Res. Orkest met Maderna
in ongewoon concert
PIERRE
MONTEUX
Kansen van armen moeten
groter zijn dan van rijken
In kader van Holland-Festival
Map Marijt gaat
naar Telstar
In memoriam
Wereldtitel dammen
voor Rus Tsjegolef
Staatsraad Ruppert voor CBTB:
Staat moet
vrijheid
bevorderen
Wiener Philharmoniker
Von Karajan verblufte
bewonderend publiek
Nederlands succes in
gemengd-dubbel
Noorwegen nam leiding
op Benelux-ploeg
Eierprijs
9
DONDERDAG 2 JULI 1964
Herdenking van
Monteux
Natuurlijk werd voor de aanvang
fvian het Holland Festival-concert, gis-
iteravond in de Kurzaal, Pierre Mon
teux herdacht. Willem Brederode,
directeur van (het Residentie-Orkest,
schetste in enkele sobere woorden
de betekenis van deze grote dirigent
en daarna werden enkele ogenblik
ken van stilte in acht genomen. Het
Haagse publiek zal Pierre Monteux
niet gauw vergeten.
De Italiaanse dirigent-componist Bru
no Maderna leidde dit concert van het
Residentie-Orkest en, zoals van hem te
verwachten was, hij bood een ongewoon
en interessant programma. Zelf com
ponist van werken in seriële stijl, zoekt
hij graag naar composities in dezelf
de stijl geschreven, en zo opende hij de
avond met de „Variazioni per orches
tra" van. Kees van Baaren, in ons
land het schoolvoorbeeld van de se
riële schrijfwijze. Een magnifieke mu
ziek overigens, die Maderna zeer goed
begreep, naar het ons voorkwam. Zijn
tempokeuze leek ons iets sneller
lijn accentuering van de ritmiek iets
pregnanter dan in de uitvoeringen, die
wij ons konden herinneren, en wij von
den wel, dat er zodoende in de muziek
veel intenser leven, veel meer kleur
kwam. Maar of Van Baaren, die
zaal zat te luisteren, het- er mei
Anderhalf jaar voor
zigeunerin die oude
dame oplichtte
Tot anderhalf jaar gevangenisstraf me:
aftrek heeft de rechtbank te Arnhem de
44-jarige zigeunerin F. S. veroordeeld
wegens oplichting van een oude dame
Nijmegen voor verscheidene bedragen
aan geld tezamen 60.000 gulden. De offi
cier had twee jaar geëist
De zigeunerin had van de oude dame
grote bedragen gevraagd om dit geld te
laten zegenen in Lourdes. De halve zigeu
nerwereld zou voor haar bidden. De be
doeling was om de vloek die volgens ver
dachte op het huis van de oude dame
rustte weg te nemen. Toen de dame
steeds grotere bedragen van haar bank
opnam kreeg de procuratiehouder arg
waan en waarschuwde hij de politie.
Senaat stemt in met
genocideverdrag
De Eerste Kamer heeft zonder hoofde
lijke stemming het ontwerp van rijkswet
aangenomen waarbij het op 9 december
te Parijs totstandgekomen verdrag
de voorkoming en bestraffing van
genocide (volkerenmoord) wordt goedge
keurd. Eveneens zonder hoofdelijke
stemming verklaarde de Eerste Kamer
zich akkoord met het ontwerp van een
bijbehorende uitvoeringswet.
Prof. mr. I. A. Diepenhorst (AR),
heeftg ezegd dat Nederland in gebreke
is gebleven door niet meer haast te ma
ken met de bekrachtiging van deze
„gewichtige conventie". Hij betreurde
het zeer dat de achtereenvolgende ka
binetten steeds maar hebben gewacht
met het indienen van het betrokken
wetsontwerp.
Tïbor Varga
Het tweede hedendaagse werk van
deze avond betrof het Vioolconcert van
Bartók uit 1938, waarin Tibor Varga
de solist was. Varga bezit terecht een
grote vermaardheid als vertolker van
dit werk en hij speelde het met een
prachtige, glanzende toon en met een
bewonderswaardige rust en zekerheid.
Toch trok hij wel wat veel alle aan
dacht tot zich: zijn spel was het wat
erg nadrukkelijke middelpunt- van de
weergave. En Maderna gaf hem daar
toe alle gelegenheid. Maar toegege
ven Varga kent het werk van bin
nen en buiten en men laat zich door
zo'n voortreffelijke leidsman graag lei
den.
Toch kwam in het gedeelte na de
pauze pas de ,,clou van de avond", na
melijk de uitvoering van Carissimi's
„Historia Divitis". Voor de betekenis
van dit oratorium uit 1640, dus uit de
vroeg barok, verwijzen wij naar een
vorig artikel. Het is een kostelijk stuk
muziek in de afwisseling van recitatie
ven, ariosi, dubbelkoor en klein orkest
en het lijkt ons, juist door de heel
eenvoudige schrijfwijze, bijzonder ge-
Lagere temperaturen
~iP enkele honderden kilometers ten
westen van Ierland handhaaft zich
voortdurend een krachtig hogedruk-
gebied. Een uitloper ervan beheerste
vandaag het weer in Nederland. Ten
noorden van het hogedrukgebied be
vindt zich in het zeegebied tussen IJs
land en Noorwegen een tamelijk diepe
depressie, die van betekenis gaat wor-
j den voor het weer in Nederland. Ach-
ter deze depressie begint namelijk een
nieuwe hoeveelheid koude en onsta
biele lucht naar de Noordzee uit tt
vloeien. De voorste begrenzing van
deze lucht kan Nederland morgen met
westelijke tot noordwestelijke winden
bereikenDaardoor komt de tempera
tuur de eerstkomende dagen weer op
een lager niveau en neemt de kans
op buien geleidelijk toe.
Zon en maan
Vrijdag 3 juli: zon op 4.25, onder 21.02;
maan op: 0.51. onder 13.32.
Donderdag 9 juli: nieuwe maan.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
4 juli: 9.42 v.m.; 22.12 non.
Strandverwachting
Een storingsfront boven Schotland trekt
naar het zuidoosten. Morgen tijdelijk
meer bewolking en plaatselijk een licht
buitje. Matige en nog te koele wind
tussen zuidwest en noordwest. Overdag
17 a 18 graden, zeewater 16 graden.
VOORUITZICHTEN: Het hogedrukcen-
trum boven Ierland komt wel iets
dichterbij, maar houdt ons kustgebied
nog in een te koele zeewind.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
Ween-
f etteldh.
Il'li'ii1***»
*£,ëa flu fi« za
D Helder 1. bew.
Y pen burg h. bew
Vlissingen 1 bew,
Eelde zw bew.
De Bilt 1. bew.
Twenthe zw. bew
wzw 5 16 12 0.1
windstil 18 9 0
zw 2 17 12 0
w 2 17 8 0.6
veran. 1 18 6 0
windstil 16 7 0
Eindhoven 1. bew
Zd.-Limb. 1. bew.
Helsinki onbew
Stockholm onbew
Kopenh. niet ontv
Aberdeen zw. bew
Londen zw bew
A'dam 1. bew
windstil 20 6 0
wzw 2 20 6 0
nno 2 19 8 0
zw 2 19 6 0.6
windstil 19 12 0 2
zw 4 19 9 0
w 2 22 11 0
wzw 2 19 8 0
Brussel onbew
Luxemburg onbew
windstil 20 7 0.
no 4 20 7 0
nno 4 24 8 0
Grenoble onbew
Nice onbew
Berlijn gh. bew
Frankfort I bew
Munchen h bew
windstil 26 13 0
n 3 26 19 0
wnw 3 17 11 5
windstil 22 5 0
nnw 1 18 5 0
Zurich
Genève
Locamo
Innsbruct
Belgrado
Athene
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
h bew
zw. bew
zw bew
onbew!
onbew
onbew
h bew
zw. bew.
n 2 22 11 0
no 7 25 11 0
ono 3 26 11 0
nw 8 18 11 4
windstil 22 11 6
wnw 7 21 12 10
n 4 20 0
windstil 29 15 0
w 2 32 15 0
windstil 30 18 0
windstil 30 17 0
windstil 19 0
Dirigent en solisten in de paiuze
van het Kurhausconcert.
schikt voor de amateurkoren. Het duurt
ongeveer 40 minuten en samen met bij
voorbeeld een orgelconcertje of een an
der kort koorwerk vormt het een
smaakvol programma voor een kerk-
concert.
Orkestratie
Bruno Maderna heeft het voor de
huidige concertpraktijk geschikt ge
maakt en zijn orkestratie van strijkers,
twee fluiten, ho"bo's, fagot, twee trom
petten en pauken, verder klavecimbel
orgel, heeft de barokke kleur be
waard. Hij zelf toonde in de uitvoe
ring een even groot stijlbegrip: de ge
schiedenis van Lazarus en de Rijke
Man (ontleend aan Lucas 16 :1931)
wordt in recitatieven door de tenor en
sopraan verteld en in de „handeling"
komen alle vier solisten en het dubbel
koor heel levendig mét elkaar in af
wisselend „gesprek". Door de goed af
gewogen tempi kreeg Maderna puntige
spitse contrasten en zijn medewer
kers voegden zich geheel naar zijn in
zichten. al leek ons de tijd van voor
bereiding toch wel iets te kort te zijn
geweest. Wij vermelden dan het Ne
derlands Madrigaalkoor (dirigent Her-
Strategier), Jeannette van Dijck,
Sophia van Santé, Chris van Woerkom,
Peter van der \Rilt, terwijl Hans
Schouwman aan het klavecimbel en
Jan v. d. Meer aan het orgeltje zat
Dra.
E. Kokee-van den Berge.
Wilson: geen Britse
schepen voor het
fascistische Spanje
Admiraal Pedro Nieto Antunez, de
Spaanse minister van marine, heeft mee
gedeeld dat Spanje uit „politieke voor
zichtigheid" de onderhandelingen met En.
geland over de modernisering van de
Spaanse marine heeft afgebroken. Als
reden noemde hij „de misplaatste en on
gerechtvaardigde inmenging van de Britse
labourleider Wilson in de binnenlandse
aangelegenheden van een land als Spanje,
dat vriendschappelijke en normale be
trekkingen met Engeland onderhoudt".
Wilson heeft in het Lagerhuis kritiek
geleverd op de onderhandelingen. Als er
oorlogsschepen moeten worden gebouwd,
heeft hij gezegd, laten we die dan voor
onze eigen marine bouwen en niet voor
een fascistisch land als Spanje.
(Van onze sportredactie)
NOORDWIJK Map Marijt, de vroe
gere linksbuiten van Noordwjjk, gaat
niet naar de Leidse eersteklasser U.V.S.
Marijt heeft een contract getekend bij
de semi-profclub Telstar in Velsen. In
dit verband heeft hij zowel UVS als de
KNVB verzocht zijn eerder voorgeno
men overschrijving ln te trekken.
op 89-jarige leeftijd gisteren ge-
meld werd, was al tijdens zij leven
legende, m
genwoordigde
historie.
Niet alleen behoorde hij tot 's we
relds grootste dirigenten, wiens mees
terschap men alom erkende en wiens
vitaliteit en levenslust tot vele koste
lijke anecdotes aanleiding gaf, maar
hij was degene, die meesterwerken
uit de eerste helft van onze eeuw
ten doop hield.
Hij dirigeerde de eerste uitvoering
van Ravel's Daphnis et Chloé, van
Strawinsky's Petroesjka", van diens
Sacre de Printemps" (die een wereld-
berucht schandaal werd), en Rossig-
nol, van Debussy's ,,Jeux" En wat
ons land betreft, Püper's Derde Sym
fonie werd aan hem opgedragen en
door hem in première èn daarna over
de gehele wereld gebracht.
Ons land is Pierre Monteux veel
dank verschuldigd hij was comman
deur in de Orde van Oranje Nassau
en hij kwam ook bijzonder graag hier.
HU noemde zelfs Nederland „zUn tweede
vaderland" in de persconferentie, die
hij het vorige jaar gaf, daarbU zinspe
lend op de negen jaren waarin hU het
Concertgebouw-Orkest leidde naast
Willem Mengelberg.
Hij introduceerde hier de Franse mo
derne muziek, en zyn visie op b.v. Ra
vel's La Valse is nog steeds het grote
voorbeeld voor alle dirigenten nhem.
Wat het geheim van Monteux' mees
terschap uitmaakte Dat ligt in de
Franse klankhelderheid en scherpte van
geest, in de tUpische LatUnse zin voor
orde en evenwicht. Zoals zUn directie
gekenmerkt werd door soberheid
efficiëntheid van gebaar, zo - ging ook
zijn musiceren rechtstreeks tot de kern
van de compositie. En dit behield hU
tot in de laatste jaren van zUn leven.
Toen hij het vorige jaar met het
Concertgebouworkest repeteerde (het
was het Wagner-concert in het Hol
land Festival), waren zijn ogen en
„overal tegelijk". Hij hoorde en
zag alles en er werd hard gewerkt.
Alle orkesten (Hij dirigeerde ook
W erkstudenten
met vast werk
In Maastricht heeft de directie van c
Kon. Ned. Papierfabriek NV het plan de
werkstudent een vaste plaats in de
derneming te geven. Jongens en meisjes
van 14 tot 19 jaar zullen in de fabriek
op zichzelf eenvoudige functies kunnen
krijgen voor drie dagen per week, be
taald worden volgens cao, en de overige
dagen vrij hebben om te studeren in
richting, die zij zelf kunnen kiezen.
De directie ziet hierin enerzijds
nomisch voordeel voor de fabriek zelf
(moeilijk te bezetten, eenvoudige taken,
worden zo vervuld) en voor de deelne
mers de mogelijkheid om hun studie
geld zelf te verdienen.
Dc 24-jarlge Rus Vatsjeslaf Tsjegolef,
student te Moskou, is winnaar geworden
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap dammen te Merano. Toen
gisteravond om precies 6 uur de Cana
dees Deslaurlers de Rus remise aan
bood, had Tsjegolef weinig bedenktUd
nodig om dit te aanvaarden. Immers,
hiermee was liij wereldkampioen.
Doordat de partij tussen de Rus Koe-
perman en de Senegalees Baba Sy
eveneens remise werd. zijn deze spelers
resp. op de tweede en derde plaats ge
ëindigd.
De uitslagen van de zestiende en voor
laatste ronde luiden.
Fanclli (It.)-Hisard (Fr.) 0—2: Reimann
(Tsj. SD-Koeperman (RusL) 0—2; Agli-
ardi (Mon.)-Van Dijk (Ned.) 02; Sa-
lctnik (It-)-Cazemier (Zwits.) 1—1; Baba
Sy Senegal)-Deslauriers (Can.) 2—0;
Bajolle (Fr.)-Saint Fort (Haiti) 2—0;
Verpoest (Belg.)-Langrass (Austr.) 2—0;
Tsjegolef (Rusl.)-Bom (Ned.) 20.
Partij uit de 15e ronde: Saletnik-Van
Dijk 1—1.
De -strijd om het wereldkampioenschap
dammen is in Merano beëindigd. In de
zeventiende en laatste ronde speelde de
Nederlander Bom remise tegen Saint
Fort (Haiti), Van Dijk deelde voorts de
punten met de Fransman Bajolle.
De uitslagen van de partijen van de
laatste ronde zijn: Saint Fort (Haiti)
Bom (Ned) 11. Deslauriers (Can)—
Tsjegolef (Rsl) 1—1, Cazemier (Zw)—
Verpoest (B> 11, Van Dijk—Bajolle
(Fr) 11, Koeperman (R>Baba Sy
(Sen) 11. Hlsard (F)Saletnik (It).
Sanirsad (Sur)Agliardi (Mon> 20.
Fanelli (It)Reimann (Tsj) 11.
De eindstand luidt: 1 en wereldkampi
oen Tsjegolef 27 punten, 2 Koeperman 25.
3 Baba Sy 23, 4 Hisard 21, 5 Van Dijk
20, 6 Bom 19. 7 Deslauriers 18, 8 Bajolle.
Saletnik, Verpoest en Sanirsad. allen 17,
12 Saint Fort 16, 13 Cazemier 14, 14 Fa
nelli 9, 15 Langrass (Austr) 7, 16 Agliardi
4, 17 Reimann 1.
over de gehele wereld hield van hem.
Hoe vaak hebben wij het niet meege
maakt, dat de zaal overeind rees bij
het binnenkomen van Monteuxdeze
kleine, vierkante figuur met het mar-
Ifante gezicht de grote witte hang
snor de zwarte wenkbrouwen, het zwar
te, wat dunner wordende haar, de
vriendelijke maar zeer oplettende ogen.
En het leek welof hij met de jaren
kleiner werd en zijn lange ivoren diri
geerstok steeds langer.
Heel lang heeft men kunnen profi
teren van het kunstenaarschap van
Pierre Monteux en nu hij er niet
meer is, kan men gelukkig zijn vele
grammofoonopnamen blijven beluis
teren. Een gevoel van grote dankbaar
heid zal de muziekwereld tegenover
Monteux behouden.
Dra. H. E. Kokee-van den Berge
EEen rechtvaardiger maatschap
pelijke orde kan niet bereikt
worden door de rijken even rijk te
laten en de armen even arm te doen
blijven. Op zijn minst zal de kans,
dat de armen minder arm worden,
groter moeten zijn de kans, dat de
rijken nog rijker worden". Deze
woorden, die in de toekomst nog wel
eens dikwijls kunnen worden geci
teerd, werden vanmiddag in Win
schoten op de algemene vergadering
van de Chr. Boeren- en Tuinders-
bond uitgesproken door de heer M
Ruppert, lid van de Raad van State
en oud-voorzitter van het Chr. Nat
V akverbond.
De heer Ruppert sprak voor de
C.B.T.B. over „De christen en de wel
vaartsstaat". Daarbij verklaarde hij
een duidelijk onderscheid te willen
maken tussen „welvaartsstaat" en
„verzorgingsstaat". De welvaartsstaat
omschreef de heer Ruppert als
staat welks overheid zich mede-ver
antwoordelijk weet voor de welvaart
barer ondeixlanen en die derhalve
tracht de welvaart en een rechtvaar
dige verdeling daarvan te bevorde
ren".
In een verzorgingsstaat evenwel „ga
randeert de overheid de welvaart, al
thans beweert zij dat te kunnen doen"
en in een verzorgingsstaat „wordt de
zelfstandigheid en de zelf-verantwoor-
delijkheid van onderdanen en maat
schappelijke groepen aangetast",
wijl in een welvaartsstaat daarentegen
„de overheid niet het gehele economi
sche proces beheerst, doch slechts in
grijpt op vitale punten, bij voorkeur
met medewerking en inschakeling van
vrije maatschappelijke organisaties".
Beperkte taak
De staat heeft, evenals andere levens
verbanden, te maken met het gehele
gemeenschapsleven van de mensen, maar
toch Is, aldus de heer Ruppert, de staat
niet het totaal-verband van de samen
leving. Hij is slechts één van de levens
verbanden der mensen, zij het dat hij
grotere uiterlijke macht heeft dan enig
ander samenlevingsverband. Reeds uit
dien hoofde bestaat er voor de staat
steeds de verzoeking de uitoefening van
zijn macht verder uit te strekken dan
nodig of wenselijk is. Daarom temeer
moet hij letten op de beperktheid van
zijn taak, en deze beperking is gelegen
in de wijze waarop de staat dient op te
treden. Hij moet de vrijheid en de ver-
jan de lange trap van het Concertgebouw
af. Niet om de grootse ovatie waarvoor
het publiek klaar stond in ontvangst te
nemen, doch om een groot collega te her
denken.
't Is bijna ongelofelijk dat Pierre Mon
teux op de dag af een jaar voor zijn over
lijden het podium van het Concertgebouw
betrad om een Wagnerprogramma te di
rigeren. Welk een speling van toevallig
heden, nu Von Karajan Bruckner's Ze
verde Symfonie bracht met het Adagio
dat geschreven werd ter herdenking van
de dood van Wagner. Nu kon men de lijn
doortrekken tot Pierre Monteux, een
waardige herdenking van een groot diri
gent.
Daarna betrad „tovenaar" Von Karajan
het gestoelte om met zijn Wiener Philhar
moniker Mozart's Symfonie in g, K.V.
550 uit te voeren. Het werd voor de aan
wezigen een schokkende verrassing. Men
kon in de pauze in de wandelgangen op
merkingen beluisteren, waaruit bleek dat
men een Karajan-«Mozart lichter, roman
tischer en meeslepender verwachtte. Men
vergete niet, deze Symfonie is dramatisch
van karakter en dat heeft Von Karajan
willen uitdrukken. Geen vederlichte vir
tuositeit, doch een verbluffende aanpak.
Doch nooit te fors, nimmer ruw, wel
transparant Von Karajan zou Von Kara
jan niet zijn als hij deze echt Weense
visie niet met perfectie en ijzingwekken
de soepelheid naar voren bracht
Met nog meer spanning dan voor de
aanvang keek men uit naar de weergave
van Bruckner's Zevende Symfonie, het
hoogtepunt in zijn oeuvre. Na de eerste
uitvoering in december 1884 heeft dit
werk vele malen in het Concertgebouw
geklonken, Mengelberg, Van Belnum en
Haitink hebben deze machtige schepping
tot klinken gebracht.
Niet zonder reden zal Von Karajan de
ze Symfonie dan ook voor Amsterdam op
het programma geplaatst hebben. De hon
derden in het Concertgebouw en onge
twijfeld ook vele radioluisteraars zullen
met ademloze bewondering hebben ge
luisterd naar het volmaakte spel van de
Wiener Philharmoniker en gekeken naar
het genie Von Karajan. Wat te zeggen bij
zulk een perfectionisme? Bij een dergelijk
muzikaal wonder kan men eigenlijk al
leen maar zwijgen, omdat men het on
overtrefbare gehoord heeft. Verbluffend
die onafgebroken concentratie van Von
Karajan in een vertolking noot voor noot
maat afgewogen. In een
dergelijke ontzagwekkende, majestueuze
interpretatie duurt het werk geen minuut
te lang (Von Karajan deed er 64 minuten
Grandioos die opbouw zoals bijv
de finale van het eerste deel. Een ont
roerende bewogenheid sprak uit het won
derschoon Adogio, alleen dit deel reeds
fascinerende belevenis. Men
kwam oren te kort om al die schoonheid
te kunnen bevatten, de ronduit
verrukkelijke klank van de strijkers, de
verfijning enerzijds en het imposante
klankkarakter van de blazers anderzijds
de feilloze techniek van de paukenis-
ten. Zonder twijfel is het optreden van
de Wiener Philharmoniker een onverge-
fLirigent, voor wie dirigeren luisteren
Jbaar zijn orkest is. Zo ontstaat een wel
haast tastbare wisselwerking tussen or
kest en dirigent, waarin geen seconde
van een aarzeling of een elkaar misver-
Het enthousiasme van het publiek ken
de geen grenzen en 't was een verrukking
te zien hoe Von Karajan deze ovaties als
een keizer in ontvangst nam. Terwijl de
orkestleden het podium reeds verlaten
hadden, riep men Von Karajan weer te
rug voor een stormaelitlge ovatie. Een,
muzikaal feest van de allerhoogste orde!
Adr. Hager
Honkbal Het Nederlandse bonds-
honkbal-negental heeft woensdag in
Amsterdam een oefenwedstrijd tegen een
uit Parijs afkomstig Amerikaans leger -
team met 02 verloren. Beide punten
werden in de achtste innings gescoord.
(Van onze soc.-econ. redactie)
antwoordelijkheid van personen en groe
pen bevorderen en de staat moet de
eigen aard en taak van andere samen
levingsverbanden bij zijn optreden eer
biedigen, ook bij zijn bemoeiing met het
sociaal-economische leven.
Opdracht
De heer Ruppert wees er voorts op,
dat de staat naast welvaartsstaat ook
rechtsstaat en vrijheidsstaat dient te
zijn. De statelijke overheid is geroepen
tot bevordering en handhaving van de
gerechtigheid, die ook en niet in de laat
ste plaats betrekking heeft op materiële,
stoffelijke goederen. De bevordering
van de welvaart en de rechtvaardige
verdeling ervan is dan ook niet een on
eigenlijke overheidstaak, doch een op
dracht. die tot het wezen van de over
heid behoort, aldus de heer Ruppert, die
er aan herinnerde dat reeds het Eerste
Christelük-Sociaal Congres ln 1891 uit
sprak dat het geheel ln overeenstemming
met de Heilige Schrift ls om armoede en
ellende te voorkomen, opeenhoping van
kapitaal en grondbezit tegen te gaan en
voor ieder mens naar zün „stand" een
onbezorgd leven en menswaardig be
staan te begeren. Te dezer zake heeft de
staat naar de mening van de heer Rup
pert een beslissende taak.
Snoeken en voorntjes
De staat wordt in de Nederlandse
protestants-christelijke kring dikwijls
gezien als een belager van de vrijheid,
maar. zo zei de staatsraad, op veler
lei gebied bevordert de staat de vrij
heid. indien men tenminste met vrij
heid niet alleen de vrijheid van de
snoeken, maar ook die van de voorn
tjes bedoelt „De staat kan inderdaad
de vijand van de vrijheid worden,
doch onder vele omstandigheden is
hij het enige instrument dat voor
grote groepen van de bevolking de
vrijheid tot een mogelijkheid kan ma
ken. Dit moet duidelijk worden ge
zegd, vooral in een tijd, waarin aller
lei christenen een nauwelijks verho
len voorkeur voor h'et liberalisme bo
ven het socialisme blijken te koeste-
Voetbal Noorwegen heeft woensdag
in Bergen een 32 overwinning op het
Zwitsers nationaal voetbalelftal behaald.
Bij rust hadden de Zwitsers nog een 20
voorsprong.
Voetbal In Apeldoorn is woensdag
een vriendschappelijke wedstrijd ge
speeld tussen AGOW en Sportclub
Enschede. De Enschedeërs wonnen, na
een 12 ruststand, met 13.
WIMBLEDONKAMPIOENSCHAPPEN
Voor het tweede achtereenvolgende
jaar is Fred Stolle erin geslaagd de
grote Wimbledon-finale te bereiken. Bij
na twee en een half uur heeft de lange
25-jarige Australiër nodig gehad om ti
telhouder Chuck McKinley uit de Ver.
Staten met 4—6. 10—8, 9—7, 6—4 te ver
slaan en daarmee revanche te nemen
voor de nederlaag, die hU 364 dagen te
voren in de finale van 1963 had geleden.
In de eindstrijd van morgen komt
Stolle tegenover zijn landgenoot Roy
Emerson, die in een prachtig duel met
een adembenemende 76 minuten vergen
de tweede set met 63, 1513, 60 van
de Duitser Wilhelm Bungert won. Ook
dit resultaat betekende wraak voor een
nederlaag van vorig jaar, toen Emerson
door Bungert in de kwart-finales (in
vijf sets) werd verslagen.
Gisteren werd de dag gesloten met
een verrassende en bijzonder goede
overwinning van het Nederlandse ge
mengd-dubbel Tom Okker-Trudy Groen
man op de sterke Nieuw-Zeelands-
Australische combinatie Ian Crooken-
den-Robyn Ebbern. Tom en Trudy won
nen met 36, 6—3, 8—6 en plaatsten
zich daarmee voor de vierde ronde,
waarin zij op papier ln het Zuidafri-
kaanse paar Phillips-Mary Fourie geen
sterke tegenstanders schijnen te heb
ben. Zouden de Nederlanders ook deze
ronde overleven, dan komen zij in de
kwart-finales uit tegen Bob Hewith en
Maria Bueno. Vooral Tom Okker heeft
in deze partij weer bijzonder knap ge
speeld, maar de goede steun van Trudy
Groenman, zowel in het achterveld als
aan het net, mag stellig niet
loosd worden.
Uitslagen
Dames-dubbelspel, kwart-finales: Ma
ria Bueno (Braz.) en Robyn Ebbern
(Austr.) verslaan Justina Bricka en
Carol Hanks (V.S.) 7—5, 2—6, 6—3; Billy
Jean Moffitt-Karen Susman (V.S.) ver
slaan Donna Fales-mej. Gunderson
(V.S.) 62, 63; Margaret Smith-Les
ley Turner (Austr.) verslaan Vlaska
ATLETIEK-INTERLAND
Na de eerste dag van de atletiek-lnter-
land tussen Noorwegen en de Benelux
hebben de Noren onder daverende ova
ties van de ruim 10.000 toeschouwers de
leiding genomen met 59'tegen 45'A
punten. Veertien punten verschil dus, die
op de tweede dag misschien iets kunnen
worden ingelopen, maar dan zullen voor
al de Nederlanders wat beter voor de
dag moeten komen.
In het prachtige Bisletstadion zijn het
steeds weer de Belgen geweest, die ge
toond hebben dat zij over kunde en door
zettingsvermogen beschikken. Overigens
stal een Noor, de 20-jarige student uit
Oslo, Terje Pederson, de show. Hij was
het, die onder gespannen aandacht van
zeer sportieve landgenoten met de speer
maar liefst zes maal over de 81 meter
wierp. En bij zijn vijfde poging was het
raak: met explosief geweld kegelde hij
het wereldrecord, dat met 86.74 meter op
naam stond van de Italiaan Carlo Lievore
aan flarden. De Noor, uiterst geconcen
treerd. kwam tot 87.12 en volgde daarmee
zün grote voorganger x landgenoot Eigif
Danielsen op. Zijn serie van 83,00, 81,90,
83,11. 81,39. 87,12 en 82.39 meter wees er
op dat hü tot de grote favorieten in Tokio
moet worden gerekend. Want ex is nie
mand die op zulk een constante wijze tot
deze prestaties komt
Uitslagen
110 meter horden: 1 Kamerbeek (Ned)
14,4 sec;2 Weum (Noorw) 14,5; 3 Marien
(Belg) 14,5; 4 Thor Christiansen (N)
200 meter: 1 Bunaes (N) 21,5 sec; 2 Si
monsen (N) 21,7; 3 Luitjes (Ned) 21.7; 4
Noordenbos (Ned) 21,9.
3000 meter steeple: 1 Roelants (Belg)
8.31,8; 2 Ellefsaeter (N) 8 52.4; 3 Sjoelie
(N) 9.04.2; 4 De Wachter (Belg) 9.13.4.
800 meter: 1 Lambrechts (Belg) 1.49.1;
2 Solberg <N) 1.49.3; 3 De Hertoghe
(Belg) 1.49,5; 4 Pharo (N) 1.49,9.
5000 meter; 1 Allonslus (Belg) 13.51.8:
2 Fuglem (N) 13.53,4 (Nieuw Noors re
cord); 3 Benum (N) 14.14,2.
Discuswerpen: 1 Haugen (N) 56,18 me
ter; 2 Skautvedt (N) 52,01 m; 3 Kamer
beek (Ned) 46,85 m; 4 Timmer (Ned)
46,12 m.
4 x 400 meter: 1 Benelux (Noordenbos,
Rcukhart, Debroux en Jarry) 3.14,0; 2
Noorwegen 3.14,1.
Epeerwerpen: 1 Terje Pederson (N)
87,12 m (nieuw wereldrecord); 2 Rasmus
sen (N) 75,99 m; 3 Van Zeune (Belg)
66,84 m; 4 Debackere (Belg) 59,42 m.
Hoogspringen: 1 Sletten (N) 2 meter;
2 Hytten (N) 1,90 m; 3 Thelssen (Belg)
1,90 m; 4 Dengis (Belg) 1,90 m.
Hink-stap-sprong: 1 Jensen (N) 15,60 m
2 Paulsen (N> 15,47 m; 3 Herbrandt (Belg)
15,08 m; 4 Evers (Ned) 14.72 m.
Stand na de eerste dag: Noorwegen
59,5 pt, Benelux 45,5 pt
Hockey Oost-Duitsland heeft de 3e
kwalilicatiewedstrüd tegen West-Duits-
land voor deelneming aan het Olym
pische hockeytoernooi in Tokio, die
woensdag te Jena is gespeeld, gewonnen
met 10. Bü de rust was de stand nog
9-0.
Kodesova-Vera Sukova (Tsjech.) 60,
6—2.
Gemengd dubbelspel, derde ronde:
Phillips-Mary Fourie (Z.-Afrika) ver
slaan Mandarlno-Carmen Coronado
(Braz./Sp.) 6—4, 5—7, 6—1; Brown (VS)
en Heather Segal (Z.-Afr.) verslaan
Price en mej. A. Spencer (GB) 6—3,
63; Tom Okker en Trudy Groenman
(Ned.) verslaan Crookenden (Nw.-Zeel.)
en Robyn Ebbern (Austr.) 36,63, 86.
Vierde ronde: Segal en Renee Haygart
(Z.-Afr.) verslaan Tobin en Helen
Plaisted (Austr.) 62, 61; Froehling
en Justina Bricka (VS) verslaan Bresson
en Francoise Durr (FY.) 6—1, 64; Kel
ler (Austr.) en Deidre Catt (GB) ver
slaan Brown (VS) en Heather Segal
(Z.-Afr.) 36, 60, 62; Susman en
Karen Susman (VS) verslaan Ryan en
mej. Walkden (Z.-Afr.) 6—1, 6—3.
Heren-enkelspel, halve finales: Fretf
Stolle (Austr.) verslaat Chuck McKinley
(VS) 4—6, 10—8, 9—7, 6—4.
(Vervolg van pagina 1)
Binnen de Nederlandse pluimveehou
derij leeft over het algemeen ernstige
kritiek tegen de EEG-maatregelen en de
wijze van uitvoering. Zo heeft in Italië
op grote schaal ontduiking van de voor
schriften plaats bij de invoer van ei
produkten uit derde landen en voorts
zün de prüsnormen voor het onderlinge
handelsverkeer binnen de EEG voor
landen als West-Duitsland en Frankrijk
dermate gunstig vastgesteld, dat hier
de laatste tüd een enorme uitbreiding
van de eierproduktie heeft plaats ge
had. Aan deze ontwikkeling moet ook
de recente prUsval voor eieren in West-
Europa toegeschreven worden. Neder
land heeft onder invloed van deze ont
wikkeling zijn eierproduktie ingekrom
pen. Toch geven de Westduitsers aan
Nederland de schuld voor de recente
prijsverstoring, omdat Nederland de
EEG-landen, zoals het heet, met eieren
zou overstromen. Deze onjuiste kritiek
in het buitenland maakte het echter
voor de Nederlandse regering extra
moeilük maatregelen te nemen ter be
scherming van de Nederlandse pluim
veehouderij. Een enkele maatregel zou
büv. een exportstop van Westduitse zü-
de hebben kunnen uitlokken en in dat
geval zouden de Nederlandse pluimvee
houders nog verder van huis zijn ge
weest. Voorts valt te verwachten, dat
naarmate de overgangsperiode verstrijkt
de EEG-maatregelen voor Nederland
een gunstiger betekenis krijgen.
Een aspect van de pluimveehouderij,
welke in de toekomst nog meer de aan
dacht van het Nederlandse bedrüfsleven
zal moeten krijgen, is de produktie van
eiprodukten, zoals eipoeder, eigeel ge
droogd eiwit enz. Hiervoor bestaat in
de EEXj-landen een grote markt. Enor
me hoeveelheden eiprodukten worden
thans nog ingevoerd uit landen als Chi
na, Argentinië, Zuid-Afrika en de lan
den van het Oostblok. Een heel belang
rijke importeur is Italië. Nederland, dat
reeds een aantal zeer modern geoutil
leerde bedrüven voor de produktie van
eiprodukten kent, zou hier nog veel
meer aan kunnen doen. Zeker is, dat
binnen de F^)G jaarhjks voor enkele
miljarden eieren aan eiprodukten afzet
zou kunnen worden. Vooral voor de
kleinere eieren, de kneusjes en de vuil-
schaligen liggen hier grote mogelükhe-
den. Het Nederlandse exportsurplus,
zoals dit zich ook nu weer heeft doen
gevoelen, zou gemakkelijk zün weg kun
nen vinden naar het buitenland via een
uitbreiding van de Nederlandse eipro-
dukten-industrie. Gedacht wordt we]
de oprichting van een stabilisatie
fonds, waarin de overheid een basisbe
drag stort om de levering van eieren
aan de eiproduktenindustrie tegen een
vaste prijs mogelük te maken. Bü een
hogere marktprüs kan dan het verschil
uit het fonds worden bübetaald en bij
een lagere marktnotering zou het prüs-
verschil in het fonds moeten worden
gestort.