„Fijn, 't is gepeperd", film
met een enorme vitaliteit
Prof. Schallenberg gaf
zijn afscheidscollege
schuw* citroe.
citroen
Universiteit gaat meer
naar Stationsplein toe
Orgelserie in
Pieterskerk
VRIJDAG 29 MEI 1964
id
Vrijdag
Technische school. Haag weg 4, 8 uur:
lipjoma-uitreiking avondschool.
Leiderdorp: Dorpshuis. 7.45 uur: Stich-
ing Muziekschool Leiderdorp, openbare
Den Haag: Kon Schouwburg. 8.15 uur:
laagsche Comedie met Reizieer zonder
agage.
Den Haag: Houtrustgebouw, 8 uur:
[on. Mil. Kapel.
Zaterdag
Sttion. 9.40 uur: afdeling Leiden Ned.
!hr. Reisver., vertrek trein naar Bos van
Volkshuis, 8 uur: werkgemeenschap De
latei, concert Jeugdkamerorkest Leiden.
Station, perron 15, lijn 4, 9.02 uur: ver
rek K. en O.-excursie naar proefstation
de boomkwekerij Valkenburger laan
J. J
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Schouwburg, 8 uur: opvoering operette
De verdwenen koningszoon" door de
hr. zangspelclub Staalwijk.
Den Haag: Kon Schouwburg, 8.15 uur:
laagsche Comedie met Quadrille.
Zondag
Zuiderkerk, 7 uur: afscheid dr. G. Th.
V10U tothuizen (studentenpredikant) van de
ijl eref. kerk.
Maandag
Bevrijdingskerk (Montgomerystraat),
ur: contactcommissie kringwerk van
inhei «reformeerden en hervormden, dr. J. M,
rinse Hijm te Voorburg over „Wat is onmoge-
ijk?"
Rest. Van der Heyden, Breestraat, 3 u.:
luldiging van de heer A. van den Berg,
lir. Gemeenschappelijk Administratie
toe antoor, 4.30 tot 5.30 uur gelegenheid tot
jelukwensen, 25-jarig jubileum.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
3 laagsche Comedie met Mesalliance.
n Den Haag: Diligentia, 8 uur: Fins Ka-
nerkoor.
Dinsdag
Stadhuis, 7 tot 8 uur: zitting Bouw-
Bajonds Ned. Gemeenten.
Voorschoten: toegangshek Papelaan
100 m van de rijksweg af), 2 uur: K. en
Leiden, verzamelen voor wandeling in
handbe Horsten (vertrek bus 43 Stationsweg
laast Cito, om 9 over half 2, uitstappen
Jwen, alte Den Deyl).
Wejt, Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
driHaagsche Comedie met Uitkomst.
Woensdag
Pieterskerk, 7.30 tot 8 uur: avondstilte.
Stadsgehoorzaal 7.30 uur: zangconcours
ling van Chr. Zangverenigingen Leider
>n Omstreken, opening door dr. P. L.
ichoonheim, Herv. predikant Leiden.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
laagsche Comedie met Othello.
Den Haag: St Jacobuskcrk, Parkstraat,
orgelconcert Bernard Barte-
Donderdag
onius-clubhuis, 8 uur: Leidse Herv.
Jeugdraad, toneelavond voor alle mede
werkenden, toneelgroep uit Heemstede
met blijspel „De vrouwen krijgen hun
Gemeentelijke Bedrijfstechnische school
tfedusastraat 24, 2 tot 5 en 7 tot 9.30 uur:
tentoonstelling werk van leerlingen.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
laagsche Comedie met Mesalliance.
Vrüdag
Rest. Zomerzorg, Stationsweg 35a, 8 u.:
Jafd. Leiden NEVOBO, bijzondere verga-
nod dering afdelingsraad.
Gemeentelijke Bedrijfstechnische school
Medusastraat 24. 2 tot 5 en 7 tot 9.30
uur: tentoonstelling werk van leerlingen.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
l'Haagsche Comedie met Quadrille.
Zaterdag
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
vat "aagsche Comedie met Othello.
Welke apotheek?
Voor spoedeisende gevallen geopend
de apotheek Driesum, Mare 110, telefoon
20406. De apotheken te Voorschoten en te
Leiderdorp zijn geopend. De apotheek te
egstgeest is zondag gesloten.
Films:
Camera (2 en 8 uur)De kardinaal (18
jaar).
Lido t 2.30, 7 cn 9.15 uur): Meisjes,
mambo's en whiskey (14 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Mr. Stanis
las, geheim agent (14 jaar).
Rcx (2.30, 7 en 9.15 uur): De vuurproef
an Ursus (14 jaar); van maandag af:
Satan lokt met liefde (18 jaar).
Studio (2.30. 7 en 9.15 uur): Fijn, *t is
gepeperd (18 jaar).
Trianon (2 en 8 uur): Irma la Douce
(18 jaar).
Tentoonstellingen
Janvossensteeg 59 (De Ruif): expositie
Boezem (gehele maand mei).
De Lakenhal: Shakespeare hoe en
waar, tot 29 juni.
LEIDEN Gistermiddag heelt in het Academiegebouw prol. dr. E. W.
Schallenberg, bijzonder hoogleraar in de muziekgeschiedenis vanwege het
Leidsch Universiteits-Fonds, zijn afscheidscollege gegeven. Hij wilde zich
voor het laatst tot zijn (oud)-leerlingen richten in een terugblik, waarmee
het gedurende vele jaren verrichte werk werd afgesloten.
Prof. Schallenberg vroeg zich af
er is nagestreefd op de colleges, in
schriften en anderszins, en wat de
sultaten zijn geweest Wat betreft de
colleges releveerde hij verscheidene be
handelde onderwerpen, reikende van re
naissance tot modernisme Hij heeft ech
ter meestal het allernieuwste vermeden
in onze tijd met zijn chaos van stijlen
gaat dan het persoonlijke standpunt licht
al te zeer meespreken
In zijn algemene colleges ging zijn
voorkeur uit naar het centraal stellen
van een bepaald probleem, zoals bijvooi
beeld de oorzaken van de ernstige inzir
kingen naast verheven schoonheden i
Gustav Mahlers oeuvre. Als hoofdooi
zaak ziet prof. Schallenberg dat Mahler
zelf te zeer miskende waar zijn eigen
lijke grootheid lag, te weten op vocaal
gebied.
Bevorderen
Reeds bij het schrijven van zijn Cho-
pin-dissertatie stond bij de heer Schal
lenberg voorop de beoefening van de
de Nederlandse universiteiten verv
loosde muziekgeschiedenis te helpen be
vorderen. Op instigatie van prof. J. Hui-
zinga werd de heer Schallenberg in 1932
privaat-docent te Leiden (openbare les:
„Schweitzer en Bach"); in 1950 volgde
zijn benoeming tot hoogleraar (oi
,,Ecn muzikaal evangelie").
Gaandeweg werd de mogelijkheid ge
schapen tot studie van de muziekgeschie
denis als büvak, later ook als hoofdvak
van muziekwetenschap. Sindsdien kozen
tientallen studenten de muziekgeschiede
nis als büvak bij doctoraal Frans, klas
sieke letteren, kunstgeschiedenis, geschie
denis, Nederlands, Engels, Duits, zelfs
Tredfort Tapijt
120 breed 27.50 p.m.
Alle kleuren voorradig
Ook zeer geschikt voor trappen
VRAAGT PRIJSOPGAAF!
TEXTIELHANDEL EN
WONINGINRICHTING
W. J. Zirkzee
van t Hoffstraat 7—7a Lelden
Telefoon 24610.
MIDZA
Secr. Veerman gaat
Chr. besturenbond
te Leiden hield
j aarvergadering
LEIDEN De Leidse Christelijke
Besturenbond heeft gisteren in het
Gebouw voor christelijke bëlangen
zijn algemene, jaarvergadering ge
houden. Na een korte meditatie
richtte voorzitter A. L. Verhoog zich
met een bijzonder woord van wel
kom tot de districtsbestuurder van
het C.N.V., de heer W- P. van Leeu
wen, wiens belangstelling voor de
gang van zaken in de L.C-B. bijzonder
op prijs werd gesteld.
Secretaris W. Veerman vroeg
dacht voor zijn laatste jaarverslag. Hij
heeft vorig jaar de wens te kennen ge
geven om zijn functie aan een jongere
kraoht over te dragen. Hij zal worden
opgevolgd door de heer Pison.
Aan het begin van het nieuwe winter-
lizoen zal er de gelegenheid worden
gegeven officieel afscheid van de heer
Veerman te nemen. In zijn laatste jaar
verslag het eerste schreef hij in 1931
kwam duidelijk tot uitdrukking, dat
1963 voor de L.C.B. een zeer goed jaar
is geweest. Er zijn nu 2636 leden.
Het verslag van penningmeester J. H.
Heij gaf blijk van een goed beheer, zo
dat deze functionaris onder dankzegging
decharge werd verleend. Bij de bestuurs
verkiezing werden de periodiek aftre
dende leden H. van Cittert, A v. d
Velden, C. de Bruin, S. J. Besseling
J. G. Lamers. W. A. Stokhuyzen en L
J. Vcrhoeks herkozen.
De financiële controlecommissie 196-;
zal worden gevormd door leden van d»
afdelingen Grafische Bond, Bond var
Vervoerspersoneel en Textielbond.
Na een korte rondvraag sloot de voor
zitter met een opwekkend woord de
vergadering. HU vestigde hierbij nog
maals de aandacht op de ledcnwervings-
actie.
Reconstructie
Lammenschansweg
aanbesteed
LEIDEN De uitslag van de gisteren
gehouden openbare aanbesteding van de
aanleg van twee hoofdrijwegen in het
tracé Lammenschansweg, alsmede de re
constructie van de bestaande Lammen-
schansweg, Tomatenstraat en Zoeter-
woudscweg met bijkomende werken, ls
als volgt:
L P v d Geer en zn. Leiden, f 1.500.000;
firma W J Baars en zoon. Zoetermeer,
f 1.426.400; A Th Stuifzand, Leiden,
1.425.000; NV aannemersbedrijf vh J Vis-
schcr en zn, Leiderdorp, f 1.420.000;
NV Hulsebosch, Bloemendaal, f 1.410.000;
J Mens NV, Lisse, f 1.379.000; NV aanne
mersbedrijf NBM. Zaandam, f 1.299.500;
Reef Oldcnzaal NV, Voorburg, f 1.298.000;
Kon Mij Wegenbouw NV, Utrecht,
f 1.294.800: J de Rooy en zn NV. Vleu
ten, f 1.291.000; J G Nelis en zn NV
IJmuiden, f 1.289.000; Aannemersbedrijf
J M Samson. Oegstgcest, f 286.000; fa.
H Compeer. Oegstgcest. f 1.271.000; NV
gebroeders Schouls, Leiden, f 1.265.000.
rechten, psychologie en wiskunde. Voor
muziekwetenschap slaagden tot dusver
tien doctorandi en 17 kandidaten; twee
promoties hadden plaats (waarvan één
cum laude) en er zijn thans enkele proef
schriften in bewerking.
Met dankwoorden aan het Leidsch
Universiteits-Fonds, de rijksuniversiteit
en de faculteit voor de medewerking en
sympathie besloot prof Schallenberg zijn
laatste college.
Na afloop kwam men in het klein
auditorium bijeen. Namens de rector mag
nificus sprak prof. dr. C. Soeteman, voor
zitter van de literaire faculteit, de schei
dende hoogleraar toe. Ook voerden nog
het woord mr. J. B, Gratama. voorzitter
van de Universiteitsraad van het Leidsch
Universiteits-Fonds. en de heer L. Z
Tóth, praeses van het musicologisch dis
puut „Leporello".
Prof. Schallenberg ontving niet alleen
veel bloemen, maar ook (uit handen van
mr. Gratama) een boekwerk.
Verpleger Ocgslgeesd
voor de rechter
DEN HAAG Voor de Haagse recht
bank heeft zich te verantwoorden gehad
een 33-jarige verpleger uit Oegstgeest
terzake van diefstallen die hy pleegde
o.m. in het ziekenhuis te Leiden. Behalve
kleine geldbedragen had hij ook een ste
thoscoop gestolen. Toen hij betrapt werd.
sprak hij een dokter met „collega" aan,
voorgevend ook dokter te zijn. Verdachte
bleek in Groningen reeds veroordeeld
te zijn wegens het plegen van diefstal
len. Hij heeft reeds elf verschillende be
trekkingen gehad.
De officier van justitie eiste 8 m
den gevangenisstraf, waarvan 2 m
den voorwaardelijk en aftrek van
voorarrest
De rechtbank heeft uitspraak gedaan
en overeenkomstig die eis veroordeeld.
N V. DE CONDOR - DISTILLEERDERIJ - LEIDEN
TUSSEN DE BLADZIJDEN
gouden verlovingsringen
Constant Love Anjer
Juwelier v. d. WATER heeft ze.
Haarlemmerstraat 207
Zeer grote keuze. Op het graveren
kunt u wachten en zonder
kostenverhoging.
Nieuwe gebouwen nagenoeg gereed
LEIDEN De nieuwe gebouwen aan het Stationsplein zijn bijna gereed
De eigenaar, Philips Pensioenfonds, heeft het gedeelte in de buurt van de
rotonde Morssingel verhuurd aan de Rijksuniversiteit. Tussen 22 en 24
juni a.s. zal het grootste gedeelte van de faculteit der sociale wetenschap
pen er zijn intrek nemen. Het sociologisch instituut, dat nog aan het Ra
penburg is gevestigd, komt op de eerste vier verdiepingen van het zes
etages tellende flatgebouw. De afdeling onderzoek, tijdelijk naar de Bree
straat verplaatst, wordt dan weer met de afdeling onderwijs verenigd.
Culturele anthropologie en niet-wes-
terse sociologie, nu over het instituut
de Binnenvestgracht en het museum
Volkenkunde verspreid, krijgen de
bovenste twee verdiepingen. Ook voor
verschillende niet-westerse talen zijn er
kamers vrij. Het instituut aan het Ra
penburg dat leegkomt, gaat naar de
theologen; die waren tot nu toe nergens
officieel gehuisvest.
Verbetering
In de huidige situatie betekent dat
:n aanmerkelijke verbetering. Men had
in het Rapenburg voor de wetenschap
pelijke staf slechts de beschikking over
zevental kamers. De overige ruimte
s gering. Afdeling onderzoek, leeszaal
bibliotheek hadden met een voortdu
rend ruimtegebrek te kampen.
t nieuwe instituut beschikt ovei'
ongeveer dertig kamers voor onderwijs
onderzoek. Op een geheel eigen afde
ling zal de administratie de talloze ge
gevens die doorlopend binnenkomen kun.
Verwerken. Het souterrain wordt als
magazijn en archief in gebruik genomen,
terwijl men tussen de bedrijvigheid door
i de kantine verpozing kan vinden.
Merkwaardig
Merkwaardig wellicht zijn de college
zalen die men vindt achter de aan het
Stationsplein liggende winkelruimte.
Men heeft bij de bouw kennelijk reke
ning gehouden met een andere be
stemming. Zij liggen amfitheatersgewijs.
Twee grote zuilen belemmeren er be
paald het uitzicht op de katheder.
Mag dit niet geheel en al ideaal zijn
Dor de grote colleges, voor de werk
colleges, waaraan veel kleinere aantallen
studenten deelnemen, is het gebouw bij
uitstek geschikt.
Overigens zal het voor studenten
Christenvrouwen van
Zuid-West voor de
laatste keer bijeen
LEIDEN De laatste ledenvergade
ring waarmee de Christenvrouwenbond
Zuid-West gisteravond in ,,'t Boshui
het seizoen afsloot, mocht zich in e
goede belangstelling verheugen. Om de
leden alvast in vakantiestemming te
■ngen had het bestuur een luchtig
programma gekozen, waaraan meewerk
ten mevrouw H. Kapaan-VIsser (decla
matie). het afdelingskoór o.l.v. mevi
J. G. Schoenmaker-Van Helden en
heer J. van Daatselaar. die de dames tal
van wetenswaardigheden vertelde
toonde over zijn vakantiereis naar
Plateau Central in Frankrijk.
Wegens verhindering van de presiden
te. mevr. G. A J. van Daatselaar-Som-
sen. stond de bijeenkomst ditmaal onder
leiding van mevr. G. M. Hensen-Booij.
Na een hartelijk welkomstwoord gaf
de vice-presidente het afdelingskoor de
gelegenheid met begeleiding van Ada
van dc Bent ccn drietal liederen te
gen. Mevrouw Kapaan-Visser droeg
volgens twee schetsjes van Carmiggelt
voor. waarna onder leiding van mevr. A
Schoemaker-Kestenberg een zeer geani
meerde quiz werd gehouden.
Na de uitdeling van een aantal en
quête-formulieren werden de dames ver
volgens in de gelegenheid gesteld de on
derwerpen van een zevental lezings-
vonden in het komende winterseizoen
■ast te stellen.
Orgelcentrum geeft
weer concerten in
Noordwijk-Biimen
LEIDEN De Stichting Orgelcentrum
alhier heeft weer een aantal orgelconcer
ten vastgesteld voor de Grote Kerk te
Noordwijk-Binnen. Reeds op 16 juni
wordt deze serie geopend door de orga
nist Piet van Egmond, die medewerking
krijgt van een aantal koren onder leiding
van Johan Admiraal. Op 17 juli hoopt
Feike Asma een orgelconcert te geven,
op 10 augustus de Gorkumse organist Jan
Bonefaas en op 21 augustus ten besluite
weer Feike Asma.
een merkwaardige gewaarwording
zijn tussen de hypermoderne win
kels van het Stationsplein de weg
de Alma Mater te vinden. Men
fluistert druk dat hier met recht uit
komt of de hoogleraar zijn stof goed
en efficiënt aan de man brengt.
LEIDEN Naar wij vernemen, heeft
de voortgezette samenwerking tus
sen de centrale kerkvoogdij van de
Leidse Hervormde Gemeente en de
Volksuniversiteit K. en O. tot resul
taat dat ook het komende zomer
seizoen vijf concerten zullen worden
gegeven op het orgel van de Pieters
kerk.
Onder de uitgenodigde organisten be
vinden zich twee buitenlanders, en
wel de Parijse organiste Marie-Claire
Alain, die ook vorig jaar tot de uit
voerenden behoorde, en de Jonge
Duitse organist Wolfgang Sebastiaan
Meyer, die belangrijke concertprij-
zen won dn Berlijn, Frankfort cn
München.
Marie-Claire Alain hoopt de orgel
serie op 17 juli (vrijdag) te openen.
Op 31 juli speelt de Haarlemse or
ganist Albert de Klerk en ten slotte
op 11 september dc organist van de
Pieterskerk zelf, Adriaan Blankcn-
Aan het concert van 14 augustus hoopt
de fluitist Koos Verheul medewer
king te verlenen cn aan het slot-
concert van 11 september de alt
Aafje Heynis.
STUDIO „rijn, ',t is gepeperd", „Fijn. 't is gepeperd" vertaalt de im
port cut vrolijk de Franse titel „Dragées au Poivre", maarr nu hij toch zo
vrij met het Frans omspringt had hij beter kunnen zeggen„Fijn, 't iis een
rommeltje". Want een rommeltje 'is de film, die onder regie van Jacques
Baratier tot stand is gebracht. Eigenlijk is er geen touw aan vast te knopen,
maar het resultaat is dat men er zich mee amuseert.
Het verhaal als men daarvan ten
minste spreken mag heeft tot doel de
draak te steken met de zogenaamde
na-vérité. En dat gebeurt door een
aantal jonge mensen een filmcamera in
de handen te stoppen en die daarmee
het leven te laten „betrappen".
Irma la Douce
TRIANON Irma la Douce is op-
ieuw geprolongeerd. Billy Wilder heeft
deze musical verfilmd zonder mu
ziek. Kan dat? Eigenlijk niet, maar als
zich helemaal van het miscal-
idee distantieert, moet men erkennen,
dat deze regisseur werkelijk iets
nieuws, een geheel eigen werk heeft
weten te maken van het thema van
het lichte meisje, dat het goede pad
pgaat.
(Humor).
De kardinaal
CAMERA Verfilming priesterro-
ïan. waarin een ontwaakt Rome aan
de orde is. Een rolprent van beteke-
de kleurrijke damesromanstijl ten
spijt.
Verder persifleren ze allerlei bekende
films en dat vaak met groot succes. Het
is allemaal zoals gezegd vreselijk
rommelig, maar toch ook wel leuk,
speciaal door de enorme vitaliteit waar
mee alles wordt gebracht.
Rommeldebommel)
MrStanislas
LUXOR Men moet altijd de han
digheid bewonderen, waarmee de Fran-
een persiflage weten te maken.
Nu heeft Jean-Charles Dudrumet
:t filmpersiflage gemaakt op de ge-
heim-agenterij. Spionage en contra-spio-
nage met alles wat daarbij aan ver
wikkeling en spanning hoort is door
deze regisseur in een keurig filmpje
bij eengebracht
Niemand minder dan Jean Marais
wordt als meneer Stanislas Dubois, ge
heel buiten zijn wil betrokken bij een
ingewikkelde spionageaffaire. Van
oudsher weet Jean Marais danig van
ich af te slaan en dat doet hij in de-
film dan ook vele malen.
Behalve deze kostelijk gechargeerde
knokpartijen bgleeft meneer Stanislas
zulke opwindende avonturen, dat men
zich meermalen afvraagt hoe dat wel
af moeten lopen. Nu het loopt prima af
Genéviève Page. die in de film zijn
tegenspeelster is, deelt ten volle in het
geluk van deze goede afloop.
De film zit vol leuke vondsten en
daarnaast is hij spannend en spits.
(Kostelijk).
Meisjesmambo's9 whisky
LIDO Een zekere heer Borderie
heeft indertijd een verhaaltje geschre-
onder de veelzeggende titel Deze
dames prefereren dc mambo. Welke
dames dat zijn is te zien in de film
die hij aan de hand van zijn geschrijf
heeft gemaakt en die in Nederland
draait onder het predikaat Meisjes,
Mambo's en Whisky.
De heer Faroek. vroeger koning van
Egypte, heeft zijn jacht beschikbaar
gesteld. om de dames en heren zich
met elkaar te laten vermaken. Het is
een ietwat leeg schouwspel geworden,
dat wordt opgeluisterd door Eddie Con-
stantinc. de man die zo heerlijk kan
overdrijven.
(Ontspanning, maar niet meer dan
dat).
De vuur proef van Ursus
REX Ursus is dc sterke man, die
het op zijn eentje tegen hele legers op
neemt en dan nog wint ook: wiens
kracht sterker dan van een olifant is.
zodat hij precies de juiste man is om
de ruzie tussen twee vorsten uit de
oudheid tot een rechtvaardig einde
te brengen.
De ene wil met de dochter van dc
ander trouwen om zo diens land en
rijkdommen te verkrijgen. Als hem dat
bijna gelukt is. laat hij bij wijze van
voorschot de vader van zijn aanstaan
de bruid maar alsvast vermoorden en
alles zou volgens de plannen van dc
ene overgebleven vorst zijn gegaan,
ware Ursus er niet geweest.
(Sterke staaltjes).
Satan lokt met liefde
REX (van maandag af) Drama met
in de hoofdrol een jonge vrouw, die de
onderwereld vaarwel wil zeggen, maar
dit met de dood moet bekopen. De
hoofdrol wordt vertolkt door Belinda
(Dramatisch onderwereld-verhaal).
academische examens
LEIDEN. 28 mei Aan de rtjksunivcrei-
Het gaat er soms wïbd toe i
film „Fijn, 't •is gepeperd".
F. C. J. Alt jubileert
Jaar gelden bij de N.V. Het Motorhuis
ging werken. Hij is reeds dertig jaar chef
van de garage aan de Hoge Rijndijk-
Van 4 uur tot half 6 zal er die dag een
receptie ztjn in De Turk aao de Steen-
straat
Menigte hing aan
lippen van vele
sprekers
Een groot en zeer gevarieerd publiek
heeft onlangs met gespannen aandacht de
boelende toespraken gevolgd van een
aantal geestdriftige sprekers. Op leven
dige en overtuigende wijze gaven deze
redenaars hun kijk op een aantal interes
sante dagelijkse problemen en zij wisten
hun woorden kracht bij te zetten door ze
met daden te onderstrepon. Het waren
marktkooplieden en straathandelaren,
die gewend zijn hun publiek iedere dag
die steeds meer mensen „pakt". En te
recht. Wat marktkoopman en straathan
delaar hun klanten te bieden hebben is
uniek: een royale keus in kwaliteitsarti
kelen tegen scherp concurrerende prij
zen. De markt heet dan ook niet voor
niets het voordeligste en gezelligste
koopcentrum waar iedereen zoveel hu
maar wil kan uitzoeken en vrijblijvend
rondkijken. Van manufacturen tot le
vensmiddelen, van stoffen tot huishoude.
lij ke artikelen - de markt is en blijft goed
koop. want
OP DE MARKT IS UW
GULDEN EEN DAALDER-
WAARD
Avondstilte in Leiden
LEIDEN Met ingang van woensdag
3 juni (volgende week) zal weer elke
woensdagavond in de Pieterskerk van
half 8 tot 8 uur de Avondstilte worden
gehouden. Alle predikanten zullen in de
ze diensten bij toerbeurt .voorgaan. Ge
volgd wordt de liturgie voor het Avond
gebed in het ontwerp-dienstboek van de
Herv. Kerk.
GEMEENTE LEIDEN
Of fidéle puhlikalies
VERKEER
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter openbare kennis, dat dc Pie
terskerkgracht, voor zover gelegen tus
sen de Lokhorststraat en het Pieterskerk
hof. met ingang van 8 juni a.s. voor de
duur van aldaar plaatshebbende slo-
perswerkzaamheden. zal zijn afgesloten
voor het verkeer met alle voertuigen, rij
en trekdieren cn vee, in beide richtin
gen.
Puzzelproininenten
1. W. M. Eikelboom, Vingboons-
hof 23. Leiden; 2. Hugo Oppelaar,
Concordiastraat 14, Alphen aan den
Rijn; L. Enthoven, Lisserdijk 409,
Abbencs.