frL-
VAKANTIEADRESSEN
REDERIJ AVIFAUNA
uw kRant
VLAARDINGEN
Waarom meneer Veltman „meetelt",
sinds hij AB-relatie is
ES
AVOND-H.T.S.
Nieuwe Leidse Courant
A1E17WE LEIDSE COURANT
10
ZATERDAG 30 MEI 1964
MEERSSEN (Z.L.)
APELDOORN
Te h. luxe 4 kamer flat aan de rand van Apeldoorn-
Zuid. Vrij uitzicht op groot park. Vrij van 18/7—
29/8. Albardastr. 148. Apeldoorn. Tel. 05760 -16554.
APELDOOORN
Voll. goed pension aangeb. (bij part.) Bosr. omg.
Vaste wastafels, f8- p.p.p.d. Bouwvak.vakantie
bezet F. Woltersom, Frans v. Mierisstraat 45. Apel
doorn.
B ARISE VELD (Vel uwe)
VolL pens. Vrije kamers met str. w. Pr. keuk.
J 6.75 p.p.p.d. Nabij bos en nat bad. Logies met
ontbijt f 4,50 p.p.p.d. Langstr. 83, Barneveld. TeL
BEEK/Berg en Dal
veis, bossen, natuurb. en Duitse grens. 3 km. v. Nij
megen. Gr. park pl. terras en tuin. Bush, aan over-
zijde. Vraagt ge'fll. prosp.
BEEK (L.)
Pension Willem Teil biedt aan: volledig pens. 9.-
p.p.p.d. Log. m. ontb. 6,-. Eetkamer apart. S. Schof-
feleers, Geverikerstraat 30, teL 04402 -1845.
BEEKBERGEN
Tieners en twennies v.a. 16 Jaar Komen in „De
Bergbeek" bij elkaar. Een week vol ontspanning.
lacheD en eten Doet je je werk en examen vergeten.
Tel. 06766 - 431.
SOEST-Z.
Ger. Jeugdkamp „De Magneet". De sfeer is bepalend
voor het succes van ieder kamp. Voor elke week
van 11/7 t.m. 22/8 nog enige plaatsen beschikbaar.
Leeftijd v.a. 16 jaar. Prijs ƒ42,50 p.w. 1Ü. Ocke-
ghemlaan 21.
DIDAM (Gld.)
Prachtig, landelijk dorp. Ideaal voor uw vakantie.
Frisse kamers. Pr. keuk. f 9.50 p.p. p.d. Pension-
Huize „Chemie Carel". Tel. 08362—673. Didam.
OOST-SOUBURG
Te h. gr. Bungalowtent 5x5 m met 2 binnententen
v. 6 pers. (nog vrij t.m. 25/7) 5 luchtbedden, 1 veld
bed. Stoeltjes, tafeltje, butagasstel. Voor f75.- p. w.
H. Kamphuis, Kanaalstr. 53. Oost-Souburg. TeL
EDE
Aangeb. ruime, zeer geriefelijke woning met garage
van 18/71/8. Ideaal gelegen met fraaie tuin, voor
i achter. G. v. Loo. Beatrixlaan 40, Ede. Telefoon
EIBERGEN
Peiision-bo
omgev. Bos en nat.bad. Voll. pens. f 10 p.p. p.d. Kind.
red. vanaf 25-7. Tel. 05440—1601 W. Overkamp, Vre-
denseweg B 236, Eibergen
ELLECOM (bij Dieren)
omgeving. Prettige, vrolijke sportieve
sfeer. Prima verzorgde maaltijden, uitstekend ge
outilleerd. Alleen toeg voor jongelui v.a. 15 jaar.
Vr. geüL prosp. Tel. 08330 - 4480.
Prettig pens. aangeb. in rustige bosr. omg. Pr. keuk.
Zonnige kamers. Prijs f8.50 p.p.p.d. Alles inbegr.
Pluimers, Julianastraat 15, Enter.
EYS (Z.L.)
Idyllisch gelegen, rustig temidden van heuvelland.
Adressen part. pensions en inlichtingen V.V.V. - Eys.
tel. 04451 - 213.
GENDT
Over-Betuwe in het mooie plaatsje Gendt Veel
frisse lucht, viswater en heerlijk fruit. Café-Pen
sion „De Boomgaard", Waaldijk 4, Ulhuizen-Gendt.
Tel. 08802 - 563.
GEULHEM (bij Valkenburg)
GROENEKAN (Utr.)
Vakantiewoning juli en augustus. Te h.: ons ruim
huis met flinke tuin en garage in rustige bosr. omg.
centrum Utrecht 6 sl.pl. Alle moderne comf. Nieuw
ing. Van 25/7 t.m. 21/8. Vier weken aaneen f400.-
(2 weken f250.-) alles inbegr. Slechts voor nette
en korrekte bewoning. Br. onder no. R 1739 of tel.
03401—406.
GROESBEEK (Gld.)
HARDERWIJK
Voor een geslaagde vakantie naar bos. hei of pr.
Veluwestrand. Voll. pens. 8.- p.p.p.d. Uitst. keuk.
Nog vrjj juni en na 15 aug. Tel. 03410 - 3415.
Chr. Vak. oord „IJsselstein". Ideaal voor gezinnen.
HELLENDOORN
De Gouden Bergen, Terhoeksweg 4, Haarle. Telef.
05485 - 212. Luxe stenen bungalows met douche, olie-
stook, enz. Aparte terreinen voor caravans, tenten.
A.N.WJ3.-klasse C.
HELLENDOORN
Gem. kamer te h. voor 4 of 7 pers. Bosr. omgev
van boerderij. Voorz. van gas, elek. en str. w. Vanaf
juni. E. H. Lubbers. Mekkelinkweg 10, Hellen-
doorn Tel. 05486 - 3189.
HOEVEN
Bosbad en Camping (tussen Breda en Roosendaal).
Modern rekreatieoord. 4 zwembassins, kristalhelder
water. Gr. speeltuin, roeivijver rest., bos en heide
10 Ha. riant kamp en caravanterr. Inl. St. Janstr.
HOLLANDSE RADING
Vakantieverblijf „De Vogels". Tel. 02957-503. Zo-
merh. te h. v. 3 4 pers. Pr nat schoon, r
bossen. Pr. f 100,- p.w. inl. per teL
KAGERMEREN
Pracht zeilvakantie in de maand juni. Zeilles met
volL pens. f 105 p. w. Inl. Nederlandse Zeilschool,
Rijpwetering. Tel. 01712-335. Bondszeilschool ANWB.
KATWIJK aan ZEE
Gezellige gunstig gelegen familiebadplaats. Prachtig
breed strand. Mooie duinen. Tennis en midgetgolf
Voor-seizoen tot 15 juli, ruimere keus. Alle inlich
tingen: Verkeersbureau, Boulevard 68, TeL 01718
3045 en 3650.
LOENEN (Veluwel
Hotel de Vrijenberg. Telefoon 06765 -261.
LUNTEREN
11 t.m. 25 7 woning voor 4 a 5 pers.
K. en w. str. w. 5 min. van bos. zwembad en station.
TeL 08388-360. H. Bos. Dorpsstraat 94, Lunteren.
Rustig vak. oord in prachtige omgev. Folder op aan
vraag. Gids 1.- Inlichtingen. V.V.V.-Meerssen, tel.
04403-546, b.g.g. 398.
NIEUW LOOSDRECHT
Te h. voor vakantie een. vrij huis voor 4 a 5 pers.
F. Machielse. Nw. Loosdrechtsedijk 142, Nw. Loos-
drecht. Tel. 02958 - 3313.
Chr. Jeugdvak. oord „De Duiventil" Uitst. geL in
een ideale omgev. Prett. sport, sfeer. Prima vorz.
Moderne accommodatie. 4 en 6 pers. kamers. Vr. uit-
gebr. prospectus. Tel. 034122352.
Brengt uw vakantie door in de bossen. Vakantie
oord ..De Boshaven" heeft nog 4-10 pers. huisjes
vrij. Weekendprijs 20.- per huisje. Bezet van 18/7
22/S. TeL (03412)—2512.
OUDDORP
7 Pers. bungalows te h. Vrij voor 11/7 en na 22/8.
Voorz. van gas. elek. en str. w. Dicht bij strand.
J. C. Tanis, Klarebeek 4, Ouddorp. Tel 01878 - 227.
SCHIN OP GEUL
Schin op Geul bij Valkenburg. Gel 200 mtr. van
station. Rustige omgeving met mooi terr. gr. par-
keerpl. Pr. keuken. Frisse k. m. prachtig uitzicht.
Volgeb. 18-7—8-8 Pr. F 9.- p.p. p.d. Voor- en na
seizoen red. Hotel-Pension „Heuvelzicht". J. Roks,
Vinkenbergstr. 22, tel. 04459—324.
SIMPEL VELD (Bij Valkenb.)
Rustig vakantie-oord rond sierlijk gebergte en mooie
panoramals. VolL pens. f 9.50 p.p. p.d. -f 10 Pen-
sion G. Hilhorst. Stationsstr 15, tel. 04452571.
ZEIST
Te h. gr. zit- en sLk. met str. w. Gebr. van keuk.
Op goede stand. Aan de rand van bos en duin.
Voor 4 pers. f 90 p. w. Plasweg 55, Soest-Z.
SOESTDÜINEN
Boerderij De Paltz, Geniet van de ongerepte cat.
in het voorjaar. Wij bieden u gem. kamers met vr.
keuken aan in Soestduinen. Str. w. Pr. gel. Bos en
heide. Vlakbij Soester nat. bad. Na 4/7 volgeboekt.
A. J. v. Voorthuizen. Tel. 02955 - 3455.
Chr. Vakantiecentrum „Rhederoord", teL 08302 - 2833.
Schitterend gelegen aan de boorden der LJssel te
midden der bossen. 9.000 ha. bos en heide staan voor
VALKENBURG (L.)
geheel verzorgde vakantie v.a. 82,- incl.
heen- en terugreis per touringcar. Voll. pension en
buitenlandse dagtochten. Inl. en folder: ORANJE
REIZEN - Postbus 31, Valkenburg (L.) Tel. 04400 -
12188.
VALKENBURG
PENSION BOUWENS-VOSSEN. Koningswinkelstr.
7. Tel 04406—2887. Fam. pecs. Gel. in Geuldal, bij
natb. Alle k. str. w. Pr. f 9.- p.p. p.d. plus 10 bed
VALKENBURG
Aangeb. volL pens. 8,50 p.p.p.d. Bezet van 11/7—
1/8. Pension Mevr. Triepels, Raadhuisstr.50, Huls-
berg bij Valkenburg.
VALKENBURG - HOUTHEM (L.)
Neerlaads grootste toeristencentrum in het schil
derachtige Zuidlimburgse heuvelland met 10.000
gastenbedden, tientallen attrakties en bezienswaar
digheden legio mogelijkheden voor recreatie, dag
tochten per touringcar door binnen- en buitenland
enz. U wordt volledig ingelicht ook over de 153 bij
de V.V.V. aangesloten hotels en pensions als u het
gratis Valkenburg-alfabet aanvraagt bij de V.V.V.
„Het Geuldal", Valkenburg (L.). Tel. 04406—3364.
Restaurant A.M.V.O. Speciale gelegenh. voor Holl.
gezelschappen. Groot parkeerterrein en speeltuin.
Max. 500 pers. Julianaweg 106, Volendam.
VOORTHUIZEN
Te huur gem. kamers en zomerhuisjes voor 5 a 6
pers. dichtbij bos, hei, zwembad en bushalte. Vrij
voor 18/7 en na 15/8. mei juni en sept. reductie.
A. Arends. Polleveenseweg 7. tel. 03429 - 474.
VOORTHUIZEN
VOORTHUIZEN
doornsestraat 50, Voorthuizen.
VOORTHUIZEN (Veluwe)
Zomerhuisjes m. str. w.. gas en elektra. Vak. oord
„De Jachthoorn". Harremaatweg 30, tel. 03429 - 506
Bossen, heide zwembaden en visw. Vr. prosp Be-
zet van U/7 tot 22/8. -
WESTERBORK
Voor een rustige vak. naar midden Drente. Bosrijke
omg. Schaapskudde, hertenkamp enz. Goed
zorgde pens., hotelpens.
WIJLRE (Z.L.)
Hotel Bemelmans, tel. 04450-286. Rustige ligging in
do Parel van het Geuldal. Volgeb.: 18/7—10/8 Pr
10,— p.p. p.d.
ZEDDAM (Montfcrland)
't Heem, Bondshotel A.N.W.B. Fa. A. J. Kip Zn.,
®n >v,^- water, pr. keuken, 2700 m2 tuin. Pens.
08345 327 P-P-P-d. Vr. prospectus. Tel.
Tot 11/7 en na 8/8 1 gezelL zitk. en sip. k. te huur.
Str. w. Gebr. van keuk Voor echtpaar of 2 dames.
150 7 Condities 65,- pw. Tel. 03404
ZUID-LIMBURG
If Maastricht, Prof. P. Willemsstr. 46. tel.
04400-26943. 2 pers. kamers. Logies met ontbijt 6,50
Voll. pens f U.. p.p. p.d. J
DIVERSEN
PENSION GLANZ
MILLSTMTTERSEE - KaRNTEN.
ITALIë
Mooi zandstrand, RHVIINI, RIC-
CIONE CATTOLICA Hotels f 9,60 tot f 13,20. Juli-
aug. f 13.80 tot f21.Jugoslavië - Dubrovnik k m
ontbijt. Oostenrijk-Tirol k. m. ontbijt f 5.90. Bij Salz
burg pension f 11,25 p.p. p.d. Inl. reserv E L. Koop-
^0-7S32814 Str' 116, Amsterdam' Telefoon
TE HUUR HAPPY VOUWWAGENS
6 pers. /li?.- P-w. Micky vouwwagens 3 pers. f s
D.W. Geh. ïrtppr Wnffone j
1. RONDVAARTEN
meer"" aïvaBrt voor tocht over de Brasemer-
2. DAGTOCHTEN
3. AFHALEN VAN GEZELSCHAPPEN
4. RECEPTIES
5. ZAKEN- EN FAMILIEFEESTEN
Nadere inlichtingen worden gaarne op aanvrage verstrekt
AVIFAUNA - HOORN 65
Alphen aan den Rjjn Telefoon 01720-3000
VRACHT/BESTELAUTO, WINKELRUIT ENZ.
Uw i
reclame kunt U met STTMULA Letters en
vlug en gemakkelijk zelf aanbrengen op Uw
Cijfers nu Viue en semamten,.. uw
Vracht/Bestelauto. Winkelruit en Reclameborden. Weer-
bestendig enZelfklevend!!! Verkrijgbaar van 3% tot
4o cm inreflecterend Goud of Zilver en in 11 kleuren'met
een hallmat lakeffect. Door rechtstreekse levering (geen
tussenhandel) uiterst lage prijzen. Levering p.o. Betaling
p. giro. Vraagt vrijbL uitv. folder/prijslijst.
Stimnla, R'dam, Boomgaardstr. 68a, tel. 010-121081-135824
naar uw vakantieadres?
Zonder bijberekening van kosten zenden wij de
NIEUWE LEIDSE COURANT naar uw tijdelijk adres in
Nederland. Voor andere landen wordt 10 cent per dag extra
WILT U ONS HELPEN DOOR:
In verband met de beperkte personeelsbezetting van onze administratie op
zaterdagmorgen verzoeken wy u de voor zaterdag bestemde adreswijzigingen
vooral tüdig aan ons door te geven.
ees worden
weken vóóraf aan de bezorger te voldoen.
Betaalt per maand
kwartaal
Woonplaats: .nmnn
Zend mijn krant nahr onderstaand vakantieadres:
Eerste dag van toezending .-,..rr.> .r.,m.mr.
Laatste dag van toezending r.m- -m-i-, -svt. j-jvt-t-. --j> .-.m i...uu
Deze opgave, geplakt op briefkaart (8 ct) of in enveloppe (12 cent) zenden
aan de Nieuwe Leidse Courant, afdeling abonnementen. Postbus 76. Leiden.
2-KAMERFLATS
met c.v.
en lift.
Direct te aanvaarden
met vrije vestiging.
Prijzen f 26.900.
Financ. mogelijk tot
f 24.300.
Inl. dag- (ook zat.) van
1330—16.30 uur
IN DE IVIODELFLAT
Jac. v. Beijerenstraat
nr. 44
en bij
N.V. UMACO
WILHELMINAPARK 58
UTRECHT,
telefoon 030—11877.
Na 19 uur: 02950-45982
Meneer Veltman, vrouw, 2 kinderen, sedert 31 jan. f. L18CL- per maand-
Vroeger was 't mevrouwVeltmanalléén
die telde. Het salaris ging toch op aan
noodzakelijke uitgaven. Maar toen on
langs die 10% salarisverhoging een feit
werd ging meneer Veltman eens mee
tellen. Enhij ontdekte dat er nü (prijs
verhogingen tenspijt) best elke maand
wat over te houden was. Z'n vrouw en hij
besloten te gaan sparen op een AB-
renteboekje. En dat vinden ze nog
steeds eèn wijs besluit.
Is sparen bij de Amsterdamsche Bank
inderdaad zo wijs? Oordeelt U zelf.
Rente: 3K%. Direct opvraagbaar te
goed f2.000.- per maand (bij elk AB-
kantoor). Vijfhonderd gulden of een
veelvoud daarvan - met een opzeg
gingstermijn van 6 maanden vastgezet
op een T(ermijn) S(paar)rekening -
brengt u zelfs 4% rente op.
En verder? Alle AB-spaarders tellen
volledig mee als bank-relatie. Met reis-
chèques, benzinebonnen, verzekeringen,
koop en verkoop van effecten enz., staat
de Amsterdamsche Bank (met 247 vesti
gingen) iedere cliënt ten dienste. Ook u.
Wees spaar-wijs. Wandel voor méér
informatie eens binnen bij een van
onze kantoren. Men zal u vriendebjk
en aandachtig helpen.
AMSTERDAMSCHE BANK
sparen bij de AB: rente service
Te koop gevraagd
MOTORSCHUIT
van plm. 50 ton.
Lil
JULUill i»P
Deze zomer wachten U
Z vriendschappen voor het leven
1 Tussen de Noordkaap en de Canarische eilanden, fn de prachtigs!®
oorden,vonden de voortrekkers van de Christelijke Reisstichting voor
U vakantieverblijfplaatsen, zo hartveroverend, dat U er na de eerste
kennismaking vaker heen wilt.
2 Een C.R.S.-reïs maakt U - per trein, autocar, boot of vliegtuig - altijd
zorgeloos èn in gezelschap van gelijkgezinde mensen. Het genieten
van al het schoons, samen met gelijkgezinden is een belevenis, die
U zal doen besluiten, voortaan elke vakantiereis te maken met de
C.R.&, de Christelijke Reisstichting die zonder winstdoel werkt
Zoek mi al Uw Ideale vakantiereis voor 1964 uit In het goed verzorgde
boekje C.R.S.-reisprogramma 1964, dat U op aanvraag gratis ontvangt
Stuur even een briefkaartje of belt U even. Het adres is:
CHRISTELIJKE REISSTICHTING
LELIEGRACHT54 .AMSTERDAM
I TELEFOON: (020) 240597
til 111 III IIIIT
Technisch Bureau
A. E. van der
Voet Zoon
Vraagt vrijblijvend inL
Voor:
Centrale verwarming
Stoomverwarming
0 Luchtverwarming
met:
51 Complete
oliestookinrichting
HAAGS POLYTECHNISCH
INSTITUUT
School: Dalton H.B.S., Stadhouderslaan 82
Administratie: Rcgentesselaan 339 - Telefoon 391707
BOUWKUNDE WERKTUIGBOUWK.
Weg- en Walerbouwk. ELEKTROTECHNIEK
en opl. diploma Zeeland STAALCONSTRUCTIE
Inschrijving van nieuwe leerlingen op het spreekuur
directie 's avonds van 7—9 uur aan de Stadhouders,
laan 82, 's-Gravenhage.
Benut voor uw advertenties
EEN KRANT VAN
FORMAAT
Adverteer daarom regelmatig in de
