elf maan
den oude dochtertje
Op 21 februari had hij het kind dal
hem irriteerde door haar langdurig ge
huil, met het hoofdje in de kussens ge
drukt. Toen het niet meer met de armp
jes en beetjes spartelde liet bij het kind
los. Het was door verstikking om het
leven gekomen De moeder van het kind
was juist weg voor boodschappen. Toen
zjj na een kwartiertje weer thuis kwam
en na het eten naar de slaapkamer ging,
vond zjj het kind. Zij dacht aamankelyk
aan een stuip en probeerde met een koud
waterbad het kind bU te brengen. Later
stelde vast, dat haar dochtertje dood
Sectie wees uit dat het kind verv
dingen had. Er waren brandwonden
het hoofd en de handjes te zien (er j
den brandwonden van een sigaret gesug
gereerd, maar verdachte zei dat het kind
zich aan de kachel had gebrand). Er
was een scheurtje in het achterhoofds
been met bloeduitstortingen. Deze ver
wondingen waren kort voor het misdrijf
veroorzaakt. De vader verklaarde giste
ren dat hij zich opwond omdat het kind
in de box stond te huilen. Hij gaf het
een trap, waardoor het omviel tegen een
spijl van de box. Door een getuige-des-
kundige werd de verdachte die hij als
een sub-normaal type schetste vermin
derd toerekeningsvatbaar verklaard. De
daad was voortgekomen uit een impuls.
Verdachte zei zelf in een vlaag te hebben
gehandeld Hij was tegen het gehuil van
zijn dochtertje niet opgewassen geweest.
De officier achtte moord niet bewezen.
Hij eiste de straf wegens doodslag, I
26 x
(Het betaamt een goede herder wel, dat hij
zijn schapen scheert, niet dat hij ze vilt
Gij zult mij verstaan. Koning van het Al Gij
hebt het leven tot geen plezanterij gemaakt en
met recht: de eerste mens verwierp uit zotte
begeerte een elks geluk, maar met mijn boer-
kes moogt Gij toch wel een wolk of wat com
passie koesteren getrouwen als ze zich beto
nen aan aarde en hemel arbeid is gebed o
Heer, en luiheid des duivels ze verdrijven die
opperste helle-ling gemeenlijk door de reuk van
hun lijf zweet; het dunkt hem wie ook en wierook
zuivert van het kwade En buitendien: Nullum
sine auctoramento malum est (Elk kwaad be
zit zijn goede zijde).
Zo bestaan zij, de boeren van Damme,
Heer God en niet anders.
En een nagelken meewaren met Uw arme
dienstknecht Benedict Poncke en met Socrates,
mede Uw diennaar Uw zon zuigt al de
sappen uit ons lichaam, maar weet, o Heer al
moeten wij drie etmalen pelgrimeren, wy sta
ken niet Ai, en myn moeshof, Heer T is
geenszins uit hebzucht gezegd, geloof mij, want
mijn boeren wegen mij het zwaarst nimmer was
ik onredelijk
Zegen de velden, mijn Heer en God!
Zegen de wrochting en het waken!
Verkwik de vrucht Doe mijn boeren in
lach, zij lachen niet dikwijls, de slameur laat
niet vlot af van hen.
Pastoor Poncke zweeg stil, zich bekruisend.
In de verte tampte het midnoen van de Lie-
ve-Vrouwe en de hoeveklokskes klepelden schaf-
tjj.
Pastoor Poncke lichtte de tik van de schedel
voer met de neusdoeken over aangezicht en
tonsuur:
Snakheet, Socrates, ik kan mijn neusdoek
uitwringen van één veeg! Hola. wat is dat? Ei,
schrik toch niet zo, mijn vriend, het is niemen
dal dan ievers een boer, die paft op een rat
bunzing het kwam van gindse hof,
geloof ik Zo ras te verschieten: gij zoudt
jammerlijke soldaat zijn! Hoe gij droomt,
myn vriend! Maar devoren zijn devoren. Noch
tans dunkt mij, dat wij recht hebben op een
spanne verademing. Ontwaart ge nergens een
'laas! Weet ge wat wij
LEVEN EN DADEN
van
PASTOOR PONCKE
van Damme in Vlaanderen
door ÏAN H. EEKHOUT
lommerende boom?
van dat snaphaanschot. In tien minuutjes arri
veren wij er. Soerates-vriend!
Socrates stapte voort en naderhand de gracht-
dam over en het hof-erf op. Een hoen, gereed
zich ei-zuchtig in het stofzand te nestelen, stoof
kakelend op, pal voor zijn hoeven. Het deed
Socrates verontwaardigd oorflappen.
Pastoor Poncke stuurde Socrates het wagen
kot langs en de koestalling en de schuur en
gebood dan:
Ho. Hier in dit slopke tussen schuur en
huizing, moet ge braaf op my wachten. Hopla
ge zijt van mijn vracht bevrijd. Achter
waarts, mijn vriend achterwaarts. Prónt.
Ge staat hier in de schauduwkoelte en veilig
als een postuurke onder een stolp.
Monter schreed pastoor Poncke naar het
woonhuis, duwde er de deur open en bevond
zich onder de lage balkingen der keukenkamer,
alwaar boer en bazin en zoon en twee forse
dochters en twee knechten geschaard zaten rond
de dampende noendis.
Goémiddag voor eiken! wenste pastoor
Poncke. Een mompeling als wedergroet niets
meer. Het overdomperde pastoor Poncke. Hij
bezag de boer, die dóór kauwde alsof geen pa
rochie-herder zyn heem had betreden en hij
voelde een soort vijandschap muren tussen hen
beiden. Héé. meende hij gegriefd welk
een raar welkom. Verduurde ik daarvoor een
ganse uchtend de hitte? Ondank is 's werelds
loon. De bazin heeft er geen schuld aan, zij
verkeert in erg ongemak, evenals de zoon en
de dochters. De boer is koning onder eigen dak
De koning toornt. Ware het niet dat En ha
Pastoor Poncke, wijdbeens in het midden der
keuken op de grauwe karelen, gééuwde
geeuwde zeer ruchtig.
Zet u bij de buisstoof in de rietzetel, mijn
heer pastoor vermat zich de bazin na een
schichtige blik op het malcontent aanschijn van
de boer.
Ik bèn reeds warm, bekende pastoor Pon
cke.
De stoof is dood. zegde de boerin.
Ah-zo, antwoordde pastoor Poncke, maar
verblééf waar hij was en moest opnieuw schrik
kelijk geeuwen.
Gij gaapt z<
zeker moe. en z
zeker.
Dat gapen van mij, verklaarde pastoor
Poncke luid, heeft twee oorzaken. De ene is
de .slaap en de andere de honger edoch, de
slaap is het niet
- Here! zuchtte de boerin hulpeloos.
Zij zocht naar steun by haar dochters, bij de
zoon.
Vader toch! zei de oudste dochter.
Aiowies! smeekte de boerin de boer.
De boer grolde iets als een toestemming.
Opgelucht noodde de bazin:
Dat mijnheer pastoor aanschuive, er is
genoeg gelijk mijnheer pastoor ziet.
Gaarne, zegde pastoor Poncke gretig.
Ik zou liegen wanneer ik u verkondde, dat i*iij
de maag niet bommelt (hij zette zich. bekwam
?°r.d en vork en mes). Danke, jonge dochter
(hij bediende zich van patatten met kool en
spek, sloeg een kruiske en verzonk in gebed,
herbekruiste zich.) Dat het u allen en mij sma-
ke. Maar alvorens ik aanvang, verzoek ik u u
te geheugen, dat ik niet alléén te uwent kwam:
Socrates droeg my over uw dam. hij staat bui
len m het slopke en hongert, evenzeer als zijn
meester en een akerke putwyn zal hij niet
versmaden.
De boerin gaf een wenk aan een der knech
ten. die opstond en zich verwijderd.
A,~ Danke, bazin, hernam pastoor Poncke
Al wat leeft, bezit buik en moet verzadigd wor
denTja
(Wordt vervolgd)
7 23 Lichte gram (7.30
ia. praatje) 8 00 Nieuws, postduiv
hten en socialistisch stfjdlled
van land-
Nws 13 15 VARA-
club 13 50 Uitlaai
twintigers 14.25 M«
13 20 Radio Jaj
gramma voor d<
ropole-orkest 15 05 Gc-
roering
a's Dan P.isquale en Samson et Dalila
16 1j Nieuws en boekbespreking i
Lichte orkestmuziek (stereofonische'
nding) 18 00 Nieuws en commentaar
Rambler» revue 18 45 Elektronisch
298 r
i Nieuws
de gro.
lillc
iorgcngebcd 7.15 Geestelijke
Je kerk zijt gij, lezing 8.00 Nieuws
P^gramma 12 00 Ange-
e„Iia,hol.lek nieuw» 12 10 Lichte
12 50 Regeringsuitzending: Alleen een
valer, een vraaggesprek met Claude
ii met ir C van Rooijen, Directeur
et Rijks Instituut voor Drinkwater
en! ng 13 00 Nieuws 13 15 Marktbe-
n voor boeren en tuinders 13 18
- c dilettanten 13 45 Dwars door
hel. reisbeschrijving door Bra-
14 00 Voor de Jeugd 15 00 Klassieke
1— lgr) In d0 pauzc. Voop_
orkest'.
dracht 16 00 Vo<
tueel reportage Tour de F"ranéc'Ï964)T*« 30
De Springplank 17 00 Lichte klass werk
les (gr) In de pauze: 17 30-17 40 Boek
bespreking 18 00 Kunstkroniek 18 30 Po
pulaire gram 18 50 Lichtbaken, lezing
TELEVISIE
NTS 14 0017 00 en 17 4519 30 Euro.
dames dubbel
Voor de klndei...
TV-film (tot 17 45)
enkelspel, heren dubbel
gemengd AVRO: 17 00
17 30 Pinky en Perkv.