I wordt Soumokil
[in het geheim]
gedood? m
Visueel gehandicapte kan
braille nimmer missen
Het vlees zal wel
duur blijven
Muur in Berlijn houdt
saboteurs buiten
Muzikale erfelijkheid
Zelfstandige intellectueel
heeft hoogste inkomen
1964
ZATERDAG 30 MEI 1964
Ktr
Bü het ministerie van land- c°n. iets «at men in slagerskriugen
bouw en visserij in Den Haag
ziet men niet veel mogelijkheden vergunningen af in aantal, terwijl
Rè om door verlaging van invoer- in prMf s*ügcn- °P he* ogenblik wordt
voor een invoervergunning voor een kg.
rechten op slachtvee en rund- Mees twintig eent betaald, dat is vier
W|,r vlees, zoals van slagerszjjde aan ,vVi» pr°veiït van de koopprijs van
iii hct v,ees. Volgens de slagers betekent
de minister is gevraagd de vlees- dat een overbodige prijsverhoging,
prijzen te beïnvloeden.
Ie hoog
nelüxpartners nodig
is Nederland gebonden
Ook met de Europese commissie zou
men dus in overleg moeten treden, en
dan nog zou volgens de E'.E.G.-spelre
gels niet mogelijk zijn de tarieven, thans
igstraL 11 procent voor slachtvee en 14.4 pro-
deh i cent voor vlees, verder te verlagen dan
1 tot resp. 9 en 12 procent. Dat zou een
centenkwestie zijn en kan geen invloed
hebben op de huidige vleesprijzen. meent
men bij het ministerie.
gesteld
De slagersorganisaties hebben
i telegram aan de minister o.m.
dat de wijziging van de ruilvoet,"
toe het produktschap voor vee en vlees
p,, op 13 mei besloot, niet het beoogde
lacht
Regering kan niets doen
i de t
■kte plaatsI overleg met de Be- ktmgen iT ïgeublik oitgevèêr Ï5
r nn i 7r.11 2ijn. Bovendien procent boven de oriëntatieprijs. Volgens
E.E.G.-re-1 het bedrijfsschap voor het slagersbedrijf
zijn de groothandelprijzen de laatste
twee weken, dus sinds de verandering
van de ruilvoet en de opheffing van de
bestemmingsbeperking, gemiddeld geno
men niet verder gestegen, maar ook niet
lager geworden. Als gevolg van de in-
voerrechtenverlaging verwacht men nu
wel weer een verdere prijsverhoging.
Bij het Produktschap voor vee en
vlees ziet men in een verlaging van de
Nederlandse invoerrechten niet zo veel
heil. Wat de handel in invoervergunnin
gen betreft merkt men er op dat daar
mee ook een egalisatie tussen export
en importprijzen bewerkstelligd wordt.
De expediteur kan het bedrag, dat hij
voor een invoervergunning ontvangt,
van de prijs van zijn eigen handels
waar aftrekken. Dat vergemakkelijkt de
export weer
Ruilvoet
sultaat heeft gehad. Bij het ministerie
is men van mening dat die ruilvoet niet
de oorzaak is van de hoge vleesprijzen.
De ruilvoet houdt in dat tegenover de.
uitvoer van 120 kg rundvlees de invoer
van 280 kg gesteld mag worden. Boven
dien is er dan nog het contract met De
nemarken, dat zonder ruilvoet een
praktisch vrije invoer mogelijk maakt.
Maar de schaarste in alle Europese lan
den. ook in Denemarken, maakt dat de
door die regelingen geboden mogelijkhe
den niet ten volle uitgebuit kunnen
Slasers
In slagerskringen denkt men anders
over de ruilvoet. Men zou daar, naar
wij van die zijde vernamen, graag nog
een verdere verlaging willen, zodat
slechts tachtig kg export nodig zou zijn
voor de invoer van 280 kg. Die wens
hangt samen met het feit, dat er han
del wordt gedreven in invoervergunnin-
Proces in Frankfort
SS-ers geschoold
in vergassen
Op de vijftigste dag van het proces
dat in Frankfort wordt gevoerd tegen
voormalige bewakers van het vernieti-
als getuige gehoord. Fejkiel. die in 1940
naar Auschwitz werd gedeporteerd en
lövt1 daar later zieke gevangenen verzorgde,
zei dat er moordopleidingen bestonden
f pji waar SS-ers geschoold werden in het
vergassen van gevangenen. Volgens Fej-
kiel had men ook gevangenen onder-
80 'richt gegeven in het doden van mede-
handf mensen
ren - Hij bevestigde verklaringen van an-
pen I deren, waarin was gezegd dat de Duit-
se hospitaalsoldaten Josef Klehr, Her-
ibert Scherpe en Emil Hantel actief had-
den meegeholpen gevangenen te doden
irancf door middel van hartinjecties. Het aantal
door injecties met een mengsel van ben
zine, waterstof en carbolzuur gedode ge
vangenen schatte Fejkiel op 30.000.
Hij gaf een milde beschrijving van
beklaagde Frans Lucas, die in Ausch
witz kamparts was. Zolang hij er was
vonden geen selecties van slachtoffers
plaats. Hij behandelde de gevangenen
menselijk en de zieken verzorgde hij
goed, aldus dr. Fejkiel.
ïl ru
Vier landen zijn
akkoord met
gesprek Laos
Van de veertien landen, die in
1962 de in Genève tot stand ge
komen overeenkomst over de neu
tralisering van Laos hadden onder
tekend en die nu door Engeland
zijn uitgenodigd voor een confe
rentie op ambassadeursniveau in
Vientiane ter bespreking van de
huidige toestand in Laos, hebben
tot dusver volgens diplomatieke
kringen de V.S., Frankrijk, Thai
land en Zuid-Vietnam deze uit
nodiging aanvaard. Cambodja
daarentegen heeft haar van de
hand gewezen.
Het antwoord van de overige landen
wordt nog afgewacht, maar men ver
wacht niet, dat de communistische lan
den erop zullen ingaan. Wat de mili
taire situatie betreft zou volgens mill
nog steeds stand houden
mandopost in de heuvels ten westen van
de vlakte der kruiken, die in handen
van de Pathet Lao is. Hij zou nog over
23 tanks van Russische makelij beschik
ken Op verschillende punten zouden de
neutralisten de troepen van de Pathc*
Lao hebben teruggeslagen.
Intussen wordt in Londen bekendge
maakt dat de V.S. en Engeland bij het
overleg dat de Amerikaanse ondermi
nister van buitenlandse zaken William
Bundey in Londen heeft gevoerd „vol
ledige overeenstemming is bereikt wat
de ernst van de toestand in Laos be
treft en de verschillende middelen die
er zijn om te trachten, de vroegere
situatie te herstellen".
Het „proces" tegen Dr. Christiaan Soumokil geschiedde
ACHTER GESLOTEN DEUREN. De veroordeling ter dood
volgde. Zonder mogelijkheid tot hoger beroep. Het Al
gemeen Handelsblad maakte dezer dagen melding van
een decreet van Soekarno dat doodvonnissen in het
geheim zouden moeten worden uitgevoerd. Zal, daar in
Djakarta, nu ook Soumokil - in het verborgene - ter dood
worden gebracht?
Dr. Christiaan Soumokil vocht 14 jaren lang voor de
vrijheid van zijn volk. Hij deed dat omdat hij geloofde
in een wereld waar vrijheid en rechtvaardigheid zouden
heersen. Dat is een eenvoudige en zuivere gedachte. Zij
heeft niets te maken met politiek. Deze gedachte reikt
hoger. Zij is een strijd waard.
En daarom stellen wij, Ambonese jongeren gesterkt
door de steun die wij van duizenden en duizenden al
mochten ontvangen drie duidelijke vragen:
Wij vragen President Soekarno, de regels van het mense
lijk respect en van de behoorlijkheid in acht te nemen.
Wij vragen de Nederlandse Regering - juist in deze
periode van bijna feestelijke toenadering - haar invloed
daartoe krachtig aan te wenden.
Wij vragen u, volk van Nederland, te hélpen. Wij vragen
u te beseffen wat daar allemaal gebeurt. Vandaag, mor
gen, overmorgen. Daarom vragen wij u ons te helpen.
OPDAT ONZE SMEEKBEDE IN DE HÉLE WERELD KAN
WORDEN GEHOORD.
Ondanks moderne techniek
(Van een onzer redacteuren)
I De volgende passage trof ons
I uit de herdenkingstoespraak, die
Ide voorzitter der vereniging De
Nederlandsche Blindenbiblio
theek, de heer J. C. W. Onder-
j denwijngaard, woensdag jl. hield
jter gelegenheid van het 75-jarig
bestaan dezer organisatie. ,,Ke*
i gesproken boek (via de band)
heeft de Nederlandse blindenge-
meenschap stormenderhand ver.
overd, en terecht. Tóch zit daar
ook het gevaar in, dat met name
op volwassen leeftijd blind ge
worden mensen iets tè gemakke
lijk gaan grijpen naar gesproken
lectuur met verwaarlozing van
de mogelijkheid zich het braille
schrift eigen te maken. Dit ach
ten wij een ongewenste tendens"
n Beweging afdeling Usseloord.
Mej. I. Waksnno, Penningmeesteress
de Zuid Molukse Christeiyke Jongen
in Nederland (P.P.R.M).
Zó kunt u helpen
1. Draag deze gedachten uit. Praat erover. Hier en in het
buitenland. Schrijf erover aan de man op wie u stemde,
uw volksvertegenwoordiger.
2. Help met geld. Geef uw bijdrage. Opdat dit geluid
over de héle wereld kan klinken.
GEEF 0P GIRO 113 00 00 - EINDHOVEN
Stichting Door de Eeuwen Trouw
Zet óp het strookje:
Postcongres geopend
Vrijdag is in Wenen het vijftiende in
ternationale postcongres geopend dooi
de Oostenrijkse president Adolf Schaerf,
in tegenwoordigheid van talrijke binnen-
en buitenlandse politici. Het congres zal
zes weken duren en wordt bijgewoond
door 415 afgevaardigden van wie 182 uit
Europa. 92 uit Afrika, 76 uit Azië, 55
uit de Amerikaanse landen en 10 uit
Australië, als vertegenwoordigers van
15 landen-leden van de internationale
rullin postunie, alsmede talrijke waarnemers.
Buiten de voltallige bijeenkomsten zul
len negen commissies beraadslagen
over in totaal een 1.200 voorstellen be
treffende de statuten van de postunie,
.de luchtpost en
n kn
Ulbrich t bezoekt Chroesjtsjef
De Oostduitse partijleider Wal-
ter Ulbricht is gisteren in Moskou
aangekomen voor een officieel
bezoek van twee weken aan de
Sowjetunie. Reeds enkele uren
na aankomst hadden hij en zijn
delegatie een ontmoeting met pre
mier Chroesjtsjef en president
Breznnef.
De vraag, of muzikaliteit een er
felijke eigenschap is, kan op ver
schillende manieren worden aange
pakt. Om te beginnen, kan getrachf
worden van erkende grootmeesters
der muziek de voorouders op tc spo
ren, maar helaas maken de vele ge
nealogische gapingen en onnauwkeu
righeden in de biografieën van gro
te musici dit niet gemakkelijk. Der
gelijke biografieën Jijden bijna alle
zonder uitzondering aan de fout geen
acht tc slaan op de stamboom van
de moeder, waar
door het alti
zikalc aanleg van
uit de moederlijke
gaan, gezwegen
het
feit.
TOCH IS
HET ZO!
ouders bevatten.
Dit alles klinkt weinig hoopvol,
maar desondanks z\jn er talrijke
voorbeelden bekend van musici wier
aanleg rechtstreeks op die der ouders
teruggaat. In alfabetische volgor
de noemen we daarom enige
namen van vermaarde kunstenaars,
van wie vaststaat dat zij de musi-
kale aanleg van de vader geërfd
hebben: Bach. Bcaulieu. Beethoven.
Brahms, Bruckner. Cherubini, Cou-
perin, Fétis, Garc'«a Manuel», Hiller
(Johann), Liszt, Löwe, LuIIy. Mall-
bran, Mozart, Offenbach. Patti (Ade
line), Puccini. Rameau, Rege'r Ros
sini, Sambrich, Scarlatti, Schröder-
Devrient, Schubert, Spohr, Strauss
(Joliann), Strauss (Richard), Viar-
dot (Pauline). Vivaldi, Volkmann,
Weber.
Behalve deze gevallen, waarin de
muzikale aanleg van de vader werd
geërfd, zijn ook enige voorbeelden
bekend, waarin de moeder de draag
ster van de aanleg is geweest, bijv.
bij Gounod, Grieg en Mendelsshohn.
Dit luttele aantal namen had zeker
met vele vermeerderd kunnen wor
den indien in vroeger tijden wat
meer aandacht aan de geestelijke
kwaliteiten van de vrouw zou zijn
besteed. Maar vooral ten aanzien van
de erfelijkheid werd de vrouw des
tijds als een volslagen te verwaar
lozen factor beschouwd en kwam al
leen de vader aan zijn trekken. Dit
wekt de indruk, dat slechts in schijn
het merendeel der grote musici de
kwaliteiten van
papa zouden heb
ben geërfd. Maar
dat is niet juist,
want ook bij een
exacte beschouwing
van het vraag
stuk blijkt dit ver-
schijnsel door de
werkelijkheid te
worden gedekt.
We menen tot deze uitspraak ge
rechtigd te zijn, omdat er nog een
tweede methode van crfelijklieidson-
derzock bestaat. Dat is de statis
tische methode, die door twee Ne
derlandse en twee Duitse onderzoe
kers werd gevolgd. Daaruit bleek,
dat in het merendeel der onderzochte
gevallen de muzikale dispositie in
derdaad van vaderszijde afkomstig
was; 25 procent waren van vaders
zijde positief erfbiologisch beïnvloed,
12 proeent van de kant van de moe
der en 22 procent van vader- en moe
derszijde.
En nu gauw nog wat andere cij
fers: de kans dat een kind bij mu
zikaal gelijk begaafde ouders muzi
kaal wordt, bedraagt 80 procent, bij
ongelijk begaafde ouders ongeveer
60 proeent en bij gelijk nict-begaaf-
de ouders nog steeds 25 procent.
Dit brengt ons op het verschijnsel
van de eminente talenten die soms
in één familie voorkomen.
Bij de begroeting op het vliegveld
had Chroesjtsjef verklaard, dat „de
deur van ons land wijd open staat
voor vrienden". Onderling overleg
tussen de communistische landen
komt onze gemeenschappelijke voor
uitgang ten goede, zo zei Chroesj
tsjef. Ulbricht zei daarop dat hij be
hoefte had de reeds hechte vriend
schap tussen de twee landen te ver
sterken.
Dit is het eerste volledige staatsbe
zoek dat Ulbricht aan Rusland brengt
sinds hij vier jaar geleden staatshoofd
werd. Als partijleider heeft hij veelvul
dig bezoeken aan Moskou gebracht, het
laatste in april ter gelegenheid van
Chroesjtsjefs verjaardag.
Voor Ulbricht staal onder meer een
bezoek aan Siberië op het programma.
Gisteravond was hij de gast aan een
banket in het Kremlin.
In een toesprak tijdens de maaltijd
zei premier Chroesjtsjef dat het socialis
me in geheel Duitsland zal zegevie
ren. Hij bracht Oost-Duitsland hulde
voor het optrekken van de muur in Ber
lijn. De maatregelen aan de Oostduitse
grens hadden een grote rol gespeeld in
de versterking van de positie van Ooost-
Duitsland
Volgens het persbureau Ta:
Russische premier daaraan hebben toe
gevoegd dat een stevige muur moest
worden opgetrokken om provocateurs,
saboteurs en profiteurs buiten tc hou
den. De greuzen zijn nu stevig^ geslo-
Verklaringen in
proces-Longpré
tegenstrijdig
De vraag of mevrouw Marie-Jose
Longpré die. verdacht van moord op
haar 17-maanden oude zoontje Pierre
op goede vrijdag 1963. in Namen te
rechtstaat. al dan niet een kerkdienst
in Tamines bijwoonde en al dan niet
oud speelgoed op de belt wierp, heeft
vrijdag het hof van assisen bezig ge
houden.
Merkwaardige, soms zeer besliste,
soms aarzelende getuigen kwamen voor
het hekje. Het ging allereerst om het
tijdstip, waarop mevrouw Longpré haar
huis 's morgens vroeg verlaten had. Een
buurman, die tussen tien voor zes en
vijf voor zes 's ochtends uit huis gaat,
zag de verdachte om vijf voor zes in
de Gribbelottestraat. Zij liep in de rich
ting van de vuilnisbelt. Hij dacht, dat
zij een pakje of tasje droeg. Om acht
voor zes werd zij door een gepensio
neerde mijnwerker eveneens in die buurt
gezien. Zij droeg een mantel met een
bontkraag.
Om vijf voor zes is mevrouw Longpré
nog door een plaatsgenote gezien. Zij
wisselden enkele woorden over een weg
gelopen hond. Van een boodschappentas
wist deze getuige niets.
De pastoor van Tamines, een dorp dat
aan Auveiais grenst, kwam verklaren,
dat er op goede vrijdag 1963 geen vroeg
mis in zijn kerk werd gelezen. Wel
werd om zeven uur een bijzondere
dienst gehouden. Hij heeft mevrouw
Longpré niet in de kerk gezien. Een
kerkgangster, die om kwart voor zeven
de kerk betrad, verklaarde alle gelo
vigen die deze dienst bijwoonden, te
kennen. Mevrouw Longpré was daar niet
Commentaar van
J. van Rossem
Zal de gesproken lectuur, zoals
het in vakkringen heet: het op
deband vastgelegde woord voor
de blinde het brailleschrift als
communicatiemiddel overbodig
de afgelopen week mede in aan
wezigheid van prinses Beatrix
gehouden, werd deze vraag even
aangestipt: een reden voor ons
om er hiernevens nader op in te
Het
mische en kundige directeur van
de heden jubilerende Nederland-
sche Blinden bibliotheek te
's-Gravenhage.
teem ook gebrailleerd kan worden:
het apparaat dat hier de ponsband
gaat verwerken heet brailledrukmachi-
ne. Ponsbanden, bedoeld voor zetma
chines zijn ook hierin te gebruiken en
verder natuurlijk ponsbanden die op
een soort schrijfmachines: de ponsma
chines op eenvoudige wijze zelf kun»
nen worden vervaardigd.
Voordelen
Het voordeel van deze automatise
ring is tweeërlei Ten eerste kan een
eenmaal beschikbare ponsband her
haaldelijk worden gebruikt, zodat voor
het opnieuw in braille overbrengen van
•en reeds eerder gebrailleerd boek
geen enkele aanleiding meer is: men
behoeft slechts de bewuste ponsband in
de braillemachine te zetten en... draai-
Ten tweede is er een tijdwinst, die
ongelooflijk lijkt. Heeft men voor het
met de hand brailleren van een boek
met een miljoen letters ongeveer 30®
nodig; met de brailledrukmachlne
De gelegenheid ontbrak om op dit en de aanvaarding van het lot e
facet van genoemde redevoering diep geworden.
in te gaan; in deze rubriek echter kan Vraagt men: langs welke weg<
hij aangegrepen worden, temeer, dae* getracht worden te bereiken d;
het hier een belangwekkende ontwikke- brailleschrift als onvervangbare
len genoeg bekend waarbij aanvanke- plus ponsband gaat datzelfde karwei
lijk het met de braille-lessen niet wil- erdoor in drie uur... Daarbij moet men
jaren later juist wel. dan nog bedenken dat met de hand
dan volstreden brailleren j --
de vlotten, i
i feit
ling betreft, die de moeite van het ken
nis nemen alleszins waard is.
Niet te ontkennen is, dat er bij <ïe
Nederlandsche Blindenbibliotheek de
laatste jaren een zekere teruggang
moet worden geconstateerd in het uit
lenen van brailleboeken. Het is over- J
duidelijk hoe dat komt: het gesproken handicap! "geworden
Nog zijn niet alle technologische pro
blemen overwonnen, maar is deze zaak
JUm de eenmaal rond ook een kwestie van
des "woords kan financiën dan zal deze brailledruk-
twee machine een omwenteling gaan bete-
kenen dat staat vast En... dit auto-
De eerste heeft te maken met wat matische braiHeersysteem, ontworpen
de innerlijke dank zij Nederlands vernuft, mag enig
municatiemethode toch zijn nut
breedst mogelijke zin des wo<
blijven bewijzen, dan kunnen
mogelijkheden worden genoemd.
boek, het gesproken tijdschrift, de ge- moeten
sproken krant die dank zij de „band-
recorder-techniek" kunnen worden aan
geboden, werken deze teruggang in de
Het gaat hiermee als in de ziende
wereld met het „probleem" televisie:
door het kastje kijken wordt men al uailu lc
passiever en komt men al moeilijker moeilijkhedt
zojuist gezegd werd
strijd die op latere leeftijd visueel 'ge-
-den mensen veelal
Van grote betekenis
de wereld genoemd worden.
Want wat de oppervlakkige
waarnemer misschien mocht
van speciaal daartoe opgeieiae maat-
schappelijke werkers kon worden inge- denken: dat de gesproken lectuur
e i g e
inspanning:
Overeenkomstige tendenzen in de vi-
•ueel gehandicapte wereld, waar het
de moderne geluldsreproduktie-via-dc-
band is. die de passiviteit in de hand
kan werken, welke zo duidelijk door de
verminderende belangstelling voor het
brailleboek wordt gedemonstreerd.
Uitdrukkingsmiddel
Men zal vragen: maar waarom moet
de visueel gehandicapte het braille
schrift dan blijven gebruiken als het
hem of haar zoveel gemakkelijker
wordt gemaakt om zijn of haar hele
communicatie via het oor te doen ge
schieden?
Het antwoord is dat bij het wegval
len van braille als communicatiemid
del de voornaamste voorwaarde voor
creativiteit levensvoorwaarde voor
iedere mens is geëlimineerd. Want
waarom leert ieder kind lezen en
schrijven? Om er zich straks ook mee
uitrté drukken. Datzelfde is het geval
met braille voor de visueel gehandi-
roepen, die deze
thuis zouden kunnen bezoeken, tenein
de hun zo mogelijk de behulpzanr-
hand te bieden bij hun geestelijke
moeilijkhedt.i, waarbij zij dan tevens
de gelegenheid zouden kunnen aangrij-
Globale inventarisatie van bet werk
terrein leert dat er ongeveer vijf
deze werkers/sters nodig zouden
Zij zouden bijvoorbeeld door de diver-
capte: hij kan daardoor niet alleen nodig is, zodat
regelmatig de gebrailleerde volledig zal
pn tpnpin- gaan vervangen is bepaald on
juist. De Nederlandsche Blin-
denbibliotheek heeft in tegen-
pen hun het braiiie-onderwijs thuis te deel alle reden om het in 1888
door de oprichter, de heer G.
7. Kolff begonnen werk ook thans,
iji" in 1964, voort te zetten. En wel
omdat ook heden voor de ont-
i...» uc wikkeling van de visueel gehan-
nodige fondsen daarvoor beschikbaar dicapte de grootste ontdekking
b" nog altijd die van Louis Braille
is.
Versneld proces
De andere weg is het in versnelde
mate overbrengen in brailleschrift van
in druk verschenen letterkundige,
maar vooral ook studieboeken.
Immers, hoe verschillend zijn de stu
dierichtingen in ons land. Vandaar,
dat steeds andere studieboeken op de
meest uiteenlopende terreinen moeten
worden gebrailleerd, hetgeen
met de hand moet geschieden
zeer tijdrovende bezigheid is. Daar
komt nog bij. dat. indien later voor
andere liefhebber hetzelfde boek
gaan lezen, maar er zich ook
lrukken.
Bovendien zullen hem
alleen „massa-artikelen" kunnen be
reiken: de krant, het tijdschrift, het
boek met de grote oplage. Het de geest-
verrijkende literaire boek evenwel
het studieboek, dat niet in hondi
voud en meer beschikbaar komt, ':an
hem echter alleen via braille bereiken
En juist met name dat studiemateriaal
moet komen dit helemaal op
nieuw met de hand in braille moet
de band worden overgebracht.
r
bet
De versnelde procedure van aan
maak schijnt niet ver verwijderd meer
.iiitci cii te zijn. Aan het Instituut TNO voor
honderd- werktuigkundige constructies is men
bezig met het vervaardigen van een
automatische brailleermachine, die
«i siuuiciuo^iiaaj door de TH-hoogleraar prof. ir. R. G.
handelscorrespon- Boiten te Delft is ontworpen en thans
iversitaire oplei-
staat zoudei
Hij besloot
revanchezoekers.
noodzakelijk, v
grenzen,
Dat
huis
oreerde Chroesjtsjef.
op tc merken dat de
Oost-Duitsland verbon-
ivcrbrekelijke banden.
Communisten in
Italië staan
achter Moskou
De plaatsvervangend secretaris-gene
raal van de Italiaanse communistische
partij. Luigi Longo. heeft zich krachtig
voor Moskou uitgesproken in het geschil
tussen Moskou en Peking.
In een artikel opgenomen in het or
gaan van de communistische partij in
de Sowjetunie, de Prawda, schreef hij:
Wij begrijpen niet en veroordelen met
kracht de beledigingen en beschuldigin
gen van verraad, welke de Chinese lei
ders richten tot andere communistische
partijen en in de eerste plaats tot de
communistische partij in de Sowjetunie.
Wij achten het nodig, een vastbesjo-
ten strijd te voeren tegen deze politie
ke stellingen en methoden van de Chi
nese leiders.
bij. Deze vrouw had bovendien de hele
kerk doorgelopen.
China heeft de moeilijkheden overwon-
nen die op ht gebied van wetenschap
en technologie waren ontstaan als ge
volg van trouweloze daden, het schrap
pen van akkoorden en het teructr k
ken van deskundigen door de Russische
autoriteiten. Dit is verklaard in het Chi
nese Volksdagblad, dat een hoofdartikel
over het zojuist beëindigde nationale
congres waarop geleerden voor hun
werk werden beloond.
«chappij.
1 de psychologie toe daar gaat Wieringa, aldaar,
wil de visueel gehandicapte
plaats verwerven in de maat-
:rder wordt uitgewerkt door ir. J.
Het principe van dit zg. linotype-sys
teem wordt voor leken het duidelijkst
65 jaar ot ouder, dan S h* .^yiorgel
ten tonele
word gevoerd. Dit instrument brengt
muziek voort indien kartonnen boeken
vol daarin geponste openingen door
MBBB wei e,B aiu.e.i uu „e... uuu, „machientje" worden verwerkt,
het gesproken woord de neiging ont- muz,elt
maakt het niet zoveel uit als men zich
uitsluitend tot de gesproken lectuur be
perkt. Maar voor alle jongeren is het
natuurlijk wél erg indien bij hem door
«taat het brailleschrift
X
best op
het
t geval, dat een blinde het ----r-
jeugdige leeftijd braille fies geeft. Zo worden tegenwoordig he.
kan leren lezen en toepassen. Het op
namevermogen van het kind hiervoor
is de lagere schoolleeftijd, dus van 6
tot 12 jaar. Voor wie het op latere leef
tijd wil leren kost dat niet alleen meer
inspanning, maar vraagt later het e-
bruik bovendien altijd meer energie.
De snelheid in het „hanteren" van
braille kan op latere leeftijd nog wel
behoorlijk zijn al is deze zeer duidelijk
omgekeerd evenredig met het ouder
worden.
Het zijn vooral de mensen die op la
tere leeftijd gehandicapt werden in
hun gezichtsvermogen, mensen zo on
geveer van veertig jaar en ouder, die
in dit opzicht de meest kwetsbare
groep vormen. Want het is juist deze
categorie ongeveer 90 procent van
het totaal wordt op latere. leeftijd vi
sueel gehandicapt! die het vaak zo
moeilijk heeft om de moed op tc bren
gen een behandeling te ondergaan in
het Revalidatiecentrum voor blinden
in Loenen, waardoor ze dan tevens
van braille-lessen verstoken blijven.
Dat door hen het bestaan van gespro
ken lectuur maar al te grif wordt aan
gegrepen „om het braille maar niet te
leren" behoeft geen betoog.
Na innerlijke strijd
Daar komt nog iets heel belangrijks
bij. De geneigdheid tot het leren van
het brailleschrift is óók afhankelijk
van de mate waarin een visueel ge
handicapte bereid is zijn blindheid te
accepteren. Deze aanvaarding vordert
doorgaans een ongekend zware inner
lijke strijd. Uit de praktijk zijn geval
le boeken langs goeddeels rutomati-
•che weg tot stand gebracht
't Is denkbaar dat volgens dit sy«-
Russen fotograferen
vanuit de ruimte
De leider-van de Amerikaanse af
vaardiging bij de Unesco, oud-senator
William Benton, heeft vrijdag in Parijs
gezegd, dat premier Chroesjtsjef hem
heeft meegedeeld dat de Russen foto's
van Amerikaanse militaire installaties
bezitten, die met behulp van kunstma
nen zijn gemaakt. Nadere bijzonderhe
den had de Sowjet-Ieider niet meege
deeld.
Chroesjtsjef had tegenover Benton zijn
misnoegen geuit over de Amerikaanse
verkenningsvluchten boven Cuba. Deze
zouden zijns inziens tot ernstige proble
men kunnen leiden.
Overigens hechtte de premier groot be
lang aan de verbetering van de betrek
kingen met de Ver. Staten. Hij sprak
de wens uit dat deze ontwikkeling zich
op alle gebieden zal voortzetten, aldus
Benton.
Een Britse specialist op het gebied
van het kankeronderzoek heeft verklaard
dat het roken van 10 tot 15 sigaretten
per dag veilig genoemd kan worden.
Sir Cecil Wakeley zei dat naar zijn
mening het roken van dit aantal siga
retten per dag nauwelijks meer kans
op het oplopen van longkanker zou ge
ven dan helemaal niet roken.
Maar hij gaf de waarschuwing dat
overmatig roken tot schade aan het long
weefsel kan leiden en dat overmatig ro
ken samen met de vervuiling van de
lucht tot de grootste gevaren op dit ge
bied blijven behoren.
Sir Cecil Wakeley is voorzitter van
het Britse fonds voor kankeronderzoek.
Voor gelijke leeftijden en func
ties liggen de inkomens uit het
hoofdberoep van intellectuelen, die
zelfstandig werken, hoger dan die
van gesalarieerden, die in het be
drijfsleven werkzaam zijn. De
kerninkomens van dezen zijn weer
hoger dan die van intellectuelen in
dienst van de overheid. Deze ver
schillen vertonen een positief ver
band met de leeftijd. Hoe hoger de
leeftijd, des te groter zijn deze ver
schillen.
Dit wordt geconcludeerd in het rap
port „Statistisch onderzoek intellectuelen
1961", dat de uitkomsten bevat van een
enquête die de „Stichting ter bevordering
der samenwerking op federatieve grond
slag van organisaties van beoefenaars
van intellectuele beroepen (FOIB)" heeft
gehouden.
Jjt eea &onte Kif,
I De hertog van Edin
burgh, de echtgenoot van
koningin Elizabeth van
Engeland, heeft gisteren
in Birmingham een over
dekt winkelcentrum ge
opend, dat een opper
vlakte heeft van zestien
duizend vierkante meter
en dat tachtig miljoen
gulden heeft gekost.
Een communistische
rechtbank in Bratislawa
heeft een Oostenrijkse
verslaggeefster en haar
Hongaarse verloofde ver
oordeeld tot zes maan
den gevangenisstraf we
gens een mislukte po
ging om de Hongaar van
achter het ijzeren gor
dijn naar het Westen te
smokkelen. Een Britse
student en een Australi
sche onderwijzeres, die
hierbij waren betrokken,
werden vrijgesproken en
het land uitgewezen.
I „Wilt u ons een plezier
doen en drie postzakken
die per ongeluk in deze
trein terecht zijn geko
men aan ons terug ge
ven?" Dat vroegen een
paar keurig uitziende
mannen van wie er een
zelfs het uniform van
agent van politie droeg
aan een bewaker van
een posttrein in Enge
land. De man kon tegen
zoveel beleefdheid niet
op, voldeed aan het ver
zoek, maar kreeg na een
uurtje argwaan. Hij
waarschuwde het volgen
de station, waar reeds
bleek dat de dieven een
goede slag hadden ge
slagen.
I Gisteren is met het
lijntoestel uit Parijs op
Schiphol aangekomen de
Franse zanger Gilbert
Becaud. Op het platform
werd hij verwelkomd
door de televisie-repre-
sentatrice Merel Laseur,
die hem vanavond voor
de tv zal inleiden.
I Een geweldige hagel
en regenstorm heeft gis
teren een ware chaos
gemaakt van het Parijse
verkeer. De riolering
kon de overvloed niet
meer verwerken en voet
gangers konden zich niet
zo gauw bergen. Het
bijzondere was dat de
storm opstak bij een j ciaal-economiscbe positie
llectuele beroepsbevolking.
Uit de enquête is ook naar voren ge
komen. dat er geen relatie is tussen het
inkomen van de geënquêteerden en hun
afkomst. Relatief is het aantal academici
afkomstig uit handarbeiderskring wel ge
ring in vergelijking met het totale aan
tal academici. Ongeveer de helft komt uit
het milieu van de nieuwe middenstand.
De zelfstandige beroepsbeoefenaren on
der hen komen frequenter uit het milieu
van de oude middenstand en de vrije be
roepen dan gesalarieerden.
Van de 315 geënquêteerden bleek 53
procent in overheidsdienst werkzaam te
zijn. 21 procent in het particuliere be
drijf en 26 procent als zelfstandige.
Tweederde van de ondervraagden be
hoorden tot de academici
De academici en de niet-academici af
zonderlijk blijken in de sectoren, waarin
zij werzaam zijn geheel anders te zijn
verdeeld. Van de academici werkt 46 pro
cent bij de overheid, 20 procent bij het
particulier bedrijf en 34 procent als zelf
standige. Deze percentages voor de niet-
academici zijn voor de respectieve secto
ren 67, 23 en 10.
KERNINKOMEN
Gesalarieerde academici behalen vol
gens de enquête in het algemeen een ho
ger kerninkomen dan gesalarieerde niet-
academici. Dit geldt zowel voor het be
drijfsleven ais voor de overheid. Voor de
zelfstandige beroepsbeoefenaren is een
dergelijk verschil niet aangetoond. De
grootte van de particuliere bedrijven is
voorts niet bepalend voor de hoogte van
het kerninkomen van de intellectuele be
roepsbeoefenaar.
Twaalf procent van de geënquêteerden
schreef in 1961 artikelen van wetenschap
pelijke aard, vier procent schreef een o£
:r boeken. Van de intellectuelen be-
rond zestig procent een studeerka-
Ruim de helft gebruikt deze stu
deerkamer niet tevens voor andere doel
einden. Leraren liggen, wat het bezit van
studeerkamer betreft, boven het ge
middelde
De enquête bedoelde een verder inzicht
j te krijgen in de maatschappelijke
strak blauwe hemel.